en stringlengths 4 1.51k | translation stringlengths 3 21.5k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 103
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
In India, the Finance Act, 2016 has introduced vide Section 115BBF of the Income-tax Act, a concessional taxation regime for royalty income from patents. | في الهند، قدم قانون المالية لعام 2016، بموجب المادة 115BBF من قانون ضريبة الدخل، نظامًا ضريبيًا تفضيليًا لدخل الإتاوات من براءات الاختراع. | ar | technical | complex |
Improving dispute resolution mechanisms is a critical component of the work on BEPS issues. | تحسين آليات حل النزاعات هو عنصر حاسم في العمل على قضايا تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح. | ar | technical | moderate |
The Action 14 Minimum Standard consists of elements and best practices, which assess a jurisdiction’s legal and administrative framework. | يتكون المعيار الأدنى للإجراء 14 من عناصر وأفضل الممارسات، والتي تقيم الإطار القانوني والإداري للولاية القضائية. | ar | technical | moderate |
Peer review implications for India. | آثار مراجعة الأقران على الهند. | ar | technical | simple |
The BEPS Action Plan 14 had suggested a peer review mechanism to ensure adequate implementation of the suggested minimum standard. | اقترح خطة عمل تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح 14 آلية مراجعة الأقران لضمان التنفيذ الكافي للمعايير الدنيا المقترحة. | ar | technical | moderate |
The Indian tax authorities have taken significant steps to reform the MAP framework and make it effective. | اتخذت سلطات الضرائب الهندية خطوات كبيرة لإصلاح إطار عمل آلية الاتفاق المتبادل وجعله فعالاً. | ar | technical | moderate |
The CBDT substituted Rule 44G and omitted Rule 44H of the Income-tax Rules, 1962. | استبدلت مجلس الإيرادات المركزي المادة 44G وحذفت المادة 44H من قواعد ضريبة الدخل لعام 1962. | ar | technical | moderate |
The new rule 44G extensively deals with the implementation and the procedural framework for the MAP process. | تتعامل القاعدة الجديدة 44G على نطاق واسع مع التنفيذ والإطار الإجرائي لعملية آلية الاتفاق المتبادل. | ar | technical | moderate |
India had released a detailed guidance note on MAP dated 7th August, 2020. | أصدرت الهند مذكرة إرشادية مفصلة حول آلية الاتفاق المتبادل بتاريخ 7 أغسطس 2020. | ar | technical | moderate |
The MAP guidance addresses many of the open issues on procedural aspects of MAP. | تعالج إرشادات آلية الاتفاق المتبادل العديد من القضايا المفتوحة المتعلقة بالجوانب الإجرائية لآلية الاتفاق المتبادل. | ar | technical | moderate |
The MLI helps the fight against BEPS by implementing the tax treaty-related measures. | تساعد الاتفاقية المتعددة الأطراف في مكافحة تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح من خلال تنفيذ التدابير المتعلقة بالمعاهدات الضريبية. | ar | technical | moderate |
These measures will prevent treaty abuse, improve dispute resolution, and prevent the artificial avoidance of permanent establishment status. | ستمنع هذه التدابير إساءة استخدام المعاهدات، وتحسن حل النزاعات، وتمنع التجنب المصطنع لوضع المنشأة الدائمة. | ar | technical | complex |
Action 15 of the BEPS Action Plan provides for an analysis of the tax and public international law issues. | يوفر الإجراء 15 من خطة عمل تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح تحليلًا لقضايا الضرائب والقانون الدولي العام. | ar | technical | moderate |
India was part of the Ad Hoc Group of more than 100 countries. | كانت الهند جزءًا من المجموعة المخصصة التي تضم أكثر من 100 دولة. | ar | technical | simple |
The MLI modifies tax treaties that are “Covered Tax Agreements”. | تعدل الاتفاقية المتعددة الأطراف المعاهدات الضريبية التي تعتبر "اتفاقيات ضريبية مغطاة". | ar | technical | moderate |
The MLI is a flexible instrument which will modify tax treaties. | الاتفاقية المتعددة الأطراف هي أداة مرنة ستعدل المعاهدات الضريبية. | ar | technical | simple |
Jurisdictions can choose amongst alternative provisions in certain MLI articles. | يمكن للولايات القضائية الاختيار من بين أحكام بديلة في بعض مواد الاتفاقية المتعددة الأطراف. | ar | technical | moderate |
India is an active participant in the BEPS programme. | الهند مشارك نشط في برنامج تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح. | ar | technical | simple |
The MLI entered into for the avoidance of taxes is a new concept in International Taxation. | الاتفاقية المتعددة الأطراف التي تم الدخول فيها لتجنب الضرائب هي مفهوم جديد في الضرائب الدولية. | ar | technical | moderate |
The existing framework of international tax law is through tax treaties entered bilaterally between countries. | الإطار الحالي للقانون الضريبي الدولي هو من خلال المعاهدات الضريبية التي يتم إبرامها بشكل ثنائي بين البلدان. | ar | technical | complex |
India has entered bilateral tax treaties with more than 90 countries. | أبرمت الهند معاهدات ضريبية ثنائية مع أكثر من 90 دولة. | ar | technical | simple |
The MLI helps fight against BEPS by implementing tax treaty-related measures. | تساعد الاتفاقية المتعددة الأطراف في مكافحة تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح من خلال تطبيق التدابير المتعلقة بمعاهدات الضرائب. | ar | technical | moderate |
India signed the Multilateral Convention on June 7, 2017, in Paris. | وقعت الهند على الاتفاقية المتعددة الأطراف في 7 يونيو 2017 في باريس. | ar | technical | simple |
The MLI entered into force for India on October 1, 2019. | دخلت الاتفاقية المتعددة الأطراف حيز التنفيذ بالنسبة للهند في 1 أكتوبر 2019. | ar | technical | simple |
The effective date for the provisions in India was April 1, 2020. | كان التاريخ الفعلي للأحكام في الهند هو 1 أبريل 2020. | ar | technical | simple |
BEPS aims to prevent tax avoidance and profit shifting. | تهدف BEPS إلى منع التهرب الضريبي وتحويل الأرباح. | ar | technical | simple |
The OECD has made recommendations to address tax challenges. | قدمت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية توصيات لمعالجة تحديات الضرائب. | ar | technical | moderate |
Significant Economic Presence (SEP) is a key concept. | الحضور الاقتصادي الكبير (SEP) هو مفهوم أساسي. | ar | technical | simple |
Equalization Levy is applied to certain digital transactions. | يتم تطبيق ضريبة الموازنة على معاملات رقمية معينة. | ar | technical | moderate |
The Finance Act, 2016, introduced the Equalization Levy. | قدم قانون المالية لعام 2016 ضريبة الموازنة. | ar | technical | simple |
The levy is 6% on consideration for specified services. | الضريبة هي 6٪ على مقابل الخدمات المحددة. | ar | technical | simple |
The LoB clause is included in the India-Mauritius tax treaty. | تم تضمين بند LoB في معاهدة الضرائب بين الهند وموريشيوس. | ar | technical | moderate |
The treaty was amended on May 10, 2016. | تم تعديل المعاهدة في 10 مايو 2016. | ar | technical | simple |
Capital gains on shares acquired after April 1, 2017, may be taxed in India. | قد تخضع الأرباح الرأسمالية على الأسهم المكتسبة بعد 1 أبريل 2017 للضريبة في الهند. | ar | technical | moderate |
The tax rate should not exceed 50% during the transition period. | يجب ألا يتجاوز معدل الضريبة 50٪ خلال الفترة الانتقالية. | ar | technical | moderate |
A shell company is not entitled to the benefits. | لا يحق للشركة الوهمية الحصول على المزايا. | ar | technical | simple |
The India-Singapore tax treaty was also amended. | كما تم تعديل معاهدة الضرائب بين الهند وسنغافورة. | ar | technical | simple |
BEPS Action Plan 7 focuses on preventing the artificial avoidance of PE status. | يركز خطة عمل BEPS 7 على منع التجنب الاصطناعي لوضع المنشأة الدائمة. | ar | technical | complex |
The definition of PE is reviewed to prevent tax avoidance. | تمت مراجعة تعريف المنشأة الدائمة لمنع التهرب الضريبي. | ar | technical | moderate |
Transfer pricing documentation is standardized under Action Plan 13. | تم توحيد توثيق أسعار التحويل بموجب خطة العمل 13. | ar | technical | moderate |
The three-tier structure includes Master File, Local File, and CBC Report. | تتضمن الهيكل ثلاثي المستويات الملف الرئيسي والملف المحلي وتقرير CBC. | ar | technical | moderate |
The Finance Act, 2016 introduced a concessional taxation regime for royalty income from patents. | قدم قانون المالية لعام 2016 نظامًا ضريبيًا تفضيليًا لدخل الإتاوات من براءات الاختراع. | ar | technical | moderate |
This regime aims to promote indigenous research and development. | يهدف هذا النظام إلى تعزيز البحث والتطوير المحلي. | ar | technical | simple |
The purpose is to make India a global hub for research and development. | الهدف هو جعل الهند مركزًا عالميًا للبحث والتطوير. | ar | technical | moderate |
It encourages entities to retain and commercialize existing patents. | يشجع الكيانات على الاحتفاظ ببراءات الاختراع الحالية وتسويقها. | ar | technical | moderate |
The beneficial taxation regime will incentivize entities. | سيحفز نظام الضرائب المفيد الكيانات. | ar | technical | simple |
It will incentivize entities to locate high-value jobs in India. | سيحفز الكيانات على تحديد الوظائف ذات القيمة العالية في الهند. | ar | technical | moderate |
These jobs are associated with the development and manufacture of patents. | ترتبط هذه الوظائف بتطوير وتصنيع براءات الاختراع. | ar | technical | moderate |
The OECD recommended the nexus approach under BEPS Action Plan 5. | أوصت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بنهج الارتباط في إطار خطة عمل BEPS رقم 5. | ar | technical | complex |
This approach requires taxation of income from intellectual property. | يتطلب هذا النهج فرض ضرائب على الدخل من الملكية الفكرية. | ar | technical | moderate |
Taxation should be in the jurisdiction of substantial R&D activities. | يجب أن يكون فرض الضرائب في ولاية أنشطة البحث والتطوير الكبيرة. | ar | technical | moderate |
Section 115BBF has been inserted in the Income-tax Act, 1961. | أُدرج القسم 115BBF في قانون ضريبة الدخل لعام 1961. | ar | technical | simple |
It provides for taxation of royalty in respect of a patent. | ينص على فرض ضرائب على الإتاوات فيما يتعلق ببراءة اختراع. | ar | technical | moderate |
The royalty is developed and registered in India. | يتم تطوير الإتاوة وتسجيلها في الهند. | ar | technical | simple |
Such royalty shall be taxable at the rate of 10%. | تخضع هذه الإتاوة للضريبة بمعدل 10٪. | ar | technical | simple |
At least 75% of the expenditure should be incurred in India. | يجب تكبد ما لا يقل عن 75٪ من النفقات في الهند. | ar | technical | moderate |
This applies to any invention for which a patent is granted. | ينطبق هذا على أي اختراع يتم منحه براءة اختراع. | ar | technical | simple |
Hybrid mismatch arrangements can lead to double non-taxation. | يمكن أن تؤدي ترتيبات عدم التطابق المختلط إلى عدم فرض ضرائب مزدوجة. | ar | technical | moderate |
These arrangements can also lead to long-term tax deferral. | يمكن أن تؤدي هذه الترتيبات أيضًا إلى تأجيل ضريبي طويل الأجل. | ar | technical | moderate |
They can involve the creation of two deductions for a single borrowal. | يمكن أن تتضمن هذه الترتيبات إنشاء خصمين لاقتراض واحد. | ar | technical | complex |
Misuse of foreign tax credit is another potential issue. | إساءة استخدام الائتمان الضريبي الأجنبي هي مشكلة محتملة أخرى. | ar | technical | moderate |
For the treaties for which the MLI is effective, tax administrations can now use effective treaty provisions to put an end to treaty shopping. | بالنسبة للمعاهدات التي يكون فيها الاتفاق المتعدد الأطراف ساري المفعول، يمكن لإدارات الضرائب الآن استخدام أحكام المعاهدات الفعالة لوضع حد للتسوق الضريبي. | ar | technical | moderate |
Indian Tax Regime LoB clause introduced in India-Mauritius Tax Treaty - On 10 th May, 2016, India and Mauritius has signed a protocol amending the India-Mauritius tax treaty at Mauritius. | تم إدخال بند نظام الضرائب الهندي LoB في معاهدة الضرائب بين الهند وموريشيوس - في 10 مايو 2016، وقعت الهند وموريشيوس بروتوكولًا لتعديل معاهدة الضرائب بين الهند وموريشيوس في موريشيوس. | ar | technical | complex |
In the said treaty, for the first time, it has been provided that gains from the alienation of shares acquired on or after 1.4.2017 in a company which is a resident of India may be taxed in India. | في المعاهدة المذكورة، ولأول مرة، تم النص على أنه يجوز فرض ضريبة في الهند على الأرباح المتأتية من التصرف في الأسهم المكتسبة في أو بعد 1.4.2017 في شركة مقيمة في الهند. | ar | technical | complex |
The tax rate on such capital gains arising during the period from 1.4.2017-31.3.2019 should, however, not exceed 50% of the tax rate applicable on such capital gains in India. | ومع ذلك، يجب ألا يتجاوز معدل الضريبة على هذه المكاسب الرأسمالية الناشئة خلال الفترة من 1.4.2017 إلى 31.3.2019، 50٪ من معدل الضريبة المطبق على هذه المكاسب الرأسمالية في الهند. | ar | technical | moderate |
A Limitation of Benefit (LOB) Clause has been introduced which provides that a resident of a Contracting State shall not be entitled to the benefits of 50% of the tax rate applicable in transition period if its affairs are arranged with the primary purpose of taking advantage of concessional rate of tax. | تم إدخال بند تحديد المزايا (LOB) الذي ينص على أنه لا يحق للمقيم في الدولة المتعاقدة الحصول على مزايا 50٪ من معدل الضريبة المطبق في الفترة الانتقالية إذا تم ترتيب شؤونه بهدف أساسي هو الاستفادة من معدل الضريبة التفضيلية. | ar | technical | complex |
Further, a shell or a conduit company claiming to be a resident of a Contracting State shall not be entitled to this benefit. | علاوة على ذلك، لا يحق لشركة وهمية أو شركة وسيطة تدعي أنها مقيمة في دولة متعاقدة الحصول على هذه الميزة. | ar | technical | moderate |
A shell or conduit company has been defined as any legal entity falling within the meaning of resident with negligible or nil business operations or with no real and continuous business activities carried out in that Contracting State. | تم تعريف الشركة الوهمية أو الوسيطة على أنها أي كيان قانوني يندرج ضمن معنى المقيم الذي لديه عمليات تجارية ضئيلة أو معدومة أو بدون أنشطة تجارية حقيقية ومستمرة يتم تنفيذها في تلك الدولة المتعاقدة. | ar | technical | complex |
A resident of a Contracting State is deemed to be a shell/conduit company if its expenditure on operations in that Contracting State is less than Mauritian rupee 15,00,000 or Indian ` 7,00,000 in the respective Contracting State as the case may be, in the immediately preceding period of 12 months from the date the gain... | يعتبر المقيم في الدولة المتعاقدة شركة وهمية/وسيطة إذا كانت نفقاته على العمليات في تلك الدولة المتعاقدة أقل من 15,00,000 روبية موريشيوس أو 7,00,000 روبية هندية في الدولة المتعاقدة المعنية، حسب الحالة، في الفترة السابقة مباشرة البالغة 12 شهرًا من تاريخ نشوء الأرباح. | ar | technical | complex |
LoB clause in India-Singapore Tax Treaty - On similar lines, India and Singapore has signed a protocol amending the India-Singapore tax treaty. | بند تحديد المزايا في معاهدة الضرائب بين الهند وسنغافورة - على غرار ذلك، وقعت الهند وسنغافورة بروتوكولًا لتعديل معاهدة الضرائب بين الهند وسنغافورة. | ar | technical | moderate |
Capital gains on sale of shares of an Indian company by a resident of Singapore was taxable only in Singapore, if such shares were acquired before 1.4.2017. | كانت الأرباح الرأسمالية من بيع أسهم شركة هندية من قبل مقيم في سنغافورة خاضعة للضريبة فقط في سنغافورة، إذا تم الحصول على هذه الأسهم قبل 1.4.2017. | ar | technical | moderate |
After amendment of the treaty, capital gains on alienation of shares would be taxable in a similar manner as laid out in India-Mauritius tax treaty, subject to LoB clause. | بعد تعديل المعاهدة، ستكون الأرباح الرأسمالية من التصرف في الأسهم خاضعة للضريبة بطريقة مماثلة كما هو منصوص عليه في معاهدة الضرائب بين الهند وموريشيوس، مع مراعاة بند تحديد المزايا. | ar | technical | moderate |
The transition period benefit is also similar to that contained in India-Mauritius Tax Treaty. | تتشابه أيضًا ميزة الفترة الانتقالية مع تلك الواردة في معاهدة الضرائب بين الهند وموريشيوس. | ar | technical | simple |
In respect of shares acquired after 1.4.2017 and sold before 1.4.2019, the expenditure test needs to be met for the 12 month period immediately preceding the date of transfer. | فيما يتعلق بالأسهم المكتسبة بعد 1.4.2017 والتي تم بيعها قبل 1.4.2019، يجب استيفاء اختبار المصروفات لمدة 12 شهرًا التي تسبق مباشرة تاريخ التحويل. | ar | technical | moderate |
Tax treaties generally provide that the business profits of a foreign enterprise are taxable in a jurisdiction only to the extent that the enterprise has in that jurisdiction a permanent establishment to which the profits are attributable. | تنص المعاهدات الضريبية عمومًا على أن الأرباح التجارية لمؤسسة أجنبية تخضع للضريبة في ولاية قضائية فقط بالقدر الذي تمتلك فيه المؤسسة في تلك الولاية القضائية منشأة دائمة تُعزى إليها الأرباح. | ar | technical | complex |
The definition of permanent establishment included in tax treaties is therefore crucial in determining whether a non-resident enterprise must pay income tax in another jurisdiction. | لذلك، فإن تعريف المنشأة الدائمة المدرج في المعاهدات الضريبية أمر بالغ الأهمية في تحديد ما إذا كان يجب على مؤسسة غير مقيمة دفع ضريبة الدخل في ولاية قضائية أخرى. | ar | technical | moderate |
Strategies used to avoid having a taxable presence in a jurisdiction under tax treaties may cause cross-border income to go untaxed or be taxed at low rates. | قد تتسبب الاستراتيجيات المستخدمة لتجنب الوجود الخاضع للضريبة في ولاية قضائية بموجب المعاهدات الضريبية في عدم خضوع الدخل عبر الحدود للضريبة أو فرض ضرائب عليه بمعدلات منخفضة. | ar | technical | moderate |
The BEPS Action Plan called for a review of that definition to prevent the use of certain common tax avoidance strategies used to circumvent the former Model permanent establishment definition, such as arrangements through which taxpayers replace subsidiaries that traditionally acted as distributors by commissionnaire ... | دعت خطة عمل BEPS إلى مراجعة هذا التعريف لمنع استخدام بعض استراتيجيات التهرب الضريبي الشائعة المستخدمة للتحايل على تعريف المنشأة الدائمة للنموذج السابق، مثل الترتيبات التي يستبدل من خلالها دافعو الضرائب الشركات التابعة التي كانت تعمل تقليديًا كموزعين بترتيبات المفوض، مع التحول الناتج للأرباح خارج الولاية القضائية التي ت... | ar | technical | complex |
These changes will ensure that where the activities that an intermediary exercises in a country are intended to result in the regular conclusion of contracts to be performed by a foreign enterprise, that enterprise will be considered to have a taxable presence in that country unless the intermediary is performing these... | ستضمن هذه التغييرات أنه عندما تهدف الأنشطة التي يمارسها الوسيط في بلد ما إلى تحقيق إبرام منتظم للعقود التي يتعين على مؤسسة أجنبية تنفيذها، فسيُعتبر أن هذه المؤسسة لديها وجود خاضع للضريبة في ذلك البلد ما لم يكن الوسيط يؤدي هذه الأنشطة في سياق عمل تجاري مستقل. | ar | technical | complex |
The changes will also restrict the application of a number of exceptions to the definition of permanent establishment to activities that are preparatory or auxiliary nature and will ensure that it is not possible to take advantage of these exceptions by the fragmentation of a cohesive operating business into several sm... | ستعمل التغييرات أيضًا على تقييد تطبيق عدد من الاستثناءات على تعريف المنشأة الدائمة على الأنشطة ذات الطبيعة التحضيرية أو المساعدة وستضمن أنه ليس من الممكن الاستفادة من هذه الاستثناءات عن طريق تجزئة شركة تشغيل متماسكة إلى عدة عمليات صغيرة؛ وستعالج أيضًا الحالات التي يتم فيها التحايل على الاستثناء المطبق على مواقع البناء ... | ar | technical | complex |
Thus, the following steps have been advocated: • Reworking exceptions to PE definition – An anti-fragmentation rule to be adopted to aggregate all activities carried by an enterprise in a state, along with activities undertaken by its closely related entities undertaking business operation that create tax mismatch and ... | وبالتالي، تمت الدعوة إلى الخطوات التالية: • إعادة صياغة الاستثناءات من تعريف المنشأة الدائمة - يجب اعتماد قاعدة لمكافحة التجزئة لتجميع جميع الأنشطة التي تقوم بها مؤسسة في دولة ما، إلى جانب الأنشطة التي تضطلع بها الكيانات ذات الصلة الوثيقة بها والتي تقوم بعمليات تجارية تخلق عدم تطابق ضريبي وتكون متماسكة بطبيعتها. | ar | technical | complex |
The Vienna Convention helps in understanding tax treaties. | تساعد اتفاقية فيينا في فهم المعاهدات الضريبية. | ar | technical | simple |
Treaties must be followed in good faith. | يجب اتباع المعاهدات بحسن نية. | ar | technical | simple |
Internal law cannot justify failure to perform a treaty. | لا يجوز للقانون الداخلي تبرير عدم الوفاء بمعاهدة. | ar | technical | moderate |
Treaties generally do not apply retroactively. | بشكل عام، لا تسري المعاهدات بأثر رجعي. | ar | technical | moderate |
A treaty is binding on each party's entire territory. | تكون المعاهدة ملزمة لكامل إقليم كل طرف. | ar | technical | moderate |
A treaty should be interpreted in good faith. | يجب تفسير المعاهدة بحسن نية. | ar | technical | simple |
The context of a treaty includes its preamble and annexes. | يشمل سياق المعاهدة ديباجتها وملاحقها. | ar | technical | moderate |
Subsequent agreements can help interpret a treaty. | يمكن أن تساعد الاتفاقيات اللاحقة في تفسير المعاهدة. | ar | technical | moderate |
Supplementary means can be used for interpretation. | يمكن استخدام الوسائل التكميلية للتفسير. | ar | technical | moderate |
Treaties in multiple languages have equal authority. | المعاهدات بعدة لغات لها نفس السلطة. | ar | technical | moderate |
A treaty does not create obligations for third states without their consent. | لا تنشئ المعاهدة التزامات لدول ثالثة دون موافقتها. | ar | technical | complex |
The validity of a treaty can only be challenged through the Convention. | لا يمكن الطعن في صحة المعاهدة إلا من خلال الاتفاقية. | ar | technical | complex |
A material breach of a treaty can lead to termination. | يمكن أن يؤدي الإخلال الجوهري بالمعاهدة إلى إنهائها. | ar | technical | moderate |
Impossibility of performance can be a ground for termination. | يمكن أن تكون استحالة التنفيذ سببًا للإنهاء. | ar | technical | moderate |
A fundamental change of circumstances can affect a treaty. | يمكن أن يؤثر التغيير الجوهري في الظروف على المعاهدة. | ar | technical | moderate |
New peremptory norms can void existing treaties. | يمكن للقواعد الآمرة الجديدة أن تبطل المعاهدات القائمة. | ar | technical | complex |
Ambiguous terms require interpretation. | تتطلب المصطلحات الغامضة تفسيرًا. | ar | technical | simple |
The golden rule emphasizes objective interpretation. | تؤكد القاعدة الذهبية على التفسير الموضوعي. | ar | technical | moderate |
Purposive interpretation considers the treaty's aims. | ينظر التفسير الهادف في أهداف المعاهدة. | ar | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.