sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Om de hierboven vermelde redenen hebben wij tegen het verslag gestemd. | 17_0 |
Ik vraag daarom een zo groot mogelijke steun. | 17_0 |
Welnu, ik heb dat niet gezegd. | 17_0 |
Wordt deze weg van de rede echter ook in de toekomst gevolgd? | 17_0 |
Dit dus ongeacht de specifieke overeenkomsten die zijn gesloten. | 17_0 |
Arbeid is nog altijd koopwaar. | 17_0 |
Er was ook geen sprake van intimidatie en dat zal er ook nooit zijn. | 17_0 |
Wij pakken dit ook in fasen aan. | 17_0 |
Als u dat had klaargespeeld, had ik deze richtlijn enthousiast onderschreven. | 17_0 |
De burgerbevolking is nog kwetsbaar voor de effecten van de gewapende conflicten. | 17_0 |
Europa moet bij de aanschaf van voedermiddelen een consequente eigen weg inslaan. | 17_0 |
Nu zijn de goede commissarissen meegesleurd door de slechte. | 17_0 |
Wij moeten goed beseffen dat democratie een voortdurende controle vergt, ook onder vrienden. | 17_0 |
Wij streven ernaar de eerste lezing van het voorstel dit halfjaar af te ronden. | 17_0 |
Dat wil ik heel duidelijk zeggen. | 17_0 |
Wij moeten ons echter ook afvragen of onze eigen inspanningen toereikend zijn. | 17_0 |
Vrouwen en milieu, geweld jegens vrouwen en vrouw en gezondheid. | 17_0 |
Maar sta me toe om af te sluiten met een positieve noot. | 17_0 |
Wij mogen onze menselijkheid toch niet verliezen. | 17_0 |
De wet bevat echter ook enkele dubbelzinnigheden met betrekking tot regionale decentralisatie. | 17_0 |
Maar terug naar de inhoud van de resolutie. | 17_0 |
Het gaat de vrouwen- en kinderhandel voor de wind. | 17_0 |
Deze situatie is eenvoudigweg onhoudbaar. | 17_0 |
Wij kunnen niet zonder elkaar. | 17_0 |
Ik dank de fungerend voorzitter voor haar duidelijk antwoord op mijn vraag. | 17_0 |
Dit is het voorbeeld dat wij moeten volgen. | 17_0 |
Hoe willen we anders dat we bij de fraudebestrijding nog voor vol worden aangezien? | 17_0 |
Wat moet er op de intergouvernementele conferentie gebeuren? | 17_0 |
Ik zal nu de volgende vraag behandelen. | 17_0 |
Dit is een historisch feit. | 17_0 |
Als je noch het een, noch het ander doet, krijg je niks. | 17_0 |
Wat ons betreft hadden we volledig met het resultaat van de commissie kunnen instemmen. | 17_0 |
Met het akkoord over de brandstoffenrichtlijn kunnen we in ieder geval tevreden zijn. | 17_0 |
De oplossingen die in deze landen zijn gevonden, zijn evenredig met de beschikbare middelen. | 17_0 |
Deze doelmatigheid vereist wel degelijk werknemersparticipatie. | 17_0 |
Als we klimaatverandering willen aanpakken, dan kunnen we niet om de autosector heen. | 17_0 |
Maar de antwoorden die ik krijg, zijn niet adequaat. | 17_0 |
Maar bovenal moeten wij zorg dragen voor de veiligheid van elke persoon apart. | 17_0 |
Hoe kunnen wij reageren op de uitdaging van de globalisering? | 17_0 |
Heeft zij de samenwerking op verschillende terreinen versterkt en zich te snel uitgebreid? | 17_0 |
Ik vraag me namelijk af of we wel over een samenhangend geheel stemmen. | 17_0 |
Mijn fractie staat heel nadrukkelijk achter dit goede verslag. | 17_0 |
Wie bepaalt wat voor bepaalde gevallen dat zijn? | 17_0 |
Maar dit was en is een leugen! | 17_0 |
Er worden strengere handhavingsmaatregelen vastgesteld. | 17_0 |
Hoe wij dat gaan aanpakken, weet ik ook niet. | 17_0 |
Ook het groeiritme van de investeringen moet omhoog. | 17_0 |
Zojuist sprak een van onze collega's over hout als energiebron. | 17_0 |
Dit zou natuurlijk tot bepaalde reacties kunnen leiden. | 17_0 |
Maar we weten ook veel over wat we niet moeten doen. | 17_0 |
Het is een broedplaats voor de informele economie en georganiseerde misdaad. | 17_0 |
Onze fractie steunt de aanneming van het gemeenschappelijk standpunt in deze vorm. | 17_0 |
Wat moet de internationale gemeenschap doen? | 17_0 |
Iedereen wil een fatsoenlijk dak boven zijn hoofd. | 17_0 |
We hebben de wetenschappers, de onderzoeksinstituten en de wetenschappelijke kennis in huis. | 17_0 |
De onderhavige voorstellen zijn natuurlijk onvolledig, maar ze gaan in de goede richting. | 17_0 |
Hoewel de bedragen hoog zijn, zijn ze in vergelijking met de problemen zeer gering. | 17_0 |
En dat lijkt mij een zinnig voorstel. | 17_0 |
Dan ga ik nu in op het derde niveau: de maatregelen en de beleidsvormen. | 17_0 |
In het verslag wordt helaas echter geen aandacht besteed aan staatsterrorisme. | 17_0 |
Ik zou de aandacht nog willen vestigen op een paar andere zaken. | 17_0 |
De speculatie zal niet ophouden voordat we zo'n signaal hebben afgegeven. | 17_0 |
Wij vinden dan ook dat dit een communautair initiatief dient te zijn. | 17_0 |
Dit is simpelweg onaanvaardbaar. | 17_0 |
Lukt dit niet, dan zal dat nieuwe afbakeningsproblemen en rechtsonzekerheid tot gevolg hebben. | 17_0 |
Het zal een factor zijn die wanorde sticht. | 17_0 |
Dat moet in de eerste plaats omdat grondwetten niet waterdicht zijn. | 17_0 |
De tweede kwestie heeft te maken met de arbeidstijdverkorting. | 17_0 |
Het is belangrijk om dit duidelijk te verklaren en te verkondigen. | 17_0 |
Ik deel de mening dat kwijting niet kan worden verleend onder deze omstandigheden. | 17_0 |
Ik begrijp dat de fungerend voorzitter deze vraag niet uitgebreid kan beantwoorden. | 17_0 |
Onze aanwezigheid beperkt zich evenwel tot civiele en humanitaire activiteiten. | 17_0 |
Heeft men u gezegd dat u de dossiers nogmaals meteen toegestuurd krijgt? | 17_0 |
Het aantal doden en gewonden in het verkeer vertoont een licht neergaande trend. | 17_0 |
De milieuvraagstukken raken in het ontwikkelingswerk te vaak op de achtergrond. | 17_0 |
De kritieke punten ben ik daarbij echter niet uit de weg gegaan. | 17_0 |
De coördinatie tussen wetenschappelijke resultaten en politieke reacties is gebrekkig. | 17_0 |
De residuplannen worden onderworpen aan een uitgebreide evaluatieprocedure. | 17_0 |
Dat is op termijn onhoudbaar. | 17_0 |
Ik zal daarom een vrij lang antwoord geven, ondanks het late uur. | 17_0 |
Ik vind het voorgestelde actieplan zeer goed. | 17_0 |
Wat innovatie betreft, is dat absoluut niet zo. | 17_0 |
Daarom zijn al uw opmerkingen zeer welkom. | 17_0 |
De term 'politiek neutraal' is veel acceptabeler. | 17_0 |
Dit zijn echte, specifieke problemen waar onze burgers zwaar onder gebukt gaan. | 17_0 |
Wij stellen hogere eisen op dat punt. | 17_0 |
Het is natuurlijk juist dat het uitbreidingsproces inclusief moet zijn. | 17_0 |
De tweede reden heeft met comitologie te maken. | 17_0 |
Dat zou te gek voor woorden zijn, een centrum in elke regio. | 17_0 |
Integendeel, de fondsenmarkt is een meer diverse en complexere markt geworden. | 17_0 |
Het gaat hier echt om een natuurramp. | 17_0 |
Ik zou u daarvoor hartelijk willen danken. | 17_0 |
Klagen heeft echter geen zin. | 17_0 |
Met zo'n houding kunnen we de interne markt niet versterken. | 17_0 |
Hartelijk dank, minister-president. | 17_0 |
In veel opzichten ging de tentoonstelling daarover. | 17_0 |
Er moet een bijzondere betekenis worden toegekend aan het samengroeien van het personeel. | 17_0 |
Er moeten nieuwe banen en meer werkgelegenheid worden gecreëerd. | 17_0 |
Het werkelijke probleem wordt hiermee niet aangepakt. | 17_0 |
Het is een vaststaand feit dat vrouwen verhoudingsgewijs eerder het slachtoffer van armoede worden. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.