en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The wholesaler’s salesman is concerned only with the wholesaler.
హోల్‌సేలర్ యొక్క సేల్స్‌మెన్ హోల్‌సేలర్‌తో మాత్రమే వ్యవహరిస్తాడు.
te
business
simple
The manufacture’s salesman may be sub-divided into following sub-categories.
తయారీదారుని సేల్స్‌మెన్‌ను ఈ క్రింది ఉపవర్గాలుగా విభజించవచ్చు.
te
business
moderate
These salespersons possess professional training on the product and are able to guide and help the customer both before and after sales.
ఈ విక్రయదారులు ఉత్పత్తిపై వృత్తిపరమైన శిక్షణను కలిగి ఉంటారు మరియు అమ్మకానికి ముందు మరియు తరువాత కస్టమర్‌కు మార్గదర్శకత్వం మరియు సహాయం చేయగలరు.
te
business
moderate
Retail salesman works with the final consumer directly.
రిటైల్ సేల్స్‌మెన్ నేరుగా తుది వినియోగదారుడితో పని చేస్తాడు.
te
business
simple
Specialty salesman sells products such as expensive durable goods, furniture, books, house furnishings, washing machines, automobiles, refrigerators etc.
ప్రత్యేక విక్రయదారుడు ఖరీదైన మన్నికైన వస్తువులు, ఫర్నిచర్, పుస్తకాలు, గృహోపకరణాలు, వాషింగ్ మెషీన్లు, ఆటోమొబైల్స్, రిఫ్రిజిరేటర్లు మొదలైన ఉత్పత్తులను అమ్ముతాడు.
te
business
moderate
A salesman is a friend and guide to its customers while a support to its producer.
ఒక విక్రయదారుడు తన కస్టమర్‌లకు స్నేహితుడు మరియు మార్గదర్శకుడు, అయితే తన నిర్మాతకు మద్దతుదారుడు.
te
business
simple
Salesmen present their ideas tailored to customer needs and desires.
విక్రయదారులు కస్టమర్ అవసరాలు మరియు కోరికలకు అనుగుణంగా తమ ఆలోచనలను అందిస్తారు.
te
business
moderate
The efforts of a salesman are directed only towards prospects.
ఒక విక్రయదారుడి ప్రయత్నాలు కేవలం అవకాశాలపై మాత్రమే దృష్టి పెడతాయి.
te
business
simple
Salesmanship is a tool used by organizations to complement their other promotional activities.
అమ్మకం అనేది సంస్థలు తమ ఇతర ప్రచార కార్యకలాపాలకు అనుబంధంగా ఉపయోగించే ఒక సాధనం.
te
business
moderate
A salesman is a medium for companies to engage in two-way communication with the customer.
విక్రయదారుడు కంపెనీలు కస్టమర్‌తో రెండు-మార్గాల కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొనడానికి ఒక మాధ్యమం.
te
business
moderate
A salesman not only offers product information to the customer, but also provides knowledge to the company about tastes, habits and attitudes of prospective buyers.
విక్రయదారుడు కస్టమర్‌కు ఉత్పత్తి సమాచారాన్ని అందించడమే కాకుండా, సంభావ్య కొనుగోలుదారుల అభిరుచులు, అలవాట్లు మరియు వైఖరుల గురించి కంపెనీకి జ్ఞానాన్ని అందిస్తాడు.
te
business
complex
Selling forms an important component of the marketing function in organizations.
అమ్మకం సంస్థలలో మార్కెటింగ్ పనితీరులో ఒక ముఖ్యమైన భాగం.
te
business
simple
The sales function plays a very important role in the success of the organization.
సంస్థ విజయవంతం కావడంలో విక్రయాల విభాగం చాలా ముఖ్యమైన పాత్ర పోషిస్తుంది.
te
business
moderate
The achievement of organizational goals depends on the organization’s sales force thus it is necessary to keep them highly motivated throughout.
సంస్థాగత లక్ష్యాల సాధన సంస్థ యొక్క విక్రయ బలంపై ఆధారపడి ఉంటుంది, కాబట్టి వారిని ఎల్లప్పుడూ బాగా ప్రోత్సహించడం అవసరం.
te
business
complex
Motivation refers to creating an urge in an individual to achieve a specified goal.
ప్రేరణ అనేది ఒక నిర్దిష్ట లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి వ్యక్తిలో కోరికను సృష్టించడం.
te
business
moderate
Sales force can be motivated using both monetary and non-monetary rewards.
డబ్బు రూపంలో మరియు నగదు రహిత రివార్డులను ఉపయోగించి విక్రయ బలాన్ని ప్రోత్సహించవచ్చు.
te
business
simple
The monetary rewards may include bonuses, commission etc while non-monetary rewards may include vouchers, prizes, perks, gift cards etc.
డబ్బు రూపంలో ఇచ్చే రివార్డులలో బోనస్‌లు, కమీషన్ మొదలైనవి ఉండవచ్చు, అయితే నగదు రహిత రివార్డులలో వోచర్‌లు, బహుమతులు, ప్రోత్సాహకాలు, గిఫ్ట్ కార్డ్‌లు మొదలైనవి ఉండవచ్చు.
te
business
moderate
Motivation theories seek to explain why the employees behave the way they do at work.
ఉద్యోగులు పనిలో ఎలా ప్రవర్తిస్తారో వివరించడానికి ప్రేరణ సిద్ధాంతాలు ప్రయత్నిస్తాయి.
te
business
moderate
Higher order need needs become important to an individual only once the lower order needs i.e., the basic needs have been adequately fulfilled.
ఒక వ్యక్తికి ఉన్నత స్థాయి అవసరాలు, దిగువ స్థాయి అవసరాలు అంటే ప్రాథమిక అవసరాలు తగినంతగా నెరవేరిన తర్వాత మాత్రమే ముఖ్యమైనవి అవుతాయి.
te
business
complex
The five need levels of Maslow’s need Hierarchy are- physiological needs, safety needs, social needs, esteem needs and self-actualization needs.
మాస్లో యొక్క అవసరాల శ్రేణి యొక్క ఐదు స్థాయిలు- శారీరక అవసరాలు, భద్రతా అవసరాలు, సామాజిక అవసరాలు, గౌరవ అవసరాలు మరియు స్వీయ-వాస్తవీకరణ అవసరాలు.
te
business
moderate
This theory recognizes the factors that cause dissatisfaction at job as ‘hygiene factors’ which include working conditions, compensation , organization’s policies and supervision etc and factors offering job satisfaction as ‘motivators’ which include incentives , bonuses , achievement, awards , recognition, more respon...
ఈ సిద్ధాంతం పనిలో అసంతృప్తికి కారణమయ్యే అంశాలను ‘పరిశుభ్రత కారకాలు’గా గుర్తిస్తుంది, ఇందులో పని పరిస్థితులు, పరిహారం, సంస్థ విధానాలు మరియు పర్యవేక్షణ మొదలైనవి ఉంటాయి మరియు ఉద్యోగ సంతృప్తిని అందించే అంశాలను ‘ప్రేరేపకాలు’గా గుర్తిస్తుంది, ఇందులో ప్రోత్సాహకాలు, బోనస్‌లు, సాధన, అవార్డులు, గుర్తింపు, ఎక్కువ బాధ్యత మరియు వృద...
te
business
complex
The theory states that the absence of hygiene factors can cause dissatisfaction among the employees at work but their presence would not lead to increased employee motivation.
పరిశుభ్రత కారకాలు లేకపోవడం వల్ల ఉద్యోగులలో అసంతృప్తి ఏర్పడుతుంది, కానీ వాటి ఉనికి ఉద్యోగుల ప్రేరణను పెంచదు అని సిద్ధాంతం పేర్కొంది.
te
business
complex
This theory is based on three concepts named expectancy, instrumentality and valence.
ఈ సిద్ధాంతం ఎక్స్‌పెక్టెన్సీ, ఇన్‌స్ట్రుమెంటాలిటీ మరియు వాలెన్స్ అనే మూడు భావనలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
te
business
moderate
The theory suggests that an individual’s motivation to do the effort depends upon his expectation of success.
ఒక వ్యక్తి కృషి చేయడానికి ప్రేరణ అతని విజయంపై ఆధారపడి ఉంటుందని సిద్ధాంతం సూచిస్తుంది.
te
business
moderate
For example, if the salesperson believes that higher effort will generate higher sales (high expectancy) which in turn will generate higher incentive (high instrumentality) for him which is very important for him (higher valence) will result in higher motivation on his part.
ఉదాహరణకు, విక్రయదారుడు ఎక్కువ కృషి చేస్తే ఎక్కువ అమ్మకాలు వస్తాయని (అధిక అంచనా) నమ్మితే, అది అతనికి ఎక్కువ ప్రోత్సాహాన్ని (అధిక సాధనం) కలిగిస్తుంది, ఇది అతనికి చాలా ముఖ్యం (అధిక వ్యాలెన్స్), ఇది అతనిలో ఎక్కువ ప్రేరణకు దారి తీస్తుంది.
te
business
complex
Sales force evaluation entails the comparison of the performance of the sales force with the objectives they were expected to achieve.
విక్రయ బలం యొక్క పనితీరును వారు సాధించాల్సిన లక్ష్యాలతో పోల్చడాన్ని విక్రయ బలం మూల్యాంకనం చేస్తుంది.
te
business
moderate
It is the responsibility of every sales manager to appraise the performance of the salespersons working under him.
తన కింద పనిచేసే విక్రయదారుల పనితీరును అంచనా వేయడం ప్రతి విక్రయాల నిర్వాహకుడి బాధ్యత.
te
business
moderate
The objective of assessing actual performance against planned performance objectives is to identify the performance gaps SO as to initiate timely action to improve the same.
నిర్దేశిత పనితీరు లక్ష్యాలకు వ్యతిరేకంగా వాస్తవ పనితీరును అంచనా వేయడం యొక్క లక్ష్యం ఏమిటంటే, పనితీరు లోపాలను గుర్తించడం, తద్వారా వాటిని మెరుగుపరచడానికి సకాలంలో చర్యలు తీసుకోవడం.
te
business
complex
The evaluation also has a strong bearing on the motivation of the sales persons as it provides feedback to them as to whether their performance was good or bad.
మూల్యాంకనం విక్రయదారుల ప్రేరణపై కూడా బలమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుంది, ఎందుకంటే ఇది వారి పనితీరు మంచిదా లేదా చెడ్డదా అని వారికి అభిప్రాయాన్ని అందిస్తుంది.
te
business
moderate
It is important to establish the long-term sales goals on the basis of outcomes expected in terms of profitability metrics, sales efforts and results.
లాభదాయకత కొలమానాలు, విక్రయాల ప్రయత్నాలు మరియు ఫలితాల పరంగా ఆశించిన ఫలితాల ఆధారంగా దీర్ఘకాలిక విక్రయ లక్ష్యాలను ఏర్పాటు చేయడం ముఖ్యం.
te
business
complex
A sales plan acts as a road map that guides the salespersons as to how the sales targets have to be achieved.
విక్రయ ప్రణాళిక అనేది విక్రయ లక్ష్యాలను ఎలా సాధించాలో విక్రయదారులకు మార్గనిర్దేశం చేసే ఒక రోడ్‌మ్యాప్ లాంటిది.
te
business
moderate
Sales quotas ensure that the efforts of the organizations’ sale force are aligned with the organizational overall goals.
విక్రయ కోటాలు సంస్థల విక్రయ బలం యొక్క ప్రయత్నాలు సంస్థాగత మొత్తం లక్ష్యాలతో సమలేఖనమయ్యేలా చూస్తాయి.
te
business
moderate
The company issued new shares to raise capital.
కంపెనీ మూలధనాన్ని పెంచడానికి కొత్త షేర్లను జారీ చేసింది.
te
business
simple
SEBI regulates the securities market in India.
భారతదేశంలో సెక్యూరిటీల మార్కెట్‌ను సెబి నియంత్రిస్తుంది.
te
business
simple
Investors should be aware of market risks.
మార్కెట్ రిస్క్‌ల గురించి పెట్టుబడిదారులు తెలుసుకోవాలి.
te
business
simple
The stock market experienced high volatility.
షేర్ మార్కెట్ అధిక అస్థిరతను అనుభవించింది.
te
business
moderate
The company's IPO was oversubscribed.
కంపెనీ ఐపిఓ అధికంగా సబ్‌స్క్రైబ్ చేయబడింది.
te
business
moderate
Derivatives trading helps in hedging risks.
డెరివేటివ్స్ ట్రేడింగ్ నష్టాలను తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది.
te
business
moderate
The Depositories Act, 1996, aimed to streamline the securities market.
సెక్యూరిటీల మార్కెట్‌ను క్రమబద్ధీకరించడానికి డిపాజిటరీల చట్టం, 1996 ఉద్దేశించబడింది.
te
business
complex
SEBI's role is to protect investor interests.
పెట్టుబడిదారుల ప్రయోజనాలను కాపాడటం సెబి పాత్ర.
te
business
moderate
Rolling settlement has reduced settlement risk.
రోలింగ్ సెటిల్‌మెంట్ సెటిల్‌మెంట్ ప్రమాదాన్ని తగ్గించింది.
te
business
moderate
The market participants use various risk management tools.
మార్కెట్ పాల్గొనేవారు వివిధ రిస్క్ మేనేజ్‌మెంట్ సాధనాలను ఉపయోగిస్తారు.
te
business
moderate
Corporatization of stock exchanges improved efficiency.
స్టాక్ ఎక్స్ఛేంజీల కార్పొరేటీకరణ సామర్థ్యాన్ని మెరుగుపరిచింది.
te
business
moderate
The government offered tax incentives to promote demutualization.
డీమ్యూచువలైజేషన్‌ను ప్రోత్సహించడానికి ప్రభుత్వం పన్ను ప్రోత్సాహకాలను అందించింది.
te
business
complex
The introduction of screen-based trading enhanced transparency.
స్క్రీన్-ఆధారిత ట్రేడింగ్ ప్రవేశపెట్టడం వలన పారదర్శకత పెరిగింది.
te
business
moderate
The trading cycle has been significantly reduced over time.
క్రమంగా ట్రేడింగ్ చక్రం గణనీయంగా తగ్గించబడింది.
te
business
moderate
SEBI issues guidelines for the protection of investors.
పెట్టుబడిదారుల రక్షణ కోసం సెబి మార్గదర్శకాలను జారీ చేస్తుంది.
te
business
moderate
FIIs are allowed to invest in Indian companies.
భారతీయ కంపెనీలలో పెట్టుబడి పెట్టడానికి FIIలకు అనుమతి ఉంది.
te
business
moderate
The market has moved close to spot/cash market.
మార్కెట్ స్పాట్/నగదు మార్కెట్‌కు దగ్గరగా మారింది.
te
business
moderate
Mini derivative contracts offer greater affordability.
చిన్న డెరివేటివ్ ఒప్పందాలు మరింత అందుబాటులో ఉంటాయి.
te
business
moderate
Short selling increases market liquidity.
షార్ట్ సెల్లింగ్ మార్కెట్ లిక్విడిటీని పెంచుతుంది.
te
business
moderate
Direct Market Access (DMA) provides direct access to the exchange.
డైరెక్ట్ మార్కెట్ యాక్సెస్ (DMA) ఎక్స్ఛేంజ్‌కు నేరుగా యాక్సెస్ అందిస్తుంది.
te
business
moderate
The stock market is a complex system.
షేర్ మార్కెట్ ఒక సంక్లిష్టమైన వ్యవస్థ.
te
general
simple
Investors analyze market trends to make informed decisions.
సమాచారం ఆధారిత నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి పెట్టుబడిదారులు మార్కెట్ పోకడలను విశ్లేషిస్తారు.
te
finance
moderate
Understanding risk is crucial in stock market operations.
షేర్ మార్కెట్ కార్యకలాపాలలో రిస్క్ అర్థం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం.
te
finance
moderate
Diversification helps mitigate investment risk.
వైవిధ్యీకరణ పెట్టుబడి నష్టాన్ని తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది.
te
finance
moderate
Technical analysis involves studying price charts.
సాంకేతిక విశ్లేషణలో ధర పటాలను అధ్యయనం చేయడం ఉంటుంది.
te
finance
moderate
Fundamental analysis examines a company's financial health.
ప్రాథమిక విశ్లేషణ ఒక సంస్థ యొక్క ఆర్థిక ఆరోగ్యాన్ని పరిశీలిస్తుంది.
te
finance
moderate
Long-term investment strategies often yield better returns.
దీర్ఘకాలిక పెట్టుబడి వ్యూహాలు తరచుగా మంచి రాబడిని ఇస్తాయి.
te
finance
moderate
The primary market is where new securities are issued.
ప్రాథమిక మార్కెట్ అనేది కొత్త సెక్యూరిటీలు జారీ చేయబడే ప్రదేశం.
te
finance
moderate
The secondary market facilitates trading of existing securities.
సెకండరీ మార్కెట్ ఇప్పటికే ఉన్న సెక్యూరిటీల వ్యాపారాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.
te
finance
moderate
Market volatility can impact investment performance.
మార్కెట్ అస్థిరత పెట్టుబడి పనితీరును ప్రభావితం చేస్తుంది.
te
finance
moderate
Economic indicators influence stock prices.
ఆర్థిక సూచికలు స్టాక్ ధరలను ప్రభావితం చేస్తాయి.
te
finance
moderate
A portfolio should be regularly reviewed and rebalanced.
పోర్ట్‌ఫోలియోను క్రమం తప్పకుండా సమీక్షించాలి మరియు తిరిగి సమతుల్యం చేయాలి.
te
finance
moderate
Derivatives are financial instruments whose value is derived from an underlying asset.
డెరివేటివ్స్ అనేది ఒక అంతర్లీన ఆస్తి నుండి విలువను పొందిన ఆర్థిక సాధనాలు.
te
finance
complex
Understanding the time value of money is essential for investment decisions.
డబ్బు విలువను అర్థం చేసుకోవడం పెట్టుబడి నిర్ణయాలకు అవసరం.
te
finance
complex
Inflation erodes the purchasing power of money.
ద్రవ్యోల్బణం డబ్బు కొనుగోలు శక్తిని తగ్గిస్తుంది.
te
finance
moderate
The efficient market hypothesis suggests that all available information is already reflected in stock prices.
సమర్థవంతమైన మార్కెట్ పరికల్పన ప్రకారం, అందుబాటులో ఉన్న మొత్తం సమాచారం ఇప్పటికే స్టాక్ ధరలలో ప్రతిబింబిస్తుంది.
te
finance
complex
Investors must consider their risk tolerance before investing.
పెట్టుబడి పెట్టడానికి ముందు పెట్టుబడిదారులు తమ రిస్క్ సహనాన్ని పరిగణించాలి.
te
finance
moderate
The role of the Reserve Bank of India in regulating the financial markets is crucial.
భారతీయ రిజర్వ్ బ్యాంక్ ఆర్థిక మార్కెట్లను నియంత్రించడంలో పోషించే పాత్ర చాలా కీలకం.
te
finance
complex
A bull market is characterized by rising stock prices.
బుల్ మార్కెట్ పెరిగే స్టాక్ ధరల ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది.
te
finance
moderate
A bear market is characterized by falling stock prices.
బేర్ మార్కెట్ పడిపోయే స్టాక్ ధరల ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది.
te
finance
moderate
Securities markets facilitate the movement of savings into investments.
భద్రతా మార్కెట్లు పొదుపును పెట్టుబడులుగా మార్చడానికి వీలు కల్పిస్తాయి.
te
finance
simple
Investors and savers are not limited by their individual capabilities.
పెట్టుబడిదారులు మరియు పొదుపుదారులు వారి వ్యక్తిగత సామర్థ్యాల ద్వారా పరిమితం చేయబడరు.
te
finance
moderate
The economy's ability to invest and save enhances overall economic activity.
పెట్టుబడి పెట్టడానికి మరియు పొదుపు చేయడానికి ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క సామర్థ్యం మొత్తం ఆర్థిక కార్యకలాపాలను పెంచుతుంది.
te
finance
moderate
Various intermediaries link savings to investments through complex financial products.
సంక్లిష్టమైన ఆర్థిక ఉత్పత్తుల ద్వారా వివిధ మధ్యవర్తులు పొదుపును పెట్టుబడులకు అనుసంధానిస్తారు.
te
finance
complex
Shares, bonds, and debentures are examples of securities.
షేర్లు, బాండ్లు మరియు డిబెంచర్లు సెక్యూరిటీలకు ఉదాహరణలు.
te
finance
simple
The Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 defines securities.
సెక్యూరిటీల ఒప్పందాల (నియంత్రణ) చట్టం, 1956 సెక్యూరిటీలను నిర్వచిస్తుంది.
te
finance
moderate
Derivatives and units of collective investment schemes are also considered securities.
డెరివేటివ్లు మరియు సామూహిక పెట్టుబడి పథకాల యూనిట్లు కూడా సెక్యూరిటీలుగా పరిగణించబడతాయి.
te
finance
moderate
Government securities are included in the definition of securities.
ప్రభుత్వ సెక్యూరిటీలు సెక్యూరిటీల నిర్వచనంలో చేర్చబడ్డాయి.
te
finance
simple
Economic units demand and supply securities for funds.
ఆర్థిక యూనిట్లు నిధుల కోసం సెక్యూరిటీలను డిమాండ్ చేస్తాయి మరియు సరఫరా చేస్తాయి.
te
finance
moderate
Prices of securities reflect the future prospects of the issuer.
సెక్యూరిటీల ధరలు ఇష్యూయర్ యొక్క భవిష్యత్తు అవకాశాలను ప్రతిబింబిస్తాయి.
te
finance
moderate
Intermediaries minimize search costs by matching suppliers and users of funds.
నిధుల సరఫరాదారులు మరియు వినియోగదారులను సరిపోల్చడం ద్వారా మధ్యవర్తులు శోధన ఖర్చులను తగ్గిస్తారు.
te
finance
complex
Intermediaries may act as agents or help in the creation and sale of securities.
మధ్యవర్తులు ఏజెంట్లుగా వ్యవహరించవచ్చు లేదా సెక్యూరిటీల సృష్టి మరియు అమ్మకంలో సహాయపడవచ్చు.
te
finance
moderate
The securities market requires the services of various intermediaries.
భద్రతా మార్కెట్ వివిధ మధ్యవర్తుల సేవలను కోరుతుంది.
te
finance
simple
Disintermediation in the securities market is actually a form of intermediation.
భద్రతా మార్కెట్లో డిస్ఇంటర్మీడియేషన్ వాస్తవానికి ఒక రకమైన మధ్యవర్తిత్వం.
te
finance
complex
The ultimate risks are borne by the savers, not the intermediaries.
అంతిమ నష్టాలను మధ్యవర్తులు కాదు, పొదుపుదారులు భరిస్తారు.
te
finance
moderate
The Indian securities market has a large number of intermediaries.
భారతీయ సెక్యూరిటీల మార్కెట్లో పెద్ద సంఖ్యలో మధ్యవర్తులు ఉన్నారు.
te
finance
simple
Issuers, investors, and intermediaries are the main participants.
ఇష్యూయర్లు, పెట్టుబడిదారులు మరియు మధ్యవర్తులు ప్రధాన పాల్గొనేవారు.
te
finance
simple
The regulator develops fair market practices.
నియంత్రకం సరైన మార్కెట్ పద్ధతులను అభివృద్ధి చేస్తుంది.
te
finance
simple
The regulator ensures a high standard of service from intermediaries.
మధ్యవర్తుల నుండి అధిక ప్రమాణాల సేవను నియంత్రకం నిర్ధారిస్తుంది.
te
finance
moderate
The securities market is essential for efficient resource allocation.
సమర్థవంతమైన వనరుల కేటాయింపు కోసం సెక్యూరిటీల మార్కెట్ అవసరం.
te
finance
moderate
A person comfortable with real estate may take large risks in property, but may want to stick to a diversified equity fund for his stock market exposure.
స్థిరాస్తిలో సౌకర్యంగా ఉన్న వ్యక్తి ఆస్తిలో పెద్ద రిస్క్ తీసుకోవచ్చు, కానీ స్టాక్ మార్కెట్ ఎక్స్పోజర్ కోసం వైవిధ్యభరితమైన ఈక్విటీ ఫండ్కు కట్టుబడి ఉండవచ్చు.
te
finance
moderate
Alternatively, a conservative investor may rank the risk of loss of purchasing power due to inflation lower than the risk of losing money even in a low-risk equity product.
అలాగే, సంప్రదాయ పెట్టుబడిదారుడు ద్రవ్యోల్బణం కారణంగా కొనుగోలు శక్తిని కోల్పోయే ప్రమాదాన్ని తక్కువ-రిస్క్ ఈక్విటీ ఉత్పత్తిలో కూడా డబ్బు కోల్పోయే ప్రమాదం కంటే తక్కువగా పరిగణించవచ్చు.
te
finance
complex
The measured investor starts investing early, enjoys investing and is happy with his or her current financial situation.
కొలవబడిన పెట్టుబడిదారుడు ముందుగానే పెట్టుబడి పెట్టడం ప్రారంభిస్తాడు, పెట్టుబడిని ఆనందిస్తాడు మరియు అతని ప్రస్తుత ఆర్థిక పరిస్థితితో సంతోషంగా ఉంటాడు.
te
finance
moderate
Regularly rebalances his or her portfolio.
క్రమం తప్పకుండా తన పోర్ట్‌ఫోలియోను తిరిగి సమతుల్యం చేస్తాడు.
te
finance
simple
The reluctant investor does not enjoy investing and prefers to spend as little time as possible on his or her investments.
ఇష్టపడని పెట్టుబడిదారుడు పెట్టుబడిని ఆనందించడు మరియు అతని పెట్టుబడులపై వీలైనంత తక్కువ సమయం గడపడానికి ఇష్టపడతాడు.
te
finance
moderate
Gets rid of investments that are losing.
నష్టపోతున్న పెట్టుబడులను వదిలించుకుంటాడు.
te
finance
simple
The competitive investor enjoys investing, but makes a habit of trying to beat the market.
పోటీ పెట్టుబడిదారుడు పెట్టుబడిని ఆనందిస్తాడు, కానీ మార్కెట్‌ను ఓడించడానికి ప్రయత్నించడం అలవాటు చేసుకుంటాడు.
te
finance
moderate
Invests regularly.
క్రమం తప్పకుండా పెట్టుబడి పెడతాడు.
te
finance
simple