el
stringlengths 3
1.99k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Τα 5 καλύτερα ξενοδοχεία για το 2017 - Il Gzira - TripAdvisor
|
The 5 Best Hotels in Il Gzira 2017 (with Prices) - TripAdvisor
| 1
|
Παροχές δωματίων: Ανέσεις μπάνιου, Δορυφορική τηλεόραση, Δυνατότητα σιδερώματος, Κουζίνα, Μπάνιο, Μπανιέρα ή ντους, Παρασκευαστής καφέ/τσάι, Σίδερο ρούχων, Στεγνωτήρας Μαλλιών, Τηλεόραση, Τουαλέτα, Φούρνοs μικροκυμάτων, Ψυγείο
|
Room facilities: Bath or Shower, Dining area, Dining table, Drying rack for clothing, Electric kettle, Free toiletries, Hairdryer, Iron, Ironing Facilities, Kitchen, Kitchenware, Linen, Microwave, Private bathroom, Private entrance, Private flat in building, Refrigerator, Satellite Channels, Stovetop, TV, Tea/Coffee Maker, Tile/Marble floor, Toaster, Toilet, Toilet paper, Towels
| 1
|
Τελικά ανέσυραν έναν άνδρα από το αναποδογυρισμένο πλοίο, ο οποίος και μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο νοσοκομείο, σύμφωνα με αυτόπτη μάρτυρα του Reuters.
|
They pulled one man out of the overturned ship and he was rushed to hospital, a Reuters witness said.
| 1
|
Κοτόπουλο λόφο Πρώτη Ειρήνης νόστιμα Πιάτα φήμης Halong
|
Chicken hill First Peace – delicious Dishes renowned Halong
| 1
|
Kαι τρεις από τις 27 λέξεις είναι, "Μια καλή εποπτεία."
|
And three of the 27 words are, "A well regulated."
| 1
|
Το κατεβάζουμε από τη φωτιά, το σκεπάζουμε και το αφήνουμε να κρυώσει.
|
Remove the bowl from the pan; stir until cool.
| 1
|
Στα πλαίσια της ιδιαίτερης ευαισθησίας στο θέμα της πρόληψης του καρκίνου του δέρματος διετέλεσε από το 2009 έως το 2014 άμισθος επιστημονικός συνεργάτης στα τμήματα Κρυοχειρουργικής και στη Μονάδα Σπίλων και Μελανώματος του Νοσοκομείου Συγγρός.
|
As part of her special sensitivity in the prevention of skin cancer, from 2009 to 2014 she was an unpaid scientific collaborator in the Cryosurgery Departments and in the Diseases and Melanoma Unit of Syggros Hospital.
| 1
|
Αυτό ζεστάθηκε πολύ.
|
This has got rather warm.
| 1
|
Χρησιμοποιώντας ένα δείγμα και μια μέθοδο ακριβείας, που θεωρείται κατάλληλη για κλινική διάγνωση και έλεγχο ακόμα και στην πρωτοβάθμια περίθαλψη, οι ερευνητές κατάφεραν να εντοπίσουν το β-αμυλοειδές στο αίμα με μεγάλο, μάλιστα, ποσοστό ακριβείας.
|
Using a simple and precise method that the researchers think is suitable for clinical diagnostics and screening in primary healthcare, the researchers were able to identify beta-amyloid in the blood with a high degree of accuracy.
| 1
|
Τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικά μπάνια και μπανιέρα, ντους και σεσουάρ.
|
They also have private bathrooms with complimentary toiletries and slippers.
| 1
|
παλμό στις αθλήτριες της ομάδας και τις έκανε να νιώθουν ιδιαίτερα
|
The people at the club fawn over the teen and make her feel very special.
| 1
|
Θα σας ενημερώσουμε.
|
We'll let you know what we find.
| 1
|
Καμιά φορά τον μάλωνα.
|
Sometimes I reprimand him.
| 1
|
Και ο ευκολότερος τρόπος για να γίνει αυτό παίρνει θερμογόνο χάπια.
|
And the easiest way to do this is taking thermogenic pills.
| 1
|
Το κόστος των εισαγωγών αυξάνει κι αυτό εξαιτίας των ιστορικά υψηλών τιμών των αγαθών -- και την εξάρτηση από το εισαγόμενο πετρέλαιο -- πολλά από τα οποία χρησιμοποιούνται ως έξοδα παραγωγής στον τομέα των εξαγωγών.
|
The import bill is also on the rise due to historic high commodity prices -- and a reliance on imported oil -- many of which are used as inputs in the export sector.
| 1
|
Όταν το κεφάλι είναι βαρύ από σκέψεις, τι θα λέγατε για μια ελαφριά σουπίτσα μπακαλιάρου;
|
If your head is in a mess, how does a refreshing pot of pollack soup sound?
| 1
|
Το κείμενο της δήλωσης αυτής έχει ως εξής:
|
The text of the declaration is the following:
| 1
|
Αρνήσου να ζήσεις τα χθεσινά, και δες την κάθε μέρα σαν ένα καινούριο κεφάλαιο."
|
Refuse to live backwards, see everyday as a new chapter."
| 1
|
Το ίδιο ισχύει και για το κόστος των μέτρων που αναφέρονται στο άρθρο 5 σημείο 4).
|
In the case of a donation or succession, the possessor shall not be in a more favourable position than the person from whom he acquired the object by those means.
| 1
|
Δεν ξέρω τι θέλετε από μένα.
|
We think you know more than you're telling us.
| 1
|
Ξενοδοχεία κοντά σε: Thomas Stone National Historic Site
|
Thomas Stone National Historic Site Thomas Stone National Historic Site.
| 1
|
Μετά από ένα καλό session γυμναστικής, τείνουμε να νιώθουμε πολύ καλύτερα με τον εαυτό μας.
|
Just by making a to-do list, we tend to feel better about ourselves.
| 1
|
Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν που θα αγοράσετε, επικοινωνήστε με το φαρμακοποιό σας.
|
If you have questions about which product to buy, check with your pharmacist.
| 1
|
Για το καλό των υγιών μας.
|
For the sake of our healthy ones.
| 1
|
Καθώς το διοξείδιο του άνθρακα διαλύεται στο θαλασσινό νερό ο ωκεανός γίνεται πιο όξινος.
|
As CO2 dissolves in seawater, the ocean becomes more acidic.
| 1
|
Δεν μπορεί να υπάρξει μία μεγάλη εσωτερική αγορά παρά μόνο εάν συνεχισθεί η οικοδόμηση
|
According to recent statements by the President of the Commission, monetary union would not be an integral
| 1
|
Από την άποψη του κόσμου πάνω στο χάρτη του νησιού στην άποψη της πόλης.
|
From the world view over the island maps to the town view.
| 1
|
Εκείνη την εποχή, οι γιατροί εξήγαγαν τα αυγά των γυναικών αυτών χειρουργικά µε γενική αναισθησία.
|
Back then, doctors extracted women�s eggs surgically under general anesthesia.
| 1
|
Από το “Born for This” που είναι καθαρά Αμερικάνικο και ξεσηκωτικό, στην εκπληκτική μπαλάντα “Hardest Word To Say”, στο πολύ καλό “West Hollywood”, στο ραδιοφωνικό “Anything For You” και το αγαπημένο μου “Don't Give Up”, κάθε τραγούδι εδώ έχει κάτι το ιδιαίτερο να προσφέρει στον ακροατή.
|
From "Born for This" that is purely U.S. flavoured and uplifting, the stunning ballad "Hardest Word To Say", the great "West Hollywood", the radio "Anything For You" and my favorite "Don't Give Up" each song here has something special to offer to the listener.
| 1
|
Αυτό σημαίνει ότι η πίστη είναι ο τρόπος με τον οποίο «αποδεικνύεται» σε μας η πραγματικότητα των πραγμάτων που δεν φαίνονται.
|
This means that faith is the way we "prove" the reality of things not seen.
| 1
|
Νότιο Πόρτλαντ: Περισσότερα εστιατόρια σε αυτή τη γειτονιά
|
More restaurants in South Portland
| 1
|
Με την υγρασία και την ομίχλη, δε μπορούν να πάρουν τον Ράφλς.
|
With all that fog and dampness, they can't take Raffles.
| 1
|
Εάν για τους ενήλικες υπάρχει κάτι τέτοιο όπως το "διεθνές διαβατήριο", τότε για το παιδί ένα τέτοιο έγγραφο θα είναι ένα "ταξιδιωτικό έγγραφο".
|
If for adults there is such a thing as "international passport", then for the child such a document will be a "travel document".
| 1
|
Ένας άλλος σημαντικός λόγος για την αποτυχία του Μαρξ να δημοσιεύει ήταν η ειλικρινής του απεικόνιση της κομμουνιστικής κοινωνίας στο δοκίμιο «Ιδιωτική Ιδιοκτησία και Κομμουνισμός».
|
Another important reason for Marx’s failure to publish was his candid depiction of the communist society in the essay “Private Property and Communism.”
| 1
|
Δικαιώματα συνδεόμενα με την προσωπική κατάσταση
|
Repayment of welfare expenditure incurred on behalf of another institution — Assigned revenue
| 1
|
Εναρμονιστείτε με τη συμπαντική ενέργεια βιώνοντας την αρχαία κινεζική τέχνη και Η τέχνη αυτή βοηθάει στην χαλάρωση, στην ψυχική υγεία και μας κάνει πιο συνειδητούς στις πράξεις μας αποκτώντας διαύγεια πνεύματος και θετικότερη σκέψη
|
Align yourself with the universal energy by experiencing the ancient Chinese art of Taichi Chuan and Qigong. This art helps our mental health and makes us more conscious of our acts by acquiring spiritual clarity and positive thinking.
| 1
|
Όμως, για πολλές γυναίκες ο κύριος λόγος που δεν προγραμματίζουν την μαστογραφία είναι ο φόβος και το άγχος του πιθανού αποτελέσματος και της δυσφορίας κατά την εξέταση.
|
But for many women, the number one reason they don’t schedule a mammogram is because of the fear and anxiety from the potential result and exam discomfort.
| 1
|
Η γυναίκα στην ελληνική γλυπτική του 20ου αιώνα.
|
The woman in greek sculpture of the 20th century.
| 1
|
Οι δυνάμεις της αντιμετώπισαν μικρή αντίσταση και τη στιγμή που οι Έλληνες δέχτηκαν το βουλγαρικό αίτημα για ανακωχή είχαν φθάσει στη Βράζντεμπνα, 11 χιλιόμετρα από το κέντρο της Σόφιας.
|
Its forces encountered little resistance and by the time the Greeks accepted the Bulgarian request for armistice they had reached Vrazhdebna, 7 miles from the center of Sofia.
| 1
|
Στις 20 Σεπτεμβρίου 2015, ο πρωθυπουργός Μάλκολμ Τέρνμπουλ προήγαγε τον Κορμάν σε αναπληρωτή αρχηγό της κυβέρνησης στη Γερουσία[1] και στις 20 Δεκεμβρίου 2017 ως αρχηγό της κυβέρνησης στη Γερουσία.[2] Υπηρέτησε επίσης ως Ειδικός Υπουργός από το 2015 έως το 2016, το 2017 έως το 2018 και από το 2019.[3] [4] Ο Κόρμαν διετέλεσε ηγέτης της κυβέρνησης στη Γερουσία και αντιπρόεδρος του εκτελεστικού συμβουλίου.[5]
|
On 20 September 2015 Prime Minister Malcolm Turnbull promoted Cormann to the position of Deputy Leader of the Government in the Senate[3] and on 20 December 2017 as Leader of the Government in the Senate.[4] He also served as Special Minister of State from 2015 to 2016, 2017 to 2018 and since 2019.[5][6] Cormann served as the Leader of the Government in the Senate and the Vice-President of the Executive Council.[7]
| 1
|
Σε θέλω.
|
I want you. I need you.
| 1
|
• Η αλήθεια πιο συχνά υποφέρει από το θερμόαιμο χαρακτήρα των υποστηρικτών της, παρά από την εχθρότητα των αντιπάλων.
|
Truth often suffers more by the heat of its defenders than from the arguments of...
| 1
|
Tribal Tech theme Ιδανικά φορεμένο με το Motif crop top σε συνέχεια του ίδιου τυπώματος.
|
Tribal Tech Theme Ideally matched with the Motif crop top in continuation of the same print.
| 1
|
Σε παρακαλώ! Χρειάζομαι την βοήθειά σου.
|
Please, I need your help.
| 1
|
Ποιες δυσκολίες συναντήσατε όταν ήρθατε εδώ;
|
The difficulties you found here when you arrived?
| 1
|
Είμαστε καμωμένοι να λάμπουμε σαν άστρα
|
♪ We are made to shine like stars ♪
| 1
|
Πρόσθετες πληροφορίες για το Crowngarden Hotel
|
Additional Information about Xiaotian'e Business Hotel
| 1
|
Προστασία απομονωμένων αρχείων προκειμένου να απλοποιηθεί η επαναφορά χαλασμένου συστήματος αρχείων ή εγκατάστασης λειτουργικού συστήματος.
|
Protecting or isolating files, to make it easier to recover a corrupted file system or operating system installation.
| 1
|
Γεννημένη στις 14 Αυγούστου το 1966 στο Cleveland, Ohio (U.S.)
|
born on August 14, 1966 in Cleveland, Ohio, United States
| 1
|
Οι 6 τύποι ανθρώπων που θα συναντήσεις ως πρωτοετής στη σχολή σου
|
6 Types of People You’ll Meet In Your First Year Of College
| 1
|
@ Το προφητικό τρόπο και καθοδήγηση, όπως τηρούνται από τους Εταίρους, και οι οπαδοί τους (Tabien και η Tabi Tabien)
|
@ The prophetic way and guidance as adhered to by the Companions, and their followers (Tabien and the Tabi Tabien)
| 1
|
Που σ' αυτήν την περίπτωση είμαστε εμείς.
|
Which is, in this case, us.
| 1
|
Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, το παρόν κεφάλαιο δεν εφαρμόζεται στα υγειονομικά και φυτοϋγειονομικά μέτρα, όπως ορίζονται στο παράρτημα Α της συμφωνίας για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίας που περιλαμβάνεται στο παράρτημα 1A της συμφωνίας ΠΟΕ («συμφωνία ΥΦΠ»), ούτε στις προδιαγραφές προμηθειών που καταρτίζονται από τις δημόσιες αρχές για τις απαιτήσεις ίδιας παραγωγής ή κατανάλωσης.
|
Notwithstanding paragraph 1, this Chapter shall not apply to sanitary and phytosanitary measures as defined in Annex A to the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures in Annex 1A to the WTO Agreement or to technical specifications prepared by governmental bodies for production or consumption requirements of such bodies.
| 1
|
Υποψιαζόμαστε ότι είναι συνεργός στις δολοφονίες.
|
We suspect he is an accomplice to the murders.
| 1
|
Σε αυτή την περίοδο του αυξημένου προστατευτισμού και με τη φτώχεια εντούτοις να απλώνεται, είναι ιδιαιτέρως σημαντικό για εμάς να διατηρούμε το εμπόριο ανοιχτό μεταξύ της Ευρώπης και κάποιων από τις φτωχότερες χώρες του κόσμου.
|
At this time of increased protectionism and with poverty spreading instead of decreasing, it is particularly important for us to keep trade open between Europe and some of the world's poorest countries.
| 1
|
Ζήτω το Αλκαζάρ του Τολέδο, γαμώτο!
|
Long live the Alcazar of Toledo, damn it!
| 1
|
Είναι ένας μεταβολίτης του κύκλου του Krebs, κύκλου που αποτελεί το σύνολο των βιοχημικών αντιδράσεων που χρησιμοποιούνται για να παράγουν το 90% της συνολικής ενέργειας στα κύτταρα του σώματος.
|
It’s also a metabolite in the Krebs cycle which is responsible for the biochemical reactions that produce 90 percent of the energy in the cells of the body.
| 1
|
Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από τα ΕΕΑ και Norway Grants Fund for Youth Employment.
|
About the EEA and Norway Grants Fund for Youth Employment
| 1
|
Τόνισε ότι επί της αρχής, δεν χωράνε εκπτώσεις στην εφαρμογή των κανόνων, ανεξάρτητα από το οικονομικό και πολιτικό μέγεθος του κάθε κράτους μέλους.
|
She stressed that in principle there should be no discounts in implementing the rules, regardless of the economic and political size of each Member State.
| 1
|
Αναλυτικό ωράριο ΚΟΥΖΙΝΕΣ Μπαρ, Μεσογειακή, Ευρωπαϊκή, Ισπανική
|
Bar, Mediterranean, Spanish, Vegetarian Friendly, Gluten Free Options
| 1
|
Συναντά τυχαία τη Σαμάνθα, μια κομμώτρια, η οποία συμφωνεί να μένει μαζί της τα σαββατοκύριακα.
|
By chance he meets Samantha, who runs a hairdressing salon and agrees to let him stay with her at weekends.
| 1
|
Κάποια σαν κι εσένα θεωρείται ότι είναι γιατρός;
|
And, you call someone like yourself, a doctor?
| 1
|
Τι χρειάζεσαι για να μετατρέψεις ένα αρχείο MHT σε αρχείο PDF ή πως μπορείς να δημιουργήσεις μια PDF έκδοση από το αρχείο MHT
|
What you need to convert a MHT file to a PDF file or how you can create a PDF version from your MHT file
| 1
|
Μόλις κάναμε διοικητή τον Τζον Κέλι.
|
We just made John Kelly commissioner.
| 1
|
Αν θέλετε να πάρετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κάμπινγκ Βελγιο, απλά κάντε κλικ στο όνομα κάμπινγκ.
|
If you want to get more information about camping Capital Region, just click on the camping name.
| 1
|
24 Σ’ αυτόν που έχει την δύναμη να σας φυλάξη χωρίς πτώσεις και να σας βάλη να σταθήτε απέναντι από το ένδοξο πρόσωπό του άμωμους σε κατάσταση ευφροσύνης, 25 στον μόνο σοφό Θεό και σωτήρα μας, ανήκει η δόξα και η μεγαλωσύνη, η δύναμη και η εξουσία και τώρα και στην αιωνιότητα· αμήν.
|
24 Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy, 25 to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.
| 1
|
Το προσωπικό ήταν πολύ εξυπηρετικό έτσι Γενικά ήταν... Περισσότερα
|
The staff was very nice and there was a 24-hour reception.
| 1
|
Αναζητούν ευκαιρίες και ενημερώνονται για τις διαθέσιμες επενδυτικές επιλογές, τις νομικές τεχνικές λεπτομέρειες και την ασφάλεια των επενδύσεων.
|
Look for opportunities and learn about available investment options, legal technicalities and investment safety.
| 1
|
Θα σε φυγαδεύσει.
|
He can help you flee abroad.
| 1
|
Το αποτέλεσμα, όμως, είναι ότι στο τέλος έχεις πολλά να μάθεις!
|
However, you realize by the end that you still have a lot to learn!
| 1
|
Θέα από το ξενοδοχείο [27/79] Εξωτερική πισίνα [28/79] Εξωτερική πισίνα [29/79]
|
Standard Apartment, 1 Bedroom - In-Room Kitchen [27/79] Standard Apartment, 1 Bedroom - Living Area [28/79]
| 1
|
Την οργάνωση τοπικών εγκαταστάσεων ανακύκλωσης και υπηρεσιών συλλογής των απορριμμάτων
|
managing local recycling facilities and collection services
| 1
|
Οι ζώνες ενεργοποίησης του χημειοϋποδοχέα βρίσκονται στο ουραίο τμήμα της τέταρτης κοιλίας (έσχατης-οπίσθιας πτέρυγας).
|
The chemoreceptor trigger zones are located at the caudal end of the fourth ventricle (area postrema).
| 1
|
Τον συνέλαβαν, τον έβαλαν στο περιπολικό και τον πάνε στο κρατητήριο.
|
They just arrested him and put him in the back. And they're taking him downtown.
| 1
|
Ναι, και είναι για την τύχη μου, είμαι βάρδεια απόψε.
|
Yes, and it's just my luck, I'm on watch tonight.
| 1
|
Με τον τρόπο αυτό, κανένας φοιτητής δεν θα υποχρεούται να έχει μια ολόκληρη σειρά μαθημάτων στη φυσική ή χημεία, ενώ όλη την ώρα θα σκέφτεται “Γιατί πρέπει να τα γνωρίζω αυτά;”
|
Hence, students will no longer to go through the whole course on chemistry or physics when they are thinking of “What do I need to know this for?”
| 1
|
Έλα κατέβα κάτω και προχώρα.
|
Come get down there and keep on moving.
| 1
|
Το Πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέυ αρχικά δημοσιεύτηκε στο μηνιαίο λογοτεχνικό περιοδικό Lippincott's Monthly Magazine.
|
The Picture of Dorian Gray began as a short novel submitted to Lippincott's Monthly Magazine.
| 1
|
Έχουμε μια πολύ σημαντική αλλαγή που γίνεται τα τελευταία 10 χρόνια, και πιστεύω ότι, οι περισσότερες μητέρες και πατεράδες το γνωρίζουν όταν ψωνίζουν στα σούπερ μάρκετ και όταν επιλέγουν τα προϊόντα που θέλουν να αγοράσουν και έχουν πια την επιλογή για 0 θερμίδες,
|
Well, you have a significant transition that's taken place in the last 10 years, and I think that, uh, most moms and dads know when you walk through the grocery store and you're making that selection as to what products you want to buy you have options that are zero-calorie options, lower-calorie options and full-calorie options.
| 1
|
Αυτός έγραψε τον κώδικα.
|
Wrote much of the code himself.
| 1
|
Τι μέρα κι αυτή σήμερα!
|
What a day I've had.
| 1
|
Είχε πάντα δέντρο.
|
She always had a Christmas tree.
| 1
|
Δεν χρειάζεται να είναι στην πόλη. :)
|
Doesn't have to be in the city.:)
| 1
|
Ανακαλέστε τις καλύτερες στιγμές που είχατε μέσα στον χώρο αυτόν.
|
You save your best moments in there.
| 1
|
Αλλά πού εξαφανίστηκε (Αυτός);
|
But where did they disappear to?
| 1
|
Προσθήκη φωτογραφίας Έχετε πάει στο Yangong Ancestral Temple; Μοιραστείτε πρώτοι τις εμπειρίες σας!
|
Have you been to Xicheng Shangta Qingshou Temple Site? Be the first to share your experiences!
| 1
|
Η ταλαιπωρία των παιδιών από τον πόλεμο ήταν εκείνη που ώθησε στην ίδρυση της UNICEF πριν από 50 χρόνια.
|
It was the suffering of children in war that prompted the founding of UNICEF 50 years ago.
| 1
|
Η τρίτη διάσταση είναι η μόνη διάσταση που υποφέρει από την ψευδαίσθηση του διαχωρισμού από το Πνεύμα.
|
Beings believing that the third is the only dimension, suffer from the illusion of separation from their spirit.
| 1
|
Η Ζουχάλ Ολτζάι κατηγορήθηκε ότι τροποποίησε τους στίχους ενός από τα τραγούδια της, χρησιμοποιώντας το όνομα του Ερντογάν, ενώ προέβη και σε μια προσβλητική χειρονομία ενώ ερμήνευε το εν λόγω τραγούδι, περιέγραψε η Hurriyet.
|
Singer Zuhal Olcay was accused of changing the lyrics of one of her songs by substituting Erdogan’s name into it and making an insulting hand gesture while singing, Hurriyet said.
| 1
|
Πόσο καιρό δεν έχεις αναπνεύσει;
|
How long have you been short of breath?
| 1
|
Ο πολεμιστής μου περιμένει!
|
My little warrior is waiting!
| 1
|
Αν οι καλύτερες στιγμές της ζωής σου είναι τώρα, δεν πιστεύετε πως είναι τρελό;
|
If the best times of your life are now, Don't you think it's a bit that's crazy. of a Benjamin Button thing, though?
| 1
|
Ταυτόχρονα να είναι, κάποιος που θα σας ενθαρρύνει κατά πρώτον να είστε λάθος και να κάνετε λάθος.
|
But at the same time, someone who will encourage you to get things wrong and to make those mistakes in the first place.
| 1
|
Θα φροντίσουμε τη μητέρα του.
|
We'll look after his mother.
| 1
|
Η Hotels.com μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε τα καλύτερα ξενοδοχεία σε East Tawas.
|
Hotels.com can help you find accommodation in East Lake Ainslie
| 1
|
Λόγω τής περιπλοκότητας του θέματος, από πολύ νωρίς, ακόμα και επώνυμοι άνδρες τού Χριστιανισμού παρανόησαν τα γραμμένα τού 20ού κεφαλαίου τής Αποκάλυψης.
|
Because of the complexity of the subject, from very early on, even renowned men of Christianity had misunderstood the words of chapter 20 of Revelation.
| 1
|
payment paypal payment direct payment
|
paypal paypal direct direct payment paypal direct payment
| 1
|
Η τοποθεσία της προσφέρει όμως ιδιωτικότητα αλλά και μία υπέροχη θεά βουνών και θάλασσας.
|
The director for the upcoming Ghostbusters movie, Jason Reitman, has said his movie is intended to appeal to fans of the first two films.
| 1
|
Τι μπορεί να εμφανίσει μια IP;
|
What Can an IP Address Show?
| 1
|
«Oλη η οικογένεια κάνει το ίδιο πράγμα.
|
“My whole family is doing the same.”
| 1
|