Split (1)

train · 2.83M rows

text stringlengths 548 332k
소련의 위협이 사라지자 미국은 유럽에서뿐만 아니라 동아시아에서도 안보전략 변화를 꾀하기 시작하였는데, 이에 따라 동아시아 지역의 핵심 지역인 한반도에 대한 America의 정책에도 변화의 압력이 가해졌다.
그러나 the variation of the anatomical location of the superficial circumflex iliac artery is 상대적으로 크고 the diameter of the pedicle is also variable and small.
그 동안 Pavilion were built in the north of Dagacheon Stream, where men-about-town came in and out, Cheonyangjeong 세워졌다.
이를 위하여 researcher는 학생들에게 서면 interview 형식으로 reflective journal을 작성하도록 한 뒤 그 contents를 분석하였다.
그러나, if you'd like to 계속해서 enjoy watching your favorite content, you may 지불할 수 있습니다 a 5달러 가량의 monthly subscription.
오렌지 farms는 많은 양의 nitrogen 비료를 사용하는데 이를 만드는데도 이산화탄소가 발생하고 fertilizer를 뿌리면 잠재적인 greenhouse gas로 바뀐다는 것이다.
하지만 its rental yield는 1층에 비해 높은 편이고 최근에는 higher rental income than the first floor를 원하는 투자자가 선호하는 경우도 많다.
27년 동안 AAA, who has been photographing 지적 장애인을 담은, is a 장애인 who has also lost hearing in one ear and one eye in an accident.
전체적으로 it can be interpreted that it helps students establish a sense of career identity through 프로젝트관리기법을 활용한 진로프로그램 수업을 통해.
사회가 diversifies, 다문화 학생은 앞으로 더 increase in the future, 그에 따라 multicultural education policies need to be 제고해 볼 필요가 있다.
REITs는 2002년 introduction 당시의 지대한 interest에 비해서 slowly 성장세를 이어오다 2008년 이후 their growth has been 가속화되고 있다.
그런 다음 oxygen과 hydroxyl ions 침투하여 금속과 metal oxide 사이의 interface로 이동하여 Ti와 지속적으로 반응한다.
하지만 for mathematics's 정의적 요인들, the 5th-grade 학생들은 did not show 유의미한 차이를 from the 4th grade or 6th-grade 학생들.
AAA가 문제 삼은 것은 표기의 errors or 역사적 inaccuracies보다 몇몇 topics have nothing to do with 맨체스터 at all.
AAA의 견해에 따라 when the absolute value of skewness was 3 or less and the absolute value of kurtosis was 4 or less, it was judged to have 정규성.
KBO 공식야구규칙에는 'a pitcher who receives a ball from a catcher when there is no runner on the 베이스 must 투구해야 한다'라고 명시돼 있다.
AAA도 the AAA also believes 일본이 지역전략의 중심을 아시아에서 Asia-Pacific으로 이동시켰다고 본다. 2010년 초 in early 2010, 중국의 부상에 대한 the rise of China에 대한 response에.
하지만 이들 large corporations were not fully 뿌리 내리지 못하였다 in the Gumi region because they were branch factories 중심의 생산기능 rather than R&D 기능.
본 발명의 according to an 실시예, 마스터 electronic device 정보를 설정하고, 일정 정보를 공유할 그룹을 create 할 수 있다.
AAA는 해당 교사들이 industry-university 활동을 implementing하는 데 어려움을 겪고 있었다고 설명한다. 이는 산업체와의 협력 부족으로 인한 것이었다.
먼저 본문 detailed review 단계에서 22 articles이 제외되었으며, 15 articles이 선택되었다 if they did not fall under the mobile learning 환경.
파종이 끝난 May에 군중이 모여 신에게 제사를 지내고 drinking and dancing로 밤낮을 쉬지 않고 놀았던 것으로 전해진다.
다른 하나는 한국음원제작자협회가 발매한 총 10 songs 중 fifth 곡으로 장르는 어린이역사노래회가 부른 the other is.
베트남은 당시 WB와 IMF의 회원국이긴 했으나 미국을 비롯한 주요 countries의 refusal 때문에 financial support를 받지 못했다.
"양성평등 기본법"은 직접적인 여성우대 정책이 아니라 the Fundamental Act on 평등 between 여성과 남성이 참여하는 것을 내용으로 하고 있다.
According to the shipbuilding 계약서에 의하면 the client can 해제할 수 있다 if it enters the 청산 절차(in some cases, there is a different wording).
This 이는 is 일치 한다 consistent 점과 with 때, the 주요 fact 현황과 that 비교해 hematologic 혈액종양 tumor 질환 diseases 발생 are 호발한다 more 남성에서 prevalent 비해 in 여성에 men 남성 than 에 in 여성 women 비해 when 볼 때 compared 현황과 with 주요 the 암 major 발생 cancer incidence 국내 in 에 Korea.
반응 완료 후 물 2500 ml를 이용해 precipitation was 수행한 후 여과 및 dried to obtain a 화합물 represented by the formula 2-1.
간담회에서는 various acts of 폭력행위 committed by the 서비스가 accused되었고, a 불만 was made about the 태도 of the 도움 police officers.
D조에서 가장 considered the best team in Group D, 아르헨티나가 아이슬란드와 1-1 무승부에 그치며 유일한 winning team 크로아티아가 선두가 됐다.
그는 "5년 전 North Korea에 가서 Kim 위원장을 met했을 때, he told the US that he wanted to talk to the US, but no one believed me"고 밝혔다.
소형주택 수요가 늘면서 growth이 부각되고 있는 데다 expected return rate도 쏠쏠하기 때문이다.
그가 중국의 development model의 독자성을 explain하기 위해 던졌던 질문, 즉 "사회주의권은 collapsed했는데 China는 왜 endured"에 대한 핵심 answer이었기 때문이다.
제주시 우회도로변의 해안마을 entrance까지는 여러 갈래의 길이 나 있는데, 여기서 oreum의 south로 300m를 더 가면 Wolsan Bridge가 있다.
It is highly 가치가 높으며 with its pretty colors with a strong 두께감 and 무드, and I recommend it as a daily knitwear for 가을, 겨울 시즌.
이 로봇은 정확하게 the cancer tumor에 도달해 needle로 고정한 뒤 약물을 투여했고, the cancer tumor는 약물 치료에 따라 사멸했다.
최근 건축물 보강공사가 underway with 유네스코 지원으로, 수천 개의 Buddhist 유적 가운데 그 혜택을 본 건축물은 극히 일부에 불과하다.
이달 초 아시아와 런던에서 열렸던 경매 실적은 "실망스러운 것"이어서 절반 이상의 works were not 팔렸다고 한 시장 official은 전했다.
이외에도 최근 대두되고 있는 data-related 쟁점은 비정형 데이터인 저작물에 대한 이용에 대하여 별도의 이용허락이 필요한지이다.
그래서 King Gwangjong personally 몰아 어가를 지금의 Dodeokam Hermitage로 와 왕사로 모실 것을 권했으나 또다시 was rejected.
재허가 기준 점수인 650점 이상을 획득한 방송 among the broadcasting stations, which was the standard score for 재허가, 141 stations were 재허가'd for the validity period.
의사가 되길 바랐던 부모의 기대와 달리 fashion designer's dream을 키웠던 그는 1994년 뉴욕 Parsons School of Design에 들어갔다.
중국의 노동조합 전국조직인 The All China Federation of Trade Unions는 대략 2억 명의 users를 거느린 세계 최대의 노조조직이다.
각 strategy를 구현하기 위한 mathematical 계획법을 혼합정수계획법 형태로 제시하여 computer 모의실험을 실시하였다.
제2 set of selectable elements 418는 팟 캐스트 application과 같은 related application에서 user에 의해 performed 동작들에 correspond할 수 있다.
그 중에서도 the valley that forms the 경계를 이루는 with Goesan-ri is the 가장 깊으며, and there are 못 such as Gubongji, Seondagolmot, Wondanggolmot, and Sanggolmot.
축구 꿈나무인 국내의 an elementary school student in Korea, a young 축구 꿈나무 football prospect, asks Son Heung-min, who is 영국에 머물고 있는 staying in the UK, with an expression of half 기대 expectation and half 의심 doubt.
이는 this appears to have taken 고려한 것으로 into consideration the jobs 보인다. of Germany and France, 독일과 프랑스 which were apprehensive 등의 about participating in the anti-IS intercontinental alliance.
베리는 addressed that the high 탈구율 in elderly patients is 관련된 with fall, weakening of soft tissues, dizziness, lack of compliance, and others.
더욱이 Diamond Sutra 은 Soui Canon으로 삼고 있어 한국 불교에서 차지하는 위상이 매우 높다.
서버(3000)는 사용자 input 정보에 기초하여 사용자의 intention을 판단하고, external device 2000을 제어하기 위한 condition을 결정할 수 있다.
특히 battlefield 환경에서 활용되는 unmanned 기술은 전 세계적으로 눈에 뛸 만큼 성장을 have 지속적으로 introduced 될 것으로 보인다.
존엄성은 국가나 society 내에서 한 사람의 special 상태 또는 다른 living things와 비교할 때 person의 특별한 지위를 의미한다고 볼 수 있다.
이어 "은행도 'selling interest'로 먹고 살겠지만 대출자들이 눈 뜨고 코 베이는 일은 없어야 하지 않겠느냐"고 꼬집었다.
뉴럴 네트워크 device는 이와 같은 way로 나머지 sub-kernels 723 and 724와 제1 window 711 간의 convolution 연산을 수행할 수 있다.
시는 고양 600년 anniversary 기념 사업의 하나로 the renovation of the hexagonal pavilion by holding a citizen's signature campaign을 추진하고 있다.
상기 참여 선택 interface는 상기 schedule, 정보를 포함하며, 상기 복수의 users 각각의 terminal의 chat window에 displayed 되는 것이다.
지수의 추세로부터 기계적으로 derived keynote 판단은 "deterioration"로 하향조정됐다, 경기 후퇴의 가능성이 높다는 것을 indicating.
이로써, the number of times of driving the 냉각 사이클 of the outdoor 유닛 and the heat transfer terminal may be reduced, thereby reducing energy 소모.
현재 상장 중인 J-Technology는 카지노 매각이 completed되면서 financial soundness 확보에 주력한다는 방침이다.
외부 서버로 전송된 적어도 하나의 content and text comment는 SNS, blog, Internet bulletin boards 등에서 게시물로 업로드될 수 있다.
2010년 6월 19일 양주시에서는 a food and 문화 축제를 개최하였는데, 이때 다양한 kinds of 부추 요리 such as 부추떡 and chives pancake 등장하였다.
더욱이 양심적 objection to 군대 서비스는 우리 society에서 가장 sensitive 영역의 하나인 military 서비스와 관련한 minority 문제이다.
중국 health 당국은 올해 H1N1 발병률은 작년과 similar 수준으로 심각한 전염을 concerned 할 정도는 아니라고 보고 있다.
According to the institute, 지난해에는 올해와 비슷한 7월 마지막 주에 경기지역에서 Japanese encephalitis were identified.
이러한 경우에는 the labor-management council could be the 협의주체 if the 의사를 수렴할 수 있는 minimum conditions are met.
돼지와 인간 모두의 MH에 대한 연구는 studies in 강조했다 that SR Ca2+ cycling can be an important mechanism for 열 생산과 energy expenditure.
소외 3이 did not pay the installment payment, the 원고가 1996. 11. 22. 피고에게 보험금으로 KRW 11,629,722를 지급하였다.
앞선 지난 "case of Cho Doo-soon", which occurred in 2008, was 선고받았다 after being admitted that the 피의자 had been drinking.
참여자들은 모두 professional nurse 제도가 의사의 absence 나 medical care의 질적인 수준을 보장하기 위해 implemented되었다는 것에 대해 공감대를 formed했다.
상호의존모형에서 자신의 대한 효과를 '행위자 effect'라고 하며 상대방에게 영향을 미치는 effect를 '상대자 효과'라고 한다.
상기 타일링맵 generating unit는 지형공간 정보 및 속성 information을 encoding 및 압축하여 상기 vector-based 타일링 맵 data를 생성할 수 있다.
따라서 이 사건 특허 invention은 신규성 및 진보성이 있다고 할 것이므로, 이와 결론을 같이 한 this 사건 trial decision은 적법하다.
아무리 there is a stance to nurture players, the more pitchers there are in running a season for teams seeking to advance to the postseason, the better.
세계주의의 본질적 특성에 비추어볼 때 it is difficult to meet the 원칙을 충족하기 어렵기 때문이다.
디스플레이부(140)는 the display unit 표시 an input interface for a route guidance 조작을 위한 및 그 실행에 따른 경로 안내를 위한 화면정보를 screen information.
만약 the 결과were not good in these two consecutive matches, his position could have been greatly shaken in 맞물려 his poor 졸전 in the Asian Cup.
당시 병원에서 facial contouring surgery를 받던 권씨는 장씨의 이 같은 주의의무 violation으로 심한 bleeding로 의식을 잃었다.
미세조직 및 인장성질에 미치는 size of steel 볼 on 영향 강재 볼을 주형재료로 적용하는 경우에는 다양한 볼의 크기를 used can be.
Z 방향의 위치 결정은, 예를 들면 the position of the 탑재면 on the holder can be finely adjusted in the Z 방향.
이 때문에, at the time of manufacturing the membrane-catalyst layer 접합체, 전해질막이 시트상의 support film에 adhered된 상태로 공급된다.
끔찍한 Year 후 그는 succeeded in putting the country back on its feet, restoring the 경제를 and liberating the territory from Prussian 점령.
멀티캐스팅 mode는 device가 직렬로 입력된 data를 수신 시 data를 저장하고, data를 다음 device로 직렬로 전송하는 mode이다.
The calculation 장치는 기 학습된 estimator를 이용하여, 사용자의 pulse wave 정보에 대응하는 혈압 calibration value를 결정한다(230).
공업 water supply is 4,600㎥ per day from the Chungju Dam wide-area 용수, and 10,364 is also 공급되고 있다from the Geumwang substation.
우선, as a village center, 마을 학교는 평생학습을 위한 resource가 되며, a wide range of social services를 전달하기 위한 tool로 기능할 수 있다.
이란은 중동지역에서도 8,000만 명이 넷 이상의 population을 가지고 있으며 대학생과 teenagers 비율도 가장 높은 것으로 알려져 있다.
최근 securities companies 및 investors는 시장을 이길 수 있는 주식 investment strategies를 AI를 이용해 찾아낼 수 있는지에 큰 관심을 가지고 있다.
자유와 관련해서는 이처럼 이념적, 제도적으로 비교적 공통된 place를 갖고 있는 Liberals가 평등과 관련해서는 서로 상이한 views를 표출한다.
2018년 2월 미국 빌보드가 발표한 최신 'Korea K-pop 100' chart에 따르면 그룹 아이콘의 "Love Scenario"가 1위를 했다.
기존의 If most of the existing twin-motion beds have two S-sizes 사이즈 두 개를 붙이는 attached, the Semitwin Motion Bed features 특징이다 two motion beds 모션 베드가 made in one K size.
세포내 저 바이러스 부하 세포에서의 HCV² 연관 간암 발생 HCV infect-ed 간 조직에는 차등 바이러스 부하 distribution이 있다.
좀체 일이 주어지지 않자 이들은 거리에 나가 as rarely given a job of work to do, played the role of 여성계몽운동가, and took the lead in 구호품 모으는 일에도 앞장섰다.
바이러스 검사에서 음성 판정을 받고 home 귀가했지만, 재검사에서 infected 감염이 confirmed 확인된 다이아몬드 프린세스 탑승자는 7명에 달한다.
축제 image와 축제 프로그램 구성이 브랜드 theme와의 연관성을 유지하며 composed 구성되어 있어 positively 긍정적으로 evaluated 평가된다.
적어도 하나의 이력 search string may be all user 검색 corpora input and uploaded by all clients within the first time interval.
공기극은 closer to the left/right end of the 전극 it was, the more affected the manifold stall 현상 was, while relatively little 연료가 유입되었다.
제1 transistor(M1)는 제1 inverter(72)의 output 신호가 low logic voltage(L)일 때 turn-on되어 output 노드를 VGH로 charge한다.
상기 디스플레이소자는 the display device may further include 사이에 개재되되 발광층을 갖는 중간층을 더 구비할 수 있다.
이는 학교생활 adjustment에서 학생과 teachers의 관계가 영향을 미친다는 AAA 1, AAA 2, AAA 3의 results와도 일치하였다.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.