Datasets:
prvInSpace
/
evals-kaldi-ner-full

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
Search is not available for this dataset
speaker
large_stringlengths
10
11
utterance
large_stringlengths
15
20
path
large_stringlengths
43
53
lang
large_stringclasses
2 values
sentence
large_stringlengths
1
299
transcription
large_stringlengths
0
275
btb-042892
btb-042892-0000
data/interim/banc/clips/btb-042892-0000.wav
cy
gen i gyfneither su- odd yn 'i arddega. <anadlu> A odd hi'n deud
gen i gymdeithasu odden i arddega a o'dd hi'n deud
btb-042893
btb-042893-0000
data/interim/banc/clips/btb-042893-0000.wav
cy
Reit 'ta.
eraill
btb-042894
btb-042894-0000
data/interim/banc/clips/btb-042894-0000.wav
cy
felly dwi'n anghytuno.
felly rwy'n credu n'w
btb-042895
btb-042895-0000
data/interim/banc/clips/btb-042895-0000.wav
cy
Diolch i chi
diolch i chi
btb-042896
btb-042896-0000
data/interim/banc/clips/btb-042896-0000.wav
cy
A chyfarfod Andrew Green am yr ail dro ynde yym
a ch'mod bod andrew green a yr ail bron ynde yym
btb-042897
btb-042897-0000
data/interim/banc/clips/btb-042897-0000.wav
cy
Llawer gwaith achos ma' fe lot fwy o hwyl. Do. Do. Ti cofio? Yndw. <chwerthin>
llawer gwaeth achos ma' fel 'na fwy o hwyl de cymru <anadlu>
btb-042898
btb-042898-0000
data/interim/banc/clips/btb-042898-0000.wav
cy
...a dwi'n rhedeg a gwasanaeth...
a dwi'n rhedeg ar gwasaneth
btb-042899
btb-042899-0000
data/interim/banc/clips/btb-042899-0000.wav
cy
munud un deg saith *can Garderen* munud
munud un deg saith gadel y munud
btb-042900
btb-042900-0000
data/interim/banc/clips/btb-042900-0000.wav
cy
er nad y- nad yw'r *Yates* m- yn disgwl mor gryf â 'na ma *Froome* yn myn' i ddiystyru'r doi 'na fi'n credu, on ma' n'w myn' i gallu
er nad na dim bryd yn disgyn mor gryf na ma' three mynd i fi ystyrid o 'na fi'n credu ond ma' nw'n mynd i gell
btb-042901
btb-042901-0000
data/interim/banc/clips/btb-042901-0000.wav
cy
mo'n ma' o'n rili
meddwl mae'n rili
btb-042902
btb-042902-0000
data/interim/banc/clips/btb-042902-0000.wav
cy
er mwyn sicrhau cynaliadwyedd hirdymor y Brifysgol.
er mwyn sicirhau cynnal i a ef hir dymor y brifysgol
btb-042903
btb-042903-0000
data/interim/banc/clips/btb-042903-0000.wav
cy
<anadlu> t'wod ty- wel sain gw'o' dibynnu ar pr- ar proses pob un on' yfe ond 'da fi fel
ti'mod wel sa i'n gwybod dibynnu ar pro- y proses pob un yn y ond y fi fel
btb-042904
btb-042904-0000
data/interim/banc/clips/btb-042904-0000.wav
cy
pellach amdan nifer ohonyn nhw nes mlan yn y cyfres 'ma.
pellach amdani efo'r- ohonyn n'w yn ymlaen yn y cyfres 'ma
btb-042905
btb-042905-0000
data/interim/banc/clips/btb-042905-0000.wav
cy
'Dan ni 'di bod yn siarad amdano fo ers mor hir.
yn 'di bod yn siarad amdano fo ers mor hir
btb-042906
btb-042906-0000
data/interim/banc/clips/btb-042906-0000.wav
cy
Yndi.
ynde
btb-042907
btb-042907-0000
data/interim/banc/clips/btb-042907-0000.wav
cy
arbennig o dda, nid yn unig i greu planhigion newydd, ond hefyd i ddiogelu planhigion tynner yn ystod y gaeaf.
arbennig o dda nid yn unig i creu planhigion newydd ond hefyd i ddiogelu penigamp dyner yn ystod y gaea <anadlu>
btb-042908
btb-042908-0000
data/interim/banc/clips/btb-042908-0000.wav
cy
ti'o' gweld fel ma' pobol yn gwitho. A'r un peth
'di a gweld be ma' pobl yn gweithio ar 'im byd
btb-042909
btb-042909-0000
data/interim/banc/clips/btb-042909-0000.wav
cy
a 'dyn yym neidi ffeindio pobol sy' 'fo'r un... ia sy'n licio'r un petha' a chdi ag ia dyna lle
ydyn yym ydych chi'n 'di pobol yn siŵr un tua sy'n sy'n exciting pethe chdi ag a dyna lle
btb-042910
btb-042910-0000
data/interim/banc/clips/btb-042910-0000.wav
cy
o'r newid.
o'r newid
btb-042911
btb-042911-0000
data/interim/banc/clips/btb-042911-0000.wav
cy
M-hm.
hwnnw
btb-042912
btb-042912-0000
data/interim/banc/clips/btb-042912-0000.wav
cy
Ie.
ie
btb-042913
btb-042913-0000
data/interim/banc/clips/btb-042913-0000.wav
cy
yn union be' 'di pŵar yr yr *smarthphones* 'ma a b- a a'r meddalwedd
ac yn union be' 'di'r pŵar yy yr smartphones 'ma a ar meddalwedd
btb-042914
btb-042914-0000
data/interim/banc/clips/btb-042914-0000.wav
cy
i ddelwedd y corff a hunan-ddelwedd, ac o drafod yn agored am y gymuned
i ddelwedd y corff a hunanddelwedd ac o drafod yn agored am y gymuned
btb-042915
btb-042915-0000
data/interim/banc/clips/btb-042915-0000.wav
cy
a dydi ynny i'm yn deg pan ella ma' nw'n jys trio
a dydi hi ddim yn deg pan ma' nw'n jyst trio
btb-042916
btb-042916-0000
data/interim/banc/clips/btb-042916-0000.wav
cy
ydych chi'n meddwl bod Jones wedi twyllo?
ydych chi'n meddwl bod jones wedi twyllo
btb-042917
btb-042917-0000
data/interim/banc/clips/btb-042917-0000.wav
cy
addysg arbennig rydyn ni'n cael llawer o cyfafodydd wrth cwrs am
a addysg arbennig ry'n ni'n ca'l llawr o cyfarfodydd wrth cwrs a
btb-042918
btb-042918-0000
data/interim/banc/clips/btb-042918-0000.wav
cy
Achos yn ysgol fel *I* fatha fi'n dod o ardal le falle ma' fe'n fwy gwledig so do's
achos yr ysgol fel os bo' fi'n dod ardal neu falle ma' fe'n fwy gwladys yn nhw
btb-042919
btb-042919-0000
data/interim/banc/clips/btb-042919-0000.wav
cy
dwi ddim yn gweld *Chaves* yn yy yy yn cwpla falle
dwi ddim yn gweld llafur yn y cwpl falle
btb-042920
btb-042920-0000
data/interim/banc/clips/btb-042920-0000.wav
cy
o neud y betha fel naeth cynt ond yn raddol bach
o neud fel oedd cynt ond yn raddol bach
btb-042921
btb-042921-0000
data/interim/banc/clips/btb-042921-0000.wav
cy
Ac i
y ci
btb-042922
btb-042922-0000
data/interim/banc/clips/btb-042922-0000.wav
cy
Roedd yn llenor a gynhyrchodd gyfres o nofelau a gafodd glod y beirniad
roedd yn llenor a cynhyrchodd gyfres o nofelau a gafodd glod y beirniad
btb-042923
btb-042923-0000
data/interim/banc/clips/btb-042923-0000.wav
cy
ti'n trafod pethe
ti'n trafod petha
btb-042924
btb-042924-0000
data/interim/banc/clips/btb-042924-0000.wav
cy
er bo' fi ddim yn defnyddio mawn yn y compos, ma' popeth yn hollol ddi fawn, <anadlu> dyw e ddim 'di effeithio dim ar y tyfiant. <anadlu> A gweud y gwir,
er bo' fi ddim yn defnyddio mawn yn y compos ma' popeth yn hollol di fawn dyw e ddim 'di effeithio dim ar y tyfiant <anadlu> a gweud y gwir
btb-042925
btb-042925-0000
data/interim/banc/clips/btb-042925-0000.wav
cy
ond, ma' 'na dri phrif beth 'fache dylen ni ganolbwyntio arno,
ond ma' 'na dri chi beth fache dylwn ni ganolbwyntio ar fo
btb-042926
btb-042926-0000
data/interim/banc/clips/btb-042926-0000.wav
cy
ma' n'w i gyd yna enwa Cymraeg safonol yym
mae i gyd yna enwau cymraeg safonol yym
btb-042927
btb-042927-0000
data/interim/banc/clips/btb-042927-0000.wav
cy
ar bobol ifanc 'wan.
ar bobol ifanc 'ŵan
btb-042928
btb-042928-0000
data/interim/banc/clips/btb-042928-0000.wav
cy
Ond o ran 'u cynaeafu nw, ma' nw gyd gywir yr un peth. 'Na gyd sydd angen arnon ni
ond o ran 'u cynaeafu nw ma' nw gyd gywir yr un peth ni gyd sydd angen arnon ni
btb-042929
btb-042929-0000
data/interim/banc/clips/btb-042929-0000.wav
cy
cydweithio efo'r llyfrgell mewn ffor <anadlu> a'r sawl brosiect
gyd weithio efo'r llyfrgell mewn ffor <anadlu> ar sawl prosiect
btb-042930
btb-042930-0000
data/interim/banc/clips/btb-042930-0000.wav
cy
ynde?
ynde
btb-042931
btb-042931-0000
data/interim/banc/clips/btb-042931-0000.wav
cy
therapyddion galwedigaethol ffisiotherapyddion. <anadlu>
derbyn y galwedigaethol i therapyddion
btb-042932
btb-042932-0000
data/interim/banc/clips/btb-042932-0000.wav
cy
o hynny ydi bod yn ddatblygiad o ran hunan hyder yrm a hefyd yrr teimlo bod
hynny 'di bod yn ddatblygiad o ran hunanhyder yym a hefyd yy teimlo bod
btb-042933
btb-042933-0000
data/interim/banc/clips/btb-042933-0000.wav
cy
mae r'wbath anodd i ga'l ein pennau o gwmpas o ond mae o'n
mae rwbath anodd i ga'l un pennau o gwmpas ond mae o'n
btb-042934
btb-042934-0000
data/interim/banc/clips/btb-042934-0000.wav
cy
Gan eu lusg- llusgo nw.
gan elis llusgo n'w
btb-042935
btb-042935-0000
data/interim/banc/clips/btb-042935-0000.wav
cy
Neshi hydnoed *believe it or not* de ystyriad am gyfnod byr dilyn gyrfa yn y diwydiant cyfreithiol
wnes i hyd yn oed fwyfwy tomatos <chwerthin> ystyried am gyfnod byr dilyn gyrfa yn y diwydiant cyfreithiol
btb-042936
btb-042936-0000
data/interim/banc/clips/btb-042936-0000.wav
cy
Ag i'r gôl nesa mewn ffor 'de?
ydi'r go- drysa' mewn ffor 'de
btb-042937
btb-042937-0000
data/interim/banc/clips/btb-042937-0000.wav
cy
Yndi, a dwi'n clywad hyn. Be' bo' peth ma' bobol 'di trafod, <anadlu> dwi'n gweld nw pan ma' bobol
yndi a dwi'n clywad hyn 'de bo' peth ma' bobol 'di trafod dwi'n gweld n'w pan ma' bobol
btb-042938
btb-042938-0000
data/interim/banc/clips/btb-042938-0000.wav
cy
dwi 'di ffindio cragen arall.
dwi wedi ffindio blodyn arall
btb-042939
btb-042939-0000
data/interim/banc/clips/btb-042939-0000.wav
cy
*upsetting*.
amser teg
btb-042940
btb-042940-0000
data/interim/banc/clips/btb-042940-0000.wav
cy
ddim bob amser yn yn ymarferol
ddim bob amsar yy ymarferol
btb-042941
btb-042941-0000
data/interim/banc/clips/btb-042941-0000.wav
cy
ond gwaith i chi ofyn i'ch i'ch i chi'ch yym hunen. Ydi'r gweithredoedd yma yn rhai call
ond gwaith ichi ofyn i chi i'ch i'ch i'ch enw hunain ydi'r gweithredoedd yma yn rhai call
btb-042942
btb-042942-0000
data/interim/banc/clips/btb-042942-0000.wav
cy
Felly, pidwch, pan 'ych chi'n yym ymchwilio ne' edrych mewn i y malltod, pidwch â drysu rwng y ddau wahanol fath yym o'r haint yma. <anadlu>
felly pidwch pan 'ych chi'n yym ymchwilio yn edrych mewn i y malltod peidiwch ar rhwng y ddau wahanol fath yym o'r haint yma <anadlu>
btb-042943
btb-042943-0000
data/interim/banc/clips/btb-042943-0000.wav
cy
oddan ni am 'i cholli hi <anadlu> ag yym
odd ni am ei cholli hi ac yym
btb-042944
btb-042944-0000
data/interim/banc/clips/btb-042944-0000.wav
cy
beth yw'r peth mawr nesaf mewn beicio?
beth yw'r peth mawr nesaf y beicio
btb-042945
btb-042945-0000
data/interim/banc/clips/btb-042945-0000.wav
cy
mae hyd yn o'd pethau 'di symud ymlaen a mae gennych chi r'wbath o'r enw chwara'
mae hi a petha 'di symud ymlaen a ma' gennych chi rwbeth o'r enw chwarae
btb-042946
btb-042946-0000
data/interim/banc/clips/btb-042946-0000.wav
cy
am waith Menna Elfyn. <anadlu>
am waith menna elfyn
btb-042947
btb-042947-0000
data/interim/banc/clips/btb-042947-0000.wav
cy
hynny yw chwar'e rh'wbeth sy wedi sgrifennu lawr o dy fla'n di.
hynny yw chwar'e rwbeth sy wedi ysgrifennu lawr o dy flaen di
btb-042948
btb-042948-0000
data/interim/banc/clips/btb-042948-0000.wav
cy
wedi *switch off* dwi meddwl ma' nw 'di neud a dwi'n meddwl bo' isio magu'r tân yn 'u bolia nw yn ôl <anadlu> a ma' hwnna y deud y gwir
wedi switsio off dwi'n meddwl ma' nhw 'di wneud a dwi'n meddwl bo' isio magi'r tân yn eu boliau nhw yn ôl a ma' hwnna a deud y gwir
btb-042949
btb-042949-0000
data/interim/banc/clips/btb-042949-0000.wav
cy
O ie. <chwerthin> Falle... <anadlu> so i'r rai sy 'im yn gwbod blwyddyn dwetha gath e mewn i *fight*
o ia a ballu so i rai yn gwbod bo' ni'n dwetha gallu myn' i thought
btb-042950
btb-042950-0000
data/interim/banc/clips/btb-042950-0000.wav
cy
Yym ond
yym ond
btb-042951
btb-042951-0000
data/interim/banc/clips/btb-042951-0000.wav
cy
be' oddach chdi 'di ga'l clwad gin bobol erill
oeddach chdi 'di ga'l clywed gin bobol eryll
btb-042952
btb-042952-0000
data/interim/banc/clips/btb-042952-0000.wav
cy
*by no means* ydw i wedi ffeindio yr ateb. Y ddoe
mae o'n i fel ni y dwi wedi ffeindio'r yr atab y
btb-042953
btb-042953-0000
data/interim/banc/clips/btb-042953-0000.wav
cy
A ma'n lot o sgilia ma' pobol angan.
a mae lot o sgilia ma' pobol a angan
btb-042954
btb-042954-0000
data/interim/banc/clips/btb-042954-0000.wav
cy
Dwi'm yn meddwl 'san ni 'di prodi ŵan. O.
efo meddwl 'sa ni 'di codi 'wan
btb-042955
btb-042955-0000
data/interim/banc/clips/btb-042955-0000.wav
cy
yy hanner cant y cant o bleidleisio dros Franwen a hanner cant y cant dros Matholwch fel mae'n digwydd. <twtian>
roedd hi'n hanner cant y cant o bleidleisio dros branwen ar y cant y cant dros matholwch fel mae'n digwydd
btb-042956
btb-042956-0000
data/interim/banc/clips/btb-042956-0000.wav
cy
Oddach chdi'n gwbo hynna? Na. Ti 'di bod yma? Dwi wedi bod yma
oeddach chdi'n gwbo hynna ti 'di bod yma dwi wedi bod yma
btb-042957
btb-042957-0000
data/interim/banc/clips/btb-042957-0000.wav
cy
gallu creu dy bersonoliaeth di dwi'n meddwl a wyrach ti gwbo fatha ma'r un fatha
gallu creu dy bersonoliaeth di dwi'n meddwl am whech ti'n gwbo' fatha ma' hyn fatha
btb-042958
btb-042958-0000
data/interim/banc/clips/btb-042958-0000.wav
cy
fel bron iawn pan dwi'n mynd mewn i fel ryw fath o cyfarfod efo pobol
ma' bron iawn pan dwi'n mynd mewn i fel ryw rwbath y cyfarfod efo pobol
btb-042959
btb-042959-0000
data/interim/banc/clips/btb-042959-0000.wav
cy
o dyna sy'n digwydd dwi, dwi'n mynd i fynd i goleg perfformio yn un deg chwech
a dyna sy'n digwydd dwi'n dwi'n mynd i fynd i goleg perfformio'n un de' chwech <anadlu>
btb-042960
btb-042960-0000
data/interim/banc/clips/btb-042960-0000.wav
cy
pethe be fi'n neud yw jyst *like*
ella be' 'di neud e jyst like
btb-042961
btb-042961-0000
data/interim/banc/clips/btb-042961-0000.wav
cy
dy- fi jyst dal jyst siarad mwy
'dy fi do jys siarad mwy
btb-042962
btb-042962-0000
data/interim/banc/clips/btb-042962-0000.wav
cy
On' gweud 'ny pobol tlawd
yn gweini pobol tlawd
btb-042963
btb-042963-0000
data/interim/banc/clips/btb-042963-0000.wav
cy
yym...
yym
btb-042964
btb-042964-0000
data/interim/banc/clips/btb-042964-0000.wav
cy
Gwych, wel fel y gwelwch chi dyma enghraifft o math o o o gwestiwn fydd yn codi yn
gwych wel fel y gwelwch chi dyma enghraifft o math o o gwestiwn sydd yn codi yym
btb-042965
btb-042965-0000
data/interim/banc/clips/btb-042965-0000.wav
cy
dwi'n trio cofio deud hynna wtha fi'n hun wiithia ma'n hawdd bod yn galad ar dy hun dydi? Ond yym
dwi'n trio fi deud hynna so fi'n hun weithia' mae'n hawdd bod yn galed ar dy hun 'de ond yrm
btb-042966
btb-042966-0000
data/interim/banc/clips/btb-042966-0000.wav
cy
cyfle 'na on' ma' t'wo' ma' rhaid i n'w ga'l yr amser *off* 'na. Ma' *Chaves* yn myn' i golli <anadlu>
cyfle yna ond ma' t'o' ma' rhaid n'w ga'l yr amser off 'na ma' llabed yn mynd i golli
btb-042967
btb-042967-0000
data/interim/banc/clips/btb-042967-0000.wav
cy
gwnewch siŵr bo' chi, bo' chi'n ca'l yr amser 'na i chi'ch hunan, yn yr ardd.
gwnewch yn siŵr bo' chi bo' chi'n ca'l yr amsar 'na i chi eich hunan <anadlu> yn yr ardd
btb-042968
btb-042968-0000
data/interim/banc/clips/btb-042968-0000.wav
cy
Dwi wedi sgwennu am trefi ag
dwi wedi sgwennu ar yml trefi rhag
btb-042969
btb-042969-0000
data/interim/banc/clips/btb-042969-0000.wav
cy
erchyll James Bulger.
erchyll james bond jax
btb-042970
btb-042970-0000
data/interim/banc/clips/btb-042970-0000.wav
cy
Mae'r *flight* 'di ca'l 'i canslo so dwi 'di bod yn trio
like chats 'ma so dwi
btb-042971
btb-042971-0000
data/interim/banc/clips/btb-042971-0000.wav
cy
<anadlu> A fi'n credu dylen ni dechre fod fel y bachgen yn y bla'n.
a fi'n credu dylen ni ddechrau fod fel y bachgen odd o'n bla'n
btb-042972
btb-042972-0000
data/interim/banc/clips/btb-042972-0000.wav
cy
oce wel o'dd hwna bach yn yn brydeurs falle a falle'n 'neud fi bach yn nyrfys
ocê wel odd hwnna bach yn yn bryderus fasa fasa bach yn neu' fi bach yn nerfus
btb-042973
btb-042973-0000
data/interim/banc/clips/btb-042973-0000.wav
cy
Ag, dros amser, mor hir â phosib, nes bod o'n naturiol bod ymlaen drw'r amsar.
ag dros amser mor hir â phosib nes bod o'n naturiol bod ymlaen drwy'r amser
btb-042974
btb-042974-0000
data/interim/banc/clips/btb-042974-0000.wav
cy
Ma' stori Pwyll
mae'r stori pwyll
btb-042975
btb-042975-0000
data/interim/banc/clips/btb-042975-0000.wav
cy
bwysig iawn o fewn cymdeithas i edrych ar ôl hawlia' a lles plant
bwysig iawn o fewn cymdeithas i edrych ar ôl hawlia' a lles plant
btb-042976
btb-042976-0000
data/interim/banc/clips/btb-042976-0000.wav
cy
A fyddwn ni ddo' at hwnna mewn munud. A ma' swper fi jyst t'mod fi'n ca'l beth bynnag mae'r teulu'n ca'l.
a wedyn ddod fo am y mynydd a ma' so fi jyst timod fi ca'l beth bynnag mae'r teulu fi'n ca'l
btb-042977
btb-042977-0000
data/interim/banc/clips/btb-042977-0000.wav
cy
symud ymlaen drwy'r ysgol neu mynd ymlaen tu hwn ti'r ysgol.
symud ymlaen drwy'r ysgol neu mynd ymlaen tu hwnt i'r ysgol
btb-042978
btb-042978-0000
data/interim/banc/clips/btb-042978-0000.wav
cy
Ia yn union a pan 'dan ni deud 'dan ni 'im yn disgwyl i powb isia ddod ar fel
ia yn union a pan 'dan ni'n deud 'dan ni 'myn disgwyl i pawb isio dod â'r fel
btb-042979
btb-042979-0000
data/interim/banc/clips/btb-042979-0000.wav
cy
o- hyd yn o' os m' n'w 'di arwyddo blwy'yn nesa ma' hawl 'dy n'w myn' i disgwl am *contracts* eryll. <anadlu> Yym.
o hyd yn oed os maen nhw 'di arwyddo blwy' nesa ma' hawl 'da ni myn' i disgwyl am contracts eryll <anadlu> yym
btb-042980
btb-042980-0000
data/interim/banc/clips/btb-042980-0000.wav
cy
A ma' 'na lyfr yn gafel a chdi a t'od fatha ti'n ti'n mynd fewn iddo fo a mae o mae gallu bo' yn wych. De- t'o' ma' 'na adega lle dwi 'di darllen llyfyr a
a ma' 'na wifren galw chdi adsense y ti'n ti'n mynd fewn iddo mwyach mae'n gallu bod yn wych 'de t'o' ma' 'na be' gallu dwi 'di darllen llyfr da
btb-042981
btb-042981-0000
data/interim/banc/clips/btb-042981-0000.wav
cy
ac yn ymuno 'da fi fel arfer...
cyn ymuno 'dy fi fel arfer
btb-042982
btb-042982-0000
data/interim/banc/clips/btb-042982-0000.wav
cy
Yrr enillodd llyfr y flwyddyn.
yy enillodd llyfr y flwyddyn
btb-042983
btb-042983-0000
data/interim/banc/clips/btb-042983-0000.wav
cy
Ac ymweld ag oriele hefyd ma' wnna'n bwysig. Ie, ydi.
ac ymweld ma' fi yna hefyd ma'n bwysig
btb-042984
btb-042984-0000
data/interim/banc/clips/btb-042984-0000.wav
cy
y petha positif yna mewn lle
a petha positif yna mewn lle
btb-042985
btb-042985-0000
data/interim/banc/clips/btb-042985-0000.wav
cy
yym fel ma'r acronym yn Sysnaig
yn fel ma'r academi saesneg
btb-042986
btb-042986-0000
data/interim/banc/clips/btb-042986-0000.wav
cy
gen ti fel o'ch chdi'n deu <aneglur> dwi'n yy *actually* ma' gennai ddiddordeb ffeindio allan dy be' wt ti'n
gen ti fel o' chdi'n deud clust y dwi'n ydi eto ma' gennai ddiddordab ffeindio allan 'de be' ti'n
btb-042987
btb-042987-0000
data/interim/banc/clips/btb-042987-0000.wav
cy
dwi dwi'n gor'od
be- be 'di'r
btb-042988
btb-042988-0000
data/interim/banc/clips/btb-042988-0000.wav
cy
Mae jyst pethe mor syml â theimlo'r pridd, cael eich dwylo yn y pridd,
mae jyst pethe mor syml a theimlo ar prif cael eich dwylo yn y pridd <anadlu>
btb-042989
btb-042989-0000
data/interim/banc/clips/btb-042989-0000.wav
cy
gyda'r y *ponunciation* o'r geiriau Indoniseg, sai'n gwbod os t- os ti'n
gyda ar y pryd sy eisiau un o'r geiriau yndyn ni isie like sai'n gwbod os ti os ti'n
btb-042990
btb-042990-0000
data/interim/banc/clips/btb-042990-0000.wav
cy
ond dwi'n dibynnu ar pobol erill trw'r
ond dwi'n dibynnu ar bobol eryll trw'r
btb-042991
btb-042991-0000
data/interim/banc/clips/btb-042991-0000.wav
cy
peri-menopos a'r menopos ag yn y diwedd ma' fel jyst yn stopio.
peri-menopos neu'r menopos ac yn y diwedd i jyst yn stopio