en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
Vardhman Mahaveer Open University, Kota offers an E-Commerce course.
वर्धमान महावीर ओपन यूनिवर्सिटी, कोटा ई-कॉमर्स का एक पाठ्यक्रम प्रदान करती है।
hi
education
simple
This book is designed for MCA 3rd year students.
यह पुस्तक एमसीए तृतीय वर्ष के छात्रों के लिए डिज़ाइन की गई है।
hi
education
simple
E-commerce involves transactions conducted electronically.
ई-कॉमर्स में इलेक्ट्रॉनिक रूप से किए गए लेनदेन शामिल हैं।
hi
technical
simple
The book covers various E-commerce models.
यह पुस्तक विभिन्न ई-कॉमर्स मॉडल को कवर करती है।
hi
technical
simple
It discusses the advantages and disadvantages of E-commerce.
यह ई-कॉमर्स के लाभ और हानियों पर चर्चा करता है।
hi
technical
moderate
The course includes topics on security in E-commerce.
पाठ्यक्रम में ई-कॉमर्स में सुरक्षा पर विषय शामिल हैं।
hi
technical
moderate
The book also covers legal issues related to E-commerce in India.
यह पुस्तक भारत में ई-कॉमर्स से संबंधित कानूनी मुद्दों को भी कवर करती है।
hi
technical
moderate
The book is well suited for self-learning.
यह पुस्तक स्व-अध्ययन के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
hi
education
simple
The text is written in a logical sequence.
पाठ एक तार्किक क्रम में लिखा गया है।
hi
education
simple
E-commerce is a catchy term for online commercial transactions.
ई-कॉमर्स ऑनलाइन वाणिज्यिक लेनदेन के लिए एक आकर्षक शब्द है।
hi
technical
moderate
The book provides a detailed overview of E-commerce.
यह पुस्तक ई-कॉमर्स का विस्तृत अवलोकन प्रदान करती है।
hi
technical
moderate
It compares E-commerce with traditional commerce.
यह ई-कॉमर्स की पारंपरिक वाणिज्य से तुलना करता है।
hi
technical
moderate
The book discusses various E-commerce models like B2B and B2C.
पुस्तक बी2बी और बी2सी जैसे विभिन्न ई-कॉमर्स मॉडल पर चर्चा करती है।
hi
technical
moderate
Mobile commerce is also a key topic in this book.
मोबाइल कॉमर्स भी इस पुस्तक का एक प्रमुख विषय है।
hi
technical
moderate
Security and threats associated with E-commerce are discussed.
ई-कॉमर्स से जुड़ी सुरक्षा और खतरों पर चर्चा की गई है।
hi
technical
moderate
The book covers tools to cope with threats against E-commerce.
पुस्तक ई-कॉमर्स के खिलाफ खतरों से निपटने के लिए उपकरणों को कवर करती है।
hi
technical
moderate
The book also covers the fundamentals of Internet and Extranet.
पुस्तक इंटरनेट और एक्स्ट्रानेट की बुनियादी बातों को भी कवर करती है।
hi
technical
moderate
Legal issues related to E-commerce in India are also discussed.
भारत में ई-कॉमर्स से संबंधित कानूनी मुद्दों पर भी चर्चा की गई है।
hi
technical
moderate
The book is designed to cover the syllabus of MCA-303 course.
यह पुस्तक एमसीए-303 पाठ्यक्रम के पाठ्यक्रम को कवर करने के लिए डिज़ाइन की गई है।
hi
education
simple
The illustrative examples serve to amplify the theory of computation.
उदाहरण सिद्धांत की गणना को बढ़ाने का काम करते हैं।
hi
technical
complex
The smart card stores information like account details.
स्मार्ट कार्ड खाते के विवरण जैसी जानकारी संग्रहीत करता है।
hi
technical
simple
Smart cards are used in banking applications.
स्मार्ट कार्ड का उपयोग बैंकिंग अनुप्रयोगों में किया जाता है।
hi
technical
simple
The Adhar card scheme is an example of government application of smart cards.
आधार कार्ड योजना स्मार्ट कार्ड के सरकारी अनुप्रयोग का एक उदाहरण है।
hi
technical
moderate
Smart cards provide authorized access to secured areas.
स्मार्ट कार्ड सुरक्षित क्षेत्रों तक अधिकृत पहुंच प्रदान करते हैं।
hi
technical
simple
The system consists of a smart card reader and a controller.
सिस्टम में एक स्मार्ट कार्ड रीडर और एक नियंत्रक शामिल है।
hi
technical
moderate
The individual inserts his/her card in the card reader.
व्यक्ति अपने कार्ड को कार्ड रीडर में डालता है।
hi
technical
simple
The microcontroller compares the obtained information with the stored information.
माइक्रो कंट्रोलर प्राप्त जानकारी की संग्रहीत जानकारी से तुलना करता है।
hi
technical
moderate
Value chain activities add value to the product.
मूल्य श्रृंखला गतिविधियाँ उत्पाद में मूल्य जोड़ती हैं।
hi
technical
moderate
Primary activities are directly associated with manufacturing.
प्राथमिक गतिविधियाँ सीधे विनिर्माण से जुड़ी हैं।
hi
technical
moderate
Secondary activities are support functions like finance and HR.
माध्यमिक गतिविधियाँ सहायक कार्य हैं जैसे वित्त और मानव संसाधन।
hi
technical
moderate
Auctions help sellers get the right price for products.
नीलामी विक्रेताओं को उत्पादों के लिए सही कीमत प्राप्त करने में मदद करती है।
hi
technical
moderate
Catalogues facilitate the search for products and suppliers.
कैटलॉग उत्पादों और आपूर्तिकर्ताओं की खोज की सुविधा प्रदान करते हैं।
hi
technical
moderate
Classified ads display offers of specific products for sale.
वर्गीकृत विज्ञापन बिक्री के लिए विशिष्ट उत्पादों की पेशकश प्रदर्शित करते हैं।
hi
technical
moderate
Online orders can be placed directly on an e-marketplace.
ऑनलाइन ऑर्डर सीधे ई-मार्केटप्लेस पर दिए जा सकते हैं।
hi
technical
moderate
Reverse auctions help buyers find the cheapest supplier.
रिवर्स नीलामी खरीदारों को सबसे सस्ता आपूर्तिकर्ता खोजने में मदद करती है।
hi
technical
moderate
E-business utilizes the internet to support commercial processes.
ई-बिजनेस वाणिज्यिक प्रक्रियाओं का समर्थन करने के लिए इंटरनेट का उपयोग करता है।
hi
technical
moderate
E-commerce is the buying and selling of products via computer networks.
ई-कॉमर्स कंप्यूटर नेटवर्क के माध्यम से उत्पादों की खरीद और बिक्री है।
hi
technical
moderate
E-business networks allow businesses to communicate efficiently.
ई-बिजनेस नेटवर्क व्यवसायों को कुशलता से संवाद करने की अनुमति देते हैं।
hi
technical
moderate
E-business networks lower prices for consumers.
ई-बिजनेस नेटवर्क उपभोक्ताओं के लिए कीमतें कम करते हैं।
hi
technical
moderate
E-business marketing drives website traffic.
ई-बिजनेस मार्केटिंग वेबसाइट ट्रैफ़िक को बढ़ावा देती है।
hi
technical
moderate
The web application will send the page back to the web server.
वेब ​​एप्लिकेशन पृष्ठ को वापस वेब सर्वर पर भेजेगा।
hi
technical
simple
Server-side code uses the .NET Framework.
सर्वर-साइड कोड .NET फ्रेमवर्क का उपयोग करता है।
hi
technical
simple
Server-side processing is used to interact with databases.
सर्वर-साइड प्रोसेसिंग का उपयोग डेटाबेस के साथ इंटरैक्ट करने के लिए किया जाता है।
hi
technical
moderate
Client-side scripts are embedded on the client's web page.
क्लाइंट-साइड स्क्रिप्ट क्लाइंट के वेब पेज पर एम्बेड की जाती हैं।
hi
technical
moderate
Client-side code is ideal for when the page elements need to be changed without contacting the database.
क्लाइंट-साइड कोड तब आदर्श है जब डेटाबेस से संपर्क किए बिना पृष्ठ तत्वों को बदलने की आवश्यकता होती है।
hi
technical
complex
Ajax has changed the rules quite a bit.
एजेक्स ने नियमों को काफी हद तक बदल दिया है।
hi
technical
moderate
A database connection is the means by which a database server and its client software communicate.
डेटाबेस कनेक्शन वह साधन है जिसके द्वारा एक डेटाबेस सर्वर और उसका क्लाइंट सॉफ़्टवेयर संचार करते हैं।
hi
technical
complex
The client uses a database connection to send commands to the server.
क्लाइंट सर्वर को कमांड भेजने के लिए डेटाबेस कनेक्शन का उपयोग करता है।
hi
technical
moderate
Fields are the basic units of data storage.
फ़ील्ड डेटा स्टोरेज की बुनियादी इकाइयाँ हैं।
hi
technical
simple
Connections are a key concept in data-centric programming.
डेटा-सेंट्रिक प्रोग्रामिंग में कनेक्शन एक प्रमुख अवधारणा हैं।
hi
technical
moderate
No command can be performed against a database without an open connection.
बिना खुले कनेक्शन के डेटाबेस के खिलाफ कोई कमांड नहीं किया जा सकता है।
hi
technical
moderate
The connection string is used to address a specific database.
कनेक्शन स्ट्रिंग का उपयोग एक विशिष्ट डेटाबेस को संबोधित करने के लिए किया जाता है।
hi
technical
moderate
ODBC is a standard API for accessing a database.
ओडीबीसी डेटाबेस तक पहुंचने के लिए एक मानक एपीआई है।
hi
technical
simple
JDBC is a Java API for connecting programs to databases.
जेडीबीसी डेटाबेस से प्रोग्रामों को जोड़ने के लिए एक जावा एपीआई है।
hi
technical
simple
JDBC establishes a connection with a database.
जेडीबीसी डेटाबेस के साथ एक कनेक्शन स्थापित करता है।
hi
technical
simple
SQLJ is a set of programming extensions for embedding SQL statements.
एसक्यूएलजे एसक्यूएल स्टेटमेंट को एम्बेड करने के लिए प्रोग्रामिंग एक्सटेंशन का एक सेट है।
hi
technical
moderate
HTTP is a stateless protocol.
HTTP एक स्टेटलेस प्रोटोकॉल है।
hi
technical
simple
Cookies can be used to maintain sessions.
सत्रों को बनाए रखने के लिए कुकीज़ का उपयोग किया जा सकता है।
hi
technical
moderate
URL rewriting is a way to maintain sessions.
यूआरएल रीराइटिंग सत्रों को बनाए रखने का एक तरीका है।
hi
technical
moderate
The HttpSession object provides a way to identify a user across multiple page requests.
HttpSession ऑब्जेक्ट कई पृष्ठ अनुरोधों में एक उपयोगकर्ता की पहचान करने का एक तरीका प्रदान करता है।
hi
technical
complex
Internet marketing involves planning, pricing, and promoting products online.
इंटरनेट मार्केटिंग में उत्पादों की ऑनलाइन योजना, मूल्य निर्धारण और प्रचार शामिल है।
hi
e-commerce
simple
E-businesses use websites and email to connect with customers globally.
ई-बिजनेस वैश्विक स्तर पर ग्राहकों से जुड़ने के लिए वेबसाइटों और ईमेल का उपयोग करते हैं।
hi
e-commerce
simple
A well-designed website and online advertising are crucial for online success.
ऑनलाइन सफलता के लिए एक अच्छी तरह से डिज़ाइन की गई वेबसाइट और ऑनलाइन विज्ञापन महत्वपूर्ण हैं।
hi
e-commerce
moderate
Customer relationship management helps businesses provide superior customer value.
ग्राहक संबंध प्रबंधन व्यवसायों को बेहतर ग्राहक मूल्य प्रदान करने में मदद करता है।
hi
e-commerce
moderate
E-business simplifies human resources management.
ई-बिजनेस मानव संसाधन प्रबंधन को सरल बनाता है।
hi
e-commerce
simple
The retail sector has seen a significant impact from e-business.
खुदरा क्षेत्र में ई-बिजनेस का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
hi
e-commerce
moderate
Online banking is a key form of e-business used by banks.
ऑनलाइन बैंकिंग बैंकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले ई-बिजनेस का एक प्रमुख रूप है।
hi
banking
moderate
The travel industry has been greatly impacted by the internet.
यात्रा उद्योग पर इंटरनेट का बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा है।
hi
travel
moderate
E-business has provided various methods for buyers and sellers to transact.
ई-बिजनेस ने खरीदारों और विक्रेताओं के लिए लेनदेन करने के विभिन्न तरीके प्रदान किए हैं।
hi
e-commerce
moderate
Companies are seeking to create a customer experience that combines technology and service.
कंपनियां एक ग्राहक अनुभव बनाने की कोशिश कर रही हैं जो तकनीक और सेवा को जोड़ती है।
hi
e-commerce
complex
Customer service has been redefined in the age of e-commerce.
ई-कॉमर्स के युग में ग्राहक सेवा को फिर से परिभाषित किया गया है।
hi
e-commerce
moderate
Knowledge bases provide customers with additional information.
ज्ञान आधार ग्राहकों को अतिरिक्त जानकारी प्रदान करते हैं।
hi
e-commerce
simple
CRM tools enhance customer relationships and increase sales.
सीआरएम उपकरण ग्राहक संबंधों को बढ़ाते हैं और बिक्री में वृद्धि करते हैं।
hi
e-commerce
moderate
CRM and customer data can be used for mass customization.
सीआरएम और ग्राहक डेटा का उपयोग बड़े पैमाने पर अनुकूलन के लिए किया जा सकता है।
hi
e-commerce
moderate
Exception service demands personalized and efficient interactions.
अपवाद सेवा में व्यक्तिगत और कुशल बातचीत की आवश्यकता होती है।
hi
e-commerce
moderate
Implementing a content marketing strategy can be challenging.
सामग्री विपणन रणनीति को लागू करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
hi
e-commerce
moderate
Building trust through your website is crucial for e-commerce.
ई-कॉमर्स के लिए अपनी वेबसाइट के माध्यम से विश्वास बनाना महत्वपूर्ण है।
hi
e-commerce
moderate
Big data helps businesses gain insights on customers.
बड़ा डेटा व्यवसायों को ग्राहकों पर अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में मदद करता है।
hi
e-commerce
moderate
Integrating mobile into your website is essential for e-commerce.
ई-कॉमर्स के लिए अपनी वेबसाइट में मोबाइल को एकीकृत करना आवश्यक है।
hi
e-commerce
moderate
E-commerce involves transactions over the internet, while e-business is the conduct of business processes online.
ई-कॉमर्स में इंटरनेट पर लेनदेन शामिल है, जबकि ई-बिजनेस ऑनलाइन व्यावसायिक प्रक्रियाओं का संचालन है।
hi
e-commerce
complex
This is a very good system for electronic transactions.
यह इलेक्ट्रॉनिक लेनदेन के लिए एक बहुत अच्छी प्रणाली है।
hi
technical
simple
Non-repudiation techniques prevent the sender of a message from denying they sent it.
अस्वीकृति तकनीकें संदेश भेजने वाले को यह इनकार करने से रोकती हैं कि उन्होंने संदेश भेजा था।
hi
technical
moderate
Technical attacks are one of the most challenging types of security compromise.
तकनीकी हमले सुरक्षा से समझौता करने के सबसे चुनौतीपूर्ण प्रकारों में से एक हैं।
hi
technical
moderate
Denial of Service (DoS) attacks consist of overwhelming a server or website.
सेवा से इनकार (DoS) हमले एक सर्वर या वेबसाइट को अभिभूत करने से होते हैं।
hi
technical
moderate
Phishing is the fraudulent attempt to acquire sensitive information.
फ़िशिंग संवेदनशील जानकारी प्राप्त करने का धोखाधड़ीपूर्ण प्रयास है।
hi
technical
moderate
Social engineering is the art of manipulating people to divulge confidential information.
सोशल इंजीनियरिंग लोगों को गोपनीय जानकारी प्रकट करने के लिए हेरफेर करने की कला है।
hi
technical
complex
Web services are software components accessed over the Web.
वेब सेवाएं सॉफ्टवेयर घटक हैं जिन्हें वेब पर एक्सेस किया जाता है।
hi
technical
moderate
A client is any computer that accesses functions from other computing nodes.
क्लाइंट कोई भी कंप्यूटर है जो अन्य कंप्यूटिंग नोड्स से कार्यों तक पहुंचता है।
hi
technical
moderate
Web services standards are the glue that allows computers and devices to interact.
वेब सेवा मानक वह गोंद हैं जो कंप्यूटर और उपकरणों को बातचीत करने की अनुमति देते हैं।
hi
technical
moderate
UDDI allows clients to discover Web services.
UDDI क्लाइंट को वेब सेवाओं की खोज करने की अनुमति देता है।
hi
technical
simple
Web services interoperate through an XML-based protocol known as SOAP.
वेब सेवाएं SOAP के रूप में जाने जाने वाले XML-आधारित प्रोटोकॉल के माध्यम से इंटरऑपरेट करती हैं।
hi
technical
complex
SET protocol establishes payment transactions.
SET प्रोटोकॉल भुगतान लेनदेन स्थापित करता है।
hi
technical
simple
The purpose of the SET protocol is to provide confidentiality of information.
SET प्रोटोकॉल का उद्देश्य सूचना की गोपनीयता प्रदान करना है।
hi
technical
moderate
Both cardholders and merchants must register with a certificate authority.
कार्डधारक और व्यापारी दोनों को एक प्रमाणन प्राधिकरण के साथ पंजीकरण करना होगा।
hi
technical
moderate
Message data is encrypted using a randomly generated symmetric key.
संदेश डेटा को बेतरतीब ढंग से उत्पन्न सममित कुंजी का उपयोग करके एन्क्रिप्ट किया जाता है।
hi
technical
complex
Ecash is used over the Internet in the form of secured payments.
ई-कैश का उपयोग इंटरनेट पर सुरक्षित भुगतानों के रूप में किया जाता है।
hi
technical
moderate
An e-Cheque is an electronic document which substitutes the paper check.
ई-चेक एक इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ है जो पेपर चेक की जगह लेता है।
hi
technical
moderate
Smart cards can be programmed for different applications.
स्मार्ट कार्ड को विभिन्न अनुप्रयोगों के लिए प्रोग्राम किया जा सकता है।
hi
technical
simple
A smart card contains more information than a magnetic stripe card.
एक स्मार्ट कार्ड में एक चुंबकीय पट्टी कार्ड की तुलना में अधिक जानकारी होती है।
hi
technical
moderate
Smart cards can be designed to be read at a distance.
स्मार्ट कार्ड को दूरी से पढ़ने के लिए डिज़ाइन किया जा सकता है।
hi
technical
moderate