sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Hieronder zou weer de bevolking te lijden hebben, wat we eigenlijk helemaal niet willen. | 17_0 |
Wij willen graag doelgericht werken, niet uitgavengericht. | 17_0 |
En dan is het alleen maar natuurlijk dat ze steeds naar voorwendsels zoeken. | 17_0 |
Bovendien besluiten de lidstaten zelf of ze deelnemen. | 17_0 |
Het justitiële netwerk was tot nu toe een lichaam zonder kop. | 17_0 |
Ik heb hierbij nog twee opmerkingen. | 17_0 |
Het energiedebat heeft behoefte aan meer politieke sturing van onze kant. | 17_0 |
De lidstaten staan tot slot eveneens voor een uitdaging. | 17_0 |
Ik zou graag een paar vragen willen beantwoorden. | 17_0 |
Het riep talrijke beschuldigingen van partijdigheid op. | 17_0 |
Daardoor zijn deze gemarginaliseerd en losgekoppeld van de nationale acties. | 17_0 |
Deze vrouwen zijn de steunpilaren van hun samenleving. | 17_0 |
Wachten op nieuwe fondsen kan wel zes maanden duren. | 17_0 |
Dit zijn lovenswaardige doelstellingen. | 17_0 |
Als die er gekomen is lijkt ze niet erg efficiënt te zijn. | 17_0 |
Er zouden geen specifieke organisaties in dit voorstel moeten worden vermeld. | 17_0 |
Er zijn aanpassings- en ondersteuningsmaatregelen nodig. | 17_0 |
Rechten van vrouwen zijn mensenrechten. | 17_0 |
Onze bemiddelingspogingen werden achtervolgd door tegenslag. | 17_0 |
Dat zijn echt degenen waarvoor wij solidariteit moeten opbrengen. | 17_0 |
Hij vormt een ernstige bedreiging voor het gebied. | 17_0 |
We moeten ons echter over enkele jaren intensief met zo'n uitgebreide evaluatie bezighouden. | 17_0 |
Daarom zijn wij ontzettend tegen elke xenofobe dramatisering van dit verschijnsel. | 17_0 |
Kan zij haar antwoord met redenen staven? | 17_0 |
Er moeten regels komen om aan deze situatie een halt toe te roepen. | 17_0 |
Er worden wegen, scholen en klinieken gebouwd en vele daarvan zijn al in gebruik. | 17_0 |
Het moet een oplossing zijn die niet alleen politiek, maar ook economisch verdedigbaar is. | 17_0 |
Wat de voorzitter heeft gezegd en wat ik heb gezegd is niet tegenstrijdig. | 17_0 |
Het begint al bij de deregulering, het begint al bij de opsplitsing van bedrijven. | 17_0 |
De bewegingsvrijheid van diensten is in ons aller belang. | 17_0 |
Daar zal natuurlijk nog een harde noot moeten worden gekraakt. | 17_0 |
En wat is het voordeel van deze overdreven hoge accijnzen? | 17_0 |
Ik sta er helemaal achter. | 17_0 |
In het eerste geval is een gekwalificeerde meerderheid vereist, in het tweede geval niet. | 17_0 |
Dit mag onder geen beding gebeuren. | 17_0 |
Laten wij niet de generatie zijn die deze kans laat glippen. | 17_0 |
Deze vooruitgang mag echter geen belemmering vormen voor de werkgelegenheid van vrouwen. | 17_0 |
De consolidering van de democratie is nu het belangrijkste. | 17_0 |
Zij hechten aan levenskwaliteit en milieu. | 17_0 |
De eerste stap: de europeanisering van de luchtverkeerscontrole natuurlijk. | 17_0 |
Men heeft nog niet concreet aangegeven in welke richting de onderhandelingen zullen gaan. | 17_0 |
Daarom moeten we nieuwe manieren zien te vinden om de crisis aan te pakken. | 17_0 |
Het gaat erom de concurrentie tussen systemen en het particuliere engagement te bevorderen. | 17_0 |
Voedselhulp als verkapte vorm van dumping is verwerpelijk. | 17_0 |
Hiermee wordt het recht op abortus indirect ondermijnd. | 17_0 |
Europa moet kiezen: ofwel nemen wij de leiding ofwel dansen wij naar andermans pijpen. | 17_0 |
Zaterdagmorgen hebben wij de gastheer en zijn vrouw opnieuw bezocht. | 17_0 |
Het verbod op politieke activiteiten is vervolgens opgeheven. | 17_0 |
Ten eerste de aard van de importbarrières. | 17_0 |
Ik hoop dat u mijn verzoek zult inwilligen en dank u bij voorbaat. | 17_0 |
De gemeenschappelijke is een tussenstap op weg naar een juridisch bindende tekst. | 17_0 |
Het nieuwe bedrijf heeft een reorganisatie aangekondigd om de kosten te drukken. | 17_0 |
Bovendien vindt dit alles in het volle daglicht plaats en is gedocumenteerd door verslaggevers. | 17_0 |
Ik heb ook een aanvullende vraag. | 17_0 |
Frankrijk heeft het inmiddels gedaan. | 17_0 |
Welnu, ik geloof dat wij hierover na moeten denken. | 17_0 |
Er doen zich tevens institutionele en technische problemen voor. | 17_0 |
Bij alle verschil van mening mogen wij dit niet uit het oog verliezen. | 17_0 |
Er is hier in zekere zin sprake van een omkeerbaarheidsclausule. | 17_0 |
Daar doen zich wel degelijk mogelijkheden voor verbetering voor. | 17_0 |
Twee punten dienen echter opgemerkt te worden. | 17_0 |
Daar zijn termijnen aan gekoppeld die wij ook als regionale politici niet kunnen negeren. | 17_0 |
Het voorstel wordt momenteel besproken door de desbetreffende parlementaire commissie. | 17_0 |
Nationale belangen mogen een plaats hebben, maar ze mogen niet overheersen. | 17_0 |
Daarom moeten zij ook bij de nationale rechtbanken worden ingediend. | 17_0 |
Zij heeft niet het mandaat om gesprekken met derden te voeren. | 17_0 |
Met het oog op de klimaatuitdaging hebben wij alle beschikbare middelen nodig. | 17_0 |
Dat is de les van de eurocrisis. | 17_0 |
Dat de natuurlijke grenzen daarbij vloeiend zijn, is ook duidelijk. | 17_0 |
Nog een laatste opmerking over mijn verslag. | 17_0 |
We zullen ons echter ook met de nieuwe uitdagingen bezighouden. | 17_0 |
Daarom heb ik mijn steun voor dit verslag verleend. | 17_0 |
We moeten alert zijn op racistische en xenofobische aanvallen. | 17_0 |
Ik hoop dat u daar begrip voor hebt. | 17_0 |
Bij elke studentendemonstratie sluit de regering de universiteit. | 17_0 |
We hebben een nieuwe grondwet nodig, niet alleen een nieuwe naam. | 17_0 |
Het is hard nodig dat dit gat gedicht wordt. | 17_0 |
Daarmee zijn wij het pertinent oneens. | 17_0 |
Daarom heb ik mij bij de eindstemming van stemming onthouden. | 17_0 |
Dat spreekt uiteraard voor zich. | 17_0 |
Om al deze redenen kunnen wij het verslag niet steunen. | 17_0 |
Mijn felicitaties aan de rapporteur en de overige deelnemers in de bemiddeling. | 17_0 |
Kennisgeving is niet voldoende. | 17_0 |
Is dit middel niet erger dan de kwaal? | 17_0 |
Als we daarmee rekening houden staan wij hier volledig achter. | 17_0 |
We moeten een alternatief vinden voor de huidige financiering met bijdragen uit de staatskassen. | 17_0 |
Tijdens de laatste honderd jaar is er veel strijd geleverd. | 17_0 |
We hebben dus een grote verantwoordelijkheid. | 17_0 |
Wat stellen wij precies voor, ook aan u? | 17_0 |
In uw beantwoording had u het over aanstaande topontmoetingen over klimaatverandering. | 17_0 |
De meeste van deze punten werden aan de orde gesteld en opgelost. | 17_0 |
Daarmee bedoel ik niets persoonlijks. | 17_0 |
De dringendste kwestie is die van de grenzen. | 17_0 |
Maar ik wil liever niet in details treden over deze discussies. | 17_0 |
Wellicht zal dat laatste het geval zijn. | 17_0 |
Ik vind ook dat er een gedragscode voor behoorlijk bestuur zou moeten worden opgesteld. | 17_0 |
Ook mijn eigen land is door de ramp getroffen. | 17_0 |
Voor mij betekent dit zowel een enorme uitdaging als een grote eer. | 17_0 |
De werkelijkheid is dat de situatie bijzonder precair is. | 17_0 |
Duidelijk is ook dat er veel onzekerheid is met betrekking tot de komende verkiezingen. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.