sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
We moeten alles in het werk stellen om deze schatten te beschermen tegen boosdoeners. | 17_0 |
Daarom is het belangrijk dat dit dossier tot een goed einde wordt gebracht. | 17_0 |
Ik pleit uitdrukkelijk voor een dergelijke versterking van vrije collectieve onderhandelingen. | 17_0 |
Omdat niet echt duidelijk is waarom ze het hebben voorgesteld. | 17_0 |
In andere landen vormen ongereglementeerde stortplaatsen dan weer een gevaar voor de volksgezondheid. | 17_0 |
Daarom zou wat meer aandacht geen kwaad kunnen. | 17_0 |
We moeten nu concreet iets doen. | 17_0 |
Ze zijn arm, onzeker en overgeleverd aan de elementen. | 17_0 |
Er zijn goede mensen en slechte mensen. | 17_0 |
Hoe onafhankelijk kunnen die rechters daarin zijn? | 17_0 |
Ik hoop toch dat dat in de toekomst wel gaat gebeuren. | 17_0 |
Deze openbare zedelijkheid verdient bescherming. | 17_0 |
Ik verzoek u dat zo te accepteren. | 17_0 |
Als we helemaal afzien van een debat, zouden we onszelf geen goede dienst bewijzen. | 17_0 |
Tegelijk zien we echter ook de keerzijde van globalisering. | 17_0 |
De belangrijkste luiden waarschijnlijk: wat zijn de voordelen? | 17_0 |
Wij weten wat nodig is, de mogelijkheden zijn er en toch gebeurt er niets! | 17_0 |
Die zal de komende maanden uiteraard een beslissende rol spelen. | 17_0 |
Het tweede argument dat aangevoerd wordt, heeft betrekking op de duurzaamheid. | 17_0 |
Ze zijn de enigen die dat niet hebben gedaan. | 17_0 |
Militaire maatregelen zijn eveneens hoogst noodzakelijk. | 17_0 |
Dat is de onderliggende gedachte. | 17_0 |
Wij veroordelen kinderpornografie scherp. | 17_0 |
Ik deel het standpunt van de deskundigen en ga akkoord met deze positieve beoordeling. | 17_0 |
Maar het organiseren en coördineren van de operatie kostte te veel waardevolle tijd. | 17_0 |
En dat brengt ons op het debat over het beheer van informatie. | 17_0 |
Dat lijkt mij een eerbiedwaardig standpunt, waarin een bepaalde invalshoek tot uiting komt. | 17_0 |
Twee jaar wachten is echt veel te lang. | 17_0 |
De eerste onzekere onderhandelingsronden zijn niet zonder slag of stoot verlopen. | 17_0 |
Wij zullen er niet voor stemmen. | 17_0 |
Hierbij denk ik bijvoorbeeld aan het hele dossier van de geneesmiddelen. | 17_0 |
Het is duidelijk dat wij deze trend moeten keren. | 17_0 |
Dat is de achilleshiel van de bestralingsindustrie, want de consumenten willen het niet. | 17_0 |
Iedereen die om de tafel zit, heeft een grote verantwoordelijkheid. | 17_0 |
Zijn de exportcijfers ook gestegen? | 17_0 |
Ik wil ook onderstrepen dat de doelstellingen van deze vrijwillige overeenkomst vrij bescheiden zijn. | 17_0 |
Dat zeggen de liberalen al honderd jaar. | 17_0 |
Hij moet zich niet opnieuw aan zijn verantwoordelijkheden onttrekken. | 17_0 |
Dat wordt allemaal erg duidelijk weerspiegeld in de interne cohesie. | 17_0 |
Bovendien zou ik iedereen willen oproepen om wat meer kalmte te bewaren. | 17_0 |
Ik ben benieuwd naar uw bevindingen. | 17_0 |
Wij moeten nog dit jaar over dit voorstel stemmen. | 17_0 |
Het aandeel van de primaire energiebronnen moet duidelijk verhoogd worden. | 17_0 |
Dergelijke operaties schaden onze belangen in allerlei opzichten. | 17_0 |
Ik hoop dat iedereen dit heeft gehoord. | 17_0 |
Turkije moet dan handelen. | 17_0 |
Wij hebben echter de taak om informatie te verstrekken. | 17_0 |
Deze situatie moet onmiddellijk gecorrigeerd worden voordat er kwijting kan worden verleend. | 17_0 |
Zoals ik het zie, zijn er ook twee routes: een recht en een plicht. | 17_0 |
Als die achteruitboeren of stilvallen, dan ondergraven het hele spel zelf. | 17_0 |
Ik noem enkele statistische gegevens. | 17_0 |
Ik denk met name aan video op aanvraag, die een grootse toekomst heeft. | 17_0 |
Stel je voor dat er een vliegtuig als gevolg van de vulkaanas was neergestort. | 17_0 |
Alle andere kwesties moeten op lokaal, regionaal of nationaal niveau worden aangepakt. | 17_0 |
Laten we ons herinneren dat deze getallen meer zijn dan alleen maar droge statistieken. | 17_0 |
Alle kerncentrales zijn immers ware tijdbommen. | 17_0 |
De rechten van de individuele afgevaardigden staan bij deze bescherming overigens voorop. | 17_0 |
Wij zullen dit rectificeren. | 17_0 |
Ook moet zeer snel een politiek perspectief kunnen worden geboden. | 17_0 |
Derde factor: we moeten eveneens de integriteit van de interne markt respecteren. | 17_0 |
Dit debat is mijns inziens zeer nuttig geweest. | 17_0 |
Het heeft echter problemen met deze voorstellen zoals ze nu zijn geformuleerd. | 17_0 |
De openbare macht laat het afweten. | 17_0 |
Ja, de strijd tegen klimaatverandering is een van de antwoorden op de economische crisis. | 17_0 |
Dit is geen abortusverslag. | 17_0 |
Daarover is nog geen besluit genomen. | 17_0 |
We hebben het hier niet over nieuwe minderheden. | 17_0 |
Ik heb alleen een paar opmerkingen. | 17_0 |
Ik wilde niettemin deze ietwat algemenere opmerkingen in dit debat maken. | 17_0 |
Dat is een waarheid als een koe, die wij allemaal kennen. | 17_0 |
Inderdaad, wie naar een ander wijst, moet ook de hand in eigen boezem steken. | 17_0 |
Zonder transparantie zal het een cyclus zijn die deugdzaamheid ontbeert. | 17_0 |
Ook vinden er te weinig controles plaats. | 17_0 |
Ik denk dat men dit bijzonder ernstig moet nemen. | 17_0 |
Wij geven ons hier rekenschap van en daarom worden ook al deze initiatieven ontplooid. | 17_0 |
Het is belangrijk dat dit verder wordt uitgebreid. | 17_0 |
Praten over optreden is geen garantie dat het optreden ook effectief zal zijn. | 17_0 |
Daarom steun ik de tekst van de verordening. | 17_0 |
Zo denkt onze fractie erover. | 17_0 |
Handel en economie hebben een hogere prioriteit dan mensenrechten. | 17_0 |
Grootscheepse bewaking ondermijnt dat vertrouwen. | 17_0 |
Ik wacht met grote spanning en belangstelling op de stemming van straks. | 17_0 |
We praten veel en ernstig over plattelandsontwikkeling en steun aan plattelandsgebieden. | 17_0 |
Iemand zei terecht dat we meteen het onderwerp van de veiligheidsgordels moeten aanpakken. | 17_0 |
Voor de insulaire regio's moet er naar een gedifferentieerde, passende aanpak worden gezocht. | 17_0 |
Dat is heel gevaarlijk en kan een precedent scheppen. | 17_0 |
Als voorstanders van transparantie moeten wij ons altijd inzetten om het tegendeel te bewijzen. | 17_0 |
We zien zijn antwoord tegemoet. | 17_0 |
We moeten het absolute tegendeel daarvan doen. | 17_0 |
De activiteiten lopen nu aardig zoals verwacht. | 17_0 |
Ik heb slechts een vaag antwoord ontvangen en ondertussen is er niets gebeurd. | 17_0 |
Hiermee zijn de stemmingen beëindigd en is het tijd voor felicitaties. | 17_0 |
Met andere woorden, het moet beleid worden op eigen titel. | 17_0 |
De internationale gemeenschap zou hieruit gepaste conclusies moeten trekken. | 17_0 |
De instelling van het gemeenschapsoctrooi is derhalve niet meer dan logisch. | 17_0 |
Het probleem is dat de mededeling lang niet ver genoeg gaat. | 17_0 |
Ik moet rekening houden met de werkelijkheid. | 17_0 |
Deze brede maatschappelijke rol van steunbetalingen moet voortdurend worden benadrukt. | 17_0 |
De eerste heeft betrekking op de strategie, het beginsel, de filosofie. | 17_0 |
Zweden heeft echter eenzijdig besloten tot een verbod op de vangst van kabeljauw. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.