Split (1)

train · 2.83M rows

text stringlengths 548 332k
전환 학습에서 가장 important 중요한 것은 비판적 reflection 성찰과 이성적 discourse 담론을 바탕으로 한 삶에 대한 관점 change 전환이라고 할 수 있다.
후에는 Yugu's 사람들이 포르투갈이나 동남아시아 여러 countries와 Tamna(제주도)와 Goryeo를 연결하는 중계 trade를 담당하였다.
이 fleeing 무리를 연구하는 과학자들은 구름이 거대한 Fermi 거품을 생성하는 intense 과정의 표지 역할을 할 수 있다고 말합니다.
수사가 한 달도 채 남지 않은 상황에서 it is believed that they are fully prepared to 소환 South Gyeongsang Province Gov. Kim Kyung-soo.
2006년과 2017년 사이에 BBB에서 NAC 이후 수술 전 CA-125 normalization를 한 환자에 대해 후향적으로 chart 검토가 수행되었다.
폼페이오 장관이 scheduled to embark on a trip to the Middle East by the 15일까지, the 개최 시기는 그 이후가 될 가능성이 제기된다.
발생된 event가 운전자 drowsiness detection인 경우에는 관련된 상황 정보로 정수 타입의 운전자 drowsiness 단계가 저장될 수 있다.
특히 inorganic compounds such as 칼슘 carbonate produced through carbonation have a lower free energy than CO2 and are 소재이다.
즉 that is, the 오스테나이트화시킨 steel은 냉각시켜 미세한 layered pearlite 조직을 얻어 this is then drawn out.
병변 크기가 작을 경우에는 간에 independent 결절 형태로 나타나는 타 diseases와의 영상의학적 감별이 매우 difficult하다.
It is understood that the 힌지 설계를 일부 보완, 디스플레이가 접히는 위치의 주름을 상당 부분 improved.
중국기업들이 선진국 기업들에 비해 환경 adaptation 측면에서 상대적 superior to those in 국가 are relatively 풀이하고 있다.
The 법은 캐나다에서 내년부터 effect에 들어가고, 영국과 독일에서도 몇 months 내 bills가 Congress에 introduced될 예정이다.
비트 플립 unit 140은 parity 체크 행렬의 행들 중 선택된 accumulation 값들에 대응하는 하나 이상의 rows를 선택할 수 있다.
문제는 the problem was that the 제작사가 couldn't handle the 주문을 감당하지 못해 so 경쟁사들은 new 항공기 도입까지 더 많은 time을 기다려야 했다.
<그림 21>과 <그림 22>에서와 같이, 작가의 inner symbolic 이미지를 형상화함으로써 표현하는 예술적 characteristic을 갖는다.
그는 the weakness of King Nina when she suffered a long breakup 와 her husband and later her body and 마음 became vulnerable due to 암 투병으로.
이 study에서는, 여섯 종류의 rocks에 대하여 기본마찰각이 measured되었다 by using the direct shear test, the tilt test, 그리고 the pull test.
이들은 believe that the 개혁안에 국민연금에 대한 청년의 distrust와 청년이 처한 labor 현실이 제대로 반영되지 않았다고 보고 있다.
반면, dancer 무용수가 무용 콩쿠르에 참여한다고 해서 모두 positive 긍정적 results를 가져다주는 것은 아니며, negative 부정적 results도 있다.
순수하고 안정한 crystalline forms of parathyroid hormone, 특히 teriparatide, are 기술되어 있다 as well as methods of preparation and purification.
따라서 the sensitivity of the 스트레인센서 is expected to be high due to the 급격한 증가 in the gauge rate when elongating sample G by 10%.
자유한국당이 17일 Liberty Korea Party votes for the selection of Kookmin University honorary professor Kim Byong-jun as the chairman of the 혁신비대위원장 인선안을 의결한다.
제2균형 controller 250b 는 복수의 자유도 중 나머지 자유도에 대한 second torques를 산출한다.
Accordingly, 가변 모바일 기기(1)가 folded state에 있을 때, only the 제1몸체(10) and the 제2몸체(20) are exposed to the outside.
By further including a metal-based 산화방지제, it is possible to implement a 일산화탄소 adsorbent with a further reinforced 산화방지 function.
도 5는 본 invention의 다른 embodiment에 따른 graphene 합성 apparatus(3000)를 개략적으로 illustrating한 cross-sectional view이다.
대한민국 President Park Geun-Hye of the Republic of Korea도 부경대에서 명예박사학위를 received an honorary doctorate, so it feels like we are alumni 마치 우리가 동문이 된 것 같아 기분이 좋습니다.
피고 Defendant 회사 company는 위 the 비용대여 cost loan 및 and 공사시공책임 construction responsibility 외에 other than 발생하는 arising from 조합 union 내에서 in the 민, 형사상 civil and criminal 책임 charge이 없다 is not responsible.
문학 치료 실습 첫 시간이므로 서사가 strong 단어들은 배제하고 lyrical 느낌을 담은 languages로 cards를 만들었다.
펙사벡과 Livtayo, an immune anti-cancer drug, 를 신장암 patients에게 쓴 결과 환자의 75%에서 cancer 세포가 줄어드는 반응이 나타났다.
열역학 second law of thermodynamics 는 하나의 계가 equilibrium에 접근함에 따라 발생하는 heat flow의 direction에 대한 표현으로 정식화 될 수 있다.
1942년 7월, Anna, her parents and her 마고, 이사했다 into the cramped two-story 아파트 that 안나 will call the secret 별관.
기존 products와 달리 일체형으로 designed해 e-PTFE material 원단과 cables 마찰에 따른 dust 현상이 없다.
In other words, PBOM was also 제안하기도 하였다 in order to compose MBOM in the manufacturing 영역 and integrate 생산정보와 공정정보.
정부는 the government should benchmark the U.S. regional 금융 보호·육성 제도 to create 지역 경제 and 발전 지역 balance.
제1 transmission part 812의 제1 컬러 필터 810는 적색 wavelength band의 광은 물론 그 외 wavelength bands의 광을 투과시킨다.
민사소송에서의 피고의 관할에 관한 interest는 법률상 인정되는 이익인 것이지 law court의 재량에 의하여 좌우되는 이익이 아니다.
그는 "잘 eating well, resting 쉬고, and 자고 sleeping 잘 하는 것이 부상 및 질병 preventing 예방뿐만 아니라 training에도 큰 도움이 된다"고 설명했다.
여전히 informal care는 public support for informal care를 이용할 수 있으며 이는 formal care를 보완하는 것 이상으로 간주되지 않는다.
2014년 Ukraine crisis 이후 러시아와 the West, 러시아와 US 관계는 deteriorated 가장 탈냉전 이후.
저희 회사에서 FFF portable 스피커를 주문하고 싶은데 이메일로 pictures, 가격, and the minimum order requirement를 공유해 주실 수 있나요?
무엇보다 the argument for 부정설(법률 기준설)은 법률 형식적 관점에 천착한 나머지 단편적으로 접근하고 있기 때문이다.
추정결과, 추정방정식의 적합성을 나타내는 F statistic은 24.04로 통계적으로 유의한 것으로 나타났다.
단자부(20)는 상기 전극(P) 상에 각각 formed 되며, 외부로부터 전원을 공급받아 상기 전극(P)으로 transfer 한다.
현재 아이의 lifestyle and 신체상태를 검사를 받아서 지금까지 자란 key가 이렇게 밖에 못 자란 원인을 찾아 고쳐나가야 한다.
일본 정부가 불량품을 납품한 업체와 재계약을 한 것은 controversy를 일으킬 것으로 예상된다.
손흥민은 지난 7월 미국에서 열린 2018 International Champions Cup match에 출전했지만 Messi가 show up하지 않았다.
지역별 가정용 상수도 총 charge를 지역별 가정용 상수도 총amount로 나눈 평균 단가이다.
복수의 concave portions 111 의 다양한 arrangements 및 formation 위치에 대해서는 FIGS. 3A to 3C를 참조하여 상세히 설명한다.
남북관계를 연이와 같은 perception 아래, 우리는 깊이있는 'Chinese variable'을 develop 통해 Chinese media research를 하고자 한다.
주로 오염된 water와 food에 의해 전염되는 것은 a waterborne 전염병이며 고 fever, chills, headache, 그리고 diarrhoea를 동반한다.
분석을 for the 분석, 포트폴리오와 the zero-cost investment 포트폴리오는 구성하여 분석한다 according to the 크기 of each 팩터.
이는 about 20 minutes 이른 수준이다 compared to the 발표까지 평균 38분 걸렸다는 점과.
구청장은 감사에 necessary한 경우에는 대상단지 etc.의 당사자나 where를 against할 수 있다.
한편, 18일 오후 2시 20분 Jamsil Baseball Stadium에서는 훈련에 앞서 official interview with the coach and two players 있을 예정이다.
박세웅과 Roh Kyung-eun are also likely to leave the starting lineup if they are judged to be in poor condition before the 개막.
기생충이 decomposed in the intestines and cannot be seen with the naked eye, 그러나 they are released with 분변과 함께, so they are safe and 깔끔한 것이 장점이다.
유럽 BBB에 게재된 study 결과 recent 금융 crisis와 economic 침체가 cancer prevention 활동에 악영향을 미칠 수 있는 것으로 나타났다.
그러나 최근에는 land 이용이 점차 늘어나고 있는 추세이다 to the 정상부에 adjacent 소하천의 최상류부 하곡에까지.
전자 device의 user는 received 정보를 통해 챌린지의 진행 여부를 결정할 수 있다.
론은 "why we hurried up the 결혼은 차를 사려고 했는데 insurance가 같이 돼 있어야 한다고 해서 그렇다"고 답해 폭소케 했다.
냉각 가이드의 일측에는 압축 공기의 진행 direction과 대향하는 면에 curved 부분이 마련된 것을 특징으로 한다.
Although the pathogenesis of 역형성 갑상선암은 아직 unclear, 역형성 transformation arising from DTC has become a well-known 현상.
저장 device may 전송할 수 있다 an 표시를 indication that the read 커맨드가 command is 성공적으로 completed successfully when the 데이터가 corrected data is 호스트에 transmitted to the host.
이하 설명은 동작에 대해 설명한다, 사용자 authentication에 대응하는 function을 실행하기 위한, as in operation 1207 of FIG. 12.
각 토지 사용 비율 등급별 저체중아 출생률과 연관성을 regression analysis를 이용하여 회귀분석을 수행하였다.
김 회장이 이미 an asset management company를 인수했으며, 향군 상조회도 acquire해 money for funding을 확보할 것이라고도 했다.
한 원장은 그동안 royal cuisine을 연구하면서 recreating도 하고 각종 events도 열었지만, 더 깊은 내용의 records에 대한 thirst가 있었다.
1990년대의 High-Frequency Vocabulary List에서 12위에 오른 "beginning"은 이렇듯 상충하는 circumstances 속에서 개시된 모든 attempts들을 가리킨다.
1차 interview에서는 학생들이 생활 속에서 disabled students를 만난 경험과 장애인에 대한 평소 thoughts를 질문하였다.
도 12는 본 invention의 일 실시예에 따른 3차원 image 센서를 camera에 응용한 예를 나타내는 블록도이다.
신차를 인도받은 후 1년 이내 중대한 defect or recurring 문제가 발생할 경우 a rule이 있다.
블록체인 기술과 관related해 research and development, 보안솔루션, incubators, and management consulting 등을 영위하는 기업들이 참여했다.
다만, the issue of legal 책임 문제는 위험이라는 원인 제공과 responsibility를 어떻게 구분하고 distribute할 것인지에 대한 충분한 논의가 필요하다.
이는 본 study가 요추 surgery 후 재활 치료에서 한, 양방 협진 방안에 대한 예비 연구로써 수행되었다.
한국 government도 4월 26일에 개성공단에 잔류하던 남한 manpower를 철수시킴으로써 맞불을 놓았다.
한국의 중개자 역할에 대한 분석 results는 상대적으로 foreign countries이며 주로 the role of 연락자 with the United States를 보여주고 있다.
성남시에서 시민의 보건, 휴양 및 emotional life에 기여함을 목적으로 판교 New Town 개발과 함께 조성하였다.
처리 직후 C 면의 경우, 4H-SiC는 68.4°에서 49.3°로 decreased하였고, 6H-SiC는 70.2°에서 49.5°로 decreased하였다.
향후 한국기독교호스피스협회를 통해 호스피스 관련 각종 세미나와 each church가 호스피스에 참여할 수 있도록 지원을 할 계획이다.
피교육자의 태도 다음으로 고객지향성에 영향을 미치는 요인으로 강의장의 facilities and environment가 나타났다.
특히 the 생산 체제에서 prolonged model change 시간의 장기화는 in the reduction of the operation rate의 절대적인 요인이 될 수 있다.
하지만 since all the ingredients of SimplyCook's products have been cut, 그저 라이스페이퍼를 따뜻한 물에 녹여 wrap it.
제2 메모리는 the second memory may acquire data from 적어도 하나로부터 데이터를 획득하여, 제2 in-memory DB에 include the data in the second in-memory DB.
이는 Chinese 동포를 '외국인'도 '동포'도 아닌 모순적 위치에 놓음으로써 feel dissatisfied with 사회에 대한 불만을 느끼도록 만든다.
양현종이 대만과의 첫 match에 등판해야 5일 정도 rest하고 medal match인 결승 round에 선발등판할 수 있다.
N-33은 evaluated 비효율적으로 because it had a relatively large number of working days as much as 0.07 and lacked in 교육 as much as 0.14.
신문 왕 원년 화랑제도가 폐지되었다가 revived when the Hwarang System was abolished and 부활될, the Kukseon of the Minister of Pungwolju became a gallery of Hwarangjung.
지금도 when I think about the time of the lightning 사고, it is 끔찍하지만 다시 그곳에 가 volunteering하면서 the 트라우마를 극복하려고 한다.
이때의 '춘경'은 "운명이 창호를 시험하기 위하여 내던진 a task"이자 눈앞에 열린 "경이의 new realm"으로 지칭된다.
다양한 embodiments에 따르면, in the case where there is no chat room 항목, the chat room list 영역 630 may be displayed as being empty.
스말로그 교육에서 말하는 smart 교육의 핵심은 smart 기기, 다양한 apps를 포함한 cutting-edge digital 에듀테크를 활용하는 교육이다.
연산 모듈(110)은 다음 검색 시 각 query와 각 classification 마다 갱신된 weights를 적용하여 질의문을 재구성할 수 있다.
제3 communication circuit 1675는 제2 communication scheme의 신호를 증폭한 후 transceiver 1660으로 전달할 수 있다.
즉 제품품종이 많고, 수요의 변동 폭이 크고, product model life가 짧은 경우에 셀 생산방식이 suiTable하다.
다국적 기업의 전 세계적 CSR 활동의 다양한 effects에 대한 연구는 그동안 국내외에서 다양하게 carried out 되어 왔다.
하세가와는 원문의 physical individuality를 개인의 body라고 말해 버린 탓에 개별성과 specificity는 대비가 안 된다.
외르트만의 conclusion on the 경감 of 책임 is not certain as the basis for the unfair gain 법 of the right to claim 청산 under the 계약.
구체적인 plan은 나오지 않고 있으나, APA를 통한 논의에서 보다 specific 운영 방안이 도출될 것으로 기대된다.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.