en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The basic problem is one of moral values and moral education of an individual. | ਮੁੱਢਲਾ ਮਸਲਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਮੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਹੈ। | pa | business | moderate |
Every individual and organization in society should abide by certain moral codes and ethics. | ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨੈਤਿਕ ਕੋਡਾਂ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। | pa | business | moderate |
Some trade associations have developed their own code of business ethics that is used in business dealings are given as under: | ਕੁਝ ਵਪਾਰਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦਾ ਆਪਣਾ ਕੋਡ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸੌਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: | pa | business | complex |
Fair in your business dealings. | ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸੌਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ। | pa | business | simple |
Ensure that your actions will not produce negative effects in your business relationship either with your customer or prospective customer and competitors. | ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਜਾਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। | pa | business | complex |
Knowingly not harm the other party. | ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਓ। | pa | business | simple |
Reasonable and fair price for the product. | ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਵਾਜਬ ਅਤੇ ਸਹੀ ਕੀਮਤ। | pa | business | simple |
Do not resort to hoarding, black marketing or profiteering. | ਸਟਾਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ, ਕਾਲਾ-ਬਾਜ਼ਾਰੀ ਜਾਂ ਮੁਨਾਫ਼ਾਖੋਰੀ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਨਾ ਲਓ। | pa | business | moderate |
Do not deceive customers by selling sub standard or defective products, under-measurement or by any other undesirable means. | ਘਟੀਆ ਜਾਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਉਤਪਾਦ, ਘੱਟ ਮਾਪ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਣਚਾਹੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੇਚ ਕੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਨਾ ਦਿਓ। | pa | business | complex |
A sales person should understand the need and importance to follow business ethics. | ਇੱਕ ਸੇਲਜ਼ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | business | moderate |
If everyone in business follows business ethics, every one of them would be benefited and the image of the business community shall improve in the eyes of public. | ਜੇਕਰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। | pa | business | complex |
There are examples when the display of moral conduct is rewarded or misconduct is punished. | ਅਜਿਹੇ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ ਜਦੋਂ ਨੈਤਿਕ ਆਚਰਣ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਗਲਤ ਕੰਮ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | business | moderate |
The economy is facing a period of uncertainty. | ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | simple |
Please provide your name and address. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਦੱਸੋ। | pa | general | simple |
The company announced a new product launch. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। | pa | business | simple |
He is a very talented musician. | ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ। | pa | general | simple |
The weather forecast predicts rain tomorrow. | ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | news | simple |
The government is implementing new policies. | ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | politics | moderate |
The research paper explores the impact of globalization. | ਖੋਜ ਪੱਤਰ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | academic | moderate |
The technology is designed to improve efficiency. | ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Despite the challenges, they remained optimistic. | ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਰਹੇ। | pa | general | moderate |
The committee will review the proposed changes. | ਕਮੇਟੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗੀ। | pa | business | moderate |
The intricate details of the project require careful consideration. | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The philosophical implications of the discovery are profound. | ਖੋਜ ਦੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਡੂੰਘੇ ਹਨ। | pa | academic | complex |
The economic downturn has affected various sectors. | ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। | pa | news | complex |
The negotiations reached an impasse due to conflicting interests. | ਵਿਰੋਧੀ ਹਿੱਤਾਂ ਕਾਰਨ ਗੱਲਬਾਤ ਇੱਕ ਡੈੱਡਲਾਕ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ। | pa | politics | complex |
The company's strategic plan involves significant restructuring. | ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਰਣਨੀਤਕ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੁਨਰਗਠਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। | pa | business | complex |
The algorithm efficiently processes large datasets. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਵੱਡੇ ਡੇਟਾਸੈੱਟਾਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The cultural exchange program fostered mutual understanding. | ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਆਪਸੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ। | pa | general | moderate |
The scientific community is debating the ethical implications. | ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਨੈਤਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | academic | complex |
The complex interplay of factors contributed to the crisis. | ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੇ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। | pa | news | complex |
The innovative approach revolutionized the industry. | ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚ ਨੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ। | pa | business | moderate |
The study examines the impact of plant exports on the economy. | ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ਦੇ ਅਰਥਚਾਰੇ 'ਤੇ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Exchange rate movements and trade policy affect export profitability. | ਵਟਾਂਦਰਾ ਦਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹਿਲਜੁਲਾਂ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਨੀਤੀ ਨਿਰਯਾਤ ਲਾਭਦਾਇਕਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The vector includes industry dummies, capital stock, and age. | ਇਸ ਵੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਉਦਯੋਗਿਕ ਡਮੀਜ਼, ਪੂੰਜੀ ਸਟਾਕ ਅਤੇ ਉਮਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
A plant that exported last year is more likely to export this year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਲਾਂਟ ਇਸ ਸਾਲ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The effects of prior exporting diminish over time. | ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਰਯਾਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The probability of exporting increases with the plant's age and size. | ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪਲਾਂਟ ਦੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Sunk costs are significant in the context of exporting. | ਨਿਰਯਾਤ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The study uses a similar methodology to analyze sunk costs. | ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Exporting today raises the probability of exporting tomorrow. | ਅੱਜ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੱਲ੍ਹ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Past export status is a significant predictor of current export status. | ਪਿਛਲਾ ਨਿਰਯਾਤ ਦਰਜਾ ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਦਰਜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The research considers the relevance of sunk costs. | ਖੋਜ ਡੁੱਬੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Multinational corporations play a significant role in world trade. | ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Firms choose FDI over exporting for various reasons. | ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਫਰਮਾਂ ਨਿਰਯਾਤ ਦੀ ਬਜਾਏ FDI ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The model extends and modifies to facilitate comparison. | ਤੁਲਨਾ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਮਾਡਲ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਅਤੇ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Consumers spend a fraction of their income on varieties. | ਖਪਤਕਾਰ ਆਪਣੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਸਤਾਂ 'ਤੇ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The wage rate is equal to one in every country. | ਹਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦੀ ਦਰ ਇੱਕ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Setting up a production plant entails a fixed cost. | ਇੱਕ ਉਤਪਾਦਨ ਪਲਾਂਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲਾਗਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Goods that are exported are subjected to iceberg costs. | ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲ 'ਤੇ ਆਈਸਬਰਗ ਲਾਗਤਾਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
A firm faces a choice between exporting and FDI. | ਇੱਕ ਫਰਮ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਅਤੇ FDI ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The optimal price will be p=1/α for goods sold in the country. | ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੇਚੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀਮਤ p=1/α ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | complex |
The model can replicate the micro-level findings that the more productive firms within an industry self-select into the export market. | ਇਹ ਮਾਡਲ ਮਾਈਕਰੋ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਧੇਰੇ ਉਤਪਾਦਕ ਫਰਮਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਨਿਰਯਾਤ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚੁਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Notice that fixed costs are crucial for this. | ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਸਦੇ ਲਈ ਸਥਿਰ ਲਾਗਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
We will study this alternative approach in Chapter 3. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਕਲਪਕ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਅਧਿਆਇ 3 ਵਿੱਚ ਕਰਾਂਗੇ। | pa | technical | simple |
The equilibrium distribution of productivity levels for incumbent firms is given by μ(φ) = g(φ) / [1 - G(φ*)]. | ਮੌਜੂਦਾ ਫਰਮਾਂ ਲਈ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਪੱਧਰਾਂ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਵੰਡ μ(φ) = g(φ) / [1 - G(φ*)] ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Next, we can define eφ(φ*) and eφx(φ*x) as in (2.8). | ਅੱਗੇ, ਅਸੀਂ (2.8) ਵਿੱਚ eφ(φ*) ਅਤੇ eφx(φ*x) ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | moderate |
The average productivity of all firms competing in a country. | ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਰਮਾਂ ਦੀ ਔਸਤ ਉਤਪਾਦਕਤਾ। | pa | technical | moderate |
As was the case in the closed economy, the aggregates R and P can be expressed in terms of eφt. | ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੰਦ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਸਮੂਹ R ਅਤੇ P ਨੂੰ eφt ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Next, we can define average expected profits as 6 π = πd(eφ) + pxnπx(eφx) = ... | ਅੱਗੇ, ਅਸੀਂ ਔਸਤ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ 6 π = πd(eφ) + pxnπx(eφx) = ... ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | complex |
The free entry condition requires the expected operating profits for a potential entrant to equal the sunk entry cost. | ਮੁਫਤ ਐਂਟਰੀ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਚਾਲਨ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਡੁੱਬੀ ਐਂਟਰੀ ਲਾਗਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
We again have a system of two equations in two unknowns π and φ*, which we plot in Figure 2.2. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਅਣਜਾਣਾਂ π ਅਤੇ φ* ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਚਿੱਤਰ 2.2 ਵਿੱਚ ਪਲਾਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | complex |
To solve for the equilibrium number of firms M, Mx and Mt notice that the M domestic producers together collect a revenue equal to R. | ਫਰਮਾਂ M, Mx ਅਤੇ Mt ਦੀ ਸੰਤੁਲਨ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ M ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦਕ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ R ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਮਾਲੀਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
This completes the characterization of the stationary equilibrium of the open economy. | ਇਹ ਖੁੱਲੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਸਥਿਰ ਸੰਤੁਲਨ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Let’s follow Melitz and analyze the impact of trade by comparing the stationary equilibria of the closed and open economy. | ਆਓ ਮੇਲਿਟਜ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਬੰਦ ਅਤੇ ਖੁੱਲੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਸਥਿਰ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਕੇ ਵਪਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ। | pa | technical | complex |
Firms with productivity between φ*a and φ* are not able to earn positive operating profits under trade. | φ*a ਅਤੇ φ* ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਫਰਮਾਂ ਵਪਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੰਚਾਲਨ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The actual channel operates through the domestic factor market. | ਅਸਲ ਚੈਨਲ ਘਰੇਲੂ ਕਾਰਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
In particular, trade translates into increased profitable opportunities for the relatively productive firms that can afford the fixed exporting cost. | ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਵਪਾਰ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਉਤਪਾਦਕ ਫਰਮਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਮੌਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤ ਦੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲਾਗਤ ਦਾ ਖਰਚਾ ਚੁੱਕ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Notice also that π > πa, which from (2.11) and (2.17), implies that M < Ma and the number of domestic producers will fall. | ਇਹ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ π > πa, ਜੋ (2.11) ਅਤੇ (2.17) ਤੋਂ, ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ M < Ma ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘੱਟ ਜਾਵੇਗੀ। | pa | technical | complex |
We are interested in showing that the model can replicate the type of market shares reallocations found in the data. | ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮਾਡਲ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਗਈ ਮਾਰਕੀਟ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਵੰਡ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Melitz also describes the effects on firm profits and shows that the most efficient firms are those that stand to gain the most from exposure to trade. | ਮੇਲਿਟਜ਼ ਫਰਮਾਂ ਦੇ ਲਾਭਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਕੁਸ਼ਲ ਫਰਮਾਂ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਵਪਾਰ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | complex |
In the last section, Melitz demonstrates that similar reallocation effects arise in response to smooth variations in τ and n. | ਆਖਰੀ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਮੇਲਿਟਜ਼ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ τ ਅਤੇ n ਵਿੱਚ ਨਿਰਵਿਘਨ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਮੁੜ ਵੰਡ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The raw materials for the doll are obtained from Taiwan and Japan. | ਗੁੱਡੀ ਲਈ ਕੱਚਾ ਮਾਲ ਤਾਈਵਾਨ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Assembly used to be done in those countries, as well as the Philippines, but it has now migrated to lower-cost locations. | ਅਸੈਂਬਲੀ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਨਾਲ ਹੀ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | general | moderate |
Show that Φ attains a maximum at rH/rF = 1. | ਦਿਖਾਓ ਕਿ Φ rH/rF = 1 'ਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Simple differentiation yields ∂Φ(ρ, x) / ∂ρ < 0. | ਸਧਾਰਨ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ∂Φ(ρ, x) / ∂ρ < 0 ਦਿੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
It thus follows that ∂Φ(τ, rF/rH) / ∂τ > 0. | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ∂Φ(τ, rF/rH) / ∂τ > 0। | pa | technical | complex |
The intuition for (i), (ii) and (iii) is as in Brainard (1997). | (i), (ii) ਅਤੇ (iii) ਲਈ ਅਨੁਭਵ ਬ੍ਰੇਨਾਰਡ (1997) ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
In particular, (iii) follows from the fact that for exporting to be profitable when transport costs are high, then the demand levels BH and BF must be large. | ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, (iii) ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਰਯਾਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਣ ਲਈ ਜਦੋਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੰਗ ਦੇ ਪੱਧਰ BH ਅਤੇ BF ਵੱਡੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
But this high demand levels make it more likely for multinationals to also be profitable. | ਪਰ ਇਹ ਉੱਚ ਮੰਗ ਦੇ ਪੱਧਰ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
As for (iv), the crux is that whereas exporting firms only use factors (capital here) from one country, multinational firms use factors from both countries. | (iv) ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ, ਤਾਂ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕਿ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫਰਮਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਕਾਰਕ (ਇੱਥੇ ਪੂੰਜੀ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਰਮਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Markusen and Venables (2000) next solve for the general equilibrium in which income equals spending and factor markets clear. | ਮਾਰਕੁਸਨ ਅਤੇ ਵੈਨੇਬਲਸ (2000) ਅਗਲਾ ਆਮ ਸੰਤੁਲਨ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮਦਨ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਸਾਫ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The main purpose is to link the likelihood of observing multinational firms to relative factor endowment differences. | ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਰਮਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਕ ਦਾਨ ਅੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Notice that if we let g → ∞ and τ → 1, the model converges to a standard Helpman-Krugman model of international trade with extreme factor intensity. | ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ g → ∞ ਅਤੇ τ → 1 ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮਾਡਲ ਅਤਿਅੰਤ ਕਾਰਕ ਤੀਬਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਹੈਲਪਮੈਨ-ਕ੍ਰੂਗਮੈਨ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
This implies that for any endowment vector (KH, LH, KF, LF) such that KH + KF = KW and LH + LF = LW, international trade in goods will necessarily bring about factor price equalization (FPE). | ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਨ ਵੈਕਟਰ (KH, LH, KF, LF) ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ KH + KF = KW ਅਤੇ LH + LF = LW, ਵਸਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਕ ਕੀਮਤ ਸਮਾਨਤਾ (FPE) ਲਿਆਏਗਾ। | pa | technical | complex |
Markusen and Venables (2000) show that with transport costs (τ > 1) the FPE set becomes one-dimensional. | ਮਾਰਕੁਸਨ ਅਤੇ ਵੈਨੇਬਲਸ (2000) ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ (τ > 1) ਦੇ ਨਾਲ FPE ਸੈੱਟ ਇੱਕ-ਅਯਾਮੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
In the endowment space, the FPE set is thus a (one-dimensional) straight line with a slope: dLH/dKH = (1-τ1-ε - β(1 + τ1-ε)) / β(1 + τ1-ε) r/w. | ਦਾਨ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ, FPE ਸੈੱਟ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ (ਇੱਕ-ਅਯਾਮੀ) ਸਿੱਧੀ ਲਾਈਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਢਲਾਨ ਹੈ: dLH/dKH = (1-τ1-ε - β(1 + τ1-ε)) / β(1 + τ1-ε) r/w। | pa | technical | complex |
This indicates that factor prices differences will tend to be small whenever both relative factor and absolute factor endowment differences are small. | ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਕ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰ ਛੋਟੇ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਕ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਕਾਰਕ ਦਾਨ ਅੰਤਰ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Combining this result with the discussion on firm behavior above, Markusen and Venables solve for the general equilibrium with multinational firms and find that the emergence of multinationals is more likely, the smaller are relative factor and absolute factor endowment differences. | ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਉਪਰੋਕਤ ਫਰਮ ਵਿਵਹਾਰ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ, ਮਾਰਕੁਸਨ ਅਤੇ ਵੈਨੇਬਲਸ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਰਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਮ ਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਉਭਾਰ ਵਧੇਰੇ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਿੰਨੇ ਛੋਟੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਕ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਕਾਰਕ ਦਾਨ ਅੰਤਰ ਹਨ। | pa | technical | complex |
For instance, their analysis indicates that if firm-level economies of scale are high, plant-level economies of scale are low, or transport costs are high, there will be a two-dimensional region in the endowment space in which only multinational firms will operate. | ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਫਰਮ-ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕਤਾਵਾਂ ਵੱਡੀਆਂ ਹਨ, ਪਲਾਂਟ-ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕਤਾਵਾਂ ਘੱਟ ਹਨ, ਜਾਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵੱਧ ਹਨ, ਤਾਂ ਦਾਨ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋ-ਅਯਾਮੀ ਖੇਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਰਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ। | pa | technical | complex |
We next consider whether an equilibrium with only multinationals exists around the midpoint of the endowment space. | ਅਸੀਂ ਅਗਲਾ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਤੁਲਨ ਦਾਨ ਸਪੇਸ ਦੇ ਮੱਧ ਬਿੰਦੂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Helpman, Melitz and Yeaple (2003) incorporate intraindustry heterogeneity of the Melitz (2003) type in an otherwise standard proximity-concentration model of horizontal FDI. | ਹੈਲਪਮੈਨ, ਮੇਲਿਟਜ਼ ਅਤੇ ਯੇਪਲ (2003) ਹਰੀਜ਼ੱਟਲ FDI ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਨੇੜਤਾ-ਕੇਂਦਰਨ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ ਮੇਲਿਟਜ਼ (2003) ਕਿਸਮ ਦੀ ਅੰਤਰ-ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The authors then implement the following algorithm. | ਲੇਖਕ ਫਿਰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
They draw U1i(j) and U2i(j) from (3.6) for 47 countries and 1,000,000 goods j. | ਉਹ 47 ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ 1,000,000 ਵਸਤੂਆਂ j ਲਈ (3.6) ਤੋਂ U1i(j) ਅਤੇ U2i(j) ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
For each destination country n and good j, they identify the source country i* from: i* = argmin i ½ U1i(j) π ni ¾. | ਹਰੇਕ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ n ਅਤੇ ਵਸਤੂ j ਲਈ, ਉਹ ਸਰੋਤ ਦੇਸ਼ i* ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ: i* = argmin i ½ U1i(j) π ni ¾. | pa | technical | complex |
Letting i* = USA and identifying a good j with a plant, this delivers a simulated sample of active U.S. active plants and their export status. | i* = USA ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਲਾਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਸਤੂ j ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਯੂ.ਐਸ. ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਪਲਾਂਟਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨਿਰਯਾਤ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਮੂਲੇਟਿਡ ਨਮੂਨਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
For each plant j, information on U1i(j) and U2i(j) (as well as π ni for all i) is sufficient to compute the markup charged in country n, from which sales, exports, and total production costs can easily be computed. | ਹਰੇਕ ਪਲਾਂਟ j ਲਈ, U1i(j) ਅਤੇ U2i(j) (ਅਤੇ ਸਾਰੇ i ਲਈ π ni) ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਸ਼ n ਵਿੱਚ ਲਗਾਏ ਗਏ ਮਾਰਕਅੱਪ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਵਿਕਰੀ, ਨਿਰਯਾਤ, ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਗਿਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
In particular, data on the other parameters of the model wi, Ti and dni are not needed. | ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮਾਡਲ wi, Ti ਅਤੇ dni ਦੇ ਹੋਰ ਪੈਰਾਮੀਟਰਾਂ 'ਤੇ ਡਾਟਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Finally, assuming that the composite factor of production is a Cobb-Douglas aggregator of wages and intermediate inputs (which are themselves an aggregate of all the j’s), permits computation of employment and value added per worker. | ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਕਾਰਕ ਤਨਖਾਹ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਇਨਪੁਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਕੋਬ-ਡਗਲਸ ਐਗਰੀਗੇਟਰ ਹੈ (ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਾਰੇ j ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹਨ), ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਕਰ ਮੁੱਲ ਜੋੜ ਦੀ ਗਣਨਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The procedure is repeated for different values of σ and θ searching for the values that deliver the same productivity advantage of exporters and the same size advantage. | ਇਹ ਵਿਧੀ σ ਅਤੇ θ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੁੱਲਾਂ ਲਈ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤਕਾਂ ਦਾ ਉਹੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਲਾਭ ਅਤੇ ਉਹੀ ਆਕਾਰ ਦਾ ਲਾਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.