sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Was dit nu echt alle moeite waard?
17_0
Ook geven ze groen licht aan personen die tot hun gesloten corrupte kringen behoren.
17_0
Ik geef daarom slechts zes leden het woord.
17_0
En ook dit alles moet in het dagelijks leven bestreden worden.
17_0
Bovendien weten we niet wat de schadelijke effecten van alternatieven zullen zijn.
17_0
Dit zijn de zaken waar mensen in hun dagelijks leven mee te maken hebben.
17_0
We hoorden dat verschillende fracties afwijkende standpunten innemen.
17_0
Waar gaat het inhoudelijk om?
17_0
Een ander beginsel dat we allemaal moeten onderschrijven, is het primaat van veiligheid.
17_0
Ik denk dat ze onbedoeld deze crisissituatie versterken.
17_0
Tot slot wil ik nog even stilstaan bij de procedure.
17_0
Naast andere overwegingen dwingt ook het fatsoen ons daartoe.
17_0
Dit is niet iets wat in de notulen thuishoort.
17_0
Het ging echter om een heel andere persoon.
17_0
Misschien zijn we wat dat aangaat wel te optimistisch.
17_0
Sommige gebieden moeten zich voorbereiden op ernstige droogte en meer hitte.
17_0
Daar zijn alternatieven voor beschikbaar, dus waarom zou men risico's nemen?
17_0
Het akkoord over de agentschappen is om twee redenen belangrijk.
17_0
Hierin differentiëren is, wat onze fractie betreft, niet aan de orde.
17_0
We kunnen doorgaan op de ingeslagen weg en het bestaande octrooisysteem verder ontwikkelen.
17_0
Ter plekke of in de sneeuw is nu een beetje buiten de piste.
17_0
In dat opzicht hebben we op één punt meer problemen gekregen dan verwacht.
17_0
Deze stoffen moeten onverwijld uit de handel worden genomen.
17_0
Het zal in ieder geval niet eenvoudig zijn.
17_0
Dat is althans het doel dat we onszelf hebben gesteld.
17_0
Toch heb ik mijn twijfels over de inhoud van een aantal onderhandelingshoofdstukken.
17_0
We zullen die natuurlijk goedkeuren.
17_0
Wij zouden u daar zeer erkentelijk voor zijn.
17_0
Alleen vangstmethoden die de dieren niet doen afzien, mogen gebruikt worden.
17_0
Al deze tekortkomingen rechtvaardigen een zekere vertraging bij de uitvoering.
17_0
Dat zijn vraagstukken van democratie, vitale vraagstukken van democratie.
17_0
Rivieren en overstromingen kennen geen nationale grenzen.
17_0
Dat is het toverwoord geworden: omkering van de bewijslast.
17_0
Vrouwen worden systematisch verkracht.
17_0
Ten eerste schrapt de onderhavige ontwerprichtlijn de verwijzing naar indicatieve niveaus.
17_0
Het voornaamste waren waarschijnlijk de financiële vooruitzichten.
17_0
Uit de vorige opsommingen is duidelijk om welke amendementen het gaat.
17_0
Dan moeten we ons werkelijk helemaal omdraaien.
17_0
Daar is echter niet genoeg geld voor.
17_0
Het kunnen uitsluitend humanitaire missies zijn, zoals bijvoorbeeld evacuatiemissies.
17_0
Ten eerste is de uitgebreide en duidelijk omlijnde lijst met bevoegdheden heel belangrijk.
17_0
Waar staan we nu eigenlijk, na al die eindeloos herhaalde woorden?
17_0
Laten we zorgen dat deze samenwerking in de toekomst wordt voortgezet.
17_0
Deze reclame verlaagt de vrouw.
17_0
Het is daarom niet verrassend dat ik de huidige fundamenten van het cohesiebeleid steun.
17_0
Ten eerste ontbreekt elke logica in het voorstel.
17_0
Al deze overeenkomsten hebben hun eigen ad-hocregels inzake gegevensbescherming.
17_0
We moeten de flexibiliteit op dit gebied verbeteren.
17_0
Het is daarom logisch dat ingevoerde landbouwproducten dezelfde waarborgen moeten bieden.
17_0
Over enkele jaren zal de zeevaart onder de regeling vallen.
17_0
We hebben beter geharmoniseerde regelgeving nodig voor alle verschillende financiële instrumenten.
17_0
We hebben dus een rechtvaardiger belastingstelsel nodig, want is het niet voldoende te harmoniseren.
17_0
We hebben niet alles wat we wilden daadwerkelijk bereikt.
17_0
Het draagt bij tot duurzame ontwikkeling, duurzame productie en duurzame consumptie.
17_0
Ik denk niet dat dit de goede aanpak is.
17_0
Er zijn echter twee dingen die wij vooral moeten doen.
17_0
Voor mij vormt dit cijfer een referentiepunt.
17_0
Deze beperking was voor velen van ons een teleurstelling.
17_0
Dat kan ik overigens goed begrijpen.
17_0
Ik wens u veel enthousiasme en succes met dat werk.
17_0
Wij waarderen dit ten zeerste.
17_0
Ik ga hier niet verder op in.
17_0
Dat is natuurlijk enigszins merkwaardig en vervelend.
17_0
Dit standpunt is absoluut onaanvaardbaar.
17_0
Dat zou ook beter zijn voor de persoon die dan voorzitter is.
17_0
Er is trouwens nog tijd en ruimte om nader tot elkaar te komen.
17_0
Speelt een te intensieve landbouw ons parten?
17_0
Zelfmoordbomaanslagen spelen geen enkele legitieme rol op welke agenda dan ook.
17_0
Ook hierover heb ik in de plenaire vergadering al verscheidene malen geklaagd.
17_0
Zij vinden armoede belangrijk en wij ook.
17_0
Helaas leven we niet in deze ideale wereld.
17_0
We moeten samen meer tijd besteden aan het uitwerken van de details.
17_0
De migranten zelf worden geconfronteerd met lange wachttijden en eindeloze formaliteiten.
17_0
Dat zou toch fijn zijn, of niet soms?
17_0
In zoverre denk ik dat we nu de verkeerde weg volgen.
17_0
Ik kan niet zeggen dat u ons goed nieuws brengt, maar evengoed gefeliciteerd.
17_0
Er zijn nog meer amendementen op dit verslag die het overwegen waard zijn.
17_0
Tegelijkertijd is het subsidiariteitsbeginsel een groot goed dat niet mag worden geschonden.
17_0
Mijn ervaring is dat we nooit bang zijn om het debat aan te gaan.
17_0
Ik wil twee zaken graag onderstrepen.
17_0
Bovendien zijn deze op verschillende tijdstippen gedane uitspraken vaak tegenstrijdig.
17_0
U bent per e-mail ingelicht over de bijzonderheden.
17_0
Met een paar van zijn opvattingen ben ik het echter niet eens.
17_0
Obesitas, diabetes, tumoren en diverse vaatziekten vormen een reële bedreiging voor de burgers.
17_0
Commissaris, u bent voorbeeldig: uw antwoorden zijn nauwkeurig, nuttig en kort.
17_0
Wij moeten juist zaken van elkaar gescheiden houden.
17_0
Ik ben diverse keren opgestaan.
17_0
Om die redenen zag ik mij genoodzaakt tegen de ontwerpresolutie te stemmen.
17_0
Dat is heel duidelijk het geval bij de gedrukte media.
17_0
Zelfs in potentieel zeer gevaarlijke industrietakken worden deze regels niet nageleefd.
17_0
De commissarissen zijn vertrokken.
17_0
Daar is planning voor nodig.
17_0
Sta mij toe om u wat cijfers te geven.
17_0
Volgens mij is zij noch het een noch het ander.
17_0
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.
17_0
De verdeling van de middelen is ook in de verordening geregeld.
17_0
Ik zeg dit, om aan te geven hoe ver het is gekomen.
17_0
Ik heb het al gehad over de sociale functie van de advocatuur.
17_0
Ik vind dat een mooi antwoord.
17_0
Het schrappen van genoemde passage is wereldvreemd.
17_0