Datasets:
mteb
/
stsb_multi_mt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Infelizmente, a resposta à sua pergunta é simplesmente não sabemos.
Desculpe, não sei a resposta à sua pergunta.
4
pt
A regra - Em caso de dúvida, deita-a fora!
Eu sigo sempre a regra "Quando em dúvida, deita-a fora!
4
pt
Isto não é uma boa ideia.
Isto soa como uma péssima ideia.
4
pt
Sim, é provavelmente uma boa ideia renovar o seu passaporte.
É uma boa ideia.
3
pt
Depende provavelmente do corte da carne.
Depende da carne e da forma como é cortada.
4
pt
Não é uma boa ideia.
É uma boa pergunta.
0
pt
Depende muito de si.
É muito melhor perguntar.
0
pt
Sim, há uma razão para tal.
Sim, é exactamente o que isso significa.
1
pt
Já tentou perguntar aos seus empregados?
Já tentou perguntar?
4
pt
Vocês estão a tornar tudo isto WAAAAAY demasiado complicado.
Está a tornar isto demasiado complicado.
5
pt
Não é preciso saber.
Não tem necessidade de fazer nada.
2
pt
Há duas coisas a considerar:
Há duas causas possíveis para isto:
4
pt
Trabalhar lentamente.
Parece funcionar.
0
pt
Pode comprá-lo na amazon por $5.
Pode comprá-lo no ebay por 25 dólares ou mais.
2
pt
O café simplesmente apanha o alumínio da panela, uma vez que o café é ácido.
Uma ideia é limpar os resíduos de café da cafeteira.
1
pt
Há duas maneiras de começar: mergulhar e pingar.
Existem duas formas tradicionais de dobrar a madeira:
0
pt
Poderá ter de experimentar uma variedade antes de encontrar uma que clique com ele.
O meu conselho seria experimentar uma variedade de cafés que possa pagar e encontrar um que lhe agrade.
2
pt
Não é uma boa ideia.
Não é uma boa ideia.
5
pt
Só tem de basear a sua resposta no que sabe, que é o que quer.
Eles podem, mas a forma de o fazer depende do que tiver disponível.
1
pt
Sim, deve mencionar a sua experiência.
Sim, deve mencioná-lo.
3
pt
Pelo que entendo, isto é o que pode fazer:
Consegue fazer isto?
2
pt
Dêem uma vista de olhos a estes:
Dê uma vista de olhos nisto:
5
pt
Eu diria que depende principalmente de duas coisas:
Eu diria que depende do resultado final que se pretende?
2
pt
Algumas das coisas que se pode fazer:
Não há muito que se possa fazer além disso:
1
pt
Isto não é uma boa ideia.
Mas não é uma boa ideia.
5
pt
As respostas até agora já são boas, mas eu gostaria de acrescentar um mapa para a Suíça:
Já têm muitas respostas, mas eu gostaria de acrescentar o Curries como outra solução.
0
pt
Eu encontrava-me numa situação semelhante.
Tive uma situação semelhante.
5
pt
Já tive este mesmo problema.
Eu tinha este mesmo problema.
5
pt
Não há um máximo.
Não há período de quarentena.
0
pt
Não tenho a certeza se este é o sítio certo para a pergunta.
Não tenho a certeza se esta questão teria feito muito sentido para os próprios romanos.
2
pt
Depende do que se quer fazer a seguir, e onde se quer fazê-lo.
Por outras palavras, depende de onde se vai, quando se faz lá e como se faz.
4
pt
É preciso ler muito para saber o que se gosta e o que não se gosta.
Sim, deve criar um site de portfólio para mostrar o que pode fazer e o que já fez.
0
pt
Não está a divulgar informações chave.
Não, não está.
2
pt
Depende do que se quer fazer a seguir, e onde se quer fazê-lo.
Acho que depende do que se vai fazer.
3
pt
Só tem de basear a sua resposta no que sabe, que é o que quer.
O seu trabalho é ver que tem o que precisa para fazer o seu trabalho.
0
pt
Depende do que se quer fazer a seguir, e onde se quer fazê-lo.
Depende do que se pretende alcançar.
3
pt
Este é um problema com o qual o professor tem de lidar.
Este é um grande problema.
1
pt
Este é um pedido muito invulgar.
Isto soa um pouco invulgar.
3
pt
Depende muito da subvenção em questão.
Penso que depende muito da área.
2
pt
Eu tenho a mesma coisa.
Tenho tido o mesmo problema.
4
pt
Não, isso não afecta as suas classificações.
Não, não é.
0
pt
A minha resposta à sua pergunta é "Provavelmente Não".
Penso que a resposta curta à sua pergunta é: Não.
4
pt
Penso que não faz qualquer diferença tremenda.
Não creio que faça muita diferença.
4
pt
Depende do que eles são.
Depende do que estão a avaliar, e como o estão a fazer.
2
pt
Não há muito que se possa fazer quanto a isso.
Não há muito que se possa fazer com uma entrada de sopa.
2
pt
Respondeu à sua própria pergunta.
Respondeu à sua própria pergunta.
5
pt
Só tem de basear a sua resposta no que sabe, que é o que quer.
A resposta ao seu problema é que você não sabe realmente no que está a meter-se.
2
pt
Isto não é uma boa ideia.
Isto provavelmente não é uma boa ideia, mas de qualquer forma vou sugeri-la.
2
pt
A melhor coisa que pode fazer é conhecer o seu material.
A minha recomendação é que não diga nada, e que faça o melhor que puder.
0
pt
Eu diria que depende principalmente de duas coisas:
Eu diria que depende das condições que tem.
2
pt
Não é preciso saber.
Não é necessário fazer nada para o temperar.
0
pt
Eu tenho a mesma coisa.
Tenho a mesma situação e tenho viajado muito.
2
pt
Não é uma boa ideia.
Não penso que seja uma boa ideia.
4
pt
Está no caminho certo.
Tem toda a razão.
4
pt
Isto não responde à sua pergunta, mas:
Esta é uma resposta parcial à sua pergunta
1
pt
Como devo proceder em relação a isto?
Então, como devo fazer isto?
4
pt
Será que esta página responde à sua pergunta?
Será que isto responde às suas perguntas?
4
pt
Também pode utilizá-lo.
Pode ainda utilizá-lo para a prática.
2
pt
Depende realmente da forma como o empregador o documenta.
Depende da forma como o está a afirmar.
2
pt
Já tive este mesmo problema.
Já tive este problema enquanto trabalhava num pub.
2
pt
É preciso ler muito para saber o que se gosta e o que não se gosta.
Deve-se contar uma boa história e, por vezes, é preciso afinar a realidade/história para o fazer.
0
pt
Depende do que se quer fazer a seguir, e onde se quer fazê-lo.
Depende do que se quer poder fazer.
3
pt
Sim, tem de apresentar uma declaração de impostos no Canadá.
Não é obrigado a apresentar uma declaração de imposto no Canadá se não tiver rendimentos tributáveis.
1
pt
Não vejo porque deveria haver qualquer problema com isto.
Não vejo porque é que isso deva ser um problema.
5
pt
Espero que isto seja o que procura.
Se o que se procura é muito mais alto, eles obtêm a imagem.
1
pt
A melhor coisa que pode fazer é conhecer o seu material.
A melhor coisa a fazer é ultrapassar o alvoroço.
0
pt
Depende do prato e de como ele é amável na fase em que se comete o erro.
Depende do molho e do resultado que se pretende.
2
pt
Só tem de basear a sua resposta no que sabe, que é o que quer.
Tem de fazer o que é certo para si.
2
pt
PROBABILIDADE não tem qualquer hipótese neste momento.
Dizendo "obrigado, de momento não tenho quaisquer perguntas".
0
pt
Realmente não importa.
Não importa, a menos que esteja realmente longe.
3
pt
Não precisa de saber tudo.
Não é preciso saber.
3
pt
Penso que está à procura de Mikey (1992).
Acho que está à procura do filme
3
pt
Não faz absolutamente nenhuma diferença.
Não, não faz qualquer diferença.
5
pt
Penso que é bom fazer esta pergunta.
Penso que não há problema em fazer a pergunta.
5
pt
Vou ser muito directo aqui.
Vou ser franco, aqui: Não tem.
4
pt
Só tem de basear a sua resposta no que sabe, que é o que quer.
Sim, pode-se fazer exactamente o que se quer fazer.
1
pt
Deve fazê-lo.
Deve ser a primeira.
0
pt
Não há muito que se possa fazer quanto a isso.
Receio que não haja realmente muito que se possa fazer.
5
pt
Que tipo de isolamento é este?
Que tipo de andares estão acima?
0
pt
Depende inteiramente da sua empresa e do seu contrato.
Acho que depende da natureza do seu contrato.
4
pt
Respondeu à sua própria pergunta.
Já respondeu à sua própria pergunta.
5
pt
Penso que não há nenhum.
Não creio que haja um termo universal.
3
pt
Há algumas coisas que pode fazer:
Há algumas coisas minimamente eficazes que se podem fazer a nível pessoal.
3
pt
Esta é a dica que me parece mais útil:
Algo como isto é útil:
3
pt
É nisso que eu acredito.
Sim, creio que é uma boa ideia.
2
pt
Se não tem a certeza de como o fazer, não o faça de todo.
Caso contrário, não faça isso e passe esse tempo com algo que goste de fazer.
1
pt
Está tudo na sua cabeça.
É tudo uma questão de adesão.
0
pt
Se não tem a certeza de como o fazer, não o faça de todo.
Se não tiver uma razão científica muito forte para o fazer, não o faça.
2
pt
É preciso ler muito para saber o que se gosta e o que não se gosta.
É preciso saber o que se quer fazer.
0
pt
Eu diria que o pode fazer, mas não seria aconselhado.
Pessoalmente, eu diria que não, a menos que lhe seja conveniente.
2
pt
Consegue fazer isto?
Consegue fazê-lo?
5
pt
Claro, eu fiz esta mesma viagem.
Já fiz isto muitas dúzias de vezes.
3
pt
Também pode utilizá-lo.
Também o pode fazer.
3
pt
Como se faz isso?
Como fazer isso?
5
pt
Localizei um artigo que pode ser de alguma ajuda: http://www.dsattorney.com/qa-pseudonyms-in-contracts/
Encontrei alguma ligação que poderá ser útil para si:
3
pt
Eu diria que o pode fazer, mas não seria aconselhado.
Eu diria que é impossível saber, por isso não arrisque.
2
pt
Infelizmente, a resposta à sua pergunta é simplesmente não sabemos.
A resposta à sua pergunta não é realmente.
1
pt
Se não tem a certeza de como o fazer, não o faça de todo.
Se não, não vai funcionar.
1
pt
É também uma questão de gosto.
É definitivamente apenas uma questão de preferência.
5
pt
Não é uma boa ideia.
É uma boa ideia fazer as duas coisas.
1
pt