sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Kijkt u eens goed om zich heen. | 17_0 |
De eerste betreft een meldpunt vermiste kinderen. | 17_0 |
Ook is gezegd dat de situatie broos is. | 17_0 |
Mijns inziens zult u met name drie uitdagingen het hoofd moeten bieden. | 17_0 |
Dit mechanisme heeft de gevolgen van de crisis aanzienlijk verzacht. | 17_0 |
Van fundamenteel belang is echter ook de mondialisering van de rechten. | 17_0 |
Ook moeten we aan de slag met nieuwe kwesties. | 17_0 |
Dat is uiteraard van groot belang. | 17_0 |
Alleen, ik ben bang voor een vals gevoel van veiligheid. | 17_0 |
Misschien heb ik twee minuten meer nodig, en die neem ik dan ook. | 17_0 |
Gaan we meer van hetzelfde zien of juist iets nieuws? | 17_0 |
Het is duidelijk dat tabaksreclame een vreselijk effect heeft, met name op jongeren. | 17_0 |
Uw antwoord is theoretisch en onpersoonlijk. | 17_0 |
Dat is toch een achterhaalde opvatting! | 17_0 |
Ik ben het met de rapporteur eens dat deze overeenkomst niet perfect is. | 17_0 |
Alle opties moeten open blijven. | 17_0 |
Dit zijn allemaal positieve zaken. | 17_0 |
Dat is een uitdaging, maar gezien de omstandigheden volstrekt noodzakelijk. | 17_0 |
Om die reden moet dit amendement worden verworpen. | 17_0 |
Het spijt me bijzonder dat ik niet iedereen aan het woord kan laten. | 17_0 |
Dat is alarmerend en impliceert een mogelijke verandering van het beleid. | 17_0 |
Het tweede belangrijke punt betreft de insolventieprocedures. | 17_0 |
Ik steun dit volledig en zal deze ontwikkeling op de voet volgen. | 17_0 |
Ik roep iedereen op dit initiatief te steunen en uit te dragen. | 17_0 |
Helaas is de situatie veel ernstiger. | 17_0 |
Ze hebben hetzelfde delict gepleegd, en ze hebben allebei dezelfde straf opgelegd gekregen. | 17_0 |
Deze doelstelling is actueler dan ooit voor de consument. | 17_0 |
Er is ook gesproken over de sociale integratie van immigranten. | 17_0 |
Dat is niet in overeenstemming met onze werkprocedures! | 17_0 |
Verschillen zijn het zout in de pap. | 17_0 |
Deze richtlijn moet als een stap in die richting worden gezien. | 17_0 |
De voltallige vergaderingen moeten meer gaan leven. | 17_0 |
De materiële schade bedroeg anderhalf miljard euro. | 17_0 |
Ik dank u voor het begrip dat hier voor minderheden getoond is. | 17_0 |
Daar moeten we absoluut iets aan doen. | 17_0 |
Wat is er nu echt aan de hand? | 17_0 |
Dit was niet de eerste keer. | 17_0 |
Tegelijkertijd zijn deze verkiezingen een stap vooruit. | 17_0 |
De gevolgen zijn verre van perfect. | 17_0 |
Ten eerste de grondstoffenvoorziening, het belangrijkste punt. | 17_0 |
Cultuur is vandaag de dag ook een directe economische factor. | 17_0 |
Portugal kan een geliberaliseerde economie hebben die succesvol is en beter kan concurreren. | 17_0 |
Momenteel raakt iedere zes seconden iemand besmet. | 17_0 |
Aangezien de volgende vragen over hetzelfde onderwerp handelen, worden ze tezamen behandeld. | 17_0 |
U zult later nogmaals het woord kunnen voeren. | 17_0 |
Het voorzitterschap was het met hem eens. | 17_0 |
Het is economisch en sociaal een bittere waarheid: bespaard wordt alleen op dure energie. | 17_0 |
Wij willen tevens inspelen op de legitieme bezorgdheid die is geuit. | 17_0 |
Ik feliciteer het voorzitterschap van harte. | 17_0 |
Dit is een belangrijk en interessant punt. | 17_0 |
Het voorstel is, zoals ik net al zei, niet perfect. | 17_0 |
Het debat is hierbij gesloten. | 17_0 |
De regio's lijden sterk onder hoge uitvoerkosten en aanvullende marketingkosten. | 17_0 |
Vervoer is grensoverschrijdend, waardoor het voor gemeenschappelijke regelgeving in aanmerking komt. | 17_0 |
Daarom wordt in onze resolutie de opheffing ervan gesteund. | 17_0 |
Ik zeg u dit voor de goede orde. | 17_0 |
Daarom is het beter de verwijzing naar slechts bepaalde sectoren achterwege te laten. | 17_0 |
Wij wensen hun stabiliteit. | 17_0 |
Welke rol spelen onze scholen in de opvoeding van jongeren? | 17_0 |
Misschien zijn de stappen die worden gedaan niet groot genoeg. | 17_0 |
Het gaat niet aan om afgevaardigden die anders stemmen voor idioten uit te maken. | 17_0 |
Het standpunt van de luchtvaartmaatschappijen is ook begrijpelijk. | 17_0 |
Ik ben ook blij dat de betrokken commissie tot een unaniem besluit gekomen is. | 17_0 |
Daarbij gaat het om een bijzonder complex geheel. | 17_0 |
Het bewaren van diepgevroren embryo's is slechts bij uitzondering om medische redenen toelaatbaar. | 17_0 |
Welnu, daar gebruiken we dat geld voor. | 17_0 |
Dat is het zogenaamde statistisch effect. | 17_0 |
Ik kom daarop later terug. | 17_0 |
Ik kan me vinden in de aanpak die het verslag beschrijft en heb voorgestemd. | 17_0 |
Het zou dom zijn indien ze dat niet deden. | 17_0 |
Gezondheidswerkers moeten goed opgeleid zijn. | 17_0 |
Ik vind dit een slechte procedure. | 17_0 |
Ze hebben onder meer tot doel misbruik te voorkomen. | 17_0 |
Een paar dagen geleden nog ben ik in dat land geweest. | 17_0 |
Het is allemaal namelijk heel eenvoudig. | 17_0 |
Ik wil nog een algemene opmerking plaatsen. | 17_0 |
Alle kinderen hebben ongetwijfeld het recht op een gezinsleven. | 17_0 |
Ik ben me daar zeker van bewust. | 17_0 |
In dat model gaat het niet meer primair om veiligheid maar om kostenbeperking. | 17_0 |
Veel beloftes beginnen trouwens al af te kalven. | 17_0 |
Ik zie absoluut geen reden om de grenswaarden voor die stoffen op te trekken. | 17_0 |
Wij moeten nu samen overwegen hoe wij het beste verder kunnen gaan. | 17_0 |
Wij hebben behoefte aan een schone maar vooral efficiënte verbranding. | 17_0 |
Onder het mom van mededinging richt u de openbare diensten ten gronde. | 17_0 |
Ik stel voor het verslag aan te nemen. | 17_0 |
Hebt u daar dan een veilig gevoel bij? | 17_0 |
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken. | 17_0 |
Maar dat is volledig afhankelijk van het initiatief van de lidstaat. | 17_0 |
Handelssteun is dus cruciaal. | 17_0 |
Daarbij is gebleken dat het mogelijk is om haast onoverkomelijke hindernissen weg te nemen. | 17_0 |
Het is in elk geval belangrijk dat wij het hier morgen over eens worden. | 17_0 |
Visserij is geen sector als de industrie. | 17_0 |
Ik zal de belangrijkste onderdelen van dit voorstel eruit lichten. | 17_0 |
Op die vraag zal ik nog terugkomen. | 17_0 |
Ook dat is geen oplossing. | 17_0 |
De maatschappelijke beweging groeit, veroordeelt en stelt haar eisen. | 17_0 |
Daarom zullen wij ons bij de eindstemming van stemming onthouden. | 17_0 |
Daarom zou ik willen voorstellen woensdag een stemming zonder debat te houden. | 17_0 |
Bovendien worden voor de invoer waar geen quota voor gelden referentieplafonds vastgesteld. | 17_0 |
Graag wil ik nog een aanvullende vraag stellen. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.