en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The company needs to debit the sales account.
কোম্পানিকে বিক্রয় হিসাব ডেবিট করতে হবে।
bn
technical
simple
To correct the error, the suspense account is credited.
ভুল সংশোধন করতে, সাসপেন্স অ্যাকাউন্ট ক্রেডিট করা হয়।
bn
technical
moderate
The rectification entry is as follows: Sales account Dr. 500 To Suspense account 500.
সংশোধনমূলক এন্ট্রিটি নিম্নরূপ: বিক্রয় হিসাব ডেবিট ৫০০ টাকা, সাসপেন্স হিসাব ক্রেডিট ৫০০ টাকা।
bn
technical
moderate
Cash received from X has not been posted to his account.
এক্স-এর কাছ থেকে নগদ টাকা পাওয়া গেছে, যা তার অ্যাকাউন্টে পোস্ট করা হয়নি।
bn
technical
moderate
To rectify the mistake, X's account should be credited.
ভুল সংশোধন করতে, এক্স-এর হিসাব ক্রেডিট করা উচিত।
bn
technical
moderate
The journal entry required to rectify the error is as follows: Suspense account 1,000 To X's account Dr. 1,000.
ভুল সংশোধনের জন্য প্রয়োজনীয় জার্নাল এন্ট্রিটি নিম্নরূপ: সাসপেন্স হিসাব ১,০০০ টাকা, এক্স-এর হিসাব ডেবিট ১,০০০ টাকা।
bn
technical
complex
Cash paid to a creditor has been posted to the credit side of creditors account.
একজন পাওনাদারকে নগদ পরিশোধ করা হয়েছে, যা পাওনাদার হিসাবের ক্রেডিট দিকে পোস্ট করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
To have correct balance in creditors account, Rs.8,000 should be debited to creditors account.
পাওনাদার হিসাবে সঠিক ব্যালেন্সের জন্য, ৮,০০০ টাকা পাওনাদার হিসাবে ডেবিট করা উচিত।
bn
technical
complex
The journal entry passed for this is as follows: Creditor's account Dr. 8,000 To Suspense account 8,000.
এটির জন্য জার্নাল এন্ট্রিটি নিম্নরূপ: পাওনাদার হিসাব ডেবিট ৮,০০০ টাকা, সাসপেন্স হিসাব ক্রেডিট ৮,০০০ টাকা।
bn
technical
complex
Sales return from Y has been posted to Y's account as Rs 70.
ওয়াই থেকে ফেরত আসা বিক্রয় ৭০ টাকা হিসাবে ওয়াই-এর অ্যাকাউন্টে পোস্ট করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
As the amount actually credited is just Rs.70, Rs. 630 more will be credited.
যেহেতু প্রকৃতভাবে ক্রেডিট করা পরিমাণটি মাত্র ৭০ টাকা, তাই আরও ৬৩০ টাকা ক্রেডিট করা হবে।
bn
technical
complex
Suspense account Dr. 630 To Y's account 630.
সাসপেন্স হিসাব ডেবিট ৬৩০ টাকা, ওয়াই-এর হিসাব ক্রেডিট ৬৩০ টাকা।
bn
technical
moderate
Sale to Ravi Rs.230 has been posted to his credit as Rs. 203.
রবিকে ২৩০ টাকার বিক্রয় তার ক্রেডিটে ২০৩ টাকা হিসাবে পোস্ট করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
In this case correction should be carried out by debiting Ravi's account with Rs.433 and crediting suspense account.
এই ক্ষেত্রে, রবি'র হিসাব ৪৩৩ টাকা ডেবিট করে এবং সাসপেন্স হিসাব ক্রেডিট করে সংশোধন করা উচিত।
bn
technical
complex
Ravi account Dr. 433 To Suspense account 433.
রবি হিসাব ডেবিট ৪৩৩ টাকা, সাসপেন্স হিসাব ক্রেডিট ৪৩৩ টাকা।
bn
technical
moderate
The Trial Balance of a business concern did not agree and the difference of Rs. 1200(Dr) was put into suspense account.
একটি ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের ট্রায়াল ব্যালেন্স মেলে নি এবং ১,২০০ টাকার (ডেবিট) পার্থক্য সাসপেন্স অ্যাকাউন্টে রাখা হয়েছিল।
bn
technical
complex
Sales Day Book was overcast by RS. 1000.
বিক্রয় ডে-বুক ১০০০ টাকা বেশি দেখানো হয়েছিল।
bn
technical
moderate
Purchase Day Book was undercast by Rs.2000.
ক্রয় ডে-বুক ২০০০ টাকা কম দেখানো হয়েছিল।
bn
technical
moderate
Discount allowed Rs.300, not posted to Discount Account.
ডিসকাউন্ট প্রদত্ত ৩০০ টাকা, যা ডিসকাউন্ট অ্যাকাউন্টে পোস্ট করা হয়নি।
bn
technical
moderate
A sale of Rs.2000 as posted in the sales a/c as Rs.200.
২০০০ টাকার একটি বিক্রয়, যা বিক্রয় হিসাবে ২০০ টাকা হিসাবে পোস্ট করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
All these liability which do not become due for payment within next accounting period are included in the definition of long term liabilities.
পরবর্তী হিসাবকালের মধ্যে পরিশোধযোগ্য না হওয়া এই সমস্ত দায়বদ্ধতা দীর্ঘমেয়াদী দেনাদারের সংজ্ঞায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
All types of long term loans are example of such liabilities.
এই ধরনের দায়বদ্ধতার উদাহরণ হল সব ধরনের দীর্ঘমেয়াদী ঋণ।
bn
technical
simple
(ii) Current Liabilities: A current liability is that which become payable within next accounting period.
(ii) চলতি দায়: একটি চলতি দায় হল যা পরবর্তী হিসাবকালের মধ্যে পরিশোধযোগ্য।
bn
technical
moderate
Bills payable, Trade Creditors. Outstanding Expenses, Bank overdraft, and Tax Payable etc. are examples of such liabilities.
পরিশোধযোগ্য বিল, বাণিজ্য ঋণদাতা, বকেয়া খরচ, ব্যাংক ওভারড্রাফ্ট এবং প্রদেয় কর ইত্যাদি এই ধরনের দায়বদ্ধতার উদাহরণ।
bn
technical
moderate
Assets refer to all tangible properties and intangible rights owned by the business concern.
সম্পদ বলতে ব্যবসার মালিকানাধীন সমস্ত দৃশ্যমান সম্পত্তি এবং অদৃশ্য অধিকারকে বোঝায়।
bn
technical
moderate
These assets carry future benefits and may be grouped into the following broad categories:
এই সম্পদগুলি ভবিষ্যতে সুবিধা বহন করে এবং নিম্নলিখিত বিস্তৃত বিভাগে বিভক্ত করা যেতে পারে:
bn
technical
moderate
(a) Fixed Assets: There include items acquired for use in the operation of business for relatively long period of time.
(ক) স্থায়ী সম্পদ: এর মধ্যে ব্যবসার পরিচালনায় ব্যবহারের জন্য অপেক্ষাকৃত দীর্ঘ সময়ের জন্য অর্জিত আইটেমগুলি অন্তর্ভুক্ত।
bn
technical
moderate
These are acquired for utilization and not for resale.
এগুলি পুনরায় বিক্রয়ের জন্য নয়, ব্যবহারের জন্য অর্জিত হয়।
bn
technical
simple
Due to their permanent nature, these are called fixed Assets.
তাদের স্থায়ী প্রকৃতির কারণে, এগুলিকে স্থায়ী সম্পদ বলা হয়।
bn
technical
simple
These are generally valued at cost less depreciation.
এগুলি সাধারণত খরচ থেকে অবচয় বাদ দিয়ে মূল্যায়ন করা হয়।
bn
technical
simple
(i) Tangible Fixed Assets: The assets which have physical identity or which can be seen and touched are termed as fixed assets.
(i) দৃশ্যমান স্থায়ী সম্পদ: যে সমস্ত সম্পদের ভৌত পরিচয় আছে বা দেখা ও স্পর্শ করা যায়, সেগুলিকে স্থায়ী সম্পদ হিসাবে উল্লেখ করা হয়।
bn
technical
moderate
These include land and building, plant and machinery, furniture and fixture, and motor vehicle etc.
এগুলির মধ্যে রয়েছে জমি ও বিল্ডিং, প্ল্যান্ট ও যন্ত্রপাতি, আসবাবপত্র এবং ফিক্সচার এবং মোটর যান ইত্যাদি।
bn
technical
simple
(ii) Intangible Fixed Assets: Intangible assets refer to those resources owned and use in the operation of business which do not have physical existence.
(ii) অদৃশ্য স্থায়ী সম্পদ: অদৃশ্য সম্পদ বলতে সেইসব সম্পদকে বোঝায় যা ব্যবসার পরিচালনায় মালিকানাধীন এবং ব্যবহৃত হয়, যেগুলির ভৌত অস্তিত্ব নেই।
bn
technical
moderate
Goodwill patents, and trade mark are examples of such assets.
সুনাম, পেটেন্ট এবং ট্রেডমার্ক এই ধরনের সম্পদের উদাহরণ।
bn
technical
simple
Although these are intangible, yet their contribution to the business is always at par with other fixed tangible assets and benefits from them are desired over a long period of time.
যদিও এগুলি অদৃশ্য, তবুও ব্যবসার ক্ষেত্রে তাদের অবদান অন্যান্য স্থায়ী দৃশ্যমান সম্পদের সমান এবং দীর্ঘ সময় ধরে সেগুলি থেকে সুবিধা পাওয়া যায়।
bn
technical
complex
(b) Investments: An investment refers to an expenditure on assets to earn interest/dividend income or for capital appreciation or for both e.g. shares, bonds, and debentures etc.
(খ) বিনিয়োগ: একটি বিনিয়োগ বলতে সম্পদগুলিতে সুদ/লভ্যাংশ আয় বা মূলধন বৃদ্ধির জন্য বা উভয় ক্ষেত্রেই করা ব্যয়কে বোঝায়, যেমন শেয়ার, বন্ড এবং ডিবেঞ্চার ইত্যাদি।
bn
technical
complex
(c) Current Assets: These are defined as those assets which are convertible into cash in the normal course of business within one accounting period of twelve months.
(গ) চলতি সম্পদ: এগুলি সেই সমস্ত সম্পদ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় যা ব্যবসার স্বাভাবিক প্রক্রিয়ায় বারো মাসের মধ্যে নগদ অর্থে রূপান্তরিত হতে পারে।
bn
technical
moderate
Cash in hand, cash at bank, short term investment, trade debtors, bills receivables and stock are generally included in current assets.
হাতে নগদ, ব্যাংকে নগদ, স্বল্পমেয়াদী বিনিয়োগ, বাণিজ্য দেনাদার, প্রাপ্য বিল এবং স্টক সাধারণত চলতি সম্পদের অন্তর্ভুক্ত।
bn
technical
moderate
Marshalling means the sequence of Balance Sheet items.
মার্শালিং মানে ব্যালেন্স শীট আইটেমগুলির ক্রম।
bn
technical
simple
The Balance sheet may be prepared either under (a) Order of liquidity or (b) Order of permanence.
ব্যালেন্স শীট হয় (ক) তারল্যের ক্রম অনুসারে বা (খ) স্থায়ীত্বের ক্রম অনুসারে প্রস্তুত করা যেতে পারে।
bn
technical
moderate
The management found the information from various sources difficult to understand.
বিভিন্ন উৎস থেকে প্রাপ্ত তথ্য ব্যবস্থাপনার জন্য বোঝা কঠিন ছিল।
bn
technical
moderate
The company's cash budget can be reviewed with the help of fund flow statements.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্টের সাহায্যে কোম্পানির নগদ বাজেট পর্যালোচনা করা যেতে পারে।
bn
technical
moderate
Fund flow statements help in the evaluation of alternative finance and investment plans.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট বিকল্প অর্থায়ন এবং বিনিয়োগ পরিকল্পনা মূল্যায়নে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
Investors can measure how the company has utilized the funds supplied by them.
বিনিয়োগকারীরা পরিমাপ করতে পারে যে কীভাবে কোম্পানি তাদের সরবরাহ করা তহবিল ব্যবহার করেছে।
bn
technical
moderate
It serves as an effective tool for the management of economic analysis.
এটি অর্থনৈতিক বিশ্লেষণের ব্যবস্থাপনার জন্য একটি কার্যকর হাতিয়ার হিসেবে কাজ করে।
bn
technical
moderate
The statement explains the relationship between changes in working capital and net profits.
এই বিবৃতিটি কার্যকরী মূলধন এবং নেট লাভের পরিবর্তনের মধ্যে সম্পর্ক ব্যাখ্যা করে।
bn
technical
moderate
Fund flow statements help in the planning process of a company.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট একটি কোম্পানির পরিকল্পনা প্রক্রিয়ায় সাহায্য করে।
bn
technical
simple
It is an effective tool in the allocation of resources.
এটি সম্পদ বরাদ্দের একটি কার্যকর হাতিয়ার।
bn
technical
simple
The statement helps provide explicit answers regarding the company's liquidity and solvency.
এই বিবৃতি কোম্পানির তারল্য এবং সলভেন্সি সম্পর্কিত সুস্পষ্ট উত্তর দিতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
It helps the management forecast the requirements of additional capital.
এটি ব্যবস্থাপনাকে অতিরিক্ত মূলধনের প্রয়োজনীয়তা পূর্বাভাস করতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
The statement helps determine how the profits of a company have been invested.
এই বিবৃতিটি নির্ধারণ করতে সাহায্য করে যে কীভাবে একটি কোম্পানির লাভ বিনিয়োগ করা হয়েছে।
bn
technical
moderate
The Funds Flow Statement helps in assessing the activity of working capital.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট কার্যকরী মূলধনের কার্যকলাপ মূল্যায়ন করতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
The statement also depicts the surplus or deficit in working capital.
এই বিবৃতি কার্যকরী মূলধনের উদ্বৃত্ত বা ঘাটতিও চিত্রিত করে।
bn
technical
moderate
A statement of changes in financial position is useful for creditors.
আর্থিক অবস্থার পরিবর্তনের একটি বিবৃতি ঋণদাতাদের জন্য উপযোগী।
bn
technical
moderate
Funds Flow Statement helps in taking decisions regarding allocation of financial resources.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট আর্থিক সম্পদ বরাদ্দের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
Fund Flow Analysis helps to relate the time factor to financial planning.
ফান্ড ফ্লো বিশ্লেষণ সময় উপাদানকে আর্থিক পরিকল্পনার সাথে সম্পর্কযুক্ত করতে সাহায্য করে।
bn
technical
complex
The statement of changes functions as an analytical guide for evaluating operational issues.
পরিবর্তনের বিবৃতিটি কার্যকরী সমস্যাগুলি মূল্যায়নের জন্য একটি বিশ্লেষণাত্মক নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে।
bn
technical
complex
A fund flow statement is a useful resource allocating tool.
একটি ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট একটি দরকারী সম্পদ বরাদ্দ করার হাতিয়ার।
bn
technical
simple
It helps managers plan on how to invest idle funds.
এটি ব্যবস্থাপকদের অলস তহবিল কিভাবে বিনিয়োগ করতে হয় সে সম্পর্কে পরিকল্পনা করতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
The funds flow statement is historical in nature.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট প্রকৃতির দিক থেকে ঐতিহাসিক।
bn
technical
simple
Financial management involves making decisions about how to acquire and use funds to achieve organizational goals.
আর্থিক ব্যবস্থাপনায় সাংগঠনিক লক্ষ্য অর্জনের জন্য কীভাবে তহবিল সংগ্রহ ও ব্যবহার করা যায় সে সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া জড়িত।
bn
technical
moderate
The balance sheet provides a snapshot of a company's assets, liabilities, and equity at a specific point in time.
একটি নির্দিষ্ট সময়ে একটি কোম্পানির সম্পদ, দায় এবং ইক্যুইটির একটি চিত্র সরবরাহ করে ব্যালেন্স শীট।
bn
technical
moderate
Fund flow analysis helps to understand the movement of funds within a business over a period.
ফান্ড ফ্লো বিশ্লেষণ একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে ব্যবসার মধ্যে তহবিলের গতিবিধি বুঝতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
What are the main objectives of financial management?
আর্থিক ব্যবস্থাপনার প্রধান উদ্দেশ্যগুলি কী কী?
bn
technical
simple
The company needs to assess its financial sustainability for future projects.
ভবিষ্যতের প্রকল্পগুলির জন্য কোম্পানির আর্থিক স্থিতিশীলতা মূল্যায়ন করা দরকার।
bn
technical
moderate
A fund flow statement is also known as a statement of changes in financial position.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্টকে আর্থিক অবস্থার পরিবর্তনের বিবরণী হিসাবেও উল্লেখ করা হয়।
bn
technical
moderate
The profit and loss account shows the financial performance of a business over a period.
লাভ ও ক্ষতির হিসাব একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি ব্যবসার আর্থিক কর্মক্ষমতা দেখায়।
bn
technical
moderate
The finance manager is responsible for making financial decisions.
আর্থিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার দায়িত্বে থাকেন ফিনান্স ম্যানেজার।
bn
technical
simple
Understanding the classification of balance sheet items is crucial for fund flow analysis.
ফান্ড ফ্লো বিশ্লেষণের জন্য ব্যালেন্স শীট আইটেমগুলির শ্রেণীবিভাগ বোঝা অপরিহার্য।
bn
technical
moderate
The statement of changes in working capital explains the net change in working capital.
কার্যকর মূলধনের পরিবর্তনের বিবরণী কার্যকরী মূলধনে নিট পরিবর্তন ব্যাখ্যা করে।
bn
technical
moderate
The company is facing a liquidity crisis due to poor financial planning.
দুর্বল আর্থিক পরিকল্পনার কারণে কোম্পানিটি তারল্য সংকটের সম্মুখীন হচ্ছে।
bn
technical
moderate
The firm's financial structure includes both short-term debt and all reserves.
একটি ফার্মের আর্থিক কাঠামোর মধ্যে স্বল্পমেয়াদী ঋণ এবং সমস্ত রিজার্ভ অন্তর্ভুক্ত থাকে।
bn
technical
moderate
The wealth maximizing objective provides an operationally appropriate decision criterion.
সম্পদ সর্বাধিককরণের উদ্দেশ্য একটি কার্যকরীভাবে উপযুক্ত সিদ্ধান্ত মানদণ্ড সরবরাহ করে।
bn
technical
complex
Financial management has changed substantially in scope and complexity in recent decades.
সাম্প্রতিক দশকে আর্থিক ব্যবস্থাপনার সুযোগ এবং জটিলতা উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
bn
technical
complex
As a finance manager in a hotel, how would you perform major functions of financial management?
একটি হোটেলের ফিনান্স ম্যানেজার হিসাবে, আপনি কীভাবে আর্থিক ব্যবস্থাপনার প্রধান কার্যাবলী সম্পাদন করবেন?
bn
technical
complex
The company needs to analyze the sources and applications of funds.
কোম্পানিকে তহবিলের উৎস এবং ব্যবহার বিশ্লেষণ করতে হবে।
bn
technical
moderate
The fund flow statement helps in interpreting the accounts.
ফান্ড ফ্লো স্টেটমেন্ট হিসাবের ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।
bn
technical
moderate
The excess of current assets over current liabilities is called working capital.
চলতি সম্পদের অতিরিক্তকে চলতি দায়বদ্ধতার চেয়ে কার্যকরী মূলধন বলা হয়।
bn
technical
moderate
The statement of changes in working capital follows the statement of sources and application of funds.
কার্যকর মূলধনের পরিবর্তনের বিবরণী তহবিলের উৎস এবং প্রয়োগের বিবরণীর অনুসরণ করে।
bn
technical
complex
The company's financial position is strong, allowing for future investments.
কোম্পানির আর্থিক অবস্থা শক্তিশালী, যা ভবিষ্যতের বিনিয়োগের সুযোগ করে দেয়।
bn
technical
moderate
Increasing the profit margin is one way to improve investment turnover.
মুনাফার মার্জিন বৃদ্ধি করা বিনিয়োগের টার্নওভার উন্নত করার একটি উপায়।
bn
technical
moderate
The objective of financial management is wealth maximization.
আর্থিক ব্যবস্থাপনার উদ্দেশ্য হল সম্পদ সর্বাধিকীকরণ।
bn
technical
moderate
Investors use EPS to make investment decisions.
বিনিয়োগকারীরা বিনিয়োগের সিদ্ধান্ত নিতে ইপিএস ব্যবহার করে।
bn
technical
moderate
A higher EPS indicates better capital productivity.
উচ্চতর ইপিএস আরও ভাল মূলধন উৎপাদনশীলতা নির্দেশ করে।
bn
technical
moderate
The gross profit margin is calculated by dividing gross profit by sales.
মোট মুনাফা মার্জিন গণনা করা হয় মোট মুনাফাকে বিক্রয় দ্বারা ভাগ করে।
bn
technical
moderate
This ratio measures the efficiency of the company's operations.
এই অনুপাতটি কোম্পানির কার্যক্রমের দক্ষতা পরিমাপ করে।
bn
technical
moderate
Net profit margin focuses on the profit arising from business operations.
নেট মুনাফা মার্জিন ব্যবসা কার্যক্রম থেকে উদ্ভূত মুনাফার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
bn
technical
moderate
The ratio is expressed as a percentage of sales.
এই অনুপাতটি বিক্রয়ের শতকরা হিসাবে প্রকাশ করা হয়।
bn
technical
simple
Return on Shareholders Funds is an important yardstick of performance.
শেয়ারহোল্ডারদের তহবিলের উপর রিটার্ন কর্মক্ষমতার একটি গুরুত্বপূর্ণ মাপকাঠি।
bn
technical
moderate
This ratio indicates the return on the funds employed by shareholders.
এই অনুপাতটি শেয়ারহোল্ডারদের দ্বারা নিযুক্ত তহবিলের উপর রিটার্ন নির্দেশ করে।
bn
technical
moderate
Operating ratios help to analyze cost components.
অপারেটিং অনুপাতগুলি ব্যয়ের উপাদানগুলি বিশ্লেষণ করতে সহায়তা করে।
bn
technical
moderate
The debt-equity ratio is commonly used to measure gearing.
ঋণ-ইক্যুইটি অনুপাত সাধারণত গেয়ারিং পরিমাপ করতে ব্যবহৃত হয়।
bn
technical
moderate
A debt-equity ratio of 2:1 is the norm for financial institutions.
আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য ২:১ ঋণ-ইক্যুইটি অনুপাত একটি আদর্শ।
bn
technical
moderate
Higher gearing can lead to more volatile returns for shareholders.
উচ্চতর গেয়ারিং শেয়ারহোল্ডারদের জন্য আরও অস্থির রিটার্নের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
bn
technical
complex
A declining debt-equity ratio is usually a positive sign.
হ্রাসমান ঋণ-ইক্যুইটি অনুপাত সাধারণত একটি ইতিবাচক লক্ষণ।
bn
technical
moderate
Shareholders' equity ratio indicates the financial position of the firm.
শেয়ারহোল্ডারদের ইক্যুইটি অনুপাত ফার্মের আর্থিক অবস্থা নির্দেশ করে।
bn
technical
moderate
Larger the proportion of shareholders' equity, the stronger is the financial position.
শেয়ারহোল্ডারদের ইক্যুইটির অনুপাত যত বেশি, আর্থিক অবস্থান তত শক্তিশালী হবে।
bn
technical
complex
Debt to Net worth ratio compares long-term debt to the net worth of the firm.
নেট মূলধনের সাথে ঋণ অনুপাত ফার্মের দীর্ঘমেয়াদী ঋণকে নেট মূলধনের সাথে তুলনা করে।
bn
technical
complex
Capital gearing ratio indicates the vulnerability of earnings.
মূলধন গেয়ারিং অনুপাত উপার্জনের দুর্বলতা নির্দেশ করে।
bn
technical
moderate
The fixed assets to long-term funds ratio shows the proportion of funds in fixed assets.
দীর্ঘমেয়াদী তহবিলের সাথে স্থায়ী সম্পদের অনুপাত স্থায়ী সম্পদে তহবিলের অনুপাত দেখায়।
bn
technical
complex