en
string
translation
string
target_lang
string
domain
string
complexity
string
All combustion reactions, which make use of elemental dioxygen, as well as other reactions involving elements other than dioxygen, are redox reactions.
جميع تفاعلات الاحتراق، التي تستخدم الأكسجين ثنائي الذرة، وكذلك التفاعلات الأخرى التي تتضمن عناصر أخرى غير الأكسجين ثنائي الذرة، هي تفاعلات أكسدة واختزال.
ar
technical
moderate
Decomposition reactions are the opposite of combination reactions.
تفاعلات التحلل هي عكس تفاعلات الاتحاد.
ar
technical
simple
In a displacement reaction, an ion (or an atom) in a compound is replaced by an ion (or an atom) of another element.
في تفاعل الإزاحة، يتم استبدال أيون (أو ذرة) في مركب بأيون (أو ذرة) لعنصر آخر.
ar
technical
moderate
Metal displacement reactions find many applications in metallurgical processes in which pure metals are obtained from their compounds in ores.
تجد تفاعلات إزاحة الفلزات العديد من التطبيقات في العمليات المعدنية التي يتم فيها الحصول على الفلزات النقية من مركباتها في الخامات.
ar
technical
complex
All alkali metals and some alkaline earth metals (Ca, Sr, and Ba) which are very good reductants, will displace hydrogen from cold water.
جميع الفلزات القلوية وبعض الفلزات القلوية الترابية (Ca و Sr و Ba) التي تعتبر عوامل اختزال جيدة جدًا، ستزيح الهيدروجين من الماء البارد.
ar
technical
complex
Many metals, including those which do not react with cold water, are capable of displacing hydrogen from acids.
العديد من الفلزات، بما في ذلك تلك التي لا تتفاعل مع الماء البارد، قادرة على إزاحة الهيدروجين من الأحماض.
ar
technical
moderate
Reactions (7.37 to 7.39) are used to prepare dihydrogen gas in the laboratory.
تُستخدم التفاعلات (7.37 إلى 7.39) لتحضير غاز ثنائي الهيدروجين في المختبر.
ar
technical
simple
The power of these elements as oxidising agents decreases as we move down from fluorine to iodine in group 17 of the periodic table.
تقل قوة هذه العناصر كعوامل مؤكسدة كلما انتقلنا من الفلور إلى اليود في المجموعة 17 من الجدول الدوري.
ar
technical
moderate
Disproportionation reactions are a special type of redox reactions.
تفاعلات عدم التناسب هي نوع خاص من تفاعلات الأكسدة والاختزال.
ar
technical
simple
The decomposition of hydrogen peroxide is a familiar example of the reaction, where oxygen experiences disproportionation.
تحلل فوق أكسيد الهيدروجين هو مثال مألوف على التفاعل، حيث يمر الأكسجين بعدم تناسب.
ar
technical
moderate
The reaction (7.48) describes the formation of household bleaching agents.
يصف التفاعل (7.48) تكوين عوامل التبييض المنزلية.
ar
technical
simple
This departure shown by fluorine is not surprising for us as we know the limitation of fluorine that, being the most electronegative element, it cannot exhibit any positive oxidation state.
هذا الانحراف الذي يظهره الفلور ليس مفاجئًا لنا لأننا نعرف قيود الفلور، كونه العنصر الأكثر سالبية كهربائية، فإنه لا يمكن أن يظهر أي حالة أكسدة موجبة.
ar
technical
complex
In writing equations for oxidation-reduction reactions, just as for other reactions, the compositions and formulas must be known for the substances that react and for the products that are formed.
عند كتابة معادلات تفاعلات الأكسدة والاختزال، كما هو الحال بالنسبة للتفاعلات الأخرى، يجب معرفة تركيبات وصيغ المواد المتفاعلة والمنتجات المتكونة.
ar
technical
complex
Two methods are used to balance chemical equations for redox processes.
تُستخدم طريقتان لموازنة المعادلات الكيميائية لعمليات الأكسدة والاختزال.
ar
technical
simple
One of these methods is based on the change in the oxidation number of reducing agent and the oxidising agent and the other method is based on splitting the redox reaction into two half reactions — one involving oxidation and the other involving reduction.
تعتمد إحدى هذه الطرق على التغير في رقم الأكسدة لعامل الاختزال والعامل المؤكسد، وتعتمد الطريقة الأخرى على تقسيم تفاعل الأكسدة والاختزال إلى تفاعلين نصفيين - أحدهما يتضمن الأكسدة والآخر يتضمن الاختزال.
ar
technical
complex
Step 1: Write the correct formula for each reactant and product.
الخطوة 1: اكتب الصيغة الصحيحة لكل مادة متفاعلة وناتج.
ar
technical
simple
This indicates that the dichromate ion is the oxidant and the sulphite ion is the reductant.
يشير هذا إلى أن أيون ثنائي الكرومات هو المؤكسد وأيون الكبريتيت هو المختزل.
ar
technical
moderate
As the reaction occurs in the acidic medium, and further the ionic charges are not equal on both the sides, add 8H + on the left to make ionic charges equal
نظرًا لأن التفاعل يحدث في وسط حمضي، وعلاوة على ذلك، فإن الشحنات الأيونية غير متساوية على كلا الجانبين، أضف 8H + على اليسار لجعل الشحنات الأيونية متساوية.
ar
technical
complex
Finally, count the hydrogen atoms, and add appropriate number of water molecules (i.e., 4H 2 O) on the right to achieve balanced redox change.
أخيرًا، قم بعد ذرات الهيدروجين، وأضف العدد المناسب من جزيئات الماء (أي 4H 2 O) على اليمين لتحقيق تغيير الأكسدة والاختزال المتوازن.
ar
technical
moderate
Suppose we are to balance the equation showing the oxidation of Fe 2+ ions to Fe 3+ ions by dichromate ions (Cr 2 O 7 ) 2– in acidic medium, wherein, Cr 2 O 7 2– ions are reduced to Cr 3+ ions.
لنفترض أننا سنقوم بموازنة المعادلة التي توضح أكسدة أيونات Fe 2+ إلى أيونات Fe 3+ بواسطة أيونات ثنائي الكرومات (Cr 2 O 7 ) 2– في وسط حمضي، حيث يتم اختزال أيونات Cr 2 O 7 2– إلى أيونات Cr 3+.
ar
technical
complex
The presence of sulfur can be detected using sodium fusion extract.
يمكن الكشف عن وجود الكبريت باستخدام مستخلص الانصهار الصوديومي.
ar
technical
moderate
Quantitative analysis is crucial in organic chemistry.
التحليل الكمي أمر بالغ الأهمية في الكيمياء العضوية.
ar
technical
simple
Carbon and hydrogen are estimated in one experiment.
يتم تقدير الكربون والهيدروجين في تجربة واحدة.
ar
technical
simple
The mass of water produced is determined by passing the mixture through a weighed U-tube.
يتم تحديد كتلة الماء المنتج عن طريق تمرير الخليط عبر أنبوب U ذي وزن.
ar
technical
moderate
The percentage of carbon is calculated using the mass of carbon dioxide.
يتم حساب نسبة الكربون باستخدام كتلة ثاني أكسيد الكربون.
ar
technical
moderate
There are two methods for estimating nitrogen: Dumas and Kjeldahl.
هناك طريقتان لتقدير النيتروجين: دوماس وكيلدال.
ar
technical
simple
In Dumas method, the organic compound is heated with copper oxide.
في طريقة دوماس، يتم تسخين المركب العضوي مع أكسيد النحاس.
ar
technical
moderate
The mixture of gases is collected over an aqueous solution of potassium hydroxide.
يتم جمع خليط الغازات فوق محلول مائي من هيدروكسيد البوتاسيوم.
ar
technical
moderate
The Kjeldahl method involves heating the compound with concentrated sulfuric acid.
تتضمن طريقة كيلدال تسخين المركب بحمض الكبريتيك المركز.
ar
technical
moderate
The liberated ammonia gas is absorbed in an excess of standard sulfuric acid solution.
يتم امتصاص غاز الأمونيا المتحرر في فائض من محلول حمض الكبريتيك القياسي.
ar
technical
complex
The Carius method is used for the estimation of halogens.
تستخدم طريقة كاريوس لتقدير الهالوجينات.
ar
technical
simple
A known mass of the organic compound is heated with fuming nitric acid.
يتم تسخين كتلة معروفة من المركب العضوي بحمض النتريك المدخن.
ar
technical
moderate
The percentage of halogen is calculated using the mass of silver halide.
يتم حساب نسبة الهالوجين باستخدام كتلة هاليد الفضة.
ar
technical
moderate
Sulphur is estimated by heating the compound with sodium peroxide.
يتم تقدير الكبريت عن طريق تسخين المركب مع فوق أكسيد الصوديوم.
ar
technical
moderate
The percentage of sulphur is calculated from the mass of barium sulphate.
يتم حساب نسبة الكبريت من كتلة كبريتات الباريوم.
ar
technical
moderate
Phosphorus is oxidized to phosphoric acid.
يتأكسد الفسفور إلى حمض الفوسفوريك.
ar
technical
simple
The percentage of oxygen is usually found by difference.
عادة ما يتم العثور على نسبة الأكسجين عن طريق الفرق.
ar
technical
simple
The CHN elemental analyser is used for the estimation of carbon, hydrogen and nitrogen.
يستخدم محلل العناصر CHN لتقدير الكربون والهيدروجين والنيتروجين.
ar
technical
moderate
Organic compounds are formed due to covalent bonding.
تتشكل المركبات العضوية بسبب الروابط التساهمية.
ar
technical
simple
The IUPAC nomenclature provides a systematic way of naming organic compounds.
توفر تسمية IUPAC طريقة منهجية لتسمية المركبات العضوية.
ar
technical
moderate
The benzene molecule exhibits a uniform C–C bond distance.
تُظهر جزيئة البنزين مسافة رابطة C–C موحدة.
ar
technical
moderate
Resonance structures are hypothetical and do not represent any real molecule individually.
هياكل الرنين افتراضية ولا تمثل أي جزيء حقيقي على حدة.
ar
technical
moderate
The energy of the actual structure is lower than that of any canonical structure.
طاقة الهيكل الفعلي أقل من طاقة أي هيكل قانوني.
ar
technical
moderate
The resonance effect is defined as the polarity produced in the molecule.
يُعرَّف تأثير الرنين بأنه القطبية المتولدة في الجزيء.
ar
technical
moderate
The presence of alternate single and double bonds is termed as a conjugated system.
يُسمى وجود روابط مفردة ومزدوجة متناوبة بنظام مترافق.
ar
technical
moderate
Organic compounds show the electromeric effect in the presence of an attacking reagent.
تُظهر المركبات العضوية التأثير الإلكترومري في وجود كاشف مهاجم.
ar
technical
moderate
Hyperconjugation involves delocalisation of sigma electrons.
يتضمن الترافق الفائق عدم تمركز إلكترونات سيجما.
ar
technical
moderate
Organic reactions can be classified into substitution, addition, elimination, and rearrangement reactions.
يمكن تصنيف التفاعلات العضوية إلى تفاعلات الإحلال والإضافة والحذف وإعادة الترتيب.
ar
technical
moderate
Various methods are used for the purification of organic compounds.
تُستخدم طرق مختلفة لتنقية المركبات العضوية.
ar
technical
simple
Crystallization is a commonly used technique for purification.
التبلور تقنية شائعة الاستخدام للتنقية.
ar
technical
simple
Distillation is used to separate volatile liquids.
يُستخدم التقطير لفصل السوائل المتطايرة.
ar
technical
simple
Fractional distillation is used when the boiling points are close.
يُستخدم التقطير التجزيئي عندما تكون نقاط الغليان قريبة.
ar
technical
moderate
Steam distillation is applied to separate substances which are steam volatile.
يُستخدم التقطير بالبخار لفصل المواد المتطايرة بالبخار.
ar
technical
moderate
Differential extraction is used when an organic compound is present in an aqueous medium.
يُستخدم الاستخلاص التفاضلي عندما يكون المركب العضوي موجودًا في وسط مائي.
ar
technical
moderate
Chromatography is used to separate mixtures into their components.
تُستخدم الكروماتوغرافيا لفصل المخاليط إلى مكوناتها.
ar
technical
simple
Adsorption chromatography is based on the adsorption of compounds.
تعتمد كروماتوغرافيا الامتزاز على امتزاز المركبات.
ar
technical
moderate
Column chromatography involves separation over a column of adsorbent.
تتضمن كروماتوغرافيا العمود الفصل على عمود من المادة الماصة.
ar
technical
moderate
Thin layer chromatography involves separation over a thin layer of adsorbent.
تتضمن كروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة الفصل على طبقة رقيقة من المادة الماصة.
ar
technical
moderate
Carbon and hydrogen are detected by heating the compound with copper(II) oxide.
يتم الكشف عن الكربون والهيدروجين عن طريق تسخين المركب بأكسيد النحاس (II).
ar
technical
moderate
The sodium fusion extract is boiled with iron(II) sulphate.
يُغلى مستخلص الانصهار الصوديومي مع كبريتات الحديد (II).
ar
technical
moderate
The reaction rate of alkanes with halogens is influenced by the halogen type.
يتأثر معدل تفاعل الألكانات مع الهالوجينات بنوع الهالوجين.
ar
technical
moderate
Fluorination is a very violent reaction.
الفلورة تفاعل عنيف للغاية.
ar
technical
simple
Iodination is a slow and reversible reaction.
اليود تفاعل بطيء وعكسي.
ar
technical
simple
Halogenation proceeds via a free radical chain mechanism.
تتم الهلجنة عبر آلية سلسلة الجذور الحرة.
ar
technical
moderate
The initiation step involves homolysis of the halogen molecule.
تتضمن خطوة البدء انحلال جزيء الهالوجين.
ar
technical
complex
Chlorine free radicals attack the methane molecule.
تهاجم الجذور الحرة للكلور جزيء الميثان.
ar
technical
moderate
The propagation steps generate the principal products.
تنتج خطوات الانتشار المنتجات الرئيسية.
ar
technical
moderate
The reaction terminates due to consumption of reactants.
تنتهي التفاعل بسبب استهلاك المتفاعلات.
ar
technical
moderate
Alkanes undergo complete oxidation in the presence of air.
تخضع الألكانات للأكسدة الكاملة في وجود الهواء.
ar
technical
moderate
Combustion of alkanes releases a large amount of heat.
يطلق احتراق الألكانات كمية كبيرة من الحرارة.
ar
technical
simple
Alkanes are used as fuels due to their combustion properties.
تستخدم الألكانات كوقود بسبب خصائص الاحتراق الخاصة بها.
ar
technical
simple
Incomplete combustion produces carbon black.
ينتج الاحتراق غير الكامل الكربون الأسود.
ar
technical
simple
Controlled oxidation of alkanes yields various products.
تنتج الأكسدة المتحكم بها للألكانات منتجات مختلفة.
ar
technical
moderate
Methanol can be produced by controlled oxidation.
يمكن إنتاج الميثانول عن طريق الأكسدة المتحكم بها.
ar
technical
simple
Isomerization of n-alkanes leads to branched-chain alkanes.
تؤدي أيزومرة الألكانات العادية إلى ألكانات متفرعة السلسلة.
ar
technical
complex
Aromatization involves the cyclization of alkanes.
تتضمن العطرة حلقة الألكانات.
ar
technical
complex
Methane reacts with steam to produce dihydrogen.
يتفاعل الميثان مع البخار لإنتاج ثنائي الهيدروجين.
ar
technical
moderate
Pyrolysis is a decomposition reaction at high temperatures.
الانحلال الحراري هو تفاعل تحلل في درجات حرارة عالية.
ar
technical
moderate
Conformations are different spatial arrangements of atoms.
التشكيلات هي ترتيبات مكانية مختلفة للذرات.
ar
technical
moderate
Rotation around a C-C single bond is not completely free.
الدوران حول رابطة C-C الأحادية ليس حرًا تمامًا.
ar
technical
moderate
Extract for testing sulphur by lead acetate test?
استخراج لاختبار الكبريت عن طريق اختبار أسيتات الرصاص؟
ar
technical
moderate
Calculate the masses of carbon dioxide and water produced when 0.20 g of this substance is subjected to complete combustion.
احسب كتل ثاني أكسيد الكربون والماء الناتجين عند حرق 0.20 جرام من هذه المادة احتراقًا كاملاً.
ar
technical
complex
Find the percentage composition of nitrogen in the compound.
أوجد النسبة المئوية لتكوين النيتروجين في المركب.
ar
technical
moderate
Calculate the percentage of chlorine present in the compound.
احسب النسبة المئوية للكلور الموجود في المركب.
ar
technical
moderate
Find out the percentage of sulphur in the given compound.
اكتشف النسبة المئوية للكبريت في المركب المعطى.
ar
technical
moderate
In the organic compound CH 2 = CH – CH 2 – CH 2 – C ≡ CH, the pair of hydridised orbitals involved in the formation of: C 2 – C 3 bond is:
في المركب العضوي CH 2 = CH – CH 2 – CH 2 – C ≡ CH ، زوج المدارات المهجنة المشاركة في تكوين: رابطة C 2 – C 3 هو:
ar
technical
complex
In the Lassaigne’s test for nitrogen in an organic compound, the Prussian blue colour is obtained due to the formation of:
في اختبار لاسين لمركب النيتروجين العضوي ، يتم الحصول على اللون الأزرق البروسي بسبب تكوين:
ar
technical
complex
Which of the following carbocation is most stable ?
أي من الكربوكاتيونات التالية هو الأكثر استقرارًا؟
ar
technical
moderate
The best and latest technique for isolation, purification and separation of organic compounds is:
أفضل وأحدث تقنية لعزل وتنقية وفصل المركبات العضوية هي:
ar
technical
moderate
The reaction: CH 3 CH 2 I + KOH(aq) → CH 3 CH 2 OH + KI is classified as :
يتم تصنيف التفاعل: CH 3 CH 2 I + KOH (aq) → CH 3 CH 2 OH + KI على أنه:
ar
technical
moderate
Hydrocarbons are the important sources of energy.
الهيدروكربونات هي مصادر مهمة للطاقة.
ar
general
simple
Hydrocarbons play a key role in our daily life.
تلعب الهيدروكربونات دورًا رئيسيًا في حياتنا اليومية.
ar
general
simple
Petrol, diesel and kerosene oil are obtained by the fractional distillation of petroleum found under the earth’s crust.
يتم الحصول على البنزين والديزل وزيت الكيروسين عن طريق التقطير التجزيئي للنفط الموجود تحت القشرة الأرضية.
ar
general
moderate
All these fuels contain mixture of hydrocarbons, which are sources of energy.
تحتوي جميع هذه الوقود على خليط من الهيدروكربونات ، وهي مصادر للطاقة.
ar
general
simple
Hydrocarbons are also used for the manufacture of polymers like polythene, polypropene, polystyrene etc.
تُستخدم الهيدروكربونات أيضًا في صناعة البوليمرات مثل البولي إيثيلين والبولي بروبيلين والبوليسترين وما إلى ذلك.
ar
technical
moderate
In this unit, you will learn more about hydrocarbons.
في هذه الوحدة ، ستتعلم المزيد عن الهيدروكربونات.
ar
general
simple
Saturated hydrocarbons contain carbon-carbon and carbon-hydrogen single bonds.
تحتوي الهيدروكربونات المشبعة على روابط مفردة بين الكربون والكربون والكربون والهيدروجين.
ar
technical
moderate
Methane (CH 4 ) is the first member of this family.
الميثان (CH 4) هو العضو الأول في هذه العائلة.
ar
technical
simple
Can you recall the structure of methane?
هل يمكنك تذكر هيكل الميثان؟
ar
technical
simple
Common names are given in parenthesis.
يتم إعطاء الأسماء الشائعة بين قوسين.
ar
general
simple