signal
float64
0.01
6.13
signal_start
float64
1.16
27.3
signal_end
stringlengths
2
554
glosses encoder_prompt
stringlengths
3
435
1.565
4.481
DOLOR-8 CUL CL-G-SSI RECTANGLE
Em fa mal el cul, a les vértebres de baix.
0.456
6.025
DOLOR-8 COSTELLA-Q COSTELLA-Q COSTELLA-4 COSTELLA-4 COLPEJAR-COSTELLA
Em fa mal a la zona de les costelles, vaig rebre un cop al costat dret.
0.807
5.614
QUAN DOS TRES DIA PASSAT
Quan va ser? Fa uns dos o tres dies.
0.966
5.011
UN SETMANA-6 PASSAT SETMANA-ANTERIOR
La setmana passada, fa una setmana.
0.446
1.793
AHIR
Ahir.
1.319
11.681
IX1 FA-POC DOLOR-8 FA-POC COM FALLADA CL-A CAP-MOVENT
Fa poc que em va començar a fer mal, fa poc. Com va ser? Doncs vaig fer un moviment brusc amb el cap endavant i enrere per error.
0.792
6.819
PEU IX1 FA-POC CL-2 PERSONA-CAIENT PEDRA COLPEJAR-PEU
Al peu, fa poc vaig caure, vaig ensopegar amb una pedra.
0.85
6.9
IX1 CL-2 PERSONA-CAIENT-ENRERE IX-CUL-5 DOLOR-8 FA-POC
Vaig caure de cul i em vaig fer mal al costat dret, va passar fa poc.
0.818
6.011
CULPA PASSAT CL-2 PERSONA-CAIENT-A-COSTAT DESPRES DOLOR-8 AVANCAR
Perquè fa temps vaig caure i el dolor ha anat augmentant.
0.775
7.875
IX1 DOLOR-8 PASSAT IX1 PEU COLPEJAR-PEU DESPRES DOLOR-8 CONSEQUENCIA MES-B
Fa temps em vaig fer mal per un cop al peu i el dolor ha anat a més des d'aleshores.
0.946
6.728
PREMER-7D POMADA AVANCAR CNM NO DOLOR-8 MES-B-REP MES-B-REP MES-6-REP
M'hi he posat pomada però el dolor ha anat a més.
0.869
7.672
G NO-SAP-COM-FER IX1 DOLOR-8 MES-O-MENYS NIVELL-B TRES MES-O-MENYS TRES MES-O-MENYS
Doncs sento que em fa mal, més o menys diria que un tres de dolor.
0.618
6.066
DOLOR-8 NIVELL-B SIS MES-O-MENYS-B
Pel que fa al dolor, posaria una nota d'un sis, més o menys.
0.526
4.443
IX1 DOLOR-8 AUGMENTAR-B DEU
Em fa més mal, diria que un deu.
0.65
9.44
IX1 IX-MALUC-5 DOLOR-8 IX-MALUC-BD COMENCAR DESPRES FINS PEU TOT-1
Em fa mal la zona del maluc, el dolor comença aquí i baixa fins al peu, em fa mal tota la zona.
0.793
8.724
DOLOR-8 FORT SI G NO-SAP-COM-DIR IX-BRAC-5D PUNXAR-0E-BRAC G FENT-MAL PUNXAR-0E-BRAC MES-O-MENYS
Em fa molt de mal, sí. Sento un dolor punxant al braç esquerre, un dolor així més o menys.
0.75
5.489
DOLOR-8 MES-O-MENYS COSTELLA-4 COSTELLA-4 MES-O-MENYS POC MES-O-MENYS
Em fa una mica de mal aquí a les costelles, és un dolor moderat, em fa una mica de mal.
0.9
5.9
IX1 MALALT ARTROSI SI INFLAR NO
Sí, tinc artrosi, però no tinc inflamació.
0.875
7.722
IX1 ASSEURE'S CL-A REM-PAL REP CL-A REM-PAL REP SENZILL
Estic asseguda i faig exercicis amb moviments de rem, senzill.
0.429
9.111
IX1 PASSAT GROS-8-CARA POC SI GROS-5D-PANXA GIMNAS PER-A APRIMAR-B SI
Fa un temps estava més grassa, tenia més panxa. He fet exercici per aprimar-me, sí.
0.509
9.673
IX1 ABANS GROS-8-CARA PASSAT BASTANT GROS-8-CARA DESPRES MES-O-MENYS-B EXERCICI GIMNAS REDUIR-BD REDUIR-BD ALGUNA-COSA
Abans estava bastant més grossa, després vaig fer exercici i m'he aprimat alguna cosa.
0.5
8.557
IX1 CORRER PER-A APRIMAR-5-PANXA APRIMAR-5-PANXA CORRER CARRER CL-2D PERSONA-CORRENT-EN-CERCLE REP
Corro per aprimar-me. Faig voltes corrent pel carrer.
0.586
9.741
IX1 COLPEJAR-BRAC PASTILLA SI PERQUE NO DOLOR-8 MES-B-REP NO IX1 PASTILLA RAPID-BD RAPID-BD
He pres una pastilla després del cop, sí. Perquè sinó el dolor va a més i no vull, he pres una pastilla de seguida.
1.091
6.295
SEGUENT POMADA CNM NO SERVIR-NO-Y-SSI
M'he posat pomada però no m'ha fet res.
0.617
10.915
SI REHABILITACIO IX-PEU-1 IX1 MASSATGE PEU CL-B PEU-AIXECAT MASSATGE-CAMA
Sí, he fet rehabilitació. M'han fet massatges al meu i també l'he tingut aixecat i m'han fet massatges.
0.559
10.102
SI IX-BRAC-1 TRENCAR IX-BRAC-1-LINIA PRACTICAR CL-A MA-MOVIMENT IX-MA-5D ESPELMA CL-A MA-FICANT
Sí, quan em vaig trencar el braç, després vaig fer exercicis. Vaig fer rotacions del canell i viag submergir el braç amb cera.
0.598
12.13
SI IX1 DOLOR-8 LUMBAGO-5 LUMBAGO-5 IX1 CL-Q COIXI CL-Q COIXI CALENTA CL-B COIXI-CALENT-POSANT-A-LUMBAGO CL-B COIXI-CALENT-POSANT-A-LUMBAGO CALENTA PER-A DOLOR-8 OS REDUIR-BD REDUIR-BD
Sí, em fa mal la zona lumbar i em poso un coixí calent a la zona perquè em fagi menys mal l'os.
0.851
11.362
SI IX1 DOLOR-8 MES-6 ESQUENA-1 LLOC-ESQUENA LLOC-ESQUENA FINS CAMA COMPLICAT CANSAT DOLOR-8 MES-6-REP
Sí, el dolor augmenta a la zona de l'espatlla ies desplaça fins als peus.
0.863
8.196
DOLOR-1D SI NO-5 NO-5 POC POC LLOC CAMA FINS CAMA MES-O-MENYS
Sento dolor, sí, però poc, fins les cames més o menys, però és poc.
1.529
11.784
DOLOR-8 BASTANT ESQUENA-6 LLOC LLOC FINS PEU DRET CANSAT NECESSITAR ASSEURE'S NECESSITAR ASSEURE'S DESCANSAR
Sento força dolor, des de l'espatlla fins als peus, quan estic dreta em canso molt i necessito seure i descansar.
0.651
8.429
SI ESQUINC-2D ESQUINC-2D BASTANT INFLAR DOLOR-8-REP MORAT-B TOT-5-MA INFLAR INFLAR
Sí, quan vaig tenir l'esquinç la zona es fa inflar, em feia mal i la zona es va posar morada i inflada.
1.75
11.025
COLPEJAR ESQUINC-2D ESQUINC-2D DOLOR-8 INFLAR GEL CL-Q POSANT-GEL PREMER-BD DESINFLAT
Després del cop, quan em vaig fer l'esquinç, sentia dolor i la zona es va inflar. Em vaig posar gel mentre feia pressió i la inflamació va baixar.
0.712
10.763
SI DOLOR-8 IX1 COSTELLA-4 COSTELLA-4 COSTELLA-4 COLPEJAR-COSTELLA POCA-COSA COLPEJAR-A IX-COSTELLA-1 IX-COSTELLA-1 CL-1 COSTELLA-COLPEJANT CL-1 COSTELLA-COLPEJANT DOLOR-8 BASTANT
Sí, em fa mal la zona de les costelles. Vaig rebre un cop a la part dreta que no era gaire fort, però que em va fer molt de mal a una de les costelles.
0.986
9.111
IX-LUMBAGO-1 CL-0 CILINDRIC CL-0 CILINDRIC G EM-FA-MOLT-DE-MAL IGUAL-1 ESCLATAR CL-A CAP-MOVIMENT EXEMPLE CL-A CAP-AVALL CL-1 OS-MOVIMENT CL-1 OS-MOVIMENT DOLOR-8
A la zona de les lumbars, la columna va moure's i em va fer com un crac, vaig fer el moviment de baixar el cap endavant i quanem vaig incorporar vaig sentir aquest moviment a la columna, em fa mal.
0.726
9.655
SI IX-BRAC-1-CIRCULAR TRENCAR CL-2 OS-OS-TRENCAT CL-2 OS-OS-TRENCAT ESCAIOLA VENDA IX-MA-B IX-AVANTBRAC-B
Sí, quan em vaig trencar l'os del braç me'l van enguixar des de la mà fins més a dalt del colze.
0.641
9.424
SI CL-A PEU-TRENCAT TRENCAR PEU IX-PEU-1 VENDA PEU CL-B PEU-ELEVAT IX-PEU-5 IX-CAMA-5 CL-5D ESCAIOLA
Sí, quan em vaig trencar el peu me'l van envenar i em van posar un guix des del peu fins a dalt de la cama.
0.509
8
ALTRE-1 IX-PEU-5 IX-PEU-5 DOS DOS CL-2 PERSONA-CAIENT FERIT DOS CL-5 CAMA CL-5 CAMA VENDA-CAMA VENDA-CAMA
Una altra cosa, vaig caure endavant, em vaig fer mal als dos peus i em van envenar els dos peus i les dues cames.
1.639
3.381
RES-0 ARC RES-0
No res. Res de res.
0.446
3.978
IX1 DOLOR-1D PANXA-5 PANXA-5
Sento dolor, em fa mal la panxa.
0.671
4.743
IX1 DOLOR-CAP IX-CAP-1 COLPEJAR-1D-CAP COLPEJAR-1D-CAP
Tinc mal de cap, sento pressió que em colpeja.
0.333
3.651
IX1 DOLOR-1D CUL IX-CUL-B CL-2 RELLISCANT-I-CAIENT
Em fa mal el cul, he relliscat i he caigut.
1.8
2.378
SI
Sí.
0.465
1.55
SI BARCELONA IX
Sí.
0.582
2.851
IX1 COTXE ACCIDENT
He tingut un accident de cotxe.
0.961
6.474
SI IX1 IX BARCELONA CL-2 RELLISCANT-I-CAIENT
Sí, vaig relliscar i vaig caura a Barcelona.
0.761
2.013
SI IX1 DOLOR-1D EM-FA-MAL-CAP FORT IX-CAP-1 COLPEJAR-5D COLPEJAR-5D CONTINUAR PRENDRE'S-7-REP INUTIL-REP COLPEJAR-5D COLPEJAR-5D
Sí.
0.986
7.903
SI IX-COR MALALTIA TIROIDE AIXI-REP
Sí, tinc una malaltia de la tiroide.
0.738
10.226
IX1 PASTILLA SEMPRE-B FIX-I PEU DOLOR-8 HAVER-HI IX-PEU-1 CL-5 PEU IX1 PASTILLA MALALTIA IX-B AIXI
Prenc una pastilla fixe perquè em fa mal el peu, la planta del peu esquerre, tinc aquesta malaltia.
1.318
3.045
EMBARAS NO
No estic embarassada.
0.58
6.39
SI IX1 FEBRE IX1 NIVELL-ALT A-PROP-5 TRES NOU
Sí, tinc febre. M'ha pujat la temperatura gairebé a trenta-nou.
0.731
5.94
IX1 FEBRE REGULAR A-PROP-5 TRES NOU MITJA
Tinc força febre, gairebé trenta-nou i mig.
1.385
4.689
IX1 SABER>NO NIVELL CNM NO
No sé quants graus.
0.529
4.212
IX1 OBLIDAR VEURE-2 RES-0 TEMPERATURA-1
Me n'he oblidat, no he vist la temperatura.
0.625
9.556
SI ALLERGIA PASTILLA ESPECIAL IX1 EXEMPLE NO CL-5 INFLAMANT-BRAC REP ALLERGIA SI
Sí, tinc al·lèrgia, prenc una pastilla especial, si no la prenc em surten butllofes al braç per l'al·lèrgia, sí.
0.938
6.4
IX1 ALLERGIA ANIMAL PODER>NO TOCAR-Q PROHIBIR ALLERGIA
Tinc al·lèrgia als animals, no els puc tocar perquè tinc al·lèrgia.
1.443
8.33
PASTILLA DC O MENJAR ALLERGIA MADUIXA-7>0E PODER>NO ALLERGIA
Si prenc pastilles, no, si menjo maduixes tinc al·lèrgia, no les puc menjar, tinc al·lèrgia.
0.944
7.167
DC P-A-R-C-E-M-O-L PASTILLA PER-A IX-CAP-COR IX-CAP-COR SI SI FI
Prenc Paracetamol pel mal de cap, i ja està.
0.989
5.534
PASTILLA ESPECIAL TIROIDE CNM SI PRENDRE'S PER-SEMPRE
Prenc pastilles per la tiroide, és una medicació per sempre.
1.81
5.52
PASTILLA G COMPLICAT NOM LLARG-1 DACTOLOGIA-DESCONEGUT
Les pastilles tenen un nom molt llarg, no sé com és.
1.2
7.879
PASTILLA ALTRE-1 ALLERGIA HAVER-HI CONCRET ANIMAL CNM NO PASTILLA TAMBE OBLIDAR LLARG-E PARAULA
Prenc unes altres pastilles per l'al·lèrgia als animals, són pastilles però també he oblidat el nom, és molt llarg.
0.955
6.701
PRENDRE'S-REP DOS QUATRE HORA-1 ANTERIORMENT IX1 IX1 PRENDRE'S BASTANT SEMBLAR QUATRE
En les últimes vint-i-quatre hores he pres bastantes pastilles, quatre.
0.816
5.921
IX1 2DONAR1-T-ANTIGA DOS QUATRE HORA-1 PRENDRE'S-REP G COMPLICAT DOS
Durant les últimes vint-i-quatre hores m'han donat dues pastilles, uf.
1.75
6.913
PASTILLA-REP DOS QUATRE HORA-1 ANTERIORMENT IX1 SIS PASTILLA-REP G COMPLICAT
En les últimes vint-i-quatre hores he pres sis pastilles, uf.
0.818
2.725
IX2 VENIR URGENCIES
Véns a urgències?
0.34
2.93
IX2 VENIR URGENCIES PERQUE
Per què véns a urgències?
0.54
4.34
IXLOC RECEPCIO MOSTADOR IX2 DADES IX2 CL-2 CAMINANT
Dona les dades al mostrador que hi ha allà.
0.558
3.598
CL-7D RECTANGLE CL-7D RECTANGLE SEGURITAT SOCIAL G O DNI 2DONAR1-T_ANTIGA
Dona'm la targeta sanitària o el document d'identitat.
0.65
4.19
IX2 NOM TAMBE COGNOM-2 2DIR1-1
Diga'm el teu nom i cognoms.
0.48
1.33
IX2 ANY
Quants anys tens?
0.36
2.54
IX2 CASA DIRECCIO QUIN
Quina és la teva adreça?
0.47
2.44
IX2 PROBLEMA PELL
Tens alguna afectació a la pell?
0.43
5.48
PELL TACA-7D-MA IX2 GRATAR-E-MA FINS IX-MA SANG SI-O-NO
Et grates la taca de la pell fins que sagna?
0.535
12.163
IX2 PELL TACA-E-MA APAREIXER IX2 SENTIR-SE SIMPTOMES UN-ALTRE-1 EXEMPLE SENTIR-SE CALOR-6 DC O SUOR-1 SUOR-1 SENTIR-SE MOLESTAR DC O APAREIXER TAMBE ESTRES QUE-5
Quan et grates la pell, apareixen altres símptomes com calor, suors, molèsties o estrès?
1.206
8.088
IX2 JA TOCAR-COR POMADA PER-A DOLOR-8 REDUIR-BD REDUIR-BD NO POMADA QUIN
Has fet servir alguna pomada per alleujar el dolor? Quina pomada?
0.627
9.525
PELL TACA-7D-MA GRATAR-E-MA DC O DOLOR-8 DC O COLOR CANVIAR ALGUNA-COSA AGAFAR PRENDRE'S-7 ALGUNA-COSA SI-O-NO PRENDRE'S-7 QUIN
Si et pica la taca, et fa mal o canvia de color, has pres cap medicament? Quin?
0.62
13.99
IX2 SENTIR-SE FEBRE DC O SENTIR-SE FRED CALOR ESGARRIFA DC O SENTIR-SE CANSAT DC O SENTIR-SE ALGUNA-COSA IGUAL-1 PES PERDRE REDUIR-BD REDUIR-BD QUE-5 2DIR1-1 QUE-5
Has notat que has tingut febre, fred i calor, calfreds, o pèrdua de pes?
1.15
10.8
IX2 SENTIR-SE ALGUNA-COSA CANVIAR EXEMPLE APETIT DC O APETIT-NO TAMBE SENTIR-SE ALGUNA-COSA ADORMIR-SE BE BE DC O DORMIR MALAMENT ADORMIR-SE>NO QUE-5
Has notat canvis relacionats amb la gana, com ara tenir molta gana o no voler menjar? Dorms bé o tens problemes de son?
0.86
3.75
DIA UN IX2 ALCOHOL BEURE QUANTS
Quantes copes d'alcohol beus en un dia?
0.4
1.68
IX2 FUMAR
Fumes?
0.61
8.2
PASSAT IX2 JA TOCAR-COR MALALTIR IGUAL-1 ALGUNA-COSA IMPORTANT SI-O-NO EXEMPLE SI 2DIR1-1 QUIN
Tens antecedents mèdics impotants? Si és que sí, quina malaltia has patit?
0.68
4.9
SENTIR-SE SIMPTOMA APAREIXER COMENCAR QUAN
Quan van començar els símptomes?
0.58
2.72
ALLERGIA SI QUIN
Quines al·lèrgies tens?
1.14
3.53
EXEMPLE TOCAR-COR CIRURGIA QUIN
De què t'han operat?
0.353
11.353
IX2 FAMILIA ALGU-6 IX-ARC HAVER-HI MALALTIA IMPORTANT EXEMPLE CANCER DIABETIS COR PROBLEMA DIFERENT-REP 2DIR1-1
Tens antecedents familiars de malalties importants com ara el càncer, la diabetis o malalties cardíaques?
0.383
10.553
IX2 MALALTIA HAVER-HI IGUAL-1 CRONICA EXEMPLE ASMA RESPIRAR DC O TENSIO-ARTERIAL ALT-B DC O COR DC O DIABETIS ALGUNA-COSA
Pateixes alguna malaltia crònica com ara l'asma, la hipertensió, malalties cardíques o la diabetis?
1.81
8.47
TOSSIR QUIN TIPUS SEC TOSSIR-REP DC O TOSSIR AMB-Q FLEGMA CL-5D EXPULSANT-FLEGMA QUIN
La tos és seca o productiva, amb mucositat o flegmes?
0.36
4.93
IX2 SENTIR-SE SENTIMENT IGUAL-1 RESPIRAR COSTAR-1D SI-O-NO
Et costa respirar?
0.62
3.31
DIARREA SI-O-NO
Tens diarrea?
1.16
5.21
IX2 NIT ADORMIR-SE TOSIR-REP SI-O-NO
Tens tos a la nit?
0.46
2.09
IX2 RESFRIAT
Estàs constipat?
0.45
2.77
IX2 GOLA DOLOR-8
Tens mal de coll?
0.46
6.96
IX2 FEBRE GOLA EMPASSAR COSTAR-SE RESPIRAR IX COMENCAR QUAN
Quan has començat a tenir febre, mal de coll quan empasses, i dificultats per respirar?
0.7
5.34
PASSAT IX2 ANAR HOSPITAL JA IX2 ANAR HOSPITAL MOTIU
Ja has anat a l'hospital? Per quin motiu?
0.567
8.033
IX2 SENTIR-SE SENTIMENT FEBRE FRED ESCALOFRI DC O CALOR SUOR ALGUNA-COSA SI-O-NO
Has tingut febre, fred, calfreds i suor?
0.762
7.381
IX2 SENTIR-SE CANSAT FEBLE DC O MAREJAR TOCAR-COR JA SI-O-NO
Has notat que estàs cansat, dèbil o marejat?
0.5
9.556
IX2 SENTIR-SE SENTIMENT SIMPTOMA DOLOR-8 FORT ON IX-COS-CIRCULAR IX-COS-CIRCULAR QUIN TAMBE COMENCAR QUAN
Notes que et fa mal alguna part del cos? Quan va començar aquest dolor?
0.52
2.49
IX2 ADORMIR-SE BE BE
Dorms bé?
0.51
3.93
IX2 ADORMIR-SE PROBLEMA 2DIR1-1 QUIN
Quins problemes tens per dormir?
0.58
7.95
IX2 TOCAR-SE ORINAR-1 DOLOR-8 DC O TOCAR-COR ORINAR-1 BASTANT COISSOR QUE 2DIR1-1
Quan orines notes que et fa mal o escou?
0.444
8.111
IX2 SENTIR-SE VEURE-1 ES-NOTA PEU INFLAR DC O MA MA INFLAR DC O CARA INFLAR-CARA IX2
Has notat que s'han inflat del cames, les mans o la cara?