ar
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
والقرارات المتخذة في مؤتمر القمة التاسع عشر لرؤساء دول أمريكا الوسطى، الذي اختتم أعماله يوم ١٢ تموز/يوليه في بنما، تشهد على العمل البناء الذي قامت به جميع دول البرزخ.
|
The decisions of the nineteenth summit of the Central American Heads of State, concluded on 12 July in Panama, attest to the constructive work of all the nations of the isthmus.
| 1
|
وعلاوة على ذلك، ما زال 63 ضابطا (بينهم 11 امرأة) من أصل 73 ضابطا (بينهم 12 امرأة) من ضباط قوة الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي غير المسجلين على قائمة كشوف مرتبات الشرطة الوطنية.
|
Furthermore, 63 (11 women) out of the 73 (12 women) unregistered national police officers are still on the national police payroll list.
| 1
|
93 - وينبغي أن تواصل الشعبة تنظيم الاحتفال السنوي باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني.
|
93. The Division should continue to organize the annual observance of the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
| 1
|
تستطيع الالطبيعة، بما تحتوي من الأشجار والنباتات، أن تلتقط وتحصر العديد من السموم، ويمكنها أن تعيد المستويات العالية غير الطبيعية منها إلى التوازن.
|
Nature, in the form of trees and plants, is able to trap many toxins and can bring abnormally high levels back into equilibrium.
| 1
|
2 - الانتهاء من إعداد آلية الرصد والتتبع الخاصة بالإطار الاستراتيجي لبناء السلام فيبوروندي.
|
Finalization of the Monitoring and Tracking Mechanism of the Strategic Framework for Peacebuilding in Burundi.
| 1
|
2 - أعلن رسميا عن إنشاء التحالف العالمي للقاحات والتحصين في أوائل عام 2000 في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا، وهو مكلف بتجميع الموارد والكفاءات من القطاعين العام والخاص.
|
2. The Global Alliance for Vaccines and Immunization was officially launched in early 2000 at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, with the mission of combining public and private resources and competencies.
| 1
|
مسؤول عن المهمة الصعبة والمثيرة والمتمثلة في تنسيق أنشطة برنامج التنمية الخاص بالمناطق الذي يضطلع به صندوق التنمية الريفية وأنشطة المشاريع الصغيرة التي تضطلع بها الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية في كينيا، ومراجعة حساباتها ورصدها وتقييمها
|
Responsible for the challenging task of coordinating, inspecting, auditing, monitoring and evaluating RDF, District-specific Development Programme and European Economic Commission micro-projects in Kenya
| 1
|
... . أختي ماذا ؟
|
- This is my sister...
| 1
|
معظم الناس لا يرون علاقة بين اثنين!
|
Most people do not see the connection between these two things!
| 1
|
وقال هانسن - الذي شكل مجموعة عمل الأسبوع الماضي لمراجعة الأرقام القياسية التي تحققت في ألعاب القوى الأوروبية - إن على قمة جدول الاهتمامات حاليا ”التخلص من الفوضى“ ومنع ”هذه المشاكل“ في المستقبل.
|
Hansen, who last week set up a task force to examine the credibility of records set in European athletics, said high on his list of priorities now was “cleaning up the mess” and preventing “these types of problems” in the future.
| 1
|
, في الألمانية, Edition Olms, غلاف عادي, الجديد
|
, in german, Edition Olms, Paperback, New
| 1
|
في الواقع ، عند الفحص الدقيق لغرفة بيضاء بالكامل ، سترى العديد من الظلال البيضاء والكريم والبيج والبني.
|
In fact, upon closer inspection of an all-white room, you will see numerous shades of white, cream, beige and brown.
| 1
|
منذ البداية، رغبنا دائماً كارول وأنا في دفع أي صور أو أي شيء آخر يختلف عن كل العلامات التجارية الأخرى.
|
From the beginning, Carol and I have really wanted to push the imagery or anything else that is different than all the other brands.
| 1
|
إن التهديد الخطير الذي يمثله انتشار الأسلحة النووية، وهو تهديد فريد في بشاعته، لم يتغير، باستثناء أنه أصبح أكثر إلحاحاً مما كان في أي وقتٍ مضى.
|
The grave threat of nuclear proliferation, in a ghastly class of its own, has not changed other than by becoming more compelling than ever.
| 1
|
مديرية الشؤون القانونية
|
the Directorate of Legal Affairs
| 1
|
على متن الطائرة، اعتمادا على التعديل، ويمكن أن تستوعب ما يصل إلى ثلاثة أشخاص من بينهم طيار واحد واثنين من الركاب، وحرمان نحو فعال الطائرة إمكانية الاستغلال التجاري.
|
On board the aircraft, depending on the modification, it can accommodate up to three people, including one pilot and two passengers, effectively depriving the aircraft the possibility of commercial exploitation.
| 1
|
7 طرق للتعامل مع الألم الصباحي Fibromyalgia
|
READ ALSO 7 Ways How to Cope with Fibromyalgia Morning Pain
| 1
|
حول للطاقة الداخلية
|
Switch to internal power.
| 1
|
كافة الكتب 9780230110304-مقارنة كل عرض دخول الأرشيف: Jonathan Schanzer (?):
|
All books for 9780241110300 - compare every offer Archive entry: Hamilton, Alan (?):
| 1
|
الصين المهنية الفاخرة الصالة الرياضية اللياقة البدنية ثلاثية الرؤوس اضغط لأسفل المصنعين
|
China Professional Luxury Gym Fitness Triceps Press Down Manufacturers
| 1
|
10 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
|
10. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtyeighth session on the implementation of the present resolution.
| 1
|
كيف يمكن لعقوبات صينية تغيير الوضع؟"
|
Besides, "How could Chinese sanctions change the situation?
| 1
|
وخلُص التقرير إلى أن الدول الأكثر ثراءً تحظى بمستويات عالية من الرفاهية، مبينًا أن مؤشر الرفاهية في دولة البحرين جيد بشكل عام ويتحسّن.
|
The report found that wealthier countries show higher well-being levels; overall, Bahrain’s well-being performance is good and improving.
| 1
|
رقم 7 من 13 أنشطة خارجية في Skipton
|
#7 of 13 Outdoor Activities in Skipton 43 reviews
| 1
|
في 11 أغسطس، ترأس جناح الجمعية التأسيسية الجديدة لباكستان في كراتشي، وخاطبهم قائلا، "أنتم أحرار، أحرار في الذهاب إلى المعابد الخاصة بكم، أنتم أحرار في الذهاب إلى المساجد أو إلى أي مكان آخر للعبادة في دولة باكستان هذه... قد يكون انتماؤكم إلى أي دين أو طائفة أو عقيدة ولا علاقة للأمر بشؤون الدولة في شيء ".
|
"On 11 August, he presided over the new constituent assembly for Pakistan at Karachi, and addressed them, "You are free; you are free to go to your temples, you are free to go to your mosques or to any other place of worship in this State of Pakistan... You may belong to any religion or caste or creed—that has nothing to do with the business of the State...
| 1
|
يُعتبر إلتزام هيئة الإدارة بتطبيق المعيار العالمي BRC و التطوير المستديم نقطة للإنطلاق بخطّة فعالة خاصة لسلامة المنتجات الغذائية. هذا يشمل توفير الموارد المناسبة والتواصل الفعال واستعراض النظام، والإجراءات المتخذة والفرص المتاحة للتحسين.
|
The starting point for an effective food safety plan is the commitment of senior management to the implementation of the BRC Global Standard and continual development. This includes providing adequate resources, effective communication, system reviews, actions taken and opportunities for improvement.
| 1
|
١١ - السيد بيينديزا )أوغندا(: قال إنه يوافق على البيان الذي أدلى به ممثل إندونيسيا باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين وأشاد بنجاح المؤتمر اﻷول لوزراء الشباب المنعقد في لشبونة في آب/أغسطس ١٩٩٨، والذي شارك فيه بلده.
|
11. Mr. Beyendeza (Uganda) said that he supported the statement made by Indonesia on behalf of the Group of 77 and China, and commended the successful outcome of the World Conference of Ministers Responsible for Youth in Lisbon in August 1998 in which his country had participated.
| 1
|
وشدد التقرير على ضرورة اتخاذ الإجراءات اللازمة لإعادة كافة الأسرى وضمان سلامتهم وعدم تعرضهم لأعمال القتل والذبح والتعذيب ووقف أعمال الاعتقالات للمسافرين والمارين في المناطق الخاضعة لسيطرة قوات التحالف أو من قبل المجاميع المسلحة التابعة لها، والكشف عن مصير المخفيين.
|
The report stressed the need to take the necessary measures to return all prisoners and ensure their safety and not to be subjected to killings, slaughter, and torture and stop the arrests of passengers and marchers in areas under the control of the forces of aggression.
| 1
|
لا يوجد لهم أثر يا سيدى
|
Well, there's no trace of them, sir.
| 1
|
إذا توفرت لديك 3 ساعات من وقتك الخاص بك خلال ساعات الإقتراع، فلا يحتاج مدير عملك لأن يعطيك وقتا للتصويت.
|
If your hours of work do not allow for three consecutive hours to vote, your employer must give you time off.
| 1
|
والحظات الأكثر شيوعا محاولة لوصف وتوضيح في الصورة أو مادة الفيديو.
|
The most common moments try to describe and illustrate in photo or video material.
| 1
|
ومن المتوقع أن يحتاج حوالي 9.3 مليون شخص - واحد من بين كل أربعة سودانيين - إلى المساعدات الإنسانية في عام 2020.
|
Nearly 9.3 million people – one in four in Sudan – will need humanitarian assistance in 2020.
| 1
|
وقد تشمل هذه المدارس مدارس تديرها أو تنسقها حكومة البلد المنشأ، كما هو الحال في بولندا؛ ومدارس خاصة تنشئها الجاليات المهاجرة، كما هو الحال بالنسبة للفلبينيين في المملكة العربية السعودية أو البرازيليين في اليابان؛ ومدارس غير رسمية، تنقل التراث اللغوي والثقافي للبلد الأصلي.
|
These may range from schools managed or coordinated by the government of the home country, as in the case of Poland; private schools established by immigrant communities, as in the case of Filipinos in Saudi Arabia or Brazilians in Japan; and non-formal schools, transmitting the linguistic and cultural heritage of the home country.
| 1
|
لذلك، بمجرد اختيار الجامعة، يمكنك الاطلاع على طلباتهم وتقديم المواد الخاصة بك هناك.
|
So, once you select the University of your choice, you can go through their application and submit your materials there.
| 1
|
أفضل بيئة عمل
|
Best working environment
| 1
|
غير قابل للتطبيق معلومات ملفات إضافية لنظام التشغيل Windows Server 2008 R2
|
Platform Not applicable Additional file information for Windows Server 2008 R2
| 1
|
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "The Building Regulations 2010 2015: Approved document Q: Approved Document Q: Security - Dwellings (Paperback)" من Great Britain: Department for Communities and Local Government يتم سرد تماما. sandra brown böses herz taschenbuch firmenhure
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Building Regulations 2010 2015: Approved document Q: Approved Document Q: Security - Dwellings (Paperback)" from Great Britain: Department for Communities and Local Government are completely listed.
| 1
|
يستخدم SIECC العمودي V-آلة قطع تعيين فترات زمنية محددة على نطاق واسع في الصفائح المعدنية U-الأخدود، U-الأخدود وغيرها من تجهيز الأخدود غير النظامية، بما في ذلك الفولاذ المقاوم للصدأ، والألمنيوم، لوحة الألمنيوم والحديد والنحاس والخشب والبلاستيك، وألواح الاكريليك واللوحات الخاصة الأخرى. فإنه ينطبق على تجهيز V-أخدود من الصفائح المعدنية قبل الانحناء.
|
English Russian Spanish French Description SIECC vertical V-cutting slotting machine is extensively used in the sheet metal U-groove, U-groove and other irregular groove processing, including stainless steel, aluminum, aluminum plate, iron, copper, wood, plastic, acrylic panels and other special plates.
| 1
|
بت زر T38 76 ملم أعلى جودة لتعدين خام
|
Top Quality T38-76mm Button Bit for Ore Mining
| 1
|
وأُدرجت دراسة استقصائية للردود الواردة في تقرير الفريق العامل لعام 2007 المقدم إلى الجمعية العامة.
|
A survey of the responses received was included in the 2007 report of the Working Group to the GeneralAssembly.
| 1
|
مستشفى بانجباكويك الدولي هي مؤسسة رعاية خاصة، مع ستة مستشفيات شقيقة ضمن مجموعة مستشفى بانجباكوك .
|
Bangpakok9 International Hospital is a private tertiary care institution, with six sister hospitals under the Bangpakok Hospital group.
| 1
|
يد الأربعة المتشابهة Four of a Kind
|
(slang) The hand rank of four of a kind.
| 1
|
هل سوف تخبرني عن اسمك؟
|
Will you tell me your name?
| 1
|
سألها الكاهن مندهشاً: “من أين حصلتِ عليها”.
|
Amazed, the priest asked:'Where did you get this? '
| 1
|
أتعتقد أننا لم نتذكرك؟
|
You think we would not remember you?
| 1
|
بعد إنشاء الحساب بنجاح، قم بإدخال مفتاح تفعيل التطبيق الشخصي VIP Key، وقم بالضغط على “حفظ” من أجل تفعيل العروض.
|
After a successful account creation, Enter you VIP key and click ”Save” for offers activation.
| 1
|
على الرغم من أنه يمكن شراء أنواع مختلفة من أجهزة الاستنشاق في الصيدلية ، إلا أن الكثير منهم يفضلون الطريقة القديمة - استنشاق البخار الساخن (على سبيل المثال ، من خلال قمع ورقي ، يتم ارتداؤه على أنف الغلاية).
|
Although various types of inhalers can be purchased at the pharmacy, many prefer the old method - hot steam inhalations (for example, through a paper funnel, worn on the nose of the kettle).
| 1
|
-آسف، إنها حالة طارئة
|
I'm sorry, this is an emergency. Excuse me.
| 1
|
{\fnAdobe Arabic} وما نحن إلّا أكبر ببعض السنوات.
|
Just a few years older than that.
| 1
|
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "The Complete Works of" من William Shakespeare يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Complete Works of" from William Shakespeare are completely listed.
| 1
|
يعيش في ألمانيا قُرابة 600 ألف علويّ. إلاّ أنّنا لا نعرف إلاّ القليل عن العلوية. قامت (ديليك يوزوك) مقدمة …
|
In Germany there are about 600.000 Alevi, yet we know only little about Alevism. “Forum” moderator Dilek Üsük …
| 1
|
١٢٠ - ويوافق مكتب خدمات المشاريع على أنه يتعين أن يكون هناك تعريفا واضحا لتقدير حجم العمل، وحساب التكاليف وتقديرات الرسوم والنفقات، وإقامة رابطة فيما بينهم.
|
120. UNOPS agrees that there must be a clear definition of, and correlation between, workload assessment, costing and estimates of fees and charges.
| 1
|
(لا يمكنكِ أن تستمعي إلى (كيتي
|
You can't listen to kitty.
| 1
|
لا تبدأ في التدخين.
|
Do not begin to smoke.
| 1
|
q5: هل لديك أي سياسة إعادة الشحن؟
|
Q15) Do you have returns policy?
| 1
|
المادة 11 - الحصول على العمل
|
Article 11 Access to work
| 1
|
التدريب المتقاطع يسمح لك بدمج الأنشطة الأخرى التي تستمتع بها لتكمل برنامجك.
|
Cross-training allows you to incorporate other activities you enjoy to compliment your program.
| 1
|
أصبح من السهل أن يقوم بالتواصل مع الآخرين بعد تحسن قدرته على النطق والحديث، وأصبح يمشي بمفرده بدون مساعدة بعد تحسن قدرته على التوازن. وفي غضون إقامته في المستشفى، أصبح تدريجياً أفضل توازناً واستطاع إنهاء إختبار التوازن من المستوى الثاني حتى المستوى الخامس (وهو المستوى الأعلى).
|
Now he can speak with more fluency. Therefore, it is much easier for him to communicate with people. With better balance control, he can walk independently. During his hospitalization, step by step, he finished balance training from level 2 to level 5 (the highest level).
| 1
|
اعرف انه قد حدث شييء ما مع كابي
|
I know something happened with Cappie.
| 1
|
عندما يتعلق الأمر لعملية تجميل الأنف يمكن تغيير شكل وحجم وبنية الأنف، وتقديم نتائج لا يصدق للمريض المناسب.
|
Rhinoplasty surgery can change the shape, size, and structure of the nose, delivering incredible results for the right patient.
| 1
|
وأضاف: "سيكون هناك تحليل علمي طويل، لكننا سنتمكن أخيراً من رؤية السطح الحجري الأصلي الذي، وفقاً للتقاليد، وُضع عليه جسد المسيح".
|
He continued, “It will be a long scientific analysis, but we will finally be able to see the original rock surface on which, according to tradition, the body of Christ was laid.”
| 1
|
أبي هو الأكثر أهمية
|
My dad's the most important.
| 1
|
موافق ، ساعات عمل غير محدودة لمُحققين إثنين
|
- Done. Unlimited overtime for two detectives.
| 1
|
وقال أبو داود الطيالسي: حدثنا سليمان بن معاذ، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن بمكة لحجراً كان يسلم عليّ ليالي بعثت، إني لأعرفه إذا مررت عليه)).
|
And then we, David Yates called me and said, ‘I’ve found him,’ and he sent me some stuff [Dan had] done, and I said, ‘Yah, you’ve found him, thank God.’ “
| 1
|
مشروع ترانسفورمر عبارة عن مشروع متعدد الأوجه مدته سنتان تقدمه منظمة Blitz بالتعاون مع Central Saint Martins وجامعة لندن للفنون والآداب، ينتج عنه معرض متعدد المواقع.
|
Transformer is a two-year project presented by Blitz, in collaboration with Central Saint Martins, University of the Arts London, and culminating in a multi-site exhibition.
| 1
|
لا يُوجد هناك إشارة في الوقت الحالي، لكنه يعمل بالكامل
|
There's no signal at the moment, but it's fully functional.
| 1
|
لم يكن بوسعنا أن نبصر من وجوههم غير العينين".
|
We could not see her eyes shut.”
| 1
|
(ح) [إذا كان ملتزماً بإجراءات وآليات الامتثال التي اعتمدها [مؤتمر الأطراف] [مؤتمر الأطراف/اجتماع مؤتمر الأطراف] [إذا لم يكن مستبعداً من المشاركة بموجب المادة 17 [وفقاًً لمبادئها وطرائقها وقواعدها ومبادئها التوجيهية] [، وبوجه خاص الأحكام المتعلقة بالفقرتين 1 و3 من المادة 2 والفقرتين 2 و14 من المادة 3 والمواد 6 و11 و12 و17] [وفقاً للتذييل العاشر]؛]
|
[Be bound by the procedures and mechanisms on compliance adopted by the [COP] [COP/MOP] [Have not been excluded from participation under Article 17 [according to its principles, modalities, rules and guidelines] [, in particular provisions regarding Article 2, paragraphs 1 and 3, Article 3, paragraphs 2 and 14, and Articles 6, 11, 12 and 17] [in accordance with appendix X];]
| 1
|
ويعوَّض الفرق في الأجر عملا بالإجراء الذي ينص عليه قانون التأمين الصحي بجمهورية إستونيا.
|
The difference in wages shall be compensated pursuant to the procedure provided for in the Republic of Estonia Health Insurance Act.
| 1
|
:: تقديم تقارير الأداء الشهرية النهائية إلى كبير الموظفين التنفيذيين مصحوبة بملاحظات تفسيرية وتعليقات
|
:: Submit final monthly performance reports to Chief Executive Officer, with explanatory notes and comments
| 1
|
قبل المال تفعل ذلك.
|
before your money does.
| 1
|
هل بإمكان المرأة التقدم بطلب للمشاركة في مهمة المحاكاة؟
|
Can women apply for the analog mission?
| 1
|
بينما نحاول التأكد من أن جميع المعلومات التي نحتفظ بها عنك حالية ودقيقة وكاملة ، فإننا نحثك على الاتصال بنا فورًا في حالة تغير أي من بياناتك الشخصية.
|
Whilst we attempt to ensure that all the information we hold about you is current, accurate and complete, we urge you to immediately contact us if any of your personal details have changed.
| 1
|
- وفاة والت ديزني عن 65 عامًا.
|
Walt Disney died at 65 years old
| 1
|
ولم يقسم المصرف الوطني بياناته الإحصائية حسب عدد المستفيدات من الحدود الائتمانية أو نسبتهن إلى العدد الكلي للمستفيدين.
|
The National Bank hasn't segregated the statistic data based on the number of women benefiting from credit lines or their proportion of the total number of beneficiaries.
| 1
|
أما المدينة الجميلة فستستقرّ
|
This great city–it will endure.
| 1
|
تذكري ترك الشعر ينمو على الأقل ربع بوصة قبل إزالته للحصول على أفضل النتائج.[2]
|
Remember to let your hair grow to at least one quarter of an inch before you wax it, so that you get the best results[2].
| 1
|
كما أكدت اللجنة مجددا أنه كان للحرمان من الحقوق السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية ولﻵثار السلبية المترتبة على برامج التكيف الهيكلي في كثير من البلدان وقع سيء على المرأة.
|
The Committee also reaffirmed that the denial of political, economic, social and cultural rights and the negative effects of structural adjustment programmes in many countries have had an adverse impact on women.
| 1
|
التسليم الفوري و تنافسية الأسعار مع جودة عالية
|
prompt delivery and competitive price with high quality
| 1
|
اذاً ماذا حدث مع "أوفيليا"؟
|
Then what happened to Ophelia?
| 1
|
وتعني انا لدي 10 اصابع صغيرة.
|
I have 10 little fingers.
| 1
|
, اللغة الإنجليزية, P I Kids 2016-03-01, غلاف فني, الجديد
|
, in english, P I Kids 2016-03-01, hardcover, New
| 1
|
يجب أن تكون ثابتة عموديا على تخزين مرنة.
|
The freezing must be done in a flexible storage condition.
| 1
|
أيضا ، يتم استخدام الخضروات في إعداد الحساء.
|
Also, the vegetable is used in the preparation of soups.
| 1
|
العالم الروسي أليكسندر بيتوفيتش كليمانكو (Александр Петрович Клименко)وصف تلك الدورة ذات السريان الشلالي الواحد في أحداث وإجتماعات المؤتمر الدولي للتبريد الثالث عشر الذي إنعقد في كوبنهاغن في الدنمارك عام 1959.
|
The Russian scientist Aleksandr Petrovich Klimenko (Александр Петрович Клименко) described the one-flow cascade cycle in the Proceedings of XIII International Conference of Refrigeration in Copenhagen, Denmark, in 1959.
| 1
|
تغريدة فيديو للإعلان عن خيار جديد للدفع على أقساط ميسرة، وقد حصلت هذه التغريدة على معدل مشاركة بلغ 49.39% مقابل المستوى القياسي لدينا الذي يبلغ 12.10%
|
Follower targeting Keyword targeting Video Tweet announcing a new easy installments payment option — this Tweet received a 49.39% engagement rate vs our benchmark of 12.10%
| 1
|
يوفر فندق Hostel Praga إقامة جيدة في مدينة وارسو.
|
Hostel Praga is a modern property in Praga Pólnoc district of Warsaw close to a stadium and a zoo.
| 1
|
يوفر بفخر خدمات تداول العملات الأجنبية الآمنة والمأمونة وإدارة الأصول للملايين من المستخدمين في بلدان 130 +.
|
It proudly provides safe, secure, and convenient cryptocurrency trading and asset management services to millions of users in 130+ countries.
| 1
|
وكان أكبر جنرال أمريكي في أوروبا قد قال أمس الخميس إنه شهد تنامي النفوذ الروسي على مقاتلي طالبان وأثار احتمال أن تكون موسكو تساعد في إمداد المتشددين الذين يتوسعون في جنوب أفغانستان.
|
The top U.S. general in Europe said on Thursday that he had seen Russian influence on Afghan Taliban insurgents growing and raised the possibility that Moscow was helping supply the militants, whose reach is expanding in southern Afghanistan.
| 1
|
choosing the right strategy Obu group tokyoمرفوع بواسطة ضيف
|
wealth management forefront gobal tokyoUploaded by guest
| 1
|
هل توافق أم لا؟
|
You agree or not?
| 1
|
معظم الهياكل التي تشكل الحيوانات، النباتات والميكروبات تتكون من ثلاث فئات أساسية من الجزيء: حمض أميني، الكربوهيدرات والدهنيات (وتسمى في كثير من الأحيان الدهون).
|
Most of the structures that make up animals, plants and microbes are made from three basic classes of molecule: amino acids, carbohydrates and lipids (often called fats).
| 1
|
4 - واستأنف قائلا إن اللجنة الاستشارية، بعد أن نظرت في طلب الأمين العام الأولي، تلقت معلومات إضافية حول الاحتياجات من الموظفين.
|
Subsequent to its consideration of the Secretary-General's initial request, the Advisory Committee had received additional information on staffing requirements.
| 1
|
فعلتِ ما يجب عليكِ فعله أكتسبتِ قواكِ
|
You did what you had to do. You owned your power.
| 1
|
حسناً، عليك أن تعتمد علي شخص ما
|
All right, keep it riding on somebody. - Don't get lost in there.
| 1
|
أذن ما تقوله هو، لا تستسلمي أنا لا يجب أن أتخلى عن حلمي
|
So you're saying "don't give up", - I shouldn't give up on my dream.
| 1
|
في العيادة ، يجب على كل مريض الخضوع لمشاورة التخدير قبل تدخله ، وفقًا لـ (المرسوم رقم 90-1050 المؤرخ 5 ديسمبر 1994) قبل 48 ساعة على الأقل من العملية الجراحية. وفي حالات خاصة ، بالنسبة لبعض الإجراءات ، سيوصي الطبيب الجراحي المريض بزيارة طبيب التخدير قبل شهر واحد من الإجراء.
|
In the clinic, every patient must undergo anesthesia consultation before their intervention, according to the (Decree No. 90-1050 of December 5, 1994) at least forty-eight hours before the surgical procedure. And in special cases, for some procedures, the surgical doctor will recommend the patient should visit the anesthetist doctor one month prior to the procedure.
| 1
|
لابد أنكما المحققين كروز وريس
|
Whitehat. You must be Detectives Crews and Reese.
| 1
|
تفاصيل سريعة رمز: hi61103 مكان المنشأ: قوانغدونغ ، الصين (البر الرئيسي) اسم العلامة التجارية: GUANYU الحجم: 300 × 600 مم ، 600 × 600 مم ، 800 × 800 مم المادة: بلاط البورسلين الاستخدام: بلاط الداخلية المعالجة السطحية: بلاط البورسلين الميزة: بلاط...
|
Quick Details Code HI61103 Place of Origin Guangdong China Mainland Brand Name GUANYU Size 300 x 600mm 600 x 600mm 800x800mm Material Porcelain Tiles Usage Interior Tiles Surface Treatment Porcelain Tiles Feature Polished Tiles Color Family White...
| 1
|
تجمع قرية مثلي الجنس
|
Such a sex village.
| 1
|