sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
De vraag is echter: draagt deze overeenkomst daartoe bij? | 13_0 |
De handtekeningen kunnen schriftelijk of online worden verzameld, en moeten geverifieerd worden. | 13_0 |
Het schuift de kwestie alleen maar op de lange baan. | 13_0 |
De strategie moet natuurlijk efficiënt worden toegepast. | 13_0 |
Dat zegt mijns inziens al genoeg. | 13_0 |
Deze optie heeft een puur demagogische bedoeling. | 13_0 |
Ik denk dat beide fora eenzijdig zijn. | 13_0 |
Onze steden hebben misschien wel soortgelijke, maar zeker geen identieke problemen. | 13_0 |
Ik ben ook blij dat u dit ontwerp heeft goedgekeurd. | 13_0 |
De intergouvernementele conferentie heeft als taak om zo min mogelijk te doen. | 13_0 |
Daarom heeft dit vandaag ook niets in deze richtlijn te zoeken. | 13_0 |
De regio's moeten in hun eigen belang meer bij de besluitvormingsprocessen worden betrokken. | 13_0 |
De rapporteur stelt dikkere ramen voor. | 13_0 |
Bovendien is de sociale sector een sector waarin nooit voldoende geld is. | 13_0 |
Mijn fractie is voor het overgrote deel nog steeds niet gelukkig met het voorstel. | 13_0 |
Ik ben benieuwd naar uw antwoord op deze vragen. | 13_0 |
De goedkoopste, schoonste en minst gevaarlijke energie is niet-gebruikte energie. | 13_0 |
Maar als dat niet zo is, maakt dat voor mij niets uit. | 13_0 |
Daarom proberen wij met onze voorstellen de vereiste beleidswijziging te bereiken. | 13_0 |
Wat de procedure betreft, heeft zich de ene na de andere onregelmatigheid voorgedaan. | 13_0 |
Een duurzame ontwikkeling is immers alleen mogelijk met daadwerkelijke milieubescherming. | 13_0 |
Dat zou de bestrijding van financiële delicten doeltreffender doen verlopen. | 13_0 |
Maar dat is ook niet bedoeling: het gaat ons om de steun aan modelprojecten. | 13_0 |
Een fundamentele rol is weggelegd voor de biomassa, waarvan het potentieel immers onderbenut wordt. | 13_0 |
Aan de orde is de hervorming van het landbouwbeleid. | 13_0 |
Maatregelen met het oog op bescherming tegen lawaai hebben daarom een hoge prioriteit. | 13_0 |
We moeten de burger beter betrekken bij het bosbeleid. | 13_0 |
En juist dat merken onze burgers meteen, want het komt hun direct ten goede. | 13_0 |
Ja, maar vier bedrijven in de hele wereld. | 13_0 |
Die zal zich met de kwestie bezighouden. | 13_0 |
Daarom heb ik daartegen gestemd. | 13_0 |
Wij moeten dit echt veranderen. | 13_0 |
Zoals andere leden al hebben aangegeven, moeten we waken voor een overdreven reactie. | 13_0 |
Reclame is een positief instrument, zowel voor de interne markt als voor de consument. | 13_0 |
Dit wetsvoorstel hadden we in één keer kunnen doornemen. | 13_0 |
Ik hoop dat het een prioriteit is voor ons allemaal. | 13_0 |
Het gaat om de ethiek van het communiceren. | 13_0 |
Want ik ben in al die debatten niet eenzijdig geweest, en mijn collega's evenmin. | 13_0 |
Bovendien is hun infrastructuur vaak extreem onderontwikkeld. | 13_0 |
We weten echter allemaal dat dat bijzonder moeilijk zal zijn. | 13_0 |
Ik denk dat dit in de toekomst resultaten oplevert. | 13_0 |
Er is meer geld voor onderzoek nodig, zodat de efficiëntste methoden kunnen worden ingezet. | 13_0 |
We zullen aandacht aan dat aspect moeten schenken. | 13_0 |
Het wordt tijd dat we onze goedbedoelde doelstellingen vertalen naar concrete actie. | 13_0 |
Bewaking is in feite het sleutelwoord van dit voorstel. | 13_0 |
Wij hebben ons onthouden van stemming. | 13_0 |
Daaraan moeten wij iets doen, ook bij de aanpassing van oude schepen. | 13_0 |
Ik vind dat we dit alles niet langer over onze kant mogen laten gaan. | 13_0 |
Op de derivatenmarkt wordt echter zes keer meer virtuele olie verkocht dan fysieke olie. | 13_0 |
Hebben jullie dan geen goede pensioenen?". | 13_0 |
Dit wordt volstrekt onderschat. | 13_0 |
Ik vind die kritiek onterecht. | 13_0 |
De uitwerking blijkt minder eenvoudig. | 13_0 |
In deze tijd van budgettaire beperkingen is belastingontduiking onaanvaardbaar. | 13_0 |
Er is sprake van duurzame ontwikkeling als wij de emissies en het lawaai terugdringen. | 13_0 |
Toch ben ik altijd bezorgd dat meer documenten niet tot meer transparantie zullen leiden. | 13_0 |
De werkloosheid treft vrouwen harder dan mannen. | 13_0 |
In de loop der jaren hebben wij een aanzienlijke daling van de onregelmatigheden vastgesteld. | 13_0 |
We kunnen daarbij steunen op de aanzienlijke voorbereidende werkzaamheden die reeds verricht zijn. | 13_0 |
Hiermee heb ik mijn plicht als coördinator gedaan. | 13_0 |
Ik wil eerst een misverstand rechtzetten. | 13_0 |
Wij zijn nog steeds veel te afhankelijk van intergouvernementele activiteiten. | 13_0 |
Wat doen wij om het milieu in stand te houden? | 13_0 |
Het zal nog enige jaren duren voor de veranderingen effect sorteren. | 13_0 |
Maatregelen zijn nodig en geen overbodige franje, daarover mogen geen misverstanden bestaan. | 13_0 |
Daar gaan we ons voor inzetten. | 13_0 |
Toch blijft naar mijn mening een hele reeks van problemen nog steeds onopgelost. | 13_0 |
Momenteel ervaren wij welke ernstige consequenties het voor ons heeft als het tegendeel gebeurt. | 13_0 |
Dat hangt af van de onderhandelingsformule. | 13_0 |
Er is momenteel inderdaad heel wat niet in orde. | 13_0 |
Die verandering heeft plaatsgevonden. | 13_0 |
Desalniettemin verschillen wij over een aantal zaken enigszins met elkaar van mening. | 13_0 |
Het gaat er niet om dat de huidige situatie gehandhaafd blijft. | 13_0 |
Wij zijn echter tegen een verlenging van de regeling voor onbepaalde tijd. | 13_0 |
In de eerste plaats wil ik spreken over wat niet is bereikt. | 13_0 |
Deze prioriteitstelling is geslaagd. | 13_0 |
Maar ook hier is voorzichtigheid geboden. | 13_0 |
Voorzitter, het is deze keer een echte motie van orde. | 13_0 |
Het bevestigt de hoge dunk die ik al van haar parlementaire gaven had. | 13_0 |
Daarom moeten we de autonomie van de clubs en subsidiariteit beschermen. | 13_0 |
Daarom geeft het mij voldoening om voor deze ontwerpresolutie te stemmen. | 13_0 |
Toen het destijds tot stand kwam, bestond er nog helemaal geen operationeel deel. | 13_0 |
Terwijl één doelstelling wordt verwezenlijkt, wordt de andere... als een prioriteit bestempeld. | 13_0 |
Nigeria heeft geen staatsreligie en dat moet zo blijven. | 13_0 |
Uiteraard worden de kleine en middelgrote ondernemingen niet vergeten. | 13_0 |
Dan denk ik aan de veiligheid. | 13_0 |
Excuses dat ik dat niet zag. | 13_0 |
Hartelijk welkom als onze eerste minister. | 13_0 |
Wij bevelen u volkomen te goeder trouw aan deze twee verordeningen aan te nemen. | 13_0 |
Maar wij willen juist dat ze dat wel kunnen, toch? | 13_0 |
Daarom denk ik, de tijd van praten en mooie verklaringen is voorbij. | 13_0 |
In deze vorm is zij voor mijn fractie volstrekt onaanvaardbaar. | 13_0 |
Vragen die wegens tijdgebrek niet zijn behandeld, zullen schriftelijk worden beantwoord. | 13_0 |
De tussentijdse herziening is daarom van essentieel belang. | 13_0 |
Deze vraagstukken hadden in de commissie behandeld moeten worden. | 13_0 |
Maar, nogmaals, de geest die achter deze aansporing spreekt is ook de onze. | 13_0 |
Met het veiligheidsnet scheppen we duidelijkheid en de noodzakelijke flexibiliteit. | 13_0 |
We moeten alleen de politieke wil hebben om het te bereiken. | 13_0 |
We moeten alleen de politieke wil hebben om het te bereiken. | 13_0 |
Het aantal leerlingen is toen immers heel sterk gestegen. | 13_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.