en string | translation string | target_lang string | domain string | complexity string |
|---|---|---|---|---|
Two point charges q1 and q2, of magnitude +10–8 C and –10–8 C, respectively, are placed 0.1 m apart. | دو نقطہ چارجز q1 اور q2، بالترتیب +10–8 C اور –10–8 C کی مقدار کے، 0.1 میٹر کے فاصلے پر رکھے گئے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
What is the net charge inside the cylinder? | سلنڈر کے اندر خالص چارج کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
The electric field is everywhere radial in the plane cutting the wire normally. | برقی میدان ہر جگہ اس طیارے میں ریڈیائی ہے جو تار کو عام طور پر کاٹتا ہے۔ | ur | technical | complex |
Consider a pair of line elements P1 and P2 of the wire, as shown. | تار کے لائن عناصر P1 اور P2 کے ایک جوڑے پر غور کریں، جیسا کہ دکھایا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The electric field is directed outward if l is positive and inward if l is negative. | اگر l مثبت ہے تو برقی میدان باہر کی طرف ہے اور اگر l منفی ہے تو اندر کی طرف ہے۔ | ur | technical | moderate |
To calculate the field, imagine a cylindrical Gaussian surface, as shown in the Fig. 1.26(b). | فیلڈ کا حساب لگانے کے لیے، ایک بیلناکار گوسی سطح کا تصور کریں، جیسا کہ شکل 1.26(ب) میں دکھایا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The surface includes charge equal to l l. | سطح میں چارج شامل ہے جو l l کے برابر ہے۔ | ur | technical | simple |
The electric field due to a general charge distribution is given by Eq. (1.27). | عام چارج کی تقسیم کی وجہ سے برقی میدان مساوات (1.27) کے ذریعے دیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Consider an infinitely long thin straight wire with uniform linear charge density l. | ایک لامتناہی لمبی پتلی سیدھی تار پر غور کریں جس میں یکساں لکیری چارج کثافت l ہے۔ | ur | technical | moderate |
The wire is obviously an axis of symmetry. | تار ظاہر ہے کہ ہم آہنگی کا محور ہے۔ | ur | technical | simple |
Suppose we take the radial vector from O to P and rotate it around the wire. | فرض کریں کہ ہم ریڈیائی ویکٹر O سے P تک لیتے ہیں اور اسے تار کے گرد گھماتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
This implies that the electric field must have the same magnitude at these points. | اس کا مطلب ہے کہ برقی میدان کی ان نقاط پر ایک ہی مقدار ہونی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The direction of electric field at every point must be radial. | ہر نقطہ پر برقی میدان کی سمت ریڈیائی ہونی چاہیے۔ | ur | technical | simple |
This is clear from Fig. 1.26. | یہ شکل 1.26 سے واضح ہے۔ | ur | technical | simple |
The electric fields produced by the two elements of the pair when summed give a resultant electric field which is radial. | جوڑے کے دو عناصر کے ذریعہ تیار کردہ برقی میدان جب جمع کیے جاتے ہیں تو ایک نتیجہ خیز برقی میدان دیتے ہیں جو ریڈیائی ہے۔ | ur | technical | complex |
This is true for any such pair and hence the total field at any point P is radial. | یہ کسی بھی ایسے جوڑے کے لیے سچ ہے اور اس لیے کسی بھی نقطہ P پر کل فیلڈ ریڈیائی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Finally, since the wire is infinite, electric field does not depend on the position of P along the length of the wire. | آخر میں، چونکہ تار لامحدود ہے، برقی میدان تار کی لمبائی کے ساتھ P کی پوزیشن پر منحصر نہیں ہے۔ | ur | technical | complex |
In short, the electric field is everywhere radial in the plane cutting the wire normally, and its magnitude depends only on the radial distance r. | مختصراً، برقی میدان ہر جگہ اس طیارے میں ریڈیائی ہے جو تار کو عام طور پر کاٹتا ہے، اور اس کی مقدار صرف ریڈیائی فاصلے r پر منحصر ہے۔ | ur | technical | complex |
The surface area of the curved part is 2prl, where l is the length of the cylinder. | منحنی حصے کا سطحی رقبہ 2prl ہے، جہاں l سلنڈر کی لمبائی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Gauss’s law then gives E × 2prl = ll/e 0 i.e.,E = 0 2r λ επ | گاؤس کا قانون پھر E × 2prl = ll/e 0 دیتا ہے یعنی، E = 0 2r λ επ | ur | technical | complex |
Vectorially, E at any point is given by 0 ˆ 2r λ ε = π En | ویکٹر کے طور پر، کسی بھی نقطہ پر E کو 0 ˆ 2r λ ε = π En کے ذریعے دیا جاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
An electric dipole is the simplest example of this fact. | برقی ڈائیپول اس حقیقت کی سب سے آسان مثال ہے۔ | ur | technical | simple |
What is the force between two small charged spheres having charges of 2 × 10 –7 C and 3 × 10 –7 C placed 30 cm apart in air? | دو چھوٹے چارج شدہ کروں کے درمیان قوت کیا ہے جن پر 2 × 10 –7 C اور 3 × 10 –7 C کا چارج ہے جو ہوا میں 30 سینٹی میٹر کے فاصلے پر رکھے گئے ہیں؟ | ur | technical | moderate |
The electrostatic force on a small sphere of charge 0.4 mC due to another small sphere of charge –0.8 m C in air is 0.2 N. | ہوا میں -0.8 m C چارج کے دوسرے چھوٹے کرہ کی وجہ سے 0.4 mC چارج کے ایک چھوٹے سے کرہ پر برقی قوت 0.2 N ہے۔ | ur | technical | moderate |
Explain the meaning of the statement ‘electric charge of a body is quantised’. | اس بیان کا مطلب بیان کریں 'ایک جسم کا برقی چارج کوانٹائزڈ ہے۔' | ur | technical | moderate |
When a glass rod is rubbed with a silk cloth, charges appear on both. | جب شیشے کی چھڑی کو ریشم کے کپڑے سے رگڑا جاتا ہے تو دونوں پر چارج ظاہر ہوتے ہیں۔ | ur | technical | simple |
What is the force on a charge of 1 mC placed at the centre of the square? | 1 ایم سی کے چارج پر مربع کے مرکز میں رکھے جانے پر کیا قوت ہے؟ | ur | technical | moderate |
Explain why two field lines never cross each other at any point? | وضاحت کریں کہ دو فیلڈ لائنیں کسی بھی نقطہ پر ایک دوسرے کو کیوں نہیں کاٹتیں؟ | ur | technical | moderate |
What is the electric field at the midpoint O of the line AB joining the two charges? | دو چارجز کو ملانے والی لائن اے بی کے وسط نقطہ او پر برقی میدان کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
What are the total charge and electric dipole moment of the system? | سسٹم کا کل چارج اور برقی ڈائیپول لمحہ کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
Calculate the magnitude of the torque acting on the dipole. | ڈائیپول پر عمل کرنے والے ٹارک کی مقدار کا حساب لگائیں۔ | ur | technical | moderate |
Estimate the number of electrons transferred (from which to which?) | منتقل ہونے والے الیکٹرانوں کی تعداد کا اندازہ لگائیں (کس سے کس تک؟) | ur | technical | moderate |
What is the mutual force of electrostatic repulsion if the charge on each is 6.5 × 10 –7 C? | اگر ہر ایک پر چارج 6.5 × 10 –7 C ہے تو برقی جمود کی باہمی قوت کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
Give the signs of the three charges. | تینوں چارجز کی علامتیں دیں۔ | ur | technical | simple |
What is the flux of this field through a square of 10 cm on a side whose plane is parallel to the yz plane? | اس فیلڈ کا ایک مربع کے ذریعے جس کا ایک طرف 10 سینٹی میٹر ہے جس کا ہوائی جہاز yz ہوائی جہاز کے متوازی ہے، کیا بہاؤ ہے؟ | ur | technical | moderate |
What is the net flux of the uniform electric field of Exercise 1.14 through a cube of side 20 cm oriented so that its faces are parallel to the coordinate planes? | مشق 1.14 کے یکساں برقی میدان کا 20 سینٹی میٹر کی طرف کے ایک کیوب کے ذریعے خالص بہاؤ کیا ہے جو اس طرح سے منسلک ہے کہ اس کے چہرے کوآرڈینیٹ طیاروں کے متوازی ہیں؟ | ur | technical | complex |
What is the net charge inside the box? | ڈبے کے اندر خالص چارج کیا ہے؟ | ur | technical | simple |
What is the magnitude of the electric flux through the square? | مربع کے ذریعے برقی بہاؤ کی مقدار کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
What is the net electric flux through the surface? | سطح کے ذریعے خالص برقی بہاؤ کیا ہے؟ | ur | technical | simple |
If the radius of the Gaussian surface were doubled, how much flux would pass through the surface? | اگر گوسی سطح کا رداس دوگنا ہو جائے تو سطح سے کتنا بہاؤ گزرے گا؟ | ur | technical | moderate |
What is the net charge on the sphere? | کرہ پر خالص چارج کیا ہے؟ | ur | technical | simple |
By the superposition principle, the potential V at P due to the total charge configuration is the algebraic sum of the potentials due to the individual charges. | سپوزیشن کے اصول کے مطابق، کل چارج کنفیگریشن کی وجہ سے نقطہ P پر پوٹینشل V انفرادی چارجز کی وجہ سے پوٹینشلز کا الجبری مجموعہ ہے۔ | ur | technical | complex |
If we have a continuous charge distribution characterised by a charge density r(r), we divide it into small volume elements. | اگر ہمارے پاس چارج کی مسلسل تقسیم ہے جس کی خصوصیت چارج کی کثافت r(r) سے ہے، تو ہم اسے چھوٹے حجم کے عناصر میں تقسیم کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The electric field inside the shell is zero. | خول کے اندر برقی میدان صفر ہے۔ | ur | technical | simple |
Two charges 3 × 10 –8 C and –2 × 10 –8 C are located 15 cm apart. | دو چارجز 3 × 10 –8 C اور –2 × 10 –8 C ایک دوسرے سے 15 سینٹی میٹر کے فاصلے پر واقع ہیں۔ | ur | technical | moderate |
At what point on the line joining the two charges is the electric potential zero? | دو چارجز کو ملانے والی لائن پر کس نقطہ پر برقی پوٹینشل صفر ہے؟ | ur | technical | moderate |
Let P be the required point on the x-axis where the potential is zero. | فرض کریں کہ P x-axis پر مطلوبہ نقطہ ہے جہاں پوٹینشل صفر ہے۔ | ur | technical | moderate |
Give the signs of the potential difference V P – V Q ; V B – V A . | پوٹینشل فرق V P – V Q ; V B – V A کے نشانات بتائیں۔ | ur | technical | moderate |
Give the sign of the potential energy difference of a small negative charge between the points Q and P; A and B. | نقاط Q اور P؛ A اور B کے درمیان ایک چھوٹے منفی چارج کے پوٹینشل توانائی کے فرق کی علامت بتائیں۔ | ur | technical | complex |
Does the kinetic energy of a small negative charge increase or decrease in going from B to A? | کیا B سے A جانے میں ایک چھوٹے منفی چارج کی حرکی توانائی میں اضافہ ہوتا ہے یا کمی؟ | ur | technical | moderate |
An equipotential surface is a surface with a constant value of potential at all points on the surface. | ایک مساوی پوٹینشل سطح ایک ایسی سطح ہے جس میں سطح کے تمام نقاط پر پوٹینشل کی مستقل قدر ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Equipotential surfaces offer an alternative visual picture in addition to the picture of electric field lines around a charge configuration. | مساوی پوٹینشل سطحیں چارج کنفیگریشن کے ارد گرد برقی میدان کی لکیروں کی تصویر کے علاوہ ایک متبادل بصری تصویر پیش کرتی ہیں۔ | ur | technical | complex |
Consider two closely spaced equipotential surfaces A and B with potential values V and V + d V. | دو قریب سے فاصلہ مساوی پوٹینشل سطحوں A اور B پر غور کریں جن کی پوٹینشل ویلیوز V اور V + d V ہیں۔ | ur | technical | complex |
Electric field is in the direction in which the potential decreases steepest. | برقی میدان اس سمت میں ہے جس میں پوٹینشل سب سے زیادہ تیزی سے کم ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Let us calculate the work done in building up this configuration. | آئیے اس کنفیگریشن کو بنانے میں کیے گئے کام کا حساب لگائیں۔ | ur | technical | moderate |
Since electrostatic force is conservative, this work gets stored in the form of potential energy of the system. | چونکہ الیکٹرو سٹیٹک قوت قدامت پسند ہے، اس لیے یہ کام نظام کی پوٹینشل توانائی کی شکل میں محفوظ ہو جاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
If q 1 q 2 > 0, potential energy is positive. | اگر q 1 q 2 > 0، تو پوٹینشل توانائی مثبت ہے۔ | ur | technical | simple |
Four charges are arranged at the corners of a square ABCD of side d. | چار چارجز کو ایک مربع ABCD کے کونوں پر ترتیب دیا گیا ہے جس کا سائیڈ d ہے۔ | ur | technical | moderate |
Find the work required to put together this arrangement. | اس انتظام کو ایک ساتھ رکھنے کے لیے درکار کام تلاش کریں۔ | ur | technical | moderate |
The electrostatic potential at E is clearly zero since potential due to A and C is cancelled by that due to B and D. | E پر الیکٹرو سٹیٹک پوٹینشل واضح طور پر صفر ہے کیونکہ A اور C کی وجہ سے پوٹینشل B اور D کی وجہ سے منسوخ ہو جاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
What is the potential energy of a charge q in a given field? | دیئے گئے میدان میں چارج q کی پوٹینشل توانائی کیا ہے؟ | ur | technical | moderate |
The electric field inside a conductor is always zero in a static situation. | ایک موصل کے اندر برقی میدان ہمیشہ ساکن حالت میں صفر ہوتا ہے۔ | ur | technical | simple |
Conductors contain mobile charge carriers, such as electrons in metals. | موصلوں میں متحرک چارج کیریئر ہوتے ہیں، جیسے دھاتوں میں الیکٹران۔ | ur | technical | simple |
The surface of a charged conductor has an electrostatic field that is normal to the surface. | چارج شدہ موصل کی سطح پر ایک برقی جامد میدان ہوتا ہے جو سطح کے عمودی ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Excess charge on a conductor resides only on its surface in a static situation. | ایک موصل پر اضافی چارج صرف اس کی سطح پر ساکن حالت میں رہتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Electrostatic potential is constant throughout the volume of a conductor. | برقی جامد صلاحیت ایک موصل کے پورے حجم میں مستقل رہتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The electric field at the surface of a charged conductor is given by σ/ε₀, where σ is the surface charge density. | چارج شدہ موصل کی سطح پر برقی میدان σ/ε₀ سے دیا جاتا ہے، جہاں σ سطح چارج کی کثافت ہے۔ | ur | technical | complex |
Electrostatic shielding protects sensitive instruments from external electrical influence. | برقی جامد شیلڈنگ حساس آلات کو بیرونی برقی اثر سے بچاتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
A comb run through dry hair attracts small bits of paper due to static electricity. | خشک بالوں سے گزرنے والا کنگھا جامد بجلی کی وجہ سے کاغذ کے چھوٹے ٹکڑوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے۔ | ur | general | moderate |
Dielectrics are non-conducting substances that can be polarized by an electric field. | ڈائی الیکٹرک غیر موصل مادے ہیں جنہیں برقی میدان سے پولرائز کیا جا سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Polar molecules have a permanent dipole moment, while non-polar molecules do not. | پولر مالیکیولز میں مستقل ڈائیپول لمحہ ہوتا ہے، جبکہ غیر پولر مالیکیولز میں نہیں ہوتا۔ | ur | technical | moderate |
The polarization of a dielectric is the dipole moment per unit volume. | ڈائی الیکٹرک کی پولرائزیشن فی یونٹ حجم میں ڈائیپول لمحہ ہے۔ | ur | technical | moderate |
A capacitor stores electrical energy by accumulating charge on its plates. | ایک کیپیسیٹر اپنی پلیٹوں پر چارج جمع کرکے برقی توانائی کو ذخیرہ کرتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The capacitance of a capacitor is the ratio of charge to potential difference. | ایک کیپیسیٹر کی گنجائش چارج اور ممکنہ فرق کا تناسب ہے۔ | ur | technical | moderate |
A parallel plate capacitor consists of two parallel conducting plates separated by a small distance. | ایک متوازی پلیٹ کیپیسیٹر میں دو متوازی موصل پلیٹیں شامل ہوتی ہیں جو ایک چھوٹی دوری سے الگ ہوتی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The capacitance of a parallel plate capacitor is directly proportional to the area of the plates. | ایک متوازی پلیٹ کیپیسیٹر کی گنجائش پلیٹوں کے رقبے کے براہ راست متناسب ہے۔ | ur | technical | moderate |
The electric field between the plates of a parallel plate capacitor is uniform. | ایک متوازی پلیٹ کیپیسیٹر کی پلیٹوں کے درمیان برقی میدان یکساں ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The potential difference between the plates of a parallel plate capacitor is proportional to the charge. | ایک متوازی پلیٹ کیپیسیٹر کی پلیٹوں کے درمیان ممکنہ فرق چارج کے متناسب ہے۔ | ur | technical | moderate |
The energy stored in a capacitor is proportional to the square of the voltage. | ایک کیپیسیٹر میں ذخیرہ شدہ توانائی وولٹیج کے مربع کے متناسب ہے۔ | ur | technical | moderate |
A capacitor can be used to store energy and release it later. | ایک کیپیسیٹر توانائی کو ذخیرہ کرنے اور بعد میں اسے جاری کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The dielectric constant affects the capacitance of a capacitor. | ڈائی الیکٹرک مستقل ایک کیپیسیٹر کی گنجائش کو متاثر کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The electric field in the dielectric then corresponds to the case when the net surface charge density on the plates is ±(s – s p ). | اس کے بعد ڈائی الیکٹرک میں برقی میدان اس صورت سے مطابقت رکھتا ہے جب پلیٹوں پر خالص سطحی چارج کی کثافت ±(s – s p ) ہو۔ | ur | technical | complex |
For linear dielectrics, we expect s p to be proportional to E 0 , i.e., to s. | خطی ڈائی الیکٹرکس کے لیے، ہم توقع کرتے ہیں کہ s p E 0 کے متناسب ہو گا، یعنی s کے۔ | ur | technical | moderate |
The capacitance C, with dielectric between the plates, is then 0 KA Q C Vd ε == (2.51) | پلیٹوں کے درمیان ڈائی الیکٹرک کے ساتھ گنجائش C، پھر 0 KA Q C Vd ε == (2.51) ہے۔ | ur | technical | complex |
Thus, the dielectric constant of a substance is the factor (>1) by which the capacitance increases from its vacuum value, when the dielectric is inserted fully between the plates of a capacitor. | اس طرح، کسی شے کا ڈائی الیکٹرک مستقل وہ عنصر (>1) ہے جس سے گنجائش اس کی ویکیوم ویلیو سے بڑھ جاتی ہے، جب ڈائی الیکٹرک کو مکمل طور پر ایک کیپیسیٹر کی پلیٹوں کے درمیان داخل کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
How is the capacitance changed when the slab is inserted between the plates? | جب سلیب کو پلیٹوں کے درمیان داخل کیا جاتا ہے تو گنجائش کیسے بدل جاتی ہے؟ | ur | technical | moderate |
We can combine several capacitors of capacitance C 1 , C 2 ,..., C n to obtain a system with some effective capacitance C. | ہم گنجائش C 1 , C 2 ,..., C n کے کئی کیپیسیٹرز کو ملا کر ایک ایسا نظام حاصل کر سکتے ہیں جس میں کچھ مؤثر گنجائش C ہو۔ | ur | technical | moderate |
Figure 2.26 shows capacitors C 1 and C 2 combined in series. | شکل 2.26 کیپیسیٹرز C 1 اور C 2 کو سیریز میں ملا کر دکھاتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The total potential drop V across the combination is the sum of the potential drops V 1 and V 2 across C 1 and C 2 , respectively. | مجموعے میں کل ممکنہ کمی V، بالترتیب C 1 اور C 2 میں ممکنہ کمی V 1 اور V 2 کا مجموعہ ہے۔ | ur | technical | moderate |
Now we can regard the combination as an effective capacitor with charge Q and potential difference V. | اب ہم اس مجموعے کو چارج Q اور ممکنہ فرق V کے ساتھ ایک مؤثر کیپیسیٹر کے طور پر سمجھ سکتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The general formula for effective capacitance of a series combination of n capacitors: 123n 11111 ... CCCCC =++++ | n کیپیسیٹرز کے سیریز امتزاج کی مؤثر گنجائش کا عمومی فارمولا: 123n 11111 ... CCCCC =++++ | ur | technical | complex |
In this case, the same potential difference is applied across both the capacitors. | اس صورت میں، ایک ہی ممکنہ فرق دونوں کیپیسیٹرز پر لاگو ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The equivalent capacitor is one with charge Q = Q 1 + Q 2 (2.62) and potential difference V. | مساوی کیپیسیٹر وہ ہے جس میں چارج Q = Q 1 + Q 2 (2.62) اور ممکنہ فرق V ہے۔ | ur | technical | moderate |
The effective capacitance C is, from Eq. (2.63), C = C 1 + C 2 (2.64) | مؤثر گنجائش C، مساوات (2.63) سے، C = C 1 + C 2 (2.64) ہے۔ | ur | technical | moderate |
Determine (a) the equivalent capacitance of the network and (b) the charge on each capacitor. | (a) نیٹ ورک کی مساوی گنجائش اور (b) ہر کیپیسیٹر پر چارج کا تعین کریں۔ | ur | technical | moderate |
In the given network, C 1 , C 2 and C 3 are connected in series. | دیئے گئے نیٹ ورک میں، C 1 , C 2 اور C 3 سیریز میں جڑے ہوئے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The energy stored by the capacitor is = (1/2) CV 2 = (1/2) QV = (1/2) × 9 × 10 –8 C × 100 V = 4.5 × 10 –6 J | کیپیسیٹر کے ذریعے ذخیرہ کی گئی توانائی = (1/2) CV 2 = (1/2) QV = (1/2) × 9 × 10 –8 C × 100 V = 4.5 × 10 –6 J | ur | technical | complex |
By charge conservation, Q ¢ = Q/2. This implies V¢ = V/2. | چارج کے تحفظ سے، Q ¢ = Q/2۔ اس کا مطلب ہے V¢ = V/2۔ | ur | technical | moderate |
During this period, a transient current flows from the first capacitor to the second. | اس عرصے کے دوران، ایک عارضی کرنٹ پہلے کیپیسیٹر سے دوسرے کیپیسیٹر میں بہتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Electrostatic force is a conservative force. | برقی جامد قوت ایک قدامت پسند قوت ہے۔ | ur | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.