en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
If the combined mass executes vertical circular motion, the string slacks in the upper half.
यदि संयुक्त द्रव्यमान ऊर्ध्वाधर वृत्तीय गति करता है, तो स्ट्रिंग ऊपरी आधे भाग में ढीली हो जाती है।
hi
technical
moderate
The system starts rotating about the hinge point.
सिस्टम हिंज बिंदु के चारों ओर घूमना शुरू कर देता है।
hi
technical
simple
Angular momentum of the system about O remains constant.
O के बारे में सिस्टम का कोणीय संवेग स्थिर रहता है।
hi
technical
moderate
The translational motion converts into rotational motion.
स्थानांतरण गति घूर्णी गति में परिवर्तित हो जाती है।
hi
technical
simple
The system is kept over a smooth horizontal table.
सिस्टम को एक चिकनी क्षैतिज मेज पर रखा गया है।
hi
technical
simple
Net linear impulse on the system is zero.
सिस्टम पर शुद्ध रैखिक आवेग शून्य है।
hi
technical
simple
Angular momentum of the system can be conserved about any point.
सिस्टम के कोणीय संवेग को किसी भी बिंदु के बारे में संरक्षित किया जा सकता है।
hi
technical
moderate
The system could just be raised to the horizontal position.
सिस्टम को बस क्षैतिज स्थिति तक उठाया जा सकता है।
hi
technical
moderate
Mechanical energy will be conserved after the collision.
टकराव के बाद यांत्रिक ऊर्जा संरक्षित रहेगी।
hi
technical
simple
The collision is elastic, and the particle comes to rest.
टकराव लोचदार है, और कण आराम पर आ जाता है।
hi
technical
moderate
The angular velocity about COM is calculated.
COM के बारे में कोणीय वेग की गणना की जाती है।
hi
technical
moderate
A solid sphere rolls without slipping on a rough horizontal floor, moving with a speed v.
एक ठोस गोला एक खुरदरे क्षैतिज फर्श पर बिना फिसले लुढ़कता है, जो v की गति से आगे बढ़ रहा है।
hi
technical
moderate
The figure shows a square plate of uniform mass distribution.
आकृति एक समान द्रव्यमान वितरण वाली एक वर्गाकार प्लेट दिखाती है।
hi
technical
simple
The centre of mass remains stationary.
द्रव्यमान का केंद्र स्थिर रहता है।
hi
technical
simple
Two identical discs are positioned on a vertical axis as shown in the figure.
दो समान डिस्क एक ऊर्ध्वाधर अक्ष पर स्थित हैं जैसा कि चित्र में दिखाया गया है।
hi
technical
moderate
The change in the rotational kinetic energy of the system is -K₀/4.
सिस्टम की घूर्णी गतिज ऊर्जा में परिवर्तन -K₀/4 है।
hi
technical
moderate
Find the moment of inertia of a uniform square plate of mass M and edge a about one of its diagonals.
द्रव्यमान M और किनारे a की एक समान वर्गाकार प्लेट का उसके एक विकर्ण के बारे में जड़ता का आघूर्ण ज्ञात कीजिए।
hi
technical
complex
If the angle of inclination is gradually increased, what must be the coefficient of friction between the cube and plane so that the cube slides before toppling?
यदि झुकाव के कोण को धीरे-धीरे बढ़ाया जाता है, तो घन और समतल के बीच घर्षण का गुणांक क्या होना चाहिए ताकि घन लुढ़कने से पहले फिसल जाए?
hi
technical
complex
A constant torque is applied to the disc for 3 s from rest and the angular velocity at the end of that time is 240π rev/min.
विश्राम से 3 सेकंड के लिए डिस्क पर एक स्थिर टॉर्क लगाया जाता है और उस समय के अंत में कोणीय वेग 240π rev/min होता है।
hi
technical
moderate
Find the time when the disc stops rotating.
वह समय ज्ञात कीजिए जब डिस्क घूमना बंद कर देती है।
hi
technical
simple
A solid body rotates about a stationary axis according to the law θ = a - bt³.
एक ठोस पिंड नियम θ = a - bt³ के अनुसार एक स्थिर अक्ष के चारों ओर घूमता है।
hi
technical
moderate
The combined body is rolling without slipping along x-axis.
संयुक्त पिंड x-अक्ष के साथ बिना फिसले लुढ़क रहा है।
hi
technical
moderate
What is the angular velocity when the bead slips halfway to θ = 45°?
जब मनका θ = 45° तक आधा फिसल जाता है तो कोणीय वेग क्या है?
hi
technical
moderate
Calculate the moment of inertia of disc.
डिस्क की जड़ता का आघूर्ण ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Find (a) his new angular velocity and (b) the initial and final kinetic energy of the man and platform.
(a) उसका नया कोणीय वेग और (b) आदमी और मंच की प्रारंभिक और अंतिम गतिज ऊर्जा ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Find the work performed by the force F.
बल F द्वारा किया गया कार्य ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Calculate the acceleration of the cylinder and the frictional forces at the two contacts.
सिलेंडर का त्वरण और दो संपर्कों पर घर्षण बलों की गणना करें।
hi
technical
moderate
Find the impulse exerted by the nail.
कील द्वारा लगाया गया आवेग ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
What is the final angular velocity of the rod?
छड़ का अंतिम कोणीय वेग क्या है?
hi
technical
simple
If the impact is perfectly elastic, find the speed of the particle after impact if its path before impact was inclined at 60° to AC.
यदि प्रभाव पूरी तरह से लोचदार है, तो प्रभाव के बाद कण की गति ज्ञात कीजिए यदि प्रभाव से पहले उसका पथ AC से 60° पर झुका हुआ था।
hi
technical
complex
A constant force F=7N is applied along a line passing through the centre of the sphere as shown in the figure.
एक स्थिर बल F=7N एक रेखा के अनुदिश लगाया जाता है जो चित्र में दिखाए अनुसार गोले के केंद्र से होकर गुजरती है।
hi
technical
moderate
The cylinder's acceleration is downward with a magnitude of 2g/3.
बेलन का त्वरण नीचे की ओर है जिसका परिमाण 2g/3 है।
hi
technical
moderate
Find the tension in the string.
डोर में तनाव ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
If the system is released from rest, find the angular velocity of the disc when m reaches the bottom point B.
यदि सिस्टम को आराम से छोड़ा जाता है, तो डिस्क का कोणीय वेग ज्ञात कीजिए जब m नीचे के बिंदु B तक पहुँचता है।
hi
technical
complex
What must be the minimum value of ω0 so that the disc eventually returns back?
ω0 का न्यूनतम मान क्या होना चाहिए ताकि डिस्क अंततः वापस आ जाए?
hi
technical
moderate
Find the force of the path on the ball as a function of θ.
θ के फलन के रूप में गेंद पर पथ का बल ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Find the friction force.
घर्षण बल ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Find the acceleration a of the centre of the cylinder.
बेलन के केंद्र का त्वरण a ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Is it possible to choose r, so that a is greater than F/m?
क्या r चुनना संभव है, ताकि a, F/m से बड़ा हो?
hi
technical
moderate
Find the acceleration of the plank and the centre of mass of the cylinder.
तख़्त और सिलेंडर के द्रव्यमान केंद्र का त्वरण ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Calculate the linear acceleration of hoop.
हुप का रैखिक त्वरण ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Calculate the angular acceleration of the hoop of mass M.
द्रव्यमान M के हुप का कोणीय त्वरण ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Calculate the tension in the rope.
रस्सी में तनाव ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Find the time after which the cylinder falls off the plank.
वह समय ज्ञात कीजिए जिसके बाद सिलेंडर तख़्त से गिर जाता है।
hi
technical
moderate
Determine the velocity of the cradle after it has moved 250 mm.
250 मिमी चलने के बाद पालने का वेग ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Determine the angular velocity of the disc.
डिस्क का कोणीय वेग ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Find the length of the rod.
छड़ की लंबाई ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Determine the final linear and angular velocity when both the discs start rolling.
अंतिम रैखिक और कोणीय वेग ज्ञात कीजिए जब दोनों डिस्क लुढ़कना शुरू कर देती हैं।
hi
technical
moderate
Find the distance moved by the plank till the sphere starts pure rolling on the plank.
तख़्त द्वारा तय की गई दूरी ज्ञात कीजिए जब तक कि गोला तख़्त पर शुद्ध रूप से लुढ़कना शुरू न कर दे।
hi
technical
complex
Calculate velocity v of the ball long after the collision.
टकराव के लंबे समय बाद गेंद का वेग v ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Find the force with which one-half of the rod will act on the other in the process of motion.
उस बल को ज्ञात कीजिए जिससे छड़ का आधा भाग गति की प्रक्रिया में दूसरे पर कार्य करेगा।
hi
technical
complex
Identify the correct alternative related to the friction force f acting on the spool.
स्पूल पर लगने वाले घर्षण बल f से संबंधित सही विकल्प की पहचान करें।
hi
technical
moderate
A circular ring of mass m and radius R rests flat on a horizontal smooth surface as shown in figure.
द्रव्यमान m और त्रिज्या R का एक वृत्ताकार वलय चित्र में दिखाए अनुसार एक क्षैतिज चिकनी सतह पर सपाट रूप से टिका हुआ है।
hi
technical
moderate
The angular velocity with which the system rotates after the particle strikes the ring is...
कण के वलय से टकराने के बाद जिस कोणीय वेग से सिस्टम घूमता है, वह है...
hi
technical
moderate
Identify the correct statement.
सही कथन की पहचान करें।
hi
technical
simple
A stationary uniform rod in the upright position is allowed to fall on a smooth horizontal surface.
एक स्थिर समान छड़ को सीधी स्थिति में एक चिकनी क्षैतिज सतह पर गिरने दिया जाता है।
hi
technical
moderate
A thin uniform rod of mass m and length l is free to rotate about its upper end.
द्रव्यमान m और लंबाई l की एक पतली समान छड़ अपने ऊपरी सिरे के चारों ओर घूमने के लिए स्वतंत्र है।
hi
technical
moderate
Immediately after impact...
टक्कर के तुरंत बाद...
hi
technical
simple
A rectangular block of size ()b h× moving with velocity v o enters on a rough surface.
आकार ()b h× का एक आयताकार ब्लॉक वेग v o के साथ एक खुरदरी सतह पर प्रवेश करता है।
hi
technical
moderate
Identify the correct statement.
सही कथन की पहचान करें।
hi
technical
simple
The net torque acting on the block about its COM is...
ब्लॉक पर उसके COM के बारे में कार्य करने वाला शुद्ध टॉर्क है...
hi
technical
moderate
A uniform rod of length L and mass m is free to rotate about a frictionless pivot at one end.
लंबाई L और द्रव्यमान m की एक समान छड़ एक सिरे पर एक घर्षण रहित धुरी के चारों ओर घूमने के लिए स्वतंत्र है।
hi
technical
moderate
The rod is held at rest in the horizontal position and a coin of mass m is placed at the free end.
छड़ को क्षैतिज स्थिति में विराम पर रखा जाता है और द्रव्यमान m का एक सिक्का मुक्त सिरे पर रखा जाता है।
hi
technical
moderate
Now the rod is released.
अब छड़ को छोड़ा जाता है।
hi
technical
simple
The reaction on the coin immediately after the rod starts falling is...
छड़ के गिरने शुरू होने के तुरंत बाद सिक्के पर प्रतिक्रिया है...
hi
technical
moderate
A spool is pulled at an angle θ with the horizontal on a rough horizontal surface.
एक स्पूल को एक खुरदरी क्षैतिज सतह पर क्षैतिज के साथ θ कोण पर खींचा जाता है।
hi
technical
moderate
If the spool remains at rest, the angle θ is equal to...
यदि स्पूल स्थिर रहता है, तो कोण θ बराबर है...
hi
technical
moderate
Uniform rod AB is hinged at end A in horizontal position as shown in the figure.
समान छड़ AB को चित्र में दिखाए अनुसार क्षैतिज स्थिति में सिरे A पर टिकाया गया है।
hi
technical
moderate
Then acceleration of block just after release from this position is...
तो इस स्थिति से छोड़ने के तुरंत बाद ब्लॉक का त्वरण है...
hi
technical
moderate
A cylinder having radius 0.4 m, initially rotating (at t=0) with ω 0 54=rad /s is placed on a rough inclined plane.
0.4 मीटर त्रिज्या वाला एक सिलेंडर, जो प्रारंभ में (t=0 पर) ω 0 54=rad /s के साथ घूम रहा है, एक खुरदरे झुके हुए तल पर रखा गया है।
hi
technical
complex
The time taken by the cylinder to start pure rolling is...
सिलेंडर को शुद्ध रोलिंग शुरू करने में लगने वाला समय है...
hi
technical
moderate
The gravitational force between two objects depends on their masses and the distance between them.
दो वस्तुओं के बीच गुरुत्वाकर्षण बल उनके द्रव्यमान और उनके बीच की दूरी पर निर्भर करता है।
hi
technical
moderate
Can you explain the concept of acceleration due to gravity?
क्या आप गुरुत्वाकर्षण के कारण त्वरण की अवधारणा समझा सकते हैं?
hi
technical
moderate
The Earth is not a perfect sphere; it is slightly flattened at the poles.
पृथ्वी एक पूर्ण गोला नहीं है; यह ध्रुवों पर थोड़ी चपटी है।
hi
technical
moderate
The value of 'g' decreases as we move away from the Earth's surface.
'g' का मान पृथ्वी की सतह से दूर जाने पर घटता है।
hi
technical
simple
Newton's law of gravitation is a fundamental principle in physics.
न्यूटन का गुरुत्वाकर्षण का नियम भौतिकी का एक मूलभूत सिद्धांत है।
hi
technical
moderate
The weight of an object changes depending on the gravitational field.
किसी वस्तु का भार गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र के आधार पर बदलता है।
hi
technical
moderate
The escape velocity is the speed required to overcome Earth's gravity.
पलायन वेग वह गति है जो पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण को पार करने के लिए आवश्यक है।
hi
technical
moderate
Satellites orbit the Earth due to gravitational forces.
उपग्रह गुरुत्वाकर्षण बलों के कारण पृथ्वी की परिक्रमा करते हैं।
hi
technical
simple
The gravitational field strength is measured in Newtons per kilogram.
गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र की ताकत को न्यूटन प्रति किलोग्राम में मापा जाता है।
hi
technical
moderate
Black holes have such strong gravity that nothing, not even light, can escape.
ब्लैक होल में इतना मजबूत गुरुत्वाकर्षण होता है कि कुछ भी, यहाँ तक कि प्रकाश भी, बच नहीं सकता।
hi
technical
complex
The moon's gravity causes tides on Earth.
चंद्रमा का गुरुत्वाकर्षण पृथ्वी पर ज्वार का कारण बनता है।
hi
technical
simple
Einstein's theory of general relativity describes gravity as a curvature of spacetime.
आइंस्टीन का सामान्य सापेक्षता का सिद्धांत गुरुत्वाकर्षण को अंतरिक्ष-समय की वक्रता के रूप में वर्णित करता है।
hi
technical
complex
The gravitational constant is a fundamental constant in physics.
गुरुत्वाकर्षण स्थिरांक भौतिकी में एक मूलभूत स्थिरांक है।
hi
technical
moderate
The concept of weightlessness in space is due to freefall.
अंतरिक्ष में भारहीनता की अवधारणा मुक्त पतन के कारण है।
hi
technical
moderate
The force of gravity keeps planets in orbit around the sun.
गुरुत्वाकर्षण का बल ग्रहों को सूर्य के चारों ओर कक्षा में रखता है।
hi
technical
simple
The study of gravity is crucial for understanding the universe.
गुरुत्वाकर्षण का अध्ययन ब्रह्मांड को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
hi
technical
moderate
The gravitational pull of a massive object can bend light.
एक विशाल वस्तु का गुरुत्वाकर्षण खिंचाव प्रकाश को मोड़ सकता है।
hi
technical
moderate
The acceleration due to gravity on the moon is less than on Earth.
चंद्रमा पर गुरुत्वाकर्षण के कारण त्वरण पृथ्वी की तुलना में कम है।
hi
technical
simple
The tides are a result of the gravitational forces exerted by the Moon and the Sun.
ज्वार चंद्रमा और सूर्य द्वारा लगाए गए गुरुत्वाकर्षण बलों का परिणाम हैं।
hi
technical
moderate
Understanding gravity is key to space exploration.
गुरुत्वाकर्षण को समझना अंतरिक्ष अन्वेषण की कुंजी है।
hi
technical
simple
Find gravitational potential and field strength at point O.
बिंदु O पर गुरुत्वाकर्षण विभव और क्षेत्र की तीव्रता ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Gravitational potential is a scalar quantity.
गुरुत्वाकर्षण विभव एक अदिश राशि है।
hi
technical
simple
Gravitational field strength is a vector quantity.
गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र की तीव्रता एक सदिश राशि है।
hi
technical
simple
Find gravitational potential and field strength at the centre O of the hexagon.
षट्भुज के केंद्र O पर गुरुत्वाकर्षण विभव और क्षेत्र की तीव्रता ज्ञात कीजिए।
hi
technical
moderate
Gravitational potential is a scalar quantity. Therefore, V O = scalar sum of gravitational potentials produced by four point masses at A,B,CandD.
गुरुत्वाकर्षण विभव एक अदिश राशि है। इसलिए, V O = A, B, C और D पर चार बिंदु द्रव्यमानों द्वारा उत्पन्न गुरुत्वाकर्षण विभव का अदिश योग।
hi
technical
complex
At what distance ‘d’ from the surface of a solid sphere of radius ‘R’, (a) potential is same as at a distance R 2 from the centre ?
ठोस गोले की सतह से किस दूरी 'd' पर, जिसकी त्रिज्या 'R' है, (a) विभव केंद्र से R/2 की दूरी पर समान है?
hi
technical
complex
The gravitational potential due to a mass distribution is Vx yy z=+3 23 . Find the gravitational field.
द्रव्यमान वितरण के कारण गुरुत्वाकर्षण विभव Vx yy z=+3 23 है। गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र ज्ञात कीजिए।
hi
technical
complex
Find gravitational field strength E.
गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र की तीव्रता E ज्ञात कीजिए।
hi
technical
simple
Negative sign implies that direction of E is towards the point mass.
ऋणात्मक चिह्न का अर्थ है कि E की दिशा बिंदु द्रव्यमान की ओर है।
hi
technical
moderate