lang_code large_stringclasses 12 values | source large_stringclasses 13 values | english_sentence large_stringlengths 2 1.04k | indic_sentence large_stringlengths 4 1.1k | score float64 0 5 | lang large_stringclasses 12 values |
|---|---|---|---|---|---|
kn | DriveSpark | RE doubled its capacity from 28,000 units in 2007-08 to 52,000 units in 2009
| 2007-08ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 28,000 ವಾಹನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಯಲ್ ಎನ್ ಫೀಲ್ಡ್, 2009ರಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿ 52,000 ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹೊರಬಿಟ್ಟಿತ್ತು
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | Recently, Yamaha and Suzuki launched the YBR 125 and Slingshot 125 motorcycles which are also launched in the 125 cc segment
| ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಮಹಾ YBR 125 ಹಾಗೂ ಸುಜುಕಿ Slingshot 125 ಮೋಟರ್ ಸೈಕಲ್ ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ ಪೈಪೋಟಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | Renault India boss Marc Nassif had categorically said earlier that his company would not accept Bajaj's small car if it did not match Nissan's DNA
| ನಿಸ್ಸಾನ್ ನ ಡಿಎನ್ಎಗೆ ಹೋಲಿಗೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಕಂಪನಿಯು ಸಣ್ಣ ಕಾರನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದೇವು ಎಂದು ರೆನಾಲ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮರ್ಕ್ ನಾಸೀಫ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | She said: I am sure many more ladies would love to ride a Harley
| "ದೇಶದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಹರ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಸನ್ ಬೈಕ್ ಖರೀದಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ
| 2 | en-kn |
kn | DriveSpark | So far Tata has sold 200 units of Land Rover models in India and the next step will be to capitalize the market share and ultimately the increased margin
| ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ಸುಮಾರು 200 ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೋವರ್ ಕಾರ್ ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ
| 3.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | Suzuki is to take decision on Monday
| ಸುಜುಕಿ ಈ ಕುರಿತು ಸೋಮವಾರ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದೆಯಂತೆ!
| 4.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Aria To Be Launched In October
| ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಟಾಟಾ ಆರಿಯಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ
| 4.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors Plea Rejected By Bengal HC
| ಮಮತಾ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯವರ ವಿವಾದಿತ ಸಿಂಗೂರು ಮಸೂದೆ ವಿರೋಧಿಸಿ ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ಸುಪ್ರಿಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮೊರೆಹೋಗಿತ್ತು
| 1 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors Sales Increase
| ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ಆದಾಯ ಹೆಚ್ಚಳ
| 3.5 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors faced a dismal show of Nano sale in November when it could sell just 509 units against sale of 5784 units in December 2009, which was 9000 units in July 2010
| ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಇಳಿಕೆ: ಟಾಟಾ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಕಳೆದ ನವೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 509 ಯೂನಿಟ್ ನ್ಯಾನೊ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತ್ತು
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors has already made a change in its marketing strategy for the Aria by highlighting its 36 features
| ಆರಿಯಾದ 36 ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ಹೊಸ ಮಾರಾಟ ತಂತ್ರ ಅನುಸರಿಸಿದೆ
| 4.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors is India's largest automobile company, with consolidated revenues of Rs.92,519 crore ( billion) in 2009-10
| ದೇಶದ ಬೃಹತ್ ವಾಹನ ತಯಾರಿಕಾ ಕಂಪನಿ ಟಾಟಾ ಮೋಟಾರ್ಸ್ 2009-10ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 92,519 ಕೋಟಿ ರೂ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors is mulling over a diesel engine for the Nano by 2012
| ಟಾಟಾದಿಂದ 2012 ಕ್ಕೆ ಡಿಲಕ್ಸ್ ನ್ಯಾನೋ
| 3.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | Tata Motors' Jamshedpur plant was evaluated for the award by eminent jury headed by former Chief Justice of India and member UN Human Rights Commission Justice P N Bhagwati
| ಭಾರತದ ಮಾಜಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕು ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾದ ಪಿ. ಎನ್. ಭಗವತಿ ನೇತೃತ್ವದ ತೀರ್ಪುದಾರರ ತಂಡ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಟಾಟಾಗೆ ದಯಾಪಾಲಿಸಿದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | The Audi range in India includes Audi A4, Audi A6, Audi A7 Sportback, Audi A8, Audi Q5, Audi Q7, Audi RS 5 Coupe, the super sports car Audi R8 and the Audi R8 Spyder
| ಉಳಿದಂತೆ ಕೂಪ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾದ ಆಡಿ ಎ8, ಆಡಿ ಕ್ಯೂ5, ಆಡಿ ಕ್ಯೂ7, ಆಡಿ ಆರ್ಎಸ್ 5 ಮತ್ತು ಆಡಿ ಆರ್8 ಮತ್ತು ಆಡಿ ಆರ್8 ಸ್ಪೈಡರ್ ಎಂಬ ಸೂಪರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದಿದೆ
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | The Indian auto giant Tata Motors has achieved a distinction to become the first Indian maker to produce 1 lakh commercial vehicles in a financial year
| ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದುವರೆ ಸಾವಿರ ಇ-ಇಂಡಿಕಾ ಕಾರ್ ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಗುರಿ ಹೊಂದಿದೆ
| 2.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | The Parx Super Car Show is first of its kind in the country which started in April 2009 to feed information and enthusiasm to the car lovers and common people
| ಸೂಪರ್ ಕಾರ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 2009ರಂದು ನಡೆದಿತ್ತು
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | The President of SIAM said that the volume of sale would not be as much in this year due to the rise in commodity prices
| ಕಮಾಡಿಟಿ ದರ ಏರಿಕೆ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿನ ಮಾರಾಟ ಅಷ್ಟೇನೂ ಚೇತೋಹಾರಿಯಾಗಿರುವು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಸ್ಐಎಎಂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ
| 4.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | The SL 350 convertible will be powered by a 3.5-litre V6 engine capable of generating 296bhp and 360Nm of torque
| ಇದರಲ್ಲಿ "ಎಸ್ಎಲ್ 350" ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರು 3.5 ಲೀಟರ್ ನ ವಿ6 ಎಂಜಿನ್ ಹೊಂದಿದೆ
| 2.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | The Toyota Innova and the Mahindra Xylo are the Tata Aria's main competition
| ಟೊಯೊಟಾ ಇನ್ನೋವಾ ಮತ್ತು ಮಹೀಂದ್ರ ಕ್ಷೈಲೊ ಕಾರುಗಳು ಟಾಟಾ ಆರಿಯಾಕ್ಕಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಾರುಗಳಾಗಿವೆ
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | The allowed alcohol limit is .08 and if it exceeds the driver cannot start the vehicle
| ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ ಮಿತಿ 08ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವರ್ ವಾಹನವನ್ನು ಚಾಲು ಮಾಡೋ ಆಗಿಲ್ಲ
| 4.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | The auto companies consultant agent Angel Broking said the growth has been on the expectations but not matching the previous month performance
| ವಾಹನ ಮಾರಾಟ ಪ್ರಗತಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದು ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವಂತಿಲ್ಲವೆಂದು ಕನ್ಸಲ್ಟಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಏಜೆಂಲ್ ಬ್ರೋಕಿಂಗ್ ಹೇಳಿದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | The company sold 3,822 vehicles as compared to the 3,003 units sold in June 2010
| ಪ್ರಸಕ್ತ ವರ್ಷದ ಜನವರಿಯಿಂದ ಜೂನ್ ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಕಂಪನಿಯು 3,800 ಕಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ
| 2.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | The company"s CEO and President said the company"s target in the next decade is to be the number one in the motorcycle segment
| ದೇಶದ ಬೈಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಮುಂದುವರೆಸುವ ಗುರಿ ಹೊಂದಿರುವುದಾಗಿ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
| 4.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | The country"s two wheeler market has the top most number from Hero Honda in 100 cc segment
| ದೇಶದ ದ್ವಿಚಕ್ರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಂಡಾ ಕಂಪನಿಯು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ
| 3.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | The low cost version of Maruti Alto comes with the MPF1 petrol engine of K series, compliant with BS-IV emission norms
| ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯ ಮಾರುತಿ ಆಲ್ಟೋ ಗೆ MPF1 K ಸರಣಿಯ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಇಂಜಿನ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು(A ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಜಿನ್ ನಂತೆಯೆ ), BS-IV ವಾಯು ಮಾಲಿನ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | The new car will retain the Maruti 800 name and will be priced at about Rs.2 lakhs
| ಆ ವರದಿ ಹೇಳೋ ಪ್ರಕಾರ ನೂತನ ಕಾರಿಗೂ ಮಾರುತಿ 800 ಎಂಬ ಹೆಸರೇ ಇರಲಿದೆ
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | The new sedan, Verna Transform will be available in two engine options namely 1.6 litre petrol and 1.5 litre diesel
| ಹೊಸ ವರ್ನಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಕಾರು 1.6 ಲೀಟರ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಹಾಗೂ 1.5 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | The new victory in performing the Guinness Record is a victory to all the 4.5 Lakhs Swift owners, said Mayank Pareek, the Executive officer for sales and marketing, Maruti Suzuki
| ಈ ಗಿನ್ನೆಸ್ ದಾಖಲೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಭಾರತದ ಎಲ್ಲಾ 4.5 ಲಕ್ಷ ಮಾರುತಿ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ಕಾರುಗಳ ಮಾಲಿಕರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಾರುತಿ ಸುಜುಕಿಯ ಸೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮಾನ್ಯಕ್ ಪರೀಕ್ ಹೇಳಿದರು
| 4.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | The nicotine and carbon monoxide in the cigarette smoke can reduce the clarity of your vision
| ನಿಕೊಟಿನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬನ್ ಮಾನೊಕ್ಷೈಡ್ ರಾತ್ರಿ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮಂಕಾಗಿಸುತ್ತದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | The plant currently produces Audi A4 and the Audi Q5
| ಕಂಪನಿ ಆಡಿ ಎ4 ಮತ್ತು ಆಡಿ ಕ್ಯೂ5 ಕಾರುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಕಳೆದ 2007ರ ಸೆಪ್ಟಂಬರ್ ನಲ್ಲಿಯೇ ಆರಂಭಿಸಿತ್ತು
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | The project will incur the JV an investment of Rs1100- 1200 crore during the initial phase in another 3-4 years
| ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ಮುಂದಿನ 3-4 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 1,100ರಿಂದ 1,200 ಕೋಟಿ ರೂ
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | The rear half of the front mud-guard, side flaps under the seat and the rear graphic job has been painted in black tone
| ಹಿಂಭಾಗದ ಮಡ್ಗಾರ್ಡ್ ಅರ್ಧಭಾಗಕ್ಕೆ, ಸೀಟಿನ ಕೆಲಭಾಗದ ಬಾಡಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಟೋನ್ ಪೈಂಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
| 3.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | The sale volume for this month has already reached 1.89 lakh units but the dealers have large volume to dispose
| ಈ ತಿಂಗಳು ಮಾರಾಟ ಪ್ರಮಾಣ ಈಗಾಗಲೇ 1.89 ಲಕ್ಷ ಯೂನಿಟ್ ತಲುಪಿದೆ
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | The upcoming impala car will feature with 3.6-liter V-6 engine and with a six-speed automatic transmission
| ಅಂದರೆ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಬರಲಿರುವ ಇಂಪಾಲ ಕಾರ್ 3.6-ಲೀಟರ್ ವಿ-6 ಎಂಜಿನ್ ಮತ್ತು 6 ಸ್ಪೀಡ್ ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಿಷನ್ ಹೊಂದಿರಲಿದೆ
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | They are offering customers of the 110cc Star City commuter bike benefits in insurance and road tax totaling up to Rs.1500
| ಕಂಪನಿಯ 110 ಸಿಸಿ ಸ್ಟಾರ್ ಸಿಟಿ ಕಮ್ಯೂಟರ್ ಬೈಕ್ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ವಿಮೆ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ತೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ 1,500 ರು
| 3.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | This Wrtsil-Sulzer RTA96-C engine with a capacity of 25,480 litres and has 14 massive cylinders
| Wartsila-Sulzer RTA96-C ಎಂಬ ಈ ಎಂಜಿನ್ 25,480 ಲೀಟರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ
| 3.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | This car can even be a seven seater
| ಈ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 7 ಸೀಟುಗಳಿರಲಿದೆಯಂತೆ
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | This second facility will be operational from the next year while the third facility slated for late 2012 or 2013
| ಆದರೆ ಮೂರನೇ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯೂ 2012ಕ್ಕೆ ಅಥವಾ 2013ಕ್ಕೆ ಆರಂಭವಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ
| 2 | en-kn |
kn | DriveSpark | This will continue to increase in the coming months
| ಉಳಿದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಇದು ಆಧಾರವಾಗಲಿದೆ
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | Thus where a passenger in a bus was keeping his hand outside the window and the hand got injured because of the negligence of the driver the compensation entitled to the passenger will be reduced because the injury would not have occurred had he been careful in not putting his hands outside
| ಬಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕನೊಬ್ಬ ಕಿಟಕಿ ಹೊರಗೆ ಕೈಹಾಕಿದರೆ ಆತನ ಕೈಗೆ ಗಾಯವಾದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕನ ತಪ್ಪಿರುವುದರಿಂದ ನೀಡುವ ಪರಿಹಾರ ಧನ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
| 3 | en-kn |
kn | DriveSpark | Toyota share prices went down by 2% in yesterday afternoon trade
| ನಿನ್ನೆ ಅಪರಾಹ್ನದ ವಹಿವಾಟಿನಲ್ಲಿ ಟೊಯೊಟಾ ಷೇರು ದರ ಶೇಕಡಾ 2ರಷ್ಟು ಕುಸಿದಿತ್ತು
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | Toyota"s Vitz Hatchback (Yaris in other markets) has been in the run since 1999 and the net sale as of now is 3.5 million spread to 70+ countries
| 1999ರಿಂದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಜ್ ಒಟ್ಟಾರೆ 3.5ಮಿಲಿಯನ್ ಕಾರುಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದು, 70ಕ್ಕೂ ಅಧಿಕ ದೇಶಗಳ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | Toyota"s target for the next 4 years is 3 lakh - 3.5 lakh units
| ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3ರಿಂದ 4.5 ಲಕ್ಷ ಯೂನಿಟ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
| 3.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | Volkswagen Routan S (entry level ) is priced at $ 27,750 and Routan SEL is priced at $ 44,060
| ವೋಕ್ಸ್ ವ್ಯಾಗನ್ ರೂಟನ್ ಎಸ್ ದರ ಸುಮಾರು 27,750 ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ರೊಟನ್ ಎಸ್ಇಎಲ್ ದರ 44,060 ಡಾಲರ್
| 4.67 | en-kn |
kn | DriveSpark | With the current strength of the employees standing at 18000 the company is intended to increase its hiring process to 20000 in another two years
| ಈಗ ಕಂಪನಿಯು ಒಟ್ಟು 18 ಸಾವಿರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಮುಂದಿನ 2 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 20 ಸಾವಿರ ಗಡಿ ಮುಟ್ಟಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ
| 5 | en-kn |
kn | DriveSpark | With the help of iPod, a giant touch screen can be erected on the dashboard for necessary information display
| ಐಪಾಡ್ ನೆರವಿನಿಂದ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ಟಚ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೌಲಭ್ಯ ಡ್ಯಾಷ್ ಬೋರ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ ಬರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ
| 4.33 | en-kn |
kn | DriveSpark | Yamaha India CEO & MD Hiroyuki Suzuki said the firm would make an investment of $10 million to increase the scooter manufacturing capacity to one million
| ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಕೂಟರ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ಇಂಡಿಯಾ ಯಮಹಾ ಸಿಇಒ ಹಿರೊಯುಕಿ ಸುಜುಕಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
| 4 | en-kn |
kn | DriveSpark | along with other car makers, Tata too hiked the prices of its other ranges by Rs36000, but not for Nano
| ನ್ಯಾನೊ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಟಾಟಾ ಮೋಟರ್ಸ್ ತನ್ನ ಕಾರುಗಳ ದರವನ್ನು ಸುಮಾರು 36 ಸಾವಿರ ರೂ
| 4 | en-kn |
kn | Good Returns | "In FY20, as per current projected this number could be at least 15.8 lakh lower"", added the report."
| ಆದರೆ 2020ರ ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಯೋಜಿಸಿದರೆ ಈ ಸಂಖ್ಯೆ ಕನಿಷ್ಠ 15.8 ಲಕ್ಷ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು'' ಎಂದು ವರದಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
| 4.33 | en-kn |
kn | Good Returns | "Initiation of new schemes already appraised/approved will remain suspended for one year till March 31, 2021,"" the finance ministry had said."
| ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆದ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭವು 2021 ರ ಮಾರ್ಚ್ 31 ರವರೆಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯದ ಹೇಳಿಕೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | "Itolizumab will be manufactured and formulated as an intravenous injection at Biocon's bio-manufacturing facility at Biocon Park, Bengaluru,"" it added."
| ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಬಯೋಕಾನ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಆಗಿ Itolizumabಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
| 3.67 | en-kn |
kn | Good Returns | "On Friday, Moody's Investors Service revised its outlook on six Indian financial institutions from ""stable"" to ""negative."
| ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ವೃದ್ದಿ ದರವಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಆರು ಭಾರತೀಯ ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು 'ಸ್ಥಿರ' ದಿಂದ 'ನಕಾರಾತ್ಮಕ'ಕ್ಕೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ.
| 3 | en-kn |
kn | Good Returns | "That will affect the price of products,"" he says."
| ಇದರಿಂದ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | "The ""Core System Integration (CSI)"" program was designed and implemented by TCS with an objective to equip India Post with modern technologies and systems so as to offer better services to customers."
| ಅಂಚೆ ವ್ಯವಹಾರ ಸುಲಭ ಟಿಸಿಎಸ್ ನೂತನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಅಂಚೆ ಇಲಾಖೆಯ ಕೋರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಷನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಿದೆ.
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | "We can't allow this to happen,"" declared Ashwani Mahajan, the co-convenor of Swadeshi Jagran Manch (SJM), the economic wing of the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), according to a Reuters report."
| "ಇದು ಸಂಭವಿಸಲು ನಾವು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"" ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಕ ಸಂಘದ (ಆರ್ಎಸ್ಎಸ್) ಆರ್ಥಿಕ ವಿಭಾಗದ ಸ್ವದೇಶಿ ಜಾಗರಣ ಮಂಚ್ (ಎಸ್ಜೆಎಂ) ಸಹ-ಸಂಚಾಲಕ ಅಶ್ವನಿ ಮಹಾಜನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ."
| 4 | en-kn |
kn | Good Returns | "We continue to maintain our bullish stance on gold with our targets of $2,450 by the end of 2021 on COMEX, and Rs 65,000-68,000/10gms on the domestic front,"" Motilal Oswal has stated in its latest report the 'Golden Dip'."
| 2021ರ ಕೊನೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ COMEXನಲ್ಲಿ $ 2,450 ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿ 10 ಗ್ರಾಮ್ ಗೆ ದೇಶೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ 65ರಿಂದ 68 ಸಾವಿರ ರುಪಾಯಿ ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ಈಚಿನ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಮೋತಿಲಾಲ್ ಓಸ್ವಾಲ್ ಹೇಳಿದೆ.
| 3.67 | en-kn |
kn | Good Returns | 1.5 lakhs under Section 80C.
| 1.5 ಲಕ್ಷ ರುಪಾಯಿಯೊಳಗೆ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 80C ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
| 3.33 | en-kn |
kn | Good Returns | 2) The purest form of gold (99.9% purity) can be purchased in coin form.
| ಸೇಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ ನಿಂದ 995 ಶುದ್ಧತೆಯ (99.5% ಶುದ್ಧತೆ) ಚಿನ್ನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
| 1 | en-kn |
kn | Good Returns | 2. All of the mandatory details need to be entered carefully.
| * ನಿಖರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಅಗತ್ಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ತುಂಬಿರಿ.
| 4.33 | en-kn |
kn | Good Returns | 2. Digital India: Digital India led by the youths with innumerable start-ups and millions of jobs.
| 2) ದೇಶದ ಪ್ರತಿ ನಾಗರಿಕನಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ತಲುಪುವಂತಾಗಲು, ಅಸಂಖ್ಯ ಸ್ಟಾರ್ಟಪ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಯುವಜನತೆಯೇ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ ದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ.
| 3.33 | en-kn |
kn | Good Returns | 2018 earnings: USD 40 million
| 2018 ರಲ್ಲಿ 40.1 ಬಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ ಇತ್ತು.
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | 5 years and up to 10 years - 6.2%
| 5 ವರ್ಷ 1 ದಿನದಿಂದ - 10 ವರ್ಷ 5.50%
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | 5) Disclose All your Income and Show Steady Work Profile
| 5) ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ವರಮಾನ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ
| 3.67 | en-kn |
kn | Good Returns | 5) His or her bank IFSC Code
| * ಆತ ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ಬ್ಯಾಕ್ ಐಎಫ್ ಎಸ್ ಸಿ ಕೋಡ್
| 4.67 | en-kn |
kn | Good Returns | 5. PPF or NSC
| 5. ಪಿಪಿಎಫ್ ಅಥವಾ ಎನ್ಎಸ್ಸಿ
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Ahmedabad-Mumbai Tejas Express, India's second private express, was prohibited on 17th January 2020 and began commercial activity as of 19th January 2020. IRCTC Tejas Express: India's first two private trains, owned and operated by the Indian Railway Catering and Tourism Corporation (IRCTC)- Ahmedabad-Mumbai Tejas Express and Lucknow-Delhi Tejas Express, run well on the Indian Railways platform.
| ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಬಹು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮುಂಬೈ- ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್ ಮಧ್ಯದ ತೇಜಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಜನವರಿ ಹದಿನೇಳರಿಂದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಆರಂಭಿಸಲಿದೆ.
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | An annual premium of just Rs 12 will be deducted by the bank automatically as premium towards the scheme by 31 May each year.
| ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕೇವಲ 12 ರುಪಾಯಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೇ 31ನೇ ತಾರೀಕು ತಾನಾಗಿಯೇ ಕಡಿತವಾಗುತ್ತದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | At present, home loan rates are at a 15-year low in India.
| ಸದ್ಯಕ್ಕಂತೂ ಗೃಹಸಾಲದ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿ ದರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Both the changes are effective from 10 September 2019.
| ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳು 2019 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
| 0 | en-kn |
kn | Good Returns | CPI core inflation was recorded at 5.8 percent as compared to 5.7 percent in July.
| ಗ್ರಾಹಕ ದರ ಸೂಚ್ಯಂಕದ (ಸಿಪಿಐ) ಮುಖ್ಯ ಹಣದುಬ್ಬರ ದರವು 5.8% ಇದ್ದು, ಜುಲೈನಲ್ಲಿ 5.7% ದಾಖಲಾಗಿತ್ತು.
| 4.67 | en-kn |
kn | Good Returns | Continue with the account without making any new investment
| * ಹೊಸದಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮೊತ್ತ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡದೆ ಖಾತೆ ಮುಂದುವರಿಸುವುದು.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | DMart Founder Radhakishan Damani Becomes India’s 5th Richest; Beats Lakshmi Mittal
| ಭಾರತೀಯ ಶ್ರೀಮಂತರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 5ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿದ ಡಿ-ಮಾರ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ರಾಧಾಕಿಶನ್ ದಮಾನಿ
| 4 | en-kn |
kn | Good Returns | Delhi: In National capital, 22 K and 24 K gold is available for Rs.
| 44525ನಗರ: ಹೈದರಾಬಾದ್ 22ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಚಿನ್ನ ರೂ.
| 1 | en-kn |
kn | Good Returns | Due to a technical glitch, some of our customers have been having trouble logging into our net banking and MobileBanking App.
| ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಹಕರು ನೆಟ್ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಗಿನ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Even if gold prices soar after you book your gold, you get to pay the rates as on the day of booking.
| ನಿಮ್ಮ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ನಂತರ ಚಿನ್ನದ ಬೆಲೆಗಳು ಗಗನಕ್ಕೇರಿದರೂ, ಬುಕಿಂಗ್ ದಿನದಂದು ಇದ್ದ ದರಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | For example, if you pay a sum of Rs 2,000, you can get a discount of up to Rs 1,500 on your last instalment.
| ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನೀವು ಎರಡು ಸಾವಿರ ರುಪಾಯಿ ತಿಂಗಳ ಕಂತು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರೆ ಕೊನೆಯ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಸಾವಿರದೈನೂರು ರುಪಾಯಿ ರಿಯಾಯಿತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | For filing income tax return, one needs TDS/TCS statements and also TDS or TCS certificate and for the same the new deadline in related to the financial year 2019-2020 allowed is 31st July, 2020 and 15th August, 2020 respectively.
| ಬಡ್ಡಿಯಲ್ಲೂ ಇಳಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷ 2019- 20ಕ್ಕೆ ಟಿಡಿಎಸ್/ಟಿಸಿಎಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಟಿಡಿಎಸ್/ಟಿಸಿಎಸ್ ಇಶ್ಯೂಯೆನ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರ ನೀಡುವುದು ಅಗತ್ಯ.
| 2 | en-kn |
kn | Good Returns | Forbes' Real-Time Billionaires rankings keeps track of the daily changes in the fortunes of world's billionaires.
| ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ನ ರಿಯಲ್ ಟೈಮ್ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Gold prices in India extended their losses for the third consecutive day.
| ಅಕ್ಷಯ ತೃತೀಯ ದಿನದಂದು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬೆಲೆ ಕುಸಿತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿತ್ತು.
| 1.33 | en-kn |
kn | Good Returns | HDFC's Net Profit For Q3 Slumps 60%
| ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ Q3: ನಿವ್ವಳ ಲಾಭ ಶೇ 60ರಷ್ಟು ಕುಸಿತ
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Home loans and balance transfer of home loans from other banks:
| ಗೃಹ ಸಾಲ ಹಾಗೂ ಇತರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗಳಿಂದ ಬಾಕಿ ವರ್ಗಾವಣೆ
| 3 | en-kn |
kn | Good Returns | How to apply for WhatsApp Banking service of your bank?
| ಇದೀಗ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೂ ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬ ಸಂಗತಿ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
| 3 | en-kn |
kn | Good Returns | How to lock SBI internet banking facility?
| ವಂಚನೆ ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಎಸ್ಬಿಐ ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಲಾಕ್ ಸಿಸ್ಟಂ
| 3.33 | en-kn |
kn | Good Returns | IMF projected global growth at 3.3% and 3.4% for 2020 and 2021, respectively.
| ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷ 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ 14 ಮತ್ತು 6.5 ರಷ್ಟು ಜಿಡಿಪಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
| 1 | en-kn |
kn | Good Returns | If a government employee contributes towards NPS Tier II account then he or she is eligible for tax deduction under Section 80C up to Rs.
| ಈ ಯೋಜನೆಯಡಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರನು ಎನ್ಪಿಎಸ್ನ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿ ಖಾತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರೆ, ಅವರು ಸೆಕ್ಷನ್ 80 ಸಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 1.50 ಲಕ್ಷ ರೂವರೆಗೆ ತೆರಿಗೆ ಉಳಿತಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
| 3 | en-kn |
kn | Good Returns | Importantly, the suspension shall not be applicable to already issued visas, said the Foreign Office.
| ಈಗಾಗಲೇ ವಿತರಣೆ ಆಗಿರುವ ವೀಸಾಗಳಿಗೆ ಈ ಅಮಾನತು ಅನ್ವಯ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
| 4.33 | en-kn |
kn | Good Returns | In fact, with a surge in the corona virus cases across the globe, gold may continue to get support in terms of prices.
| ಇನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಕೊರೊನಾ ಸೋಂಕಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳ ಆಗುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಅದರಿಂದ ಕೂಡ ಚಿನ್ನಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲ ಒದಗಿ ಬರಲಿದೆ.
| 4.67 | en-kn |
kn | Good Returns | In its second bi-monthly monetary policy review meet, the RBI has set up a panel to foresee the entire issue relating to ATM charges.
| ಎಟಿಎಂ ವಹಿವಾಟು ಶುಲ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಸಲು ಆರ್ಬಿಐ ಸಮಿತಿಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದು, ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಿತಿ ವರದಿ ನೀಡಲಿದೆ.
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | In the updated estimation, Rs 38,568.86 crore fund has been allocated as fuel subsidy for the fiscal year 2020. However, the kerosene subsidy allocation has been decreased for the next year to Rs 3,659 Cr of the updated estimate of Rs 4,483 of the current year.
| ಈ ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ ಇಂಧನ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಾಗಿ 38,568.86 ಕೋಟಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು.
| 2.67 | en-kn |
kn | Good Returns | India is known for mainly exporting agricultural products.
| ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಹೆಸರುವಾಸಿ.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | India ranked in the third position in India for the richest people after the US and China.
| ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಲಿಯನೇರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದು, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾ ಮೊದಲೆರಡು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿವೆ.
| 3 | en-kn |
kn | Good Returns | India's economic slowdown is lasting longer than previously expected.
| ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಕುಸಿತವು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.
| 4.67 | en-kn |
kn | Good Returns | Interim Budget 2019: Details On Expected Schedule
| ಮಧ್ಯಂತರ ಬಜೆಟ್ 2019: ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಗತಿಗಳ ವಿವರ ಇಲ್ಲಿದೆ. .
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | JSW Steel, Tata Steel, Adani Ports and NTPC were among the major losers from the Nifty.
| ಜೆಎಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯು ಸ್ಟೀಲ್, ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್, ಅದಾನಿ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಗೂ ಎನ್ ಟಿಪಿಸಿ ಕಂಪೆನಿಯ ಷೇರುಗಳು ನಿಫ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಇಳಿಕೆ ಕಂಡವು.
| 5 | en-kn |
kn | Good Returns | Key in your PAN number and click on the next tab.
| ಮುಂದಿನ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಬ್ಮಿಟ್ ಮಾಡಿ.
| 1 | en-kn |
kn | Good Returns | Last Wednesday i. e. on July 1, gold hit a new high of Rs.
| ಕಳೆದ ಜುಲೈ 21ನೇ ತಾರೀಕು ಚಿನ್ನದ ಬೆಲೆ 50 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಬಂದಿತ್ತು.
| 1 | en-kn |
kn | Good Returns | Length of the Budget speech: In the interim budget, the Financial Ministry will not announce any major structural changes (for example, in the tax system) that require to be passed through a finance bill.
| ಬಜೆಟ್ ಭಾಷಣದ ಅವಧಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು ಮಧ್ಯಂತರ ಬಜೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ರಚನಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
| 3.67 | en-kn |
kn | Good Returns | Let us explain: Say you issue 10 foreign currency bonds, when the dollar is at 70 to the rupee.
| ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡೋಣ: ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯ 70 ರೂಪಾಯಿ ಇರುವಾಗ ನೀವು 10 ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
| 4.67 | en-kn |
kn | Good Returns | MTNL, shares surged after reports of a merger plan with the company and BSNL.
| ಬಿಎಸ್ಎನ್ಎಲ್ ಹಾಗು ಎಂಟಿಎನ್ಎಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಲೀನ
| 3.67 | en-kn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.