el
stringlengths 3
1.99k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Διαβάστε για Old Town Residence Apartments στη δική σας γλώσσα
|
Read about Old Town Residence Apartments in your own language
| 1
|
Από όσο μπορώ να πω, είναι σπεσιαλίστες.
|
As far as I can tell, these are specialists.
| 1
|
Αυτοί οι ΓΤΟ δεν μπορούν να διασχίσουν σύνορα, εάν δεν έχουν εγκριθεί στην ΕΕ.
|
These GMOs may not be moved across boundaries if they have not been authorised within the EU.
| 1
|
- Μελλοντικά οράματα... φανταστικές πόλεις, μηχανές που πετάνε.
|
Visions of the future-- imaginary cities, machines that fly.
| 1
|
Μπάργκερ-Ερφσχέιντενβεεν: Πού να μείνετε
|
Where to stay in Zuidbarge
| 1
|
Αυτή η διαφήμιση μας επιτρέπει να σας προσφέρουμε το 2020: Jelly Time δωρεάν σε 15 δευτερόλεπτα.
|
This advertisement allows us to offer you 2020: Jelly Time for free in 15 seconds.
| 1
|
Περιλαμβάνοντας τον δικαιούχο στο πρόγραμμα φροντίδας
|
Involving the beneficiary in the care plan
| 1
|
Έλαβε υπόψη αρκετές από τις απόψεις της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας στην έκθεσή της.
|
She has taken a number of the views of the Committee on Industry, Research and Energy into account.
| 1
|
Είμαι δημοσιογράφος από το κανάλι KCM.
|
(lady reporter) Sir, I'm a reporter for KCMchannel.
| 1
|
Chester: Το μέρος αυτό εξυπηρετείται από Halifax Intl Airport (Χάλιφαξ, Καναδάς)
|
Read Reviews Fall River is served by Halifax Intl Airport (Halifax, Canada)
| 1
|
Η πολύμορφη αλληλεγγύη μεταξύ των εξαθλιωμένων και των καταπιεσμένων που δεν αυτοπεριορίζεται στα πλαίσια που επιτάσσει ο εχθρός και η αγωνιστική επιμονή τους είναι μονόδρομος για την κατάργηση των συνόρων,την ακύρωση του θεσμού της φυλακής και την απομάκρυνση των δυναστών.
|
The polymorphous solidarity amongst the wretched and the exploited, which does not confine itself within the boundaries set by the enemy, and their fighting perceverance is a one way path towards the abolition of boundaries, the abolition of imprisonement and the ousting o f the tyrannts.
| 1
|
Έκανες σχέδια από το χειρόγραφο;
|
You did drawings of the manuscript?
| 1
|
Θα μας φροντίζει όσο το φροντίζουμε.
|
She takes care of us if we take care of her.
| 1
|
η έναρξη της πρόσκρουσης τη στιγμή της πρώτης επαφής της ψευδοκεφαλής με το υπό δοκιμή είδος εντοπίζεται επί των καταγραφών που χρησιμεύουν για την ανάλυση της δοκιμής.
|
the beginning of the impact at the moment of first contact between the headform and the item being tested shall be detected on the recordings used for analysing the test.
| 1
|
Αφού πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασης και ξεκινήσει η Κονσόλα αποκατάστασης (Recovery Console) των Windows, πληκτρολογήστε exit, για να γίνει επανεκκίνηση του υπολογιστή.
|
After you enter your password and the Windows Recovery Console starts, type Exit to restart the computer.
| 1
|
"Μόλις στον κύκλο της ζωής χτίσουμε σπιτικό", "θλιβερά τον συνηθίζουμε, κι έτσι κατευθείαν απειλεί η απάθεια".
|
For hardly set in one of life's expanses we make it home, and apathy commences.
| 1
|
Μπορούμε να αναφέρουμε σαν παραδείγματα αυτών των ιδιοτήτων τα βυζαντινά αριστουργήματα της Χώρας (στην Κωνσταντινούπολη, στις εκκλησίες του Μιλέσοβο, Σοποκάνι και Γκρακανίκα της Γιουγκοσλαβίας, και σε μικρότερο βαθμό στις εκκλησίες του Μυστρά και σ’εκείνα που αποκαλύφτηκαν πολύ πρόσφατα στον Άγιο Νικόλαο τον Ορφανό και στις άλλες εκκλησίες της Θεσσαλονίκης.
|
We may cite as evidence of these qualities the Byzantine masterpieces at the monastery of the Chora (Kariye Camii) in Constantinople, in the churches of Milesevo, Sopocani, and Gracanica in Yugoslavia, to a lesser extent in the churches of Mistra (near Sparta), and the very recently uncovered paintings at St. Nicholas Orfanos and in other churches of Thessalonika.
| 1
|
Έπειτα από δημοσίευση της δήλωσης στην Κροατική εφημερίδα Vecernji list, ο υπουργός Εξωτερικών της Κροατίας Γκορντάν Γιαντρόκοβιτς έσπευσε να δηλώσει ότι δεν είχε επαφές με το Σέρβο ομόλογό του.
|
After the quote appeared in the Croatian daily Vecernji list, Croatian Foreign Minister Gordan Jandrokovic immediately said he had no contacts with his Serbian counterpart.
| 1
|
Είναι εξαιτίας σου. Ας μη μιλάμε έτσι.
|
-It was because of you.
| 1
|
Μαδρίτη, Ισπανία: Προσφορές τελευταίας στιγμής σε ξενοδοχεία
|
Last minute hotel deals in Madrid, Spain
| 1
|
Η Περιοχή Χοανγκ Μαϊ παρέχει τον τέλειο συνδυασμό ηρεμίας και διασκέδασης στην συναρπαστική πόλη της Με ένα μεγάλο αριθμό αξιοθέατων για να ανακαλύψετε, αυτό το ενδιαφέρον τμήμα της πόλης δεν θα σταματήσει να σας συναρπάζει.
|
Hai Ba Trung District is one of Hanoi's most visited destinations. With a wide number of attractions to discover, this sought-after part of town will not cease to amaze you.
| 1
|
Και επιτέλους θα έχω την εκδίκισή μου! Θα απαλλάξω τον κόσμο από την συμφορά!
|
The future you consider correct is incorrect, and the future that you may first consider incorrect is, in fact, correct
| 1
|
Για πολλά χρόνια δεν είχα επαφή με τους δικούς μου.
|
For many years I had no relations with my parents.
| 1
|
Αυτό είναι που διαφοροποιεί την παρενόχληση από τους άλλους εργασιακούς κινδύνους, καθώς οι άνθρωποι οι οποίοι κατηγορούνται έχουν εργασιακά δικαιώματα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούν απλά να απομακρυνθούν, εάν βλάπτουν τους άλλους, αλλά το θέμα θα πρέπει να προχωρήσει δίκαια και με διαφάνεια, έτσι ώστε τα δικαιώματα του καθενός να ικανοποιούνται πλήρως.
|
This is where bullying departs from other hazards at work, as people who are accused have employment rights which mean that they cannot simply be removed if they are harming others, but the issue must be progressed fairly and transparently so that everybody’s rights are simultaneously met.
| 1
|
Οι καλύτερες τιμές σε economy, luxury και οικογενειακές ενοικιάσεις αυτοκινήτων σε La Guardia Airport
|
Best prices on economy, luxury and family car hire at Los Angeles Airport
| 1
|
O Διάλογος με τις Φωνές, συνδεόμενος με τη μακρά παράδοση της διαλογικής οργάνωσης της εμπειρίας και προτείνοντας τη θεώρηση των φωνών ως μια μάλλον αποσυνδετική παρά ψυχωτική εμπειρία επαναφέρει στη θεραπεία έννοιες όπως νόημα, διαλογικότητα, επικοινωνία από τις οποίες οι άνθρωποι που ακούνε φωνές είναι εδώ και χρόνια αποκλεισμένοι.
|
A Voice Dialogue, linked as it is with the long tradition of interactive structure of experience and suggesting as it does the perception of voices as a more dissociative than a psychotic experience, resuscitates such concepts in treatment as meaning, interactivity, and communication from which people who hear voices have for several years now been excluded.
| 1
|
Αντιδρώντας στις επιθέσεις, στάλθηκαν στρατεύματα για να καταπνίξουν την εξέγερση, που στη συνέχεια οδήγησε στη Γενοκτονία των Χερέρο και των Νάμα.
|
In response to the attacks, troops were dispatched to quell the uprising which then resulted in the Herero and Namaqua Genocide
| 1
|
Ο Χαβιέ Κολάς είναι ο ανταποκριτής της εφημερίδας El Mundo, μίας από τις πιο δημοφιλείς εφημερίδες της Ισπανίας στη Μόσχα.
|
Xavier Colás is El Mundo’s correspondent in Moscow; El Mundo is one of Spain’s most popular newspapers.
| 1
|
Όχι, αυτό που υποτίθεται ότι πρεπει να κάνεις, είναι να υποστηρίξεις τις προσπάθειές μου να βελτιώσω τη ζωή μας.
|
No, what you're supposed to do is support my efforts to improve our life.
| 1
|
Κάποιοι θα το έλεγαν αυτό.
|
Some people would say that.
| 1
|
το απόγευμα η θερμοκρασία του αέρα θερμαίνει μέχρι +6...+8°C; πολύ κρύο: ψυχρός, Σημείο δρόσου: +6,01°C; λόγος της θερμοκρασίας, η ταχύτητα του ανέμου και την υγρασία: Ένα στεγνό κομμάτι για κάποιους; Αναμένεται βροχή, Συνιστάται να πάρετε μια ομπρέλα, . πολύ ασθενής (ελαφριά αύρα) άνεμο που φυσάει από το νοτιο-ανατολικά με ταχύτητα 7-11 km/h, συννεφιασμένο ουρανό; ρούχα για την εποχή: μπότες, πάνινα παπούτσια, μάλλινο καπέλο, κάλτσες, μακρύ κάλτσες, καλτσό, παντελόνι, ζεστό παντελόνι, ζεστό παντελόνι, μακρυμάνικο πουκάμισο, μπλούζα με μακριά μανίκια, αθλητική μπλούζα, πλεκτό φόρεμα, σακάκι, παλτό demi-season, fleece μπουφάν; αστρονομικό σεζόν: χειμώνας;
|
in the afternoon the air temperature warms up to +6...+8°C; too cold: chilly, dew point: +6,01°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light breeze wind blowing from the south-east at a speed of 7-11 km/h, overcast sky; clothing for the season: boots, sneakers, woolen hat, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, warm pants, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket, demi-season coat, fleece jacket; astronomical season: winter;
| 1
|
Ενοικίαση αυτοκινήτου σε: Πλύμουθ
|
Car rental in Plymouth
| 1
|
Της λύρας την πλήρη έκσταση, ή τον άφατο έρωτα καρδιών που ποτέ δεν ξεχνούν.
|
The lyre's full ecstasy, or wordless love Of hearts that ne'er forget.
| 1
|
Έχεις ότι είναι δικό μου και έχω την ελευθερία σου.
|
You have what's mine, and I have your freedom.
| 1
|
Η ταχύτερη Lotus παραγωγής… ever!
|
Onto the fastest production Lotus ever part.
| 1
|
- Θέλεις να δοκιμάσω εγώ;
|
Want me to try?
| 1
|
Έχω ωραίες αναμνήσεις από αυτό.
|
Brings back really good memories.
| 1
|
Είπα, "Αν μπορείς να κλείσεις ραντεβού μαζί του, τότε έχουμε τον έλεγχο."
|
I said, "if you can get a hold of him, then we got this under control."
| 1
|
Δεν το 'θελε, είναι περίπλοκο.
|
He didn't mean to do it, it's complicated.
| 1
|
Ευχαριστούμε πολύ για το αίτημα σας.
|
Thank you very much for your interest.
| 1
|
Η Samsung Electronics ανακοινώνει την κυκλοφορία του Galaxy S7 edge Injustice Edition, σε συνεργασία με την Warner Bros Interactive Entertainment και την DC Entertainment.
|
Samsung Electronics, today announced the Galaxy S7 edge Injustice Edition in collaboration with Warner Bros. Interactive Entertainment and DC Entertainment.
| 1
|
- Ήσουν καλή μαμά.
|
You were a good mama.
| 1
|
Το κόκκινο μαλλιά δάσος μυρμήγκι έχει μόνο ένα κόκκινο στήθος και το κάτω μέρος του κεφαλιού: το πίσω μέρος του κεφαλιού και όλη την κοιλιά του είναι μαύρο.
|
The red forest ant has only a red chest and a lower head: the back of the head and the whole abdomen are black.
| 1
|
Μην είσαι βλάκας, δεν μπορείς να μπεις.
|
Don't be ridiculous. You can't go in the shop either.
| 1
|
Παροχές δωματίου Δίκλινο Δωμάτιο Τύπος κρεβατιού: Διπλό κρεβάτι ή Μεγάλο υπέρδιπλο κρεβάτι
|
Room facilities Comfort Double Room Bed type: Double Bed or King Size bed
| 1
|
Η Επιτροπή (Γ∆ Φορολογίας και Τελωνειακής Ένωσης TAXUD) παρέχει τον Πρόεδρο και διοικητική υποστήριξη στην επιτροπή τελω-(1) Άρθρο18 του κανονισμού (ΕΟΚ, Eυρατόμ) αριθ. 1150/2000 του 2 Συμβουλίου της 22.5.2000 (ΕΕ L 130 της 31.5.2000). () Άρθρα 246 και 247 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/ 92 του Συμβουλίου της 12.10.1992 και εσωτερικός κανονισμός, έγγραφο XXI/2011/94 που εγκρίθηκε στις 7.4.1997. νειακού κώδικα (τμήμα δασμολογητέας αξίας), η οποία καλείται στο εξής επιτροπή αξίας.
|
The Commission (DG TAXUD) provides the Chairman and administrative support to the Customs Code Committee (Cus-(1) Article 18 of Council Regulation (EEC, Euratom) No 1150/2000 of 2 22 May 2000 (OJ L 130, 31.5.2000). () Articles 246 and 247(2) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 and Rules of Procedure Document XXI/2011/94 adopted 7 April 1997. toms valuation section), hereafter referred to as the Valuation Committee.
| 1
|
Πρέπει να πάρω ουΐσκυ.
|
I gotta get some whiskey.
| 1
|
Κοίτα, είναι μεγάλη χώρα. Υπάρχουν πολλοί ραδιοφωνικοί σταθμοί.
|
Look, this is a big country there are lots and lots of radio stations.
| 1
|
Αν και όταν βρεις την οικογένεια σου, Σερίφη, είμαστε εκεί.
|
If and when you find your family, Sheriff, we're there.
| 1
|
deuced, σ'ευχαριστώ, φιλαράκι..
|
Happy weekend to you, too!
| 1
|
Πάρα βασιλική να κλωτσήσει;
|
Too regal to kick?
| 1
|
Αυτή η χυδαία μαρξιστική αντίληψη για τη φύση της εργασίας παρακάμπτει το ερώτημα του πως τα προϊόντα της θα μπορούσαν να ωφελήσουν τους εργάτες ενώ αυτά δεν βρίσκονται ακόμα στη διάθεσή τους.
|
This vulgar-Marxist conception of the nature of labor bypasses the question of how its products might benefit the workers while still not being at, their disposal.
| 1
|
Και δεν μπορούμε απλά να μιμηθούμε το παρελθόν. Όχι.
|
And we can't just imitate the past. No.
| 1
|
Ο σκηνοθέτης Luc Besson κατηγορείται για βιασμό
|
Director Luc Besson accused of rape
| 1
|
-Θα φύγουμε από εδώ.
|
- We're gonna get out of here.
| 1
|
Χίλιοι ήλιοι κυλούνε μες στο αίμα μας
|
A million suns are circulating in our blood
| 1
|
TikiVillas Rainforest Lodge & Spa: Εστιατόρια στην περιοχή
|
All Uvita Restaurants Restaurants near TikiVillas Rainforest Lodge & Spa
| 1
|
Ο άνθρωπος που δεν πιστεύει ότι η κάθε ημέρα περιέχει μια ώρα πιο αρχαία, πιο ιερή και πιο εωθινή, που ακόμα ο ίδιος δεν την έχει βεβηλώσει, έχει απελπιστεί από τη ζωή, και ο δρόμος του είναι κατηφορικός και σκοτεινός.
|
“That man who does not believe that each day contains an earlier, more sacred, and auroral hour than he has yet profaned, has despaired of life, and is pursuing a descending and darkening way.”
| 1
|
Δεν είμαι πεσιμιστής, είμαι ρεαλιστής.
|
And I'm not pessimistic, sorry, I'm a realist.
| 1
|
Αλλά λογικά δεν μπορούσατε να με δείτε.
|
But you shouldn't have been able to see me from the inside.
| 1
|
SrB (ομόλογο με εξοφλητική προτεραιότητα)
|
Identification of the underlying holder of securities may be undertaken on a best efforts basis.
| 1
|
Η εκστρατεία αυτή τερματίστηκε άδοξα, καθώς ο στόλος του καταστράφηκε σε καταιγίδα κοντά στο Άγιο Όρος.
|
This fight is particularly notorious as it landed Rutten in a Swedish jail.
| 1
|
tonsille εκφώνηση Εκφώνηση από giorgiospizzi (Άνδρας από Ιταλία)
|
tonsille pronunciation Pronunciation by giorgiospizzi (Male from Italy)
| 1
|
Χορτί και χαρτόνια, με επιχρηοεις ή επαλείφεις, εμποτιαμένα ή χρα-ετπομένα επιφανειακά (οε απομίμτοπ μχρμάρου. με διάιίορα σχέδια και trapóunio) ή τυπίμμένα 'άλλα arò εκείνα του κεφαλαίου 49). αε κυλίνδρους ή οε φύλλα
|
Paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated or printed (not constituting printed matter within Chapter 49), -in rolls or sheets
| 1
|
Φθηνές πτήσεις από Μπίρμινγχαμ προς Ουάιτχορς
|
Cheap flights from Copenhagen to Beziers
| 1
|
«Αλλά το έθνος επέλεξε άλλον ηγέτη κι έτσι η Αν και εγώ θα συνταχθώ μαζί σας για να προσευχηθούμε θερμά για εκείνον και για αυτό το μεγάλο έθνος».
|
"But the nation chose another leader and so Ann and I join with you to earnestly pray for him and for this great nation."
| 1
|
Δεν ελίσσομαι μέσα σ' αυτό το σύστημα για να επιβιώνω απλά.
|
We were not put on this planet to simply be alive.
| 1
|
Η Keira Knightley τόπλες στο A Dangerous Method.
|
Keira Knightley in A Dangerous Method
| 1
|
Σιγουρέψου να το κλείσεις.
|
Make sure you close it.
| 1
|
Καμία θεωρία για τις εικόνες, τώρα που δεν ασχολείσαι συνέχεια με τη καταιγίδα;
|
Any theories on the images, now the storm isn't taking all your time?
| 1
|
Για να εκδικηθώ, σκότωσα 80 μουσουλμάνους σε μία νύχτα.
|
To avenge her murder, I killed 80 Muslims in one night.
| 1
|
Η εκπαίδευση μου: Λύκειο, Πτυχίο συνεργάτη, Μεταδιδακτορικός, Σχολή της ζωής
|
My education: High school, Associates degree, PhD / Post Doctoral, School of life
| 1
|
'Ηταν η γιορτή του θεού Τυρ.
|
I was only sixteen when you left.
| 1
|
Τι έκανες, Manami;
|
What did you do, Manami?
| 1
|
Αυτό που χρειάζεται ο κόσμος σήμερα είναι η αλήθεια την οποία οι αρχαίοι σας διδάσκαλοι διεκήρυξαν: «Όχι μόνο με το λόγο, αλλά επίσης με τη δύναμη και το Άγιο Πνεύμα.»
|
What the world of today needs is the truth which your teacher of old declared: “Not in word only but also in power and in the Holy Spirit.”
| 1
|
Ποιήματα θα διαβάσει ο αρχαιολόγος-συγγραφέας Χρήστος Μπουλώτης.
|
Poems will be recited by archaeologist and author Christos Boulotis.
| 1
|
- Οκτώ την προηγούμενη βδομάδα.
|
She started getting death threats.
| 1
|
Τον αγαπάω πολύ αυτόν, και το ξέρει.
|
I love him so much, and he knows that.
| 1
|
Επτά ομογενείς είναι ανάμεσα στους 200 πλουσιότερους ανθρώπους της Αυστραλίας, σύμφωνα με τη λίστα που δημοσίευσε το οικονομικό περιοδικό BRW.
|
Seven Greek-Australians are among the 200 richest people in Australia, according to the list published by the financial magazine BRW.
| 1
|
Καλύτερα, να μην ήταν ήρωας, ...αλλά ζωντανός.
|
And how much it would have preferred, but it that he is not a hero, alive.
| 1
|
Κανένας από το εστιατόριο δεν την ήξερε.
|
No one at the restaurant knew her.
| 1
|
Εύκολο στη λειτουργία: Η ρύθμιση σε αυτή την πόρτα είναι πέρα από απλή, απλά κατεβάστε την εφαρμογή και ακολουθήστε τα βήματα και μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε ζωντανό βίντεο 720P HD ανά πάσα στιγμή από το smartphone σας. Έτσι απλά απολαύστε ευχάριστες και ξεκάθαρες εικόνες βίντεο!
|
Easy to Operate: The set up on this doorbell is beyond simple, just download the app and follow the steps and you can have access to 720P HD live video at any time from your smartphone, So just enjoy fluent and clear video images!
| 1
|
Έχεις μόνο μια ζωή και την μοιράζεσαι με τον Θεό, γιατί είσαι κι εσύ μόνο Αγάπη, όπως κι Αυτός που σε δημιούργησε.
|
IN FACT, you, too, are a bondman of GOD’s because GOD is in love with you just as much as you should be in love with you.
| 1
|
Οι μεγαλοπρεπείς στήλες της αίθουσας με τη μορφή ζωγραφισμένων τεράστιων πόλων δεν έχουν αναλόγους σε διάφορες αιγυπτιακές αρχιτεκτονικές.
|
The majestic columns of the hall in the form of painted huge poles have no analogues in various Egyptian architecture.
| 1
|
-Εννοείται πως όχι, αλλά εκατό!
|
Losing interest? By no means.
| 1
|
Όλη μου η ζωή όμως περιστρέφεται γύρω από τη μουσική.
|
My entire life revolves around music.
| 1
|
Υπολογίζεται ότι το 1/5 τού συνόλου του γλυκού νερού που κυκλοφορεί πάνω στην επιφάνεια της γης μεταφέρεται απ' τον Αμαζόνιο.
|
It is estimated that about one-fifth of all the water that runs off the Earth’s surface is carried by the Amazon.
| 1
|
Και κάποιες φορές παλεύεις για να αποκτήσεις οικογένεια.
|
And sometimes you fight like hell just to have one.
| 1
|
Τα πήραν όλα!
|
They took it all!
| 1
|
Τι νομίζεις, ότι με καταλαβαίνεις;
|
You think you know me?
| 1
|
Σκεφτείτε μια συνοπτική σύνοψη και ένα συμπέρασμα.
|
Provide a summary and a conclusion.
| 1
|
Δαχτυλίδι επιτρέπει να νιώσετε τον καρδιακό παλμό του συντρόφου σας όπου κι αν είστε.
|
This ring lets you feel your partner’s heartbeat at any point of time, no matter where they are.
| 1
|
Στην παρούσα διατριβή επιχειρούμε την αριθμητική επίλυση στο μιγαδικό επίπεδο όλων των διαφορικών εξισώσεων, που εμπεριέχονται στην διαταρακτική μέθοδο του Hartle’s, για πολυτροπικά μοντέλα μέγιστης μάζας με ομοιόμορφη γωνιακή ταχύτητα την Κεπλεριανή.
|
We solve numerically in the complex plane all the differential equations involved in Hartle's perturbation method for polytropic models with maximum mass in rapid uniform rotation.
| 1
|
Η επιστημονική έρευνα έχει αποδείξει ότι τα ωμέγα-3 λιπαρά οξέα, ιδιαίτερα τα EPOA και DHA:
|
Scientific research has proven that Omega-3 fatty acids, particulary EPA and DHA:
| 1
|
Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα υποστηρίζει τους εξής διακόπτες του προγράμματος Εγκατάστασης (Setup):
|
The utility supports the following Setup program switches:
| 1
|
Πέρασα υπέροχα χωρίς εσένα.
|
It was perfect without you.
| 1
|
Κατηγορία:Μουσική στην Αρμενία Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
|
Template:World Heritage Sites in Armenia From Wikipedia, the free encyclopedia
| 1
|
Δωρεάν μαθήματα της Αγίας Γραφής σε χώρο και χρόνο της επιλογής σας. Εκτύπωση Κοινή χρήση
|
Get free Bible lessons at a time and place good for you. Print
| 1
|
Θέλω να καλέσω τον άλλο μάρτυρα, τον κο Χα Τσαν-Χο...
|
So I'd like to have the other witness, Ha Chan-ho...
| 1
|
Ναι, θα εκθέσουμε τα τελευταία μοντέλα μας για τον κύκλο της Κίνας, EUROBIKE, INTERBIKE κάθε χρόνο.
|
Yes, we will exhibit our latest models on China Cycle, EUROBIKE, INTERBIKE every year.
| 1
|