sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Wat is dat voor een miskenning van de werkelijkheid? | 17_0 |
Zo zie je maar waartoe het kan leiden als een dogma een wet wordt. | 17_0 |
Zulke partijen kunnen enkel in theorie worden gevormd. | 17_0 |
Velen vonden dat de verbintenissen niet ver genoeg gingen. | 17_0 |
Ik vind dat het ook in alle duidelijkheid gezegd moet worden. | 17_0 |
Neem er dus de tijd voor en bestudeer het allemaal. | 17_0 |
Het verheugt mij dat zij deze taak op zich heeft genomen. | 17_0 |
Het geduld van de wereld raakt op. | 17_0 |
In dat artikel wordt echter gesproken van passende maatregelen. | 17_0 |
Wij worden op dit moment geconfronteerd met massale met alle bijeffecten van dien. | 17_0 |
Ik hoop dat wij ook hier een goed resultaat zullen bereiken. | 17_0 |
En toch kan ik er, alles overziende, niet mijn steun aan geven. | 17_0 |
Dat is waarom we ook een evenwichtig immigratiebeleid nodig hebben. | 17_0 |
We moeten ervoor zorgen dat onze burgers een antwoord op hun vragen krijgen. | 17_0 |
De tijd begint te dringen. | 17_0 |
Het is het uitvloeisel van een balans die zich lastig liet opmaken. | 17_0 |
Wederzijdse voordelen zijn ongetwijfeld het gevolg van dit feit. | 17_0 |
De overheid weet dus niet hoeveel personen zich aan boord bevinden. | 17_0 |
De hiertoe aangedragen oplossingen lijken me niet, of niet meer geloofwaardig. | 17_0 |
Ik denk dat wij op die manier te werk moeten gaan. | 17_0 |
Ik heb tot nu toe de huidige formulering niet begrepen. | 17_0 |
Dit moet gepaard gaan met de inzet onze doelen te verwezenlijken. | 17_0 |
We handelden lokaal, maar dachten mondiaal. | 17_0 |
Ik denk dat we het op dit punt volledig met elkaar eens zijn. | 17_0 |
Wij hebben echter meer doeltreffende samenwerking en meer samenwerking nodig. | 17_0 |
De dominee krijgt van u dus niet veel hulp. | 17_0 |
Tot mijn spijt moet ik vaststellen dat dit zeker geen opzichzelfstaande gevallen zijn. | 17_0 |
Dit betekent niet dat deze twee kwesties ons niet na aan het hart liggen. | 17_0 |
Het is een zaak die internationale aandacht wekt. | 17_0 |
De onrust hierover moeten wij natuurlijk serieus nemen. | 17_0 |
Waar worden wij in onze samenleving mee geconfronteerd? | 17_0 |
Daarbij hoort dat u die paar hardliners in uw gelederen aan de ketting legt. | 17_0 |
Er is onmiddellijk en gezamenlijk ingrijpen nodig. | 17_0 |
Persoonlijk kan ik geen rechtsgrondslag vinden voor harmonisatie op dit vlak. | 17_0 |
Tot slot, benadrukken we dat het nodig is om onze inspanningen nog te verdubbelen. | 17_0 |
Reden genoeg dus om het roken te ontmoedigen. | 17_0 |
Met voldoende beschermingsmaatregelen weet ik zeker dat dit een stap vooruit kan betekenen. | 17_0 |
Ik sta niet achter het verslag. | 17_0 |
Dat is mijn aanvullende vraag. | 17_0 |
Dank u voor uw opmerkingen. | 17_0 |
Dat de landbouw een beslissende bijdrage aan de volksgezondheid levert, staat buiten kijf. | 17_0 |
We weten allemaal dat deze missie verre van eenvoudig is. | 17_0 |
Ik bezit zelf geen oldtimer, maar heb het volste begrip voor eigenaars van oldtimers. | 17_0 |
Ik vrees echt dat dit alles zeer verwarrend is. | 17_0 |
Davide is bedoeld voor iedereen die zijn computer wil beschermen tegen gevaarlijke websites. | 17_0 |
Dat is een belangrijk punt in het actieprogramma voor de financiële dienstverlening. | 17_0 |
Je zou daarop kunnen zeggen: elke stem telt, met of zonder enthousiasme. | 17_0 |
Dat maakt de ongelijkheid alleen maar groter. | 17_0 |
Er staan echter bepaalde punten in het verslag waar wij sterk tegen zijn. | 17_0 |
Er is inderdaad een alternatief, namelijk convergentie van toezichtpraktijken. | 17_0 |
Ik zou ter zake wat minder pessimistisch willen zijn. | 17_0 |
Onze bezorgdheid blijft dan ook gaan naar de cacaoproducenten van de derde wereld. | 17_0 |
Deze methode is de open coördinatiemethode. | 17_0 |
We kunnen dit proces goed en voortreffelijk managen. | 17_0 |
Anderzijds verlangt men van de richtlijn zaken die deze niet kan geven. | 17_0 |
Over deze kwestie had ik in het verslag duidelijkheid willen zien. | 17_0 |
Vandaar de voorkeur voor krantenknipsels boven hard bewijs. | 17_0 |
Deze richtlijn heeft vóór inwerkingtreding al effect. | 17_0 |
We willen zeker niet de fouten van onze politieke voorgangers herhalen. | 17_0 |
Voorzitter, vanwege exportbelangen worden nu honderdduizenden gezonde dieren gedood. | 17_0 |
Daar wil ik best op ingaan. | 17_0 |
De burgers willen actief zijn. | 17_0 |
Op deze wijze wordt een zinvol kader geschapen voor dit belangrijke vraagstuk. | 17_0 |
Mijn dank gaat uit naar al mijn collega-commissieleden. | 17_0 |
Daarom is het hoog tijd dat deze positieve maatregelen er komen. | 17_0 |
Nu schijnen andere problemen meer aandacht te krijgen. | 17_0 |
Wij moeten op absoluut verantwoorde wijze hiervan gebruik maken: dat is ons doel. | 17_0 |
We stellen ook een lichte wijziging aan de titel van het programma voor. | 17_0 |
Zal deze deadline worden gehaald en wat zal de inhoud van het voorstel zijn? | 17_0 |
Wij willen echter een aantal zaken verduidelijken. | 17_0 |
Waarom zijn zo weinig mensen bereid om risico's te nemen? | 17_0 |
Functioneren ze wel goed genoeg? | 17_0 |
En we zouden bij elke mogelijke gelegenheid vrijwilligerswerk tussen generaties moeten stimuleren. | 17_0 |
Wij hebben een transparant, uniform en evenwichtig stelsel nodig. | 17_0 |
Er zijn in feite maar twee alternatieven: meer onderzoek of hogere heffingen. | 17_0 |
Laten we daar kristalhelder over zijn. | 17_0 |
Dat dient weliswaar alleen maar geoorloofd te zijn als afdoende bescherming is gegarandeerd. | 17_0 |
In plaats daarvan vluchtten tienduizenden mensen het land uit. | 17_0 |
Omdat ik snel moet zijn, heb ik maar twee hoofdpunten. | 17_0 |
Wij moeten ideeën naar voren brengen. | 17_0 |
Het moet sterk, solidair en een eenheid zijn. | 17_0 |
Na zestig jaar kan men dit niet alleen aan de regeringen blijven overlaten. | 17_0 |
Er zijn veel redenen waarom kleinschalige stroomproductie van dit type dient te worden aangemoedigd. | 17_0 |
Het is tevens van essentieel belang dat in overheidsgebouwen het goede voorbeeld wordt gegeven. | 17_0 |
Hij heeft ons een beetje lekker gemaakt. | 17_0 |
Er bestaat al wetgeving die de werktijden voor jongeren beperkt. | 17_0 |
Politiek ben ik het ermee eens dat er nog andere rampen zijn. | 17_0 |
Ik wil in het bijzonder ingaan op de kwestie van de evaluatie. | 17_0 |
Daarom is een volledige herziening niet nodig. | 17_0 |
De beoordeling van haar activiteiten was echter positief. | 17_0 |
Derde landen nemen waar wat we doen, niet wat we zeggen. | 17_0 |
De omvang van de uitdaging vraagt om een geloofwaardig en ambitieus antwoord. | 17_0 |
Ten vijfde moeten de procedures en de mechanismen van de structuurfondsen worden geharmoniseerd. | 17_0 |
De concurrerende markt oordeelt over de waarde van een dienst. | 17_0 |
Wij gaan natuurlijk ook investeren in klimaatverandering in deze landen. | 17_0 |
Dat zal geen gemakkelijke zaak zijn. | 17_0 |
Het gaat mij om de samenwerkingsovereenkomsten die wij met tal van landen hebben gesloten. | 17_0 |
Het is zeker te vroeg om dat staande te houden. | 17_0 |
Ieder van ons heeft zijn ervaringen. | 17_0 |
Wij hebben alleen voor deze tekst gestemd omdat we deze stelling onderschrijven. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.