psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
-으리라	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker guesses a certain situation.", "index": "1. -eurira", "ko": "(아주낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 상황에 대하여 추측함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker mak...
-으리라고	Compound	[ { "en": "An expression used to convey one's intention.", "index": "1. -eurirago", "ko": "의지의 내용을 전할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey one's guess.", "index": "2. -eurirago", "ko": "추측의 내용을 전할 때 쓰는 표현." } ]
-으리라는	Compound	[ { "en": "An expression used to convey one's intention, modifying the following noun.", "index": "1. -euriraneun", "ko": "의지의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey one's guess, modifying the following noun.", "index": "2. -euriraneun", "ko": "추측의 내용을 전...
-으리만큼	Word	[ { "en": "A connective ending used when the extent or degree of the preceding statement is the reason for the following statement.", "index": "-eurimankeum", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미." } ]
-으리오	Word	[ { "en": "A sentence-final ending used to say as if asking again to emphasize that there is no possibility.", "index": "-eurio", "ko": "가능성이 없음을 강조하여 반문하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." } ]
으리으리하다	Adjective	[ { "en": "The shape or size of something being amazing.", "index": "imposing; grand; stately", "ko": "모양이나 규모가 굉장하다." } ]
-으마	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to promise something to the listener.", "index": "-euma", "ko": "(아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 내용을 약속함을 나타내는 종결 어미." } ]
-으마고	Compound	[ { "en": "An expression used to convey the promise made to another person.", "index": "-eumago", "ko": "다른 사람에게 약속한 내용을 옮겨 말함을 나타내는 표현." } ]
-으매	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A connective ending used to promise something to the listener.", "index": "-eumae", "ko": "어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미." } ]
-으며	Word	[ { "en": "A connective ending used to list more than two actions, states, or facts.", "index": "1. -eumyeo", "ko": "두 가지 이상의 동작이나 상태, 사실을 나열함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used when more than two actions or states happen at the same time.", "index": "2. -eumyeo", "ko": "...
-으면	Word	[ { "en": "A connective ending used to assume an uncertain fact.", "index": "1. -eumyeon", "ko": "불확실한 사실을 가정하여 말할 때 쓰는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used when the preceding statement becomes the condition of the following statement.", "index": "2. -eumyeon", "ko": "뒤에 오는 말에 대한...
-으면 되다	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that, as long as one does or reaches a certain act or state, it has no problem or is enough.", "index": "-eumyeon doeda", "ko": "조건이 되는 어떤 행동을 하거나 어떤 상태만 갖추어지면 문제가 없거나 충분함을 나타내는 표현." } ]
-으면 몰라도	Compound	[ { "en": "An expression used to assume an opposite state or an unrealized situation, and indicate that the following situation is possible only when such a condition is met.", "index": "-eumyeon mollado", "ko": "현재의 상태와 반대되거나 일어나지 않은 상황을 가정하여 그런 조건을 만족시키는 경우에만 뒤에 오는 상황이 가능함을 나타내는 표현." } ]
-으면서	Word	[ { "en": "A connective ending used when more than two actions or states happen at the same time.", "index": "1. -eumyeonseo", "ko": "두 가지 이상의 동작이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used to show that more than two actions or states are contradictory.", "index": "2. -eu...
-으면 안 되다	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that a certain act or state is banned or limited.", "index": "-eumyeon an doeda", "ko": "어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현." } ]
-으면 좋겠다	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate the speaker's hope or wish, or the speaker's wish that the result would be different from reality.", "index": "-eumyeon joketda", "ko": "말하는 사람의 소망이나 바람을 나타내거나 현실과 다르게 되기를 바라는 것을 나타내는 표현." } ]
-으므로	Word	[ { "en": "A connective ending used to indicate a reason or cause.", "index": "-eumeuro", "ko": "원인이나 이유를 나타내는 연결 어미." } ]
-으세	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to advise or order the listener to do something together.", "index": "-euse", "ko": "(예사 낮춤으로) 함께 하자고 권유하거나 요구함을 나타내는 종결 어미." } ]
-으세요	Word	[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-euseyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]
-으셔	Compound	[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to raise the subject of the sentence, when stating or asking something to the listener.", "index": "1. -eusyeo", "ko": "(두루낮춤으로) 문장의 주어를 높이면서 어떤 사실을 서술하거나 듣는 사람에게 물을 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final en...
-으셔요	Word	[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-eusyeoyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]
-으소서	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely ask or wish.", "index": "-eusoseo", "ko": "(아주높임으로) 정중한 부탁이나 기원을 나타내는 종결 어미." } ]
-으쇼	Compound	[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) An expression used to give an order in a friendly way.", "index": "1. -eusyo", "ko": "(예사 높임으로) 허물없이 명령할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(formal, moderately addressee-raising) An expression used to ask a question in a friendly way.", "index": "2. -eusy...
으스대다	Verb	[ { "en": "To boast and show off in an odious manner.", "index": "brag; boast", "ko": "보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다." } ]
으스러뜨리다	Verb	[ { "en": "To break a lump into small pieces.", "index": "crush; shatter", "ko": "덩어리를 깨뜨려 잘게 부스러지게 하다." } ]
으스러지다	Verb	[ { "en": "For a lump to be broken into small pieces.", "index": "1. be crushed; be shattered", "ko": "덩어리가 깨져 잘게 부스러지다." }, { "en": "For skin to come off severely as something hits it.", "index": "2. be peeled", "ko": "살갗이 무엇에 부딪혀서 심하게 벗어지다." } ]
으스름	Noun	[ { "en": "The state that is dark and hazy when there is weak lighting.", "index": "being glooming; being misty", "ko": "빛이 약하여 어두컴컴하고 흐릿한 상태." } ]
으스스	Adverb	[ { "en": "A word describing one getting goose bumps as something cold or unpleasant touches one's skin.", "index": "chillily; eerily", "ko": "차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋는 모양." } ]
으스스하다	Adjective	[ { "en": "Getting goose bumps as something cold or unpleasant touches one's skin.", "index": "chilly; eerie", "ko": "차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋다." } ]
으슥하다	Adjective	[ { "en": "So secluded and isolated as to make one feel scared.", "index": "1. sequestered; secluded; covert", "ko": "무섭게 느낄 만큼 깊숙하고 구석지다." }, { "en": "Very quiet.", "index": "2. lonely", "ko": "아주 조용하다." } ]
으슬으슬	Adverb	[ { "en": "In the state of continuously feeling a little cold enough to get goose bumps.", "index": "with a chill", "ko": "소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양." } ]
-으시-	Word	[ { "en": "An ending of a word used to indicate the subject honorifics of an action or state.", "index": "1. -eusi-", "ko": "어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미." }, { "en": "An ending of a word used to show respect to a person when that person's possession or body part is the subject of the sentence....
으시대다	Verb	[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 으스대다" } ]
으시시	Adverb	[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 으스스" } ]
-으시어요	Word	[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-eusieoyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]
-으시지요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to politely order or advise the listener to do something.", "index": "-uisijiyo", "ko": "(두루높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유할 때 쓰는 표현." } ]
-으십사	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely ask or request.", "index": "-eusipsa", "ko": "(아주높임으로) 정중하게 부탁하거나 청함을 나타내는 종결 어미." } ]
-으십시다	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to indicate the suggestion to do an act mentioned in the preceding statement together.", "index": "-eusipsida", "ko": "(아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 함께 하자는 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]
-으십시오	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely order or request the listener to do something.", "index": "-eusipsio", "ko": "(아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미." } ]
으쓱	Adverb	[ { "en": "A word describing one raising and lowering one's shoulders once.", "index": "1. with a shrug", "ko": "어깨를 한 번 올렸다 내리는 모양." }, { "en": "A word describing one boasting while raising and lowering one's shoulders once.", "index": "2. proudly", "ko": "어깨를 한 번 올렸다 내리며 뽐내는 모양." } ]
으쓱거리다	Verb	[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...
으쓱대다	Verb	[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...
으쓱으쓱	Adverb	[ { "en": "A word describing one repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "1. with a shrug", "ko": "어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하는 모양." }, { "en": "A word describing one boasting, while repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2. proudly", "ko": "어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 ...
으쓱으쓱하다	Verb	[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...
으쓱이다	Verb	[ { "en": "For one's shoulders to rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 올라갔다 내려오다. 또는 어깨를 올렸다 내리다." }, { "en": "To boast while one's shoulders rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2. show...
으쓱하다	Verb	[ { "en": "For one's shoulders to rise and fall once, or to raise or lower one's shoulders once.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 한 번 올라갔다 내려오다. 또는 어깨를 한 번 올렸다 내리다." }, { "en": "To boast while one's shoulders rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2...
으아#1	Adverb	[ { "en": "A sound imitating a baby's loud cry.", "index": "with a cry", "ko": "아기가 크게 우는 소리." } ]
으아#2	Interjection	[ { "en": "An exclamation uttered when the speaker is impressed.", "index": "wow; oh", "ko": "감탄하여 외치는 소리." } ]
으악#1	Adverb	[ { "en": "A word imitating the sound of vomitting suddenly.", "index": "blagh", "ko": "갑자기 토하는 소리." } ]
으악#2	Interjection	[ { "en": "An exclamation uttered loudly when the speaker is surprised or surprises someone.", "index": "eek; yikes", "ko": "자신이 놀랐을 때, 또는 남을 놀라게 할 때 크게 지르는 소리." } ]
으앙	Adverb	[ { "en": "A sound imitating a baby's cry.", "index": "with a cry", "ko": "아기가 우는 소리." } ]
-으오	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, or request.", "index": "-euo", "ko": "(예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미." } ]
-으오-	Word	[ { "en": "(old-fashioned) An ending of a word used to express politeness.", "index": "-euo-", "ko": "(옛 말투로) 공손함을 나타내는 어미." } ]
-으옵-	Word	[ { "en": "(old-fashioned) An ending of a word used to express politeness.", "index": "-euop-", "ko": "(옛 말투로) 공손함을 나타내는 어미." } ]
-으우	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used to describe actions or states, ask a question, order, and request.", "index": "-euu", "ko": "(예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미." } ]
으음	Interjection	[ { "en": "An exclamation uttered when the speaker agrees with and affirms something.", "index": "1. mhm; uh-huh", "ko": "마음에 들어 긍정할 때 내는 소리." }, { "en": "An exclamation uttered when the speaker does not agree with something.", "index": "2. hm; nah", "ko": "마음에 들지 않을 때 내는 소리." }, { ...
으응	Interjection	[ { "en": "An exclamation as a way of asking the addressee to repeat his/her question or replying affirmatively to a question.", "index": "1. mhm; uh-huh; yes", "ko": "질문에 되묻거나 옳다고 인정할 때 하는 말." }, { "en": "An exclamation uttered when the speaker feels irritated or the speaker does not like someth...
-으이	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to express a state or feeling.", "index": "-eu-i", "ko": "(예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미." } ]
-으키-	Affix	[ { "en": "A suffix used to mean causation.", "index": "-euki-", "ko": "‘사동’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
으하하	Adverb	[ { "en": "A word imitating the sound made when one laughs out loud with one's mouth wide open, or a word describing the scene.", "index": "with a laughter", "ko": "입을 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양." } ]
으허허	Adverb	[ { "en": "A word imitating the sound made when one laughs out loud with one's mouth open a little, or a word describing the scene.", "index": "with a laughter", "ko": "입을 약간 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양." } ]
으흐흐	Adverb	[ { "en": "A word imitating or describing the sound or motion of laughing insidiously.", "index": "1. heh heh; fu fu", "ko": "엉큼하게 웃는 소리. 또는 그 모양." }, { "en": "A word imitating or describing the sound or motion of sobbing in sadness.", "index": "2. sob sob", "ko": "슬퍼서 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양...
윽박지르다	Verb	[ { "en": "To suppress severely and dampen the spirits of others.", "index": "bully; browbeat", "ko": "심하게 마구 눌러 기를 꺾다." } ]
은#1	Particle	[ { "en": "A postpositional particle used to indicate that a certain subject contrasts with something else.", "index": "1. eun", "ko": "어떤 대상이 다른 것과 대조됨을 나타내는 조사." }, { "en": "A postpositional particle used to indicate that a certain subject is the topic of a sentence.", "index": "2. eun", ...
-은#1	Word	[ { "en": "An ending of a word that makes the preceding word function as an adnominal phrase and indicates an event or action having occurred in the past.", "index": "1. -eun", "ko": "앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는 어미." }, { "en": "An ending of word that makes the preceding word f...
은#2	Noun	[ { "en": "Metal that is used to make precious stones, kitchenware, etc., that is white and smooth.", "index": "1. silver", "ko": "귀금속이나 그릇 등을 만드는 데 쓰는, 흰 광택이 나고 무른 성질이 있는 금속." }, { "en": "A word meaning 'silver' or 'made of silver'.", "index": "2. silver", "ko": "‘은색의’, ‘은으로 만든’의 뜻을 나타내...
-은가	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about a present fact.", "index": "1. -eun-ga", "ko": "(예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "A sentence-final ending used when the speaker asks himself/herself or guesses.", "index": "2. -eun-ga...
-은가 보다	Compound	[ { "en": "An expression used to guess about a fact mentioned in the preceding statement.", "index": "-eunga boda", "ko": "앞의 말이 나타내는 사실을 추측함을 나타내는 표현." } ]
-은감	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to gently refute a certain fact.", "index": "-eun-gam", "ko": "(예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미." } ]
은거	Noun	[ { "en": "The state of living quietly, hiding from the world.", "index": "1. secluded life", "ko": "세상을 피해 숨어서 지냄." }, { "en": "The state of leading a leisurely life after resigning from one's public position.", "index": "2. retirement", "ko": "벼슬에서 물러나 한가롭게 지냄." } ]
은거하다	Verb	[ { "en": "To live quietly, hiding from the world.", "index": "1. live a secluded life", "ko": "세상을 피해 숨어서 지내다." }, { "en": "To lead a leisurely life after resigning from one's public position.", "index": "2. retire", "ko": "벼슬에서 물러나 한가롭게 지내다." } ]
-은걸	Word	[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -eun-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when expl...
-은걸요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -eun-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 말하는 사람이 어떤 사실에 대해 새롭게 알게 되어 감탄함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when explaining one's thought ...
-은 것	Compound	[ { "en": "An expression used to enable a non-noun word to be used as a noun in the sentence or to be used in front of '이다' (be).", "index": "-eun geot", "ko": "명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현." } ]
-은 것 같다	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the statement is a guess.", "index": "-eun geot gatda", "ko": "추측을 나타내는 표현." } ]
-은 결과	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that a situation occurred as a result of doing a certain act mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun gyeolgwa", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행동을 한 결과로 뒤에 어떤 상황이 옴을 나타내는 표현." } ]
-은고	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to politely ask about or criticize a fact of the present.", "index": "1. -eun-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 현재의 사실에 대해 점잖게 묻거나 꾸짖어 묻는 뜻을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashio...
은 고사하고	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the preceding statement is impossible or very difficult and that the following statement, which is easier, is also difficult.", "index": "-eun gosahago", "ko": "불가능하거나 매우 어려운 앞의 내용을 말하며 그에 비해 더 쉬운 뒤의 내용도 역시 어려움을 나타내는 표현." } ]
은공	Noun	[ { "en": "Favor and effort.", "index": "favor and sacrifice", "ko": "은혜와 공로." } ]
은그릇	Noun	[ { "en": "A container made of silver.", "index": "silverware", "ko": "은으로 만든 그릇." } ]
은근슬쩍	Adverb	[ { "en": "In such a stealthily manner that something is not noticed.", "index": "quietly; secretly; by stealth", "ko": "드러나지 않게 슬쩍." } ]
은근하다	Adjective	[ { "en": "Steady but not too strong.", "index": "1. constant and slow", "ko": "야단스럽지 않고 꾸준하다." }, { "en": "Exquisite.", "index": "2. tasteful; delicate", "ko": "정취가 그윽하다." }, { "en": "Behaving secretly so that others do not notice.", "index": "3. quiet; secret", "ko": "...
은근히	Adverb	[ { "en": "Steadily but not too strongly.", "index": "1. constantly and slowly", "ko": "야단스럽지 않고 꾸준하게." }, { "en": "Exquisitely.", "index": "2. tastefully; delicately", "ko": "정취가 그윽하게." }, { "en": "In the manner of behaving secretly so that others do not notice.", "index": "...
-은 김에	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that one is doing a certain act, after the act mentioned in the preceding statement or while doing a similar behavior at the same time.", "index": "-eun gime", "ko": "앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현." } ]
-은 나머지	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that something is the result of a certain act or state mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun nameoji", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하거나 그런 상태가 된 결과로서 뒤의 내용을 이어 말함을 나타내는 표현." } ]
은닉	Noun	[ { "en": "An act of hiding someone's belongings or a criminal.", "index": "concealment", "ko": "남의 물건이나 범죄를 저지른 사람을 감춤." } ]
은닉되다	Verb	[ { "en": "For someone's belongings or a criminal to be hidden.", "index": "be concealed", "ko": "물건이나 범죄를 저지른 사람이 감춰지다." } ]
은닉죄	Noun	[ { "en": "A crime committed by hiding a criminal.", "index": "crime of harboring", "ko": "범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄." } ]
은닉하다	Verb	[ { "en": "To hide someone's belongings or a criminal.", "index": "conceal", "ko": "남의 물건이나 범죄를 저지른 사람을 감추다." } ]
-은 다음에	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the time being described takes places after the completion of a certain work or process mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun da-eume", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현." } ]
-은 다음에야	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that a certain work or act must be completed, before the next situation becomes possible.", "index": "-eun da-eumeya", "ko": "어떤 일이나 행동이 완전히 끝난 후에 비로소 다음 상황이 가능함을 나타내는 표현." } ]
-은 대로	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that something is the same as a previous act or state mentioned in the preceding statement.", "index": "1. -eun daero", "ko": "앞에 오는 말이 뜻하는 과거의 행동이나 상황과 같음을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that something is the same as the present sta...
-은 대신에	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the states and behaviors mentioned in the preceding statement and following statement are different or opposites.", "index": "1. -eun daesine", "ko": "앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to offer som...
은덕	Noun	[ { "en": "Mercy and virtue, or a merciful virtue.", "index": "favor and virtue", "ko": "은혜와 덕. 또는 은혜로운 덕." } ]
-은데	Word	[ { "en": "A connective ending used to talk in advance about a situation to follow.", "index": "1. -eunde", "ko": "뒤의 말을 하기 위하여 그 대상과 관련이 있는 상황을 미리 말함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to admire something while anticipating the listener's respon...
-은 데다가	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that a certain act or state has been added to its preceding act or state, making it worse or better.", "index": "1. -eun dedaga", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태에 다른 행동이나 상태가 덧붙여져서 정도가 더 심해짐을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that another ...
-은데도	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the following situation occurs, regardless of the preceding situation.", "index": "-eundedo", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현." } ]
-은데도 불구하고	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the following content is different from or opposite to what is expected in the preceding statement.", "index": "-eundedo bulguhago", "ko": "앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현." } ]
-은데야	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that because of the preceding situation, the speaker has no choice but to accept the following one.", "index": "-eundeya", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수 없음을 나타내는 표현." } ]
-은데요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to tell an unexpected fact with wonder.", "index": "1. -eundeyo", "ko": "(두루높임으로) 의외라 느껴지는 어떤 사실을 감탄하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to demand an answer to the listener.", "index": "2. -eund...

-으리라

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker guesses a certain situation.", "index": "1. -eurira", "ko": "(아주낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 상황에 대하여 추측함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker mak...

-으리라고

Compound

[ { "en": "An expression used to convey one's intention.", "index": "1. -eurirago", "ko": "의지의 내용을 전할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey one's guess.", "index": "2. -eurirago", "ko": "추측의 내용을 전할 때 쓰는 표현." } ]

-으리라는

Compound

[ { "en": "An expression used to convey one's intention, modifying the following noun.", "index": "1. -euriraneun", "ko": "의지의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey one's guess, modifying the following noun.", "index": "2. -euriraneun", "ko": "추측의 내용을 전...

-으리만큼

Word

[ { "en": "A connective ending used when the extent or degree of the preceding statement is the reason for the following statement.", "index": "-eurimankeum", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미." } ]

-으리오

Word

[ { "en": "A sentence-final ending used to say as if asking again to emphasize that there is no possibility.", "index": "-eurio", "ko": "가능성이 없음을 강조하여 반문하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." } ]

으리으리하다

Adjective

[ { "en": "The shape or size of something being amazing.", "index": "imposing; grand; stately", "ko": "모양이나 규모가 굉장하다." } ]

-으마

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to promise something to the listener.", "index": "-euma", "ko": "(아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 내용을 약속함을 나타내는 종결 어미." } ]

-으마고

Compound

[ { "en": "An expression used to convey the promise made to another person.", "index": "-eumago", "ko": "다른 사람에게 약속한 내용을 옮겨 말함을 나타내는 표현." } ]

-으매

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A connective ending used to promise something to the listener.", "index": "-eumae", "ko": "어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미." } ]

-으며

Word

[ { "en": "A connective ending used to list more than two actions, states, or facts.", "index": "1. -eumyeo", "ko": "두 가지 이상의 동작이나 상태, 사실을 나열함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used when more than two actions or states happen at the same time.", "index": "2. -eumyeo", "ko": "...

-으면

Word

[ { "en": "A connective ending used to assume an uncertain fact.", "index": "1. -eumyeon", "ko": "불확실한 사실을 가정하여 말할 때 쓰는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used when the preceding statement becomes the condition of the following statement.", "index": "2. -eumyeon", "ko": "뒤에 오는 말에 대한...

-으면 되다

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that, as long as one does or reaches a certain act or state, it has no problem or is enough.", "index": "-eumyeon doeda", "ko": "조건이 되는 어떤 행동을 하거나 어떤 상태만 갖추어지면 문제가 없거나 충분함을 나타내는 표현." } ]

-으면 몰라도

Compound

[ { "en": "An expression used to assume an opposite state or an unrealized situation, and indicate that the following situation is possible only when such a condition is met.", "index": "-eumyeon mollado", "ko": "현재의 상태와 반대되거나 일어나지 않은 상황을 가정하여 그런 조건을 만족시키는 경우에만 뒤에 오는 상황이 가능함을 나타내는 표현." } ]

-으면서

Word

[ { "en": "A connective ending used when more than two actions or states happen at the same time.", "index": "1. -eumyeonseo", "ko": "두 가지 이상의 동작이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "A connective ending used to show that more than two actions or states are contradictory.", "index": "2. -eu...

-으면 안 되다

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that a certain act or state is banned or limited.", "index": "-eumyeon an doeda", "ko": "어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현." } ]

-으면 좋겠다

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate the speaker's hope or wish, or the speaker's wish that the result would be different from reality.", "index": "-eumyeon joketda", "ko": "말하는 사람의 소망이나 바람을 나타내거나 현실과 다르게 되기를 바라는 것을 나타내는 표현." } ]

-으므로

Word

[ { "en": "A connective ending used to indicate a reason or cause.", "index": "-eumeuro", "ko": "원인이나 이유를 나타내는 연결 어미." } ]

-으세

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to advise or order the listener to do something together.", "index": "-euse", "ko": "(예사 낮춤으로) 함께 하자고 권유하거나 요구함을 나타내는 종결 어미." } ]

-으세요

Word

[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-euseyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]

-으셔

Compound

[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to raise the subject of the sentence, when stating or asking something to the listener.", "index": "1. -eusyeo", "ko": "(두루낮춤으로) 문장의 주어를 높이면서 어떤 사실을 서술하거나 듣는 사람에게 물을 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final en...

-으셔요

Word

[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-eusyeoyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]

-으소서

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely ask or wish.", "index": "-eusoseo", "ko": "(아주높임으로) 정중한 부탁이나 기원을 나타내는 종결 어미." } ]

-으쇼

Compound

[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) An expression used to give an order in a friendly way.", "index": "1. -eusyo", "ko": "(예사 높임으로) 허물없이 명령할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(formal, moderately addressee-raising) An expression used to ask a question in a friendly way.", "index": "2. -eusy...

으스대다

Verb

[ { "en": "To boast and show off in an odious manner.", "index": "brag; boast", "ko": "보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다." } ]

으스러뜨리다

Verb

[ { "en": "To break a lump into small pieces.", "index": "crush; shatter", "ko": "덩어리를 깨뜨려 잘게 부스러지게 하다." } ]

으스러지다

Verb

[ { "en": "For a lump to be broken into small pieces.", "index": "1. be crushed; be shattered", "ko": "덩어리가 깨져 잘게 부스러지다." }, { "en": "For skin to come off severely as something hits it.", "index": "2. be peeled", "ko": "살갗이 무엇에 부딪혀서 심하게 벗어지다." } ]

으스름

Noun

[ { "en": "The state that is dark and hazy when there is weak lighting.", "index": "being glooming; being misty", "ko": "빛이 약하여 어두컴컴하고 흐릿한 상태." } ]

으스스

Adverb

[ { "en": "A word describing one getting goose bumps as something cold or unpleasant touches one's skin.", "index": "chillily; eerily", "ko": "차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋는 모양." } ]

으스스하다

Adjective

[ { "en": "Getting goose bumps as something cold or unpleasant touches one's skin.", "index": "chilly; eerie", "ko": "차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋다." } ]

으슥하다

Adjective

[ { "en": "So secluded and isolated as to make one feel scared.", "index": "1. sequestered; secluded; covert", "ko": "무섭게 느낄 만큼 깊숙하고 구석지다." }, { "en": "Very quiet.", "index": "2. lonely", "ko": "아주 조용하다." } ]

으슬으슬

Adverb

[ { "en": "In the state of continuously feeling a little cold enough to get goose bumps.", "index": "with a chill", "ko": "소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양." } ]

-으시-

Word

[ { "en": "An ending of a word used to indicate the subject honorifics of an action or state.", "index": "1. -eusi-", "ko": "어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미." }, { "en": "An ending of a word used to show respect to a person when that person's possession or body part is the subject of the sentence....

으시대다

Verb

[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 으스대다" } ]

으시시

Adverb

[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 으스스" } ]

-으시어요

Word

[ { "en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.", "index": "-eusieoyo", "ko": "(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]

-으시지요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to politely order or advise the listener to do something.", "index": "-uisijiyo", "ko": "(두루높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유할 때 쓰는 표현." } ]

-으십사

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely ask or request.", "index": "-eusipsa", "ko": "(아주높임으로) 정중하게 부탁하거나 청함을 나타내는 종결 어미." } ]

-으십시다

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to indicate the suggestion to do an act mentioned in the preceding statement together.", "index": "-eusipsida", "ko": "(아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 함께 하자는 뜻을 나타내는 종결 어미." } ]

-으십시오

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely order or request the listener to do something.", "index": "-eusipsio", "ko": "(아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미." } ]

으쓱

Adverb

[ { "en": "A word describing one raising and lowering one's shoulders once.", "index": "1. with a shrug", "ko": "어깨를 한 번 올렸다 내리는 모양." }, { "en": "A word describing one boasting while raising and lowering one's shoulders once.", "index": "2. proudly", "ko": "어깨를 한 번 올렸다 내리며 뽐내는 모양." } ]

으쓱거리다

Verb

[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...

으쓱대다

Verb

[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...

으쓱으쓱

Adverb

[ { "en": "A word describing one repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "1. with a shrug", "ko": "어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하는 모양." }, { "en": "A word describing one boasting, while repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2. proudly", "ko": "어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 ...

으쓱으쓱하다

Verb

[ { "en": "For one's shoulders to repeatedly rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다." }, { "en": "To boast while one's shoulders repeatedly rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's s...

으쓱이다

Verb

[ { "en": "For one's shoulders to rise and fall, or to raise or lower one's shoulders repeatedly.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 올라갔다 내려오다. 또는 어깨를 올렸다 내리다." }, { "en": "To boast while one's shoulders rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2. show...

으쓱하다

Verb

[ { "en": "For one's shoulders to rise and fall once, or to raise or lower one's shoulders once.", "index": "1. shrug", "ko": "어깨가 한 번 올라갔다 내려오다. 또는 어깨를 한 번 올렸다 내리다." }, { "en": "To boast while one's shoulders rise and fall, or by repeatedly raising and lowering one's shoulders.", "index": "2...

으아#1

Adverb

[ { "en": "A sound imitating a baby's loud cry.", "index": "with a cry", "ko": "아기가 크게 우는 소리." } ]

으아#2

Interjection

[ { "en": "An exclamation uttered when the speaker is impressed.", "index": "wow; oh", "ko": "감탄하여 외치는 소리." } ]

으악#1

Adverb

[ { "en": "A word imitating the sound of vomitting suddenly.", "index": "blagh", "ko": "갑자기 토하는 소리." } ]

으악#2

Interjection

[ { "en": "An exclamation uttered loudly when the speaker is surprised or surprises someone.", "index": "eek; yikes", "ko": "자신이 놀랐을 때, 또는 남을 놀라게 할 때 크게 지르는 소리." } ]

으앙

Adverb

[ { "en": "A sound imitating a baby's cry.", "index": "with a cry", "ko": "아기가 우는 소리." } ]

-으오

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, or request.", "index": "-euo", "ko": "(예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미." } ]

-으오-

Word

[ { "en": "(old-fashioned) An ending of a word used to express politeness.", "index": "-euo-", "ko": "(옛 말투로) 공손함을 나타내는 어미." } ]

-으옵-

Word

[ { "en": "(old-fashioned) An ending of a word used to express politeness.", "index": "-euop-", "ko": "(옛 말투로) 공손함을 나타내는 어미." } ]

-으우

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used to describe actions or states, ask a question, order, and request.", "index": "-euu", "ko": "(예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미." } ]

으음

Interjection

[ { "en": "An exclamation uttered when the speaker agrees with and affirms something.", "index": "1. mhm; uh-huh", "ko": "마음에 들어 긍정할 때 내는 소리." }, { "en": "An exclamation uttered when the speaker does not agree with something.", "index": "2. hm; nah", "ko": "마음에 들지 않을 때 내는 소리." }, { ...

으응

Interjection

[ { "en": "An exclamation as a way of asking the addressee to repeat his/her question or replying affirmatively to a question.", "index": "1. mhm; uh-huh; yes", "ko": "질문에 되묻거나 옳다고 인정할 때 하는 말." }, { "en": "An exclamation uttered when the speaker feels irritated or the speaker does not like someth...

-으이

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to express a state or feeling.", "index": "-eu-i", "ko": "(예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미." } ]

-으키-

Affix

[ { "en": "A suffix used to mean causation.", "index": "-euki-", "ko": "‘사동’의 뜻을 더하는 접미사." } ]

으하하

Adverb

[ { "en": "A word imitating the sound made when one laughs out loud with one's mouth wide open, or a word describing the scene.", "index": "with a laughter", "ko": "입을 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양." } ]

으허허

Adverb

[ { "en": "A word imitating the sound made when one laughs out loud with one's mouth open a little, or a word describing the scene.", "index": "with a laughter", "ko": "입을 약간 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양." } ]

으흐흐

Adverb

[ { "en": "A word imitating or describing the sound or motion of laughing insidiously.", "index": "1. heh heh; fu fu", "ko": "엉큼하게 웃는 소리. 또는 그 모양." }, { "en": "A word imitating or describing the sound or motion of sobbing in sadness.", "index": "2. sob sob", "ko": "슬퍼서 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양...

윽박지르다

Verb

[ { "en": "To suppress severely and dampen the spirits of others.", "index": "bully; browbeat", "ko": "심하게 마구 눌러 기를 꺾다." } ]

은#1

Particle

[ { "en": "A postpositional particle used to indicate that a certain subject contrasts with something else.", "index": "1. eun", "ko": "어떤 대상이 다른 것과 대조됨을 나타내는 조사." }, { "en": "A postpositional particle used to indicate that a certain subject is the topic of a sentence.", "index": "2. eun", ...

-은#1

Word

[ { "en": "An ending of a word that makes the preceding word function as an adnominal phrase and indicates an event or action having occurred in the past.", "index": "1. -eun", "ko": "앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는 어미." }, { "en": "An ending of word that makes the preceding word f...

은#2

Noun

[ { "en": "Metal that is used to make precious stones, kitchenware, etc., that is white and smooth.", "index": "1. silver", "ko": "귀금속이나 그릇 등을 만드는 데 쓰는, 흰 광택이 나고 무른 성질이 있는 금속." }, { "en": "A word meaning 'silver' or 'made of silver'.", "index": "2. silver", "ko": "‘은색의’, ‘은으로 만든’의 뜻을 나타내...

-은가

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about a present fact.", "index": "1. -eun-ga", "ko": "(예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "A sentence-final ending used when the speaker asks himself/herself or guesses.", "index": "2. -eun-ga...

-은가 보다

Compound

[ { "en": "An expression used to guess about a fact mentioned in the preceding statement.", "index": "-eunga boda", "ko": "앞의 말이 나타내는 사실을 추측함을 나타내는 표현." } ]

-은감

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to gently refute a certain fact.", "index": "-eun-gam", "ko": "(예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미." } ]

은거

Noun

[ { "en": "The state of living quietly, hiding from the world.", "index": "1. secluded life", "ko": "세상을 피해 숨어서 지냄." }, { "en": "The state of leading a leisurely life after resigning from one's public position.", "index": "2. retirement", "ko": "벼슬에서 물러나 한가롭게 지냄." } ]

은거하다

Verb

[ { "en": "To live quietly, hiding from the world.", "index": "1. live a secluded life", "ko": "세상을 피해 숨어서 지내다." }, { "en": "To lead a leisurely life after resigning from one's public position.", "index": "2. retire", "ko": "벼슬에서 물러나 한가롭게 지내다." } ]

-은걸

Word

[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -eun-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when expl...

-은걸요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -eun-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 말하는 사람이 어떤 사실에 대해 새롭게 알게 되어 감탄함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when explaining one's thought ...

-은 것

Compound

[ { "en": "An expression used to enable a non-noun word to be used as a noun in the sentence or to be used in front of '이다' (be).", "index": "-eun geot", "ko": "명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현." } ]

-은 것 같다

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the statement is a guess.", "index": "-eun geot gatda", "ko": "추측을 나타내는 표현." } ]

-은 결과

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that a situation occurred as a result of doing a certain act mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun gyeolgwa", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행동을 한 결과로 뒤에 어떤 상황이 옴을 나타내는 표현." } ]

-은고

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to politely ask about or criticize a fact of the present.", "index": "1. -eun-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 현재의 사실에 대해 점잖게 묻거나 꾸짖어 묻는 뜻을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashio...

은 고사하고

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the preceding statement is impossible or very difficult and that the following statement, which is easier, is also difficult.", "index": "-eun gosahago", "ko": "불가능하거나 매우 어려운 앞의 내용을 말하며 그에 비해 더 쉬운 뒤의 내용도 역시 어려움을 나타내는 표현." } ]

은공

Noun

[ { "en": "Favor and effort.", "index": "favor and sacrifice", "ko": "은혜와 공로." } ]

은그릇

Noun

[ { "en": "A container made of silver.", "index": "silverware", "ko": "은으로 만든 그릇." } ]

은근슬쩍

Adverb

[ { "en": "In such a stealthily manner that something is not noticed.", "index": "quietly; secretly; by stealth", "ko": "드러나지 않게 슬쩍." } ]

은근하다

Adjective

[ { "en": "Steady but not too strong.", "index": "1. constant and slow", "ko": "야단스럽지 않고 꾸준하다." }, { "en": "Exquisite.", "index": "2. tasteful; delicate", "ko": "정취가 그윽하다." }, { "en": "Behaving secretly so that others do not notice.", "index": "3. quiet; secret", "ko": "...

은근히

Adverb

[ { "en": "Steadily but not too strongly.", "index": "1. constantly and slowly", "ko": "야단스럽지 않고 꾸준하게." }, { "en": "Exquisitely.", "index": "2. tastefully; delicately", "ko": "정취가 그윽하게." }, { "en": "In the manner of behaving secretly so that others do not notice.", "index": "...

-은 김에

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that one is doing a certain act, after the act mentioned in the preceding statement or while doing a similar behavior at the same time.", "index": "-eun gime", "ko": "앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현." } ]

-은 나머지

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that something is the result of a certain act or state mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun nameoji", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하거나 그런 상태가 된 결과로서 뒤의 내용을 이어 말함을 나타내는 표현." } ]

은닉

Noun

[ { "en": "An act of hiding someone's belongings or a criminal.", "index": "concealment", "ko": "남의 물건이나 범죄를 저지른 사람을 감춤." } ]

은닉되다

Verb

[ { "en": "For someone's belongings or a criminal to be hidden.", "index": "be concealed", "ko": "물건이나 범죄를 저지른 사람이 감춰지다." } ]

은닉죄

Noun

[ { "en": "A crime committed by hiding a criminal.", "index": "crime of harboring", "ko": "범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄." } ]

은닉하다

Verb

[ { "en": "To hide someone's belongings or a criminal.", "index": "conceal", "ko": "남의 물건이나 범죄를 저지른 사람을 감추다." } ]

-은 다음에

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the time being described takes places after the completion of a certain work or process mentioned in the preceding statement.", "index": "-eun da-eume", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현." } ]

-은 다음에야

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that a certain work or act must be completed, before the next situation becomes possible.", "index": "-eun da-eumeya", "ko": "어떤 일이나 행동이 완전히 끝난 후에 비로소 다음 상황이 가능함을 나타내는 표현." } ]

-은 대로

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that something is the same as a previous act or state mentioned in the preceding statement.", "index": "1. -eun daero", "ko": "앞에 오는 말이 뜻하는 과거의 행동이나 상황과 같음을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that something is the same as the present sta...

-은 대신에

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the states and behaviors mentioned in the preceding statement and following statement are different or opposites.", "index": "1. -eun daesine", "ko": "앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to offer som...

은덕

Noun

[ { "en": "Mercy and virtue, or a merciful virtue.", "index": "favor and virtue", "ko": "은혜와 덕. 또는 은혜로운 덕." } ]

-은데

Word

[ { "en": "A connective ending used to talk in advance about a situation to follow.", "index": "1. -eunde", "ko": "뒤의 말을 하기 위하여 그 대상과 관련이 있는 상황을 미리 말함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to admire something while anticipating the listener's respon...

-은 데다가

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that a certain act or state has been added to its preceding act or state, making it worse or better.", "index": "1. -eun dedaga", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태에 다른 행동이나 상태가 덧붙여져서 정도가 더 심해짐을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that another ...

-은데도

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the following situation occurs, regardless of the preceding situation.", "index": "-eundedo", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현." } ]

-은데도 불구하고

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the following content is different from or opposite to what is expected in the preceding statement.", "index": "-eundedo bulguhago", "ko": "앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현." } ]

-은데야

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that because of the preceding situation, the speaker has no choice but to accept the following one.", "index": "-eundeya", "ko": "앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수 없음을 나타내는 표현." } ]

-은데요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to tell an unexpected fact with wonder.", "index": "1. -eundeyo", "ko": "(두루높임으로) 의외라 느껴지는 어떤 사실을 감탄하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to demand an answer to the listener.", "index": "2. -eund...