en string | translation string | target_lang string | domain string | complexity string |
|---|---|---|---|---|
Einstein's photoelectric equation explains the effect. | آئنسٹائن کی فوٹو الیکٹرک مساوات اس اثر کی وضاحت کرتی ہے۔ | ur | technical | simple |
The electron's movement in a circular orbit is described by its wavelength. | الیکٹران کی سرکلر مدار میں حرکت اس کی طول موج سے بیان کی جاتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Figure 12.8 illustrates a standing particle wave on a circular orbit. | شکل 12.8 ایک سرکلر مدار پر کھڑی ذرہ لہر کی مثال ہے۔ | ur | technical | simple |
From Chapter 11, we have l = h/p, where p is the magnitude of the electron’s momentum. | باب 11 سے، ہمارے پاس l = h/p ہے، جہاں p الیکٹران کے مومنٹم کی مقدار ہے۔ | ur | technical | moderate |
This is the quantum condition proposed by Bohr for the angular momentum of the electron. | یہ الیکٹران کے زاویائی مومنٹم کے لیے بوہر کی طرف سے تجویز کردہ کوانٹم حالت ہے۔ | ur | technical | moderate |
Bohr’s model correctly predicts the gross features of the hydrogenic atoms. | بوہر کا ماڈل ہائیڈروجینک ایٹموں کی مجموعی خصوصیات کی درست پیش گوئی کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The Bohr model is applicable to hydrogenic atoms. | بوہر کا ماڈل ہائیڈروجینک ایٹموں پر لاگو ہوتا ہے۔ | ur | technical | simple |
It cannot be extended even to mere two electron atoms such as helium. | یہاں تک کہ ہیلیم جیسے محض دو الیکٹران ایٹموں تک بھی اس میں توسیع نہیں کی جا سکتی۔ | ur | technical | moderate |
The analysis of atoms with more than one electron was attempted on the lines of Bohr’s model. | ایک سے زیادہ الیکٹران والے ایٹموں کا تجزیہ بوہر کے ماڈل کی طرز پر کرنے کی کوشش کی گئی۔ | ur | technical | complex |
The formulation of Bohr model involves electrical force between positively charged nucleus and electron. | بوہر ماڈل کی تشکیل میں مثبت چارج والے نیوکلیس اور الیکٹران کے درمیان برقی قوت شامل ہے۔ | ur | technical | complex |
While the Bohr’s model correctly predicts the frequencies of the light emitted by hydrogenic atoms, the model is unable to explain the relative intensities of the frequencies in the spectrum. | جبکہ بوہر کا ماڈل ہائیڈروجینک ایٹموں سے خارج ہونے والی روشنی کی فریکوئنسیوں کی درست پیش گوئی کرتا ہے، یہ ماڈل سپیکٹرم میں فریکوئنسیوں کی نسبتی شدتوں کی وضاحت کرنے سے قاصر ہے۔ | ur | technical | complex |
Bohr’s model presents an elegant picture of an atom and cannot be generalised to complex atoms. | بوہر کا ماڈل ایک ایٹم کی ایک خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے اور اسے پیچیدہ ایٹموں تک عام نہیں کیا جا سکتا۔ | ur | technical | moderate |
The atom, as a whole, is electrically neutral. | ایٹم، مجموعی طور پر، برقی طور پر غیر جانبدار ہے۔ | ur | technical | simple |
In Thomson’s model, an atom is a spherical cloud of positive charges. | تھامسن کے ماڈل میں، ایک ایٹم مثبت چارجز کا کروی بادل ہے۔ | ur | technical | simple |
Rutherford nuclear model has two main difficulties in explaining the structure of atom. | ردرفورڈ کے نیوکلیائی ماڈل کو ایٹم کی ساخت کی وضاحت کرنے میں دو اہم مشکلات ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Atoms of most of the elements are stable and emit characteristic spectrum. | زیادہ تر عناصر کے ایٹم مستحکم ہوتے ہیں اور مخصوص سپیکٹرم خارج کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
To explain the line spectra emitted by atoms, Niel’s Bohr proposed a model for hydrogenic atoms. | ایٹموں سے خارج ہونے والے لائن سپیکٹرا کی وضاحت کے لیے، نیلز بوہر نے ہائیڈروجینک ایٹموں کے لیے ایک ماڈل تجویز کیا۔ | ur | technical | moderate |
In a hydrogen atom, an electron revolves in certain stable orbits. | ہائیڈروجن ایٹم میں، ایک الیکٹران کچھ مستحکم مداروں میں گھومتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The third postulate states that an electron might make a transition from one of its specified non-radiating orbits to another of lower energy. | تیسرا مفروضہ بیان کرتا ہے کہ ایک الیکٹران اپنے مخصوص غیر تابکاری مداروں میں سے ایک سے کم توانائی والے دوسرے مدار میں منتقلی کر سکتا ہے۔ | ur | technical | complex |
de Broglie’s hypothesis gave an explanation for Bohr’s quantised orbits. | ڈی بروگلی کے مفروضے نے بوہر کے کوانٹائزڈ مداروں کی وضاحت فراہم کی۔ | ur | technical | moderate |
The model incorporates many of the concepts we have learnt in classical physics. | یہ ماڈل ان بہت سے تصورات کو شامل کرتا ہے جو ہم نے کلاسیکی طبیعیات میں سیکھے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Matter behaved as if it was made of quanta or packets of energy. | مادہ ایسے برتاؤ کرتا تھا جیسے وہ کوانٹا یا توانائی کے پیکٹوں سے بنا ہو۔ | ur | technical | moderate |
Einstein arrived at the important result, that the light quantum can also be associated with momentum. | آئنسٹائن اس اہم نتیجے پر پہنچے کہ روشنی کے کوانٹم کو رفتار کے ساتھ بھی جوڑا جا سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
This particle was later named photon. | اس ذرہ کا بعد میں نام فوٹون رکھا گیا۔ | ur | technical | simple |
The particle-like behaviour of light was further confirmed, in 1924, by the experiment of A. H. Compton. | روشنی کے ذرات کی طرح کے رویے کی مزید تصدیق 1924 میں اے ایچ کامپٹن کے تجربے سے ہوئی۔ | ur | technical | moderate |
In 1921, Einstein was awarded the Nobel Prize in Physics for his contribution to theoretical physics and the photoelectric effect. | 1921 میں، آئن سٹائن کو نظریاتی طبیعیات اور فوٹو الیکٹرک اثر میں ان کی شراکت کے لیے طبیعیات کا نوبل انعام ملا۔ | ur | technical | moderate |
We can summarise the photon picture of electromagnetic radiation as follows: | ہم برقی مقناطیسی تابکاری کی فوٹون تصویر کو اس طرح خلاصہ کر سکتے ہیں: | ur | technical | moderate |
In interaction of radiation with matter, radiation behaves as if it is made up of particles called photons. | مادے کے ساتھ تابکاری کے تعامل میں، تابکاری ایسے برتاؤ کرتی ہے جیسے وہ فوٹون نامی ذرات سے بنی ہو۔ | ur | technical | complex |
Each photon has energy E (=h n) and momentum p (= hn/c), and speed c, the speed of light. | ہر فوٹون میں توانائی E (=h n) اور رفتار p (= hn/c) اور رفتار c، روشنی کی رفتار ہوتی ہے۔ | ur | technical | complex |
All photons of light of a particular frequency n, or wavelength l, have the same energy E (=hn = hc/l) and momentum p (= hn/c= h/l), whatever the intensity of radiation may be. | ایک خاص فریکوئنسی n، یا طول موج l کی روشنی کے تمام فوٹون میں ایک ہی توانائی E (=hn = hc/l) اور رفتار p (= hn/c= h/l) ہوتی ہے، چاہے تابکاری کی شدت کچھ بھی ہو۔ | ur | technical | complex |
By increasing the intensity of light of given wavelength, there is only an increase in the number of photons per second crossing a given area, with each photon having the same energy. | دی گئی طول موج کی روشنی کی شدت بڑھانے سے، ایک دیئے گئے رقبے کو عبور کرنے والے فوٹون کی تعداد میں فی سیکنڈ اضافہ ہوتا ہے، ہر فوٹون میں ایک ہی توانائی ہوتی ہے۔ | ur | technical | complex |
Thus, photon energy is independent of intensity of radiation. | اس طرح، فوٹون کی توانائی تابکاری کی شدت سے آزاد ہے۔ | ur | technical | moderate |
Photons are electrically neutral and are not deflected by electric and magnetic fields. | فوٹون برقی طور پر غیر جانبدار ہوتے ہیں اور برقی اور مقناطیسی میدانوں سے منحرف نہیں ہوتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
In a photon-particle collision (such as photon-electron collision), the total energy and total momentum are conserved. | فوٹون-ذرہ ٹکرانے (جیسے فوٹون-الیکٹران ٹکرانے) میں، کل توانائی اور کل رفتار محفوظ رہتی ہے۔ | ur | technical | complex |
The dual (wave-particle) nature of light comes out clearly. | روشنی کی دوہری (لہر-ذرہ) فطرت واضح طور پر سامنے آتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The wave nature of light shows up in the phenomena of interference, diffraction and polarisation. | روشنی کی لہر کی فطرت مداخلت، پھیلاؤ اور پولرائزیشن کے مظاہر میں ظاہر ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Whether a particle or wave description is best suited for understanding an experiment depends on the nature of the experiment. | تجربے کو سمجھنے کے لیے آیا ذرہ یا لہر کی وضاحت سب سے موزوں ہے، اس کا انحصار تجربے کی نوعیت پر ہے۔ | ur | technical | complex |
If radiation has a dual (wave- particle) nature, might not the particles of nature also exhibit wave-like character? | اگر تابکاری کی دوہری (لہر-ذرہ) فطرت ہے، تو کیا فطرت کے ذرات بھی لہر جیسی خصوصیت نہیں دکھا سکتے؟ | ur | technical | complex |
De Broglie proposed that the wave length l associated with a particle of momentum p is given as l = h/p. | ڈی بروگلی نے تجویز کیا کہ رفتار p کے ذرہ سے منسلک طول موج l کو l = h/p کے طور پر دیا جاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The dual aspect of matter is evident in the de Broglie relation. | مادے کا دوہرا پہلو ڈی بروگلی کے رشتے میں واضح ہے۔ | ur | technical | moderate |
This wavelength is so small that it is beyond any measurement. | یہ طول موج اتنا چھوٹا ہے کہ یہ کسی بھی پیمائش سے باہر ہے۔ | ur | technical | simple |
If one gram of matter is converted to energy, there is a release of enormous amount of energy. | اگر ایک گرام مادے کو توانائی میں تبدیل کیا جائے تو بہت زیادہ توانائی خارج ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Experimental verification of the Einstein’s mass-energy relation has been achieved in the study of nuclear reactions. | آئن سٹائن کے ماس-توانائی کے تعلق کی تجرباتی تصدیق نیوکلیائی رد عمل کے مطالعے میں حاصل کی گئی ہے۔ | ur | technical | complex |
In a reaction the conservation law of energy states that the initial energy and the final energy are equal. | ایک رد عمل میں توانائی کے تحفظ کا قانون بتاتا ہے کہ ابتدائی توانائی اور آخری توانائی برابر ہیں۔ | ur | technical | moderate |
This concept is important in understanding nuclear masses and the interaction of nuclei. | یہ تصور نیوکلیائی ماس اور نیوکلیائی تعامل کو سمجھنے میں اہم ہے۔ | ur | technical | moderate |
The nucleus is made up of neutrons and protons. | نیوکلیس نیوٹران اور پروٹون سے بنا ہے۔ | ur | technical | simple |
The nuclear mass is always less than the total mass of its individual protons and neutrons. | نیوکلیائی ماس ہمیشہ اس کے انفرادی پروٹون اور نیوٹران کے کل ماس سے کم ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The difference in mass of a nucleus and its constituents is called the mass defect. | نیوکلیس اور اس کے اجزاء کے ماس میں فرق کو ماس نقائص کہا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Einstein’s equivalence of mass and energy plays a role here. | یہاں ماس اور توانائی کی آئن سٹائن کی مساوات کا کردار ہے۔ | ur | technical | moderate |
If one wants to break the oxygen nucleus into 8 protons and 8 neutrons, extra energy has to be supplied. | اگر کوئی آکسیجن کے نیوکلیس کو 8 پروٹون اور 8 نیوٹران میں توڑنا چاہتا ہے، تو اضافی توانائی فراہم کرنا ہوگی۔ | ur | technical | complex |
Find the energy equivalent of one atomic mass unit, first in Joules and then in MeV. | ایک ایٹمی ماس یونٹ کی توانائی کے مساوی معلوم کریں، پہلے جولز میں اور پھر MeV میں۔ | ur | technical | complex |
The energy needed to separate 16 8 O into its constituents is thus 127.5 MeV/c 2 . | اس طرح 16 8 O کو اس کے اجزاء میں الگ کرنے کے لیے درکار توانائی 127.5 MeV/c 2 ہے۔ | ur | technical | complex |
The energy E b is called the binding energy of the nucleus. | توانائی E b کو نیوکلیس کی بائنڈنگ انرجی کہا جاتا ہے۔ | ur | technical | simple |
A more useful measure is the binding energy per nucleon. | ایک زیادہ مفید پیمائش نیوکلیون کے حساب سے بائنڈنگ انرجی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The nuclear force is much stronger than the Coulomb force. | نیوکلیائی قوت کولمب کی قوت سے کہیں زیادہ مضبوط ہے۔ | ur | technical | moderate |
The nuclear force does not depend on the electric charge. | نیوکلیائی قوت برقی چارج پر منحصر نہیں ہے۔ | ur | technical | moderate |
A. H. Becquerel discovered radioactivity in 1896. | اے ایچ بیکوریل نے 1896 میں تابکاری کی دریافت کی۔ | ur | historical | simple |
Three types of radioactive decay occur in nature. | فطرت میں تین قسم کے تابکاری زوال پزیر ہوتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Fission of 1 kg of uranium generates 10 14 J of energy. | 1 کلوگرام یورینیم کے فشن سے 10 14 J توانائی پیدا ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
When two light nuclei fuse to form a larger nucleus, energy is released. | جب دو ہلکے نیوکلیائی مل کر ایک بڑا نیوکلیس بناتے ہیں، تو توانائی خارج ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Thermonuclear fusion is the source of energy output in the interior of stars. | تھرما نیوکلیائی فیوژن ستاروں کے اندرونی حصے میں توانائی کے اخراج کا ذریعہ ہے۔ | ur | technical | complex |
The mass of a proton is 1.67 × 10 –27 kg. | پروٹون کا ماس 1.67 × 10 –27 کلوگرام ہے۔ | ur | technical | simple |
Because the scattering particle is more massive than the target nuclei, the a-particle won’t bounce back in even in a head-on collision. | کیونکہ بکھرنے والا ذرہ ہدف کے نیوکلیائی سے زیادہ بڑا ہے، الفا ذرہ سر سے ٹکرانے پر بھی واپس نہیں اچھلے گا۔ | ur | technical | moderate |
It is similar to a football colliding with a tennis ball at rest. | یہ ایک فٹ بال کا ساکن ٹینس بال سے ٹکرانے کے مترادف ہے۔ | ur | technical | simple |
Thus, there would be no large-angle scattering. | اس طرح، بڑے زاویے پر کوئی بکھراؤ نہیں ہوگا۔ | ur | technical | simple |
The Lyman series includes wavelengths of 103 nm and 122 nm. | لائمن سیریز میں 103 nm اور 122 nm کی طول موج شامل ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The Balmer series includes a wavelength of 656 nm. | بالمر سیریز میں 656 nm کی طول موج شامل ہے۔ | ur | technical | simple |
The energy released in a nuclear reaction is 104.7 MeV. | نیوکلیائی رد عمل میں خارج ہونے والی توانائی 104.7 MeV ہے۔ | ur | technical | moderate |
The Q value for a reaction is -4.03 MeV, indicating an endothermic process. | ایک رد عمل کے لیے Q کی قدر -4.03 MeV ہے، جو ایک اینڈوتھرمک عمل کی نشاندہی کرتی ہے۔ | ur | technical | complex |
The half-wave rectifier has a frequency of 50 Hz. | آدھے ویو ریکٹیفائر کی فریکوئنسی 50 ہرٹز ہے۔ | ur | technical | simple |
A full-wave rectifier has a frequency of 100 Hz. | مکمل ویو ریکٹیفائر کی فریکوئنسی 100 ہرٹز ہے۔ | ur | technical | simple |
This book covers topics in physics. | یہ کتاب طبیعیات کے موضوعات کا احاطہ کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
For additional reading, consult the bibliography. | اضافی مطالعہ کے لیے، حوالہ جات سے رجوع کریں۔ | ur | general | simple |
Some books are more advanced. | کچھ کتابیں زیادہ اعلیٰ درجے کی ہیں۔ | ur | general | simple |
The book includes problems in elementary physics. | کتاب میں ابتدائی طبیعیات کے مسائل شامل ہیں۔ | ur | general | moderate |
Feynman's lectures are highly regarded. | فائن مین کے لیکچرز کو بہت سراہا جاتا ہے۔ | ur | general | moderate |
This book is a part of the Berkeley Physics Course. | یہ کتاب برکلے فزکس کورس کا حصہ ہے۔ | ur | general | simple |
The book discusses quantum physics. | یہ کتاب کوانٹم طبیعیات پر بحث کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
The book covers statistical physics. | یہ کتاب شماریاتی طبیعیات کا احاطہ کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
The book is suitable for college physics. | یہ کتاب کالج کی طبیعیات کے لیے موزوں ہے۔ | ur | general | simple |
The book is about the physics of everyday life. | یہ کتاب روزمرہ کی زندگی کی طبیعیات کے بارے میں ہے۔ | ur | general | simple |
The circuit uses diodes to convert AC to DC. | یہ سرکٹ اے سی کو ڈی سی میں تبدیل کرنے کے لیے ڈائیوڈز کا استعمال کرتا ہے۔ | ur | technical | simple |
Full-wave rectifiers are more efficient than half-wave rectifiers. | مکمل لہر کے ریکٹیفائر نصف لہر ریکٹیفائر سے زیادہ موثر ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Capacitors are used in filters to smooth out the pulsating DC voltage. | کپیسیٹرز کو فلٹرز میں استعمال کیا جاتا ہے تاکہ ہلتے ہوئے ڈی سی وولٹیج کو ہموار کیا جا سکے۔ | ur | technical | moderate |
Semiconductors are fundamental materials in modern electronics. | سیمی کنڈکٹرز جدید الیکٹرانکس میں بنیادی مواد ہیں۔ | ur | technical | simple |
Doping changes the conductivity of a semiconductor. | ڈوپنگ ایک سیمی کنڈکٹر کی چالکتا کو تبدیل کرتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The p-n junction is the key component in many semiconductor devices. | پی این جنکشن بہت سے سیمی کنڈکٹر آلات میں کلیدی جزو ہے۔ | ur | technical | moderate |
Forward bias reduces the potential barrier in a p-n junction. | فارورڈ تعصب پی این جنکشن میں ممکنہ رکاوٹ کو کم کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The output frequency of a half-wave rectifier is half the input frequency. | نیم لہر ریکٹیفائر کی آؤٹ پٹ فریکوئنسی ان پٹ فریکوئنسی کا نصف ہے۔ | ur | technical | moderate |
The time constant of a capacitor filter depends on capacitance and resistance. | کپیسیٹر فلٹر کا وقت مستقل صلاحیت اور مزاحمت پر منحصر ہے۔ | ur | technical | complex |
The image formed by the lens is inverted. | لینس کے ذریعے بننے والی تصویر الٹی ہے۔ | ur | general | simple |
The magnifying power of a microscope is quite high. | مائکروسکوپ کی میگنیفائنگ پاور کافی زیادہ ہے۔ | ur | technical | moderate |
The refractive index of water is less than that of glass. | پانی کا ریفریکٹیو انڈیکس شیشے سے کم ہے۔ | ur | technical | simple |
Total internal reflection occurs when light travels from a denser to a rarer medium. | کل اندرونی اضطراب اس وقت ہوتا ہے جب روشنی گھنے سے کم گھنے میڈیم میں سفر کرتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The energy gap in semiconductors is smaller than in insulators. | سیمی کنڈکٹرز میں توانائی کا فرق انسولیٹروں کے مقابلے میں چھوٹا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The experiment demonstrated the wave nature of light. | تجربے نے روشنی کی لہر کی نوعیت کو ظاہر کیا۔ | ur | technical | moderate |
The scientist published his findings in a prestigious journal. | سائنسدان نے اپنے نتائج ایک معزز جریدے میں شائع کیے۔ | ur | general | moderate |
The device is used to amplify weak signals. | یہ آلہ کمزور سگنلز کو بڑھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The company is investing heavily in research and development. | کمپنی تحقیق اور ترقی میں بھاری سرمایہ کاری کر رہی ہے۔ | ur | general | moderate |
The new technology has the potential to revolutionize the industry. | نئی ٹیکنالوجی میں صنعت میں انقلاب لانے کی صلاحیت ہے۔ | ur | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.