el
stringlengths 3
1.99k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Την ώρα που πέθαινε απευθύνθηκε στην κόρη μου λεγοντας... Αρκετά! Ακουσέ με.
|
She shall never hear of this man's death.
| 1
|
Murrough: Πώς να προφέρετε Murrough στα Αγγλικά Συνδεθείτε
|
Tuke pronunciation: How to pronounce Tuke in English
| 1
|
«Να έχετε πίστη είναι να είναι σίγουροι για τα πράγματα που ελπίζουμε, να είναι ορισμένα από τα πράγματα που δεν μπορούμε να δούμε.» - The King James Version της Βίβλου
|
“Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” — King James Version
| 1
|
Η αντίσταση πάντα βρίσκει τρόπο να εκφραστεί.
|
But resistance always found a way to express itself.
| 1
|
Θέλω να πω, τους είχε κάνει άνω κάτω.
|
17 years. 20 games? We just broke the streak.
| 1
|
Οι παίκτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πάνω από 300 παιχνίδια καζίνο χωρίς νταβουν
|
Games Players can choose from over 300 no-donwload casino games
| 1
|
Κεντρικό Μεξικό και Ακτές του Κόλπου - Μεσογειακά εστιατόρια Central Mexico and Gulf Coast Κεντρικό Μεξικό και Ακτές του Κόλπου
|
Central Mexico and Gulf Coast Restaurants Pizza in Central Mexico and Gulf Coast Central Mexico and Gulf Coast
| 1
|
Η μελέτη της αστρικής εξελίξεως δεν μπορεί να γίνει παρατηρώντας τη ζωή ενός και μόνο αστέρα, αφού οι περισσότερες μεταβολές που υφίσταται συμβαίνουν με υπερβολικά αργό ρυθμό για να ανιχνευθούν κατά την πάροδο μερικών αιώνων.
|
Stellar evolution is not studied by observing the life of a single star—most stellar changes occur too slowly to be detected, even over many centuries.
| 1
|
Ένα χρόνο αργότερα όταν το Facebook άρχισε να προωθεί ενεργά τις υπηρεσίες του, ο Zuckerberg δήλωσε στην εφημερίδα «The Harvard Crimson», «νομίζω ότι το Wirehog πιθανότατα θα εξαπλωθεί, κατά τον ίδιο τρόπο όπως το Facebook”.
|
In 2005 Facebook was actively promoting the service and Zuckerberg told The Harvard Crimson "I think Wirehog will probably spread in the same way that thefacebook did."
| 1
|
Ακίνητα για ενοικίαση στην Καρδάμαινα
|
Apartment for rent in Zango
| 1
|
Λοιπόν, πώς ξεκίνησε και πού;
|
So, how did it start and where?
| 1
|
Όταν η εκ των υστέρων επαλήθευση καταδεικνύει ότι η πρόσβαση στα δεδομένα του ΣΕΕ δεν ήταν δικαιολογημένη, όλες οι αρχές που είχαν πρόσβαση στα εν λόγω δεδομένα καταστρέφουν τις πληροφορίες στις οποίες υπήρχε πρόσβαση από το ΣΕΕ και ενημερώνουν το οικείο κεντρικό σημείο πρόσβασης του κράτους μέλους στο οποίο έγινε το αίτημα για την καταστροφή των πληροφοριών.
|
Upon receipt of a request for access, such a central access point shall verify whether the conditions for access referred to in Article 32 are fulfilled.
| 1
|
“Αυτό δίνει στο σχολείο άλλον έναν καλό λόγο ώστε να ενσωματώσει την σωματική δραστηριότητα στο σχολικό καθημερινό πρόγραμμα.»
|
“This gives schools one more good reason to incorporate physical activity into the school day.”
| 1
|
Μόνος στο σπίτι με τον Αυνανισμό στον καναπέ
|
Home alone Masturbation on couch
| 1
|
Ωστόσο ένας νέος τραυματισμός τον Σεπτέμβριο της ίδιας χρονιάς, σήμανε το τέλος της καριέρας του.
|
However, a neck injury suffered in November last year could end his career.
| 1
|
Δείτε, για παράδειγμα, τις εξελίξεις στο Κοσσυφοπέδιο, στην Αφρική και σε άλλες περιοχές του κόσμου, όπου η Ευρωπαϊκή Ένωση αντέδρασε θετικά στέλνοντας ειρηνευτικές δυνάμεις και δυνάμεις αστυνόμευσης και προάγοντας άλλες εποικοδομητικές εξελίξεις στις εν λόγω περιοχές.
|
Take Kosovo, Africa and other developments around the world, where the European Union has responded positively to putting peacekeepers and police forces in the field and to promoting other constructive developments on the ground.
| 1
|
Δεν έπρεπε να του δώσουμε νερό.
|
We shouldn't have given him water.
| 1
|
Ρίξε μια ματιά στα φώτα.
|
Take a look at the lights.
| 1
|
Η Wikipedia απασχολεί διεθνώς περίπου 100.000 εθελοντές συντάκτες και επιμελητές άρθρων.
|
Wikipedia is a global community with over 100,000 volunteer editors and writers.
| 1
|
Μας κάνει πιο ορθολογιστές.
|
It makes us more rational.
| 1
|
Στη συνέχεια, ας τους βοηθήσει να ρυθμίσετε τα πράγματα δεξιά.
|
Then let's help them set things right.
| 1
|
Η βίωση των συναισθημάτων έχει βαθιές ρίζες στην ένωση με την Παγκόσμια Ψυχή.
|
The experiencing of emotions has deep roots in the unification with the Universal Soul.
| 1
|
Οταν οι Ολυμπιακοί τελειώσουν, τα εργοστάσια θα ξανανοίξουν, είπε.
|
After the exhibition ends, the installation's materials will be re-used, he said.
| 1
|
Jijoca de Jericoacoara ξενοδοχεία με δωρεάν στάθμευση
|
Jericoacoara Hotels with Parking Near Landmarks
| 1
|
Ευχαρίστως να επισκεφτώ το μπλόγκ σου και να δω τη...
|
great effort. i can see the slight difference. suc...
| 1
|
Τα Windows 10 έχουν σχεδιαστεί για να πάνε μαζί σας απρόσκοπτα από τη μια συσκευή στην άλλη.
|
The Best Windows yet Windows 10 is designed to go with you seamlessly from one device to another.
| 1
|
Πρέπει να γνωρίζετε Η τελευταία πληροφορία για το Παλαιό Πυλί προέρχεται από τον ιστορικό Ιάκωβο Ζαράφτη, σύμφωνα με τον οποίο τόσο ο οικισμός όσο και το κάστρο εγκαταλείφθηκαν το 1813 ή το 1830 λόγω μιας επιδημίας που αποδεκάτισε τον πληθυσμό.
|
The last piece of information about Palio Pyli comes from the local historian Iakovos Zaraftis, according to whom both the settlement and the castle were abandoned in 1813 or in 1830 due to an epidemic that decimated the population.
| 1
|
Η εταιρεία παράγει εξαιρετικής ποιότητας εκκοκκισμένο βαμβάκι και βαμβακόσπορο μέσω των σύγχρονων εγκαταστάσεων της σε Βοιωτία και Θεσσαλία, καταβάλλοντας παράλληλα κάθε δυνατή προσπάθεια να ενισχύει την τοπική οικονομία.
|
The company produces ginned cotton and cottonseed of excellent quality through its modern facilitieslocated in Viotia and Thessaly, while making every possible effort to strengthen the local economy.
| 1
|
Δούλεψε σε συνεργασία με τον δήμαρχο.
|
Work closer to the Burgermeister.
| 1
|
til εκφώνηση Εκφώνηση από fernandocampos (Άνδρας από Βραζιλία)
|
til pronunciation Pronunciation by fernandocampos (Male from Brazil)
| 1
|
Μετρήσεων καταγραφής γεγονότων και χαρακτηριστικών, που εντοπίζουν κενά και πυροδοτούν βελτιώσεις,
|
Measuring the recording of facts and characteristics, which identify gaps and trigger improvements,
| 1
|
Το νέο video clip της Lana Del Rey το είδες;
|
Have you seen the new Burger King public service announcement?
| 1
|
Η ομάδα των καλύτερων ειδικών μας αναλύει το υλικό... σε 24ωρη βάση δυο βδομάδες τώρα και θα συνεχίσει για μήνες.
|
The team of our best on the experts been analysing the materials... 24hrs a day for 2 weeks and will continue for months.
| 1
|
Πού μπορώ να αγοράσω Anavar στεροειδών στη Σουηδία [Anvarol Review]
|
Where Can I Purchase Anavar Steroids in Sweden [Anvarol Review]
| 1
|
Πήρε μια άλλη ημέρα και ένα μισό για μας για να ολοκληρωθεί το κύκλωμα μας Mt.
|
It took another day and a half for us to complete our circuit of Mt.
| 1
|
Δεν έπαιρνα θέση.
|
I was just trying to do right.
| 1
|
Τότε έγινε σεισμός μεγάλος, ο ήλιος έγινε μαύρος σαν *πένθιμο ρούχο, το φεγγάρι έγινε όλο κόκκινο σαν αίμα, 13 και τ’ αστέρια του ουρανού έπεσαν στη γη, όπως πέφτουν τα άγουρα σύκα, που τα ρίχνει η συκιά όταν τη φυσάει δυνατός άνεμος.
|
There was a great earthquake. The sun turned black like sackcloth made of goat hair, the whole moon turned blood red, 13 and the stars in the sky fell to earth, as figs drop from a fig tree when shaken by a strong wind.
| 1
|
Αυτή η διαφήμιση μας επιτρέπει να σας προσφέρουμε το Dragonball Moto Game δωρεάν σε 15 δευτερόλεπτα.
|
This advertisement allows us to offer you Dragonball Moto Game for free in 15 seconds.
| 1
|
Γαμημένο, θα με σκότωνες!
|
Motherfucker, you could have killed me!
| 1
|
Αργότερα θα πληροφορηθούμε ότι, η μέχρι θυσίας αγάπη της μητέρας του Χάρι για το παιδί της εξοστράκισε τις κατάρες του Βόλντεμορτ επάνω στον εαυτό του με αποτέλεσμα να μεταμορφωθεί σε μια σκιά μόλις του παλαιού εαυτού του.
|
We later learn that the sacrificial love Harry's mother has for her baby son deflected Voldemort's curses onto himself, with the result that Voldemort has become no more than a barely human shadow of his former self.
| 1
|
Το εκτιμώ αυτό, έχω όμως πολλές ερωτήσεις
|
I appreciate it, but I still have so many questions.
| 1
|
(2) Η ημερήσια διάταξη ορίζεται από τoν Πρόεδρο.
|
(2) The agenda is derermined by the executive committee.
| 1
|
Λόγω των μεγάλων ποσών κεφαλαίου που απαιτούνται για τη μαζική παραγωγή και τον καταμερισμό εργασίας, έχει υπάρξει μια τάση εκδήλωσης μεγάλου βιομηχανικού ενδιαφέροντος με τη συγκέντρωση κεφαλαίων, με τη συγκεντρωτική διοίκηση και με μια αγορά που μονοπωλεί.
|
Focus and Centralization- The investment required for mechanized mass production involving division of labor has led to large industrial issues with a concentration of capital, an continuously centralized administration, and a market that is not seldom monopolized.
| 1
|
τα μηνύματα που πήραμε από την πρώτη κατηγορία ήταν κυρίως σχόλια για τον αστικό χώρο και μας οδήγησαν στην απόφαση του σχεδιασμού της αυλής ως ένα χώρο δημόσιο, ενεργό καθ' όλη τη διάρκεια της μέρας, που θα αποτελέσει τόπο συνάντησης και δράσης των παιδιών.
|
the messages we got from the first category was mainly comments on the urban space and they led us to design the schoolyard as a public space active throughout the day, which will be a place of meeting and action for children.
| 1
|
Για να επωφεληθείτε πλήρως από τις υπηρεσίες μας, κατεβάστε την εφαρμογή της Hotels.com για κινητές συσκευές και tablet και εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο μας ή ακολουθήστε μας στο Facebook, Google+ ή Twitter, ώστε να βλέπετε τις πιο πρόσφατες προσφορές και εκπτώσεις ξενοδοχείων μας για Ελλάδα, αλλά και για όλο τον κόσμο στη Hotels.com.
|
To make the most of our service, download our mobile & tablet apps and sign up to our newsletter or follow us on Facebook, Google+ or Twitter to receive the latest deals and Hotels.com Vergato discount codes.
| 1
|
-Είπα ναι. Σε απάτησα.
|
-That's it, I said yes, I cheated.
| 1
|
Παροχές δωματίων: Ανέσεις μπάνιου, Δορυφορική τηλεόραση, Επιφάνεια εργασίας, Θυρίδα ασφαλείας, Καλωδιακή τηλεόραση, Κλιματισμός, Μίνι μπαρ, Μπάνιο, Ντους, Στεγνωτήρας Μαλλιών, Τηλέφωνο, Τηλεόραση, Τουαλέτα
|
Room facilities: Air Conditioning, Bathroom, Cable Channels, City view, Desk, Free toiletries, Hairdryer, Minibar, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Shower, TV, Telephone, Toilet
| 1
|
• Την αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας ανεξάρτητα από την αιτία.
|
• Try to solve mental health problems, regardless of their cause.
| 1
|
Μια χαρά.
|
Nothing to worry about.
| 1
|
Είχατε καμία επαφή με τον κο Μίλλερ από την ημέρα της σύλληψης του;
|
Have you had any contact with Mr Miller since the day of his arrest?
| 1
|
Περιλαμβάνει επτά θεμελιώδεις μονάδες από τις οποίες παράγονται όλες οι υπόλοιπες.
|
It consists of seven base units from which all others can be derived.
| 1
|
Οι δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΑΑ δεν λαμβάνουν καμία άλλη χρηματοδότηση στο πλαίσιο του προϋπολογισμού της Ένωσης.
|
Expenditure financed under the EAFRD shall not be the subject of any other financing under the EU budget.
| 1
|
Το μουσείο κατέχει το σύνολο της τεκμηρίωσης και ένα μικρό μέρος των ίδιων των έργων τέχνης.
|
The Museum obtained all of the documentation and the smaller portion of the art works.
| 1
|
Γνωρίζαμε σε βάθος πώς λειτουργεί το καπιταλιστικό σύστημα.
|
I know, in general terms, how the capitalist system works.
| 1
|
Μέρη που θα ήθελα να επισκεφτώ: Osaka, Haikou, Malaysia..
|
Places I would like to visit:
| 1
|
«Κάθε χώρος υγιεινής καθαρίζεται προσεκτικά καθημερινά, και οι περισσότεροι ελέγχονται και αναπληρώνονται με προμήθειες κάθε οκτώ ώρες.
|
“Every washroom gets a thorough cleaning every day, and most gets checked and restocked about eight times.
| 1
|
Η Δυτική Περιφέρεια στην Ισλανδία
|
Western Region Municipality Borgarbyggð
| 1
|
Ωστόσο, το κοστούμι μπορεί να ραμμένο για ένα παιδί, δεν υπάρχουν δυσκολίες.
|
However, the costume can be sewn for a child, there are no difficulties.
| 1
|
Κάνω ότι μπορώ. Πρέπει να τους πείτε να με αφήσουν λίγο μόνο.
|
You gotta tell these guys that I gotta have a little bit more privacy.
| 1
|
από καταγραφή περίπου οκτώ λεπτών, η εκτόξευση μιας μεγάλης μάζας ενός πολύ θερμού υλικού καταγράφεται στο βίντεο, η οποία φεύγει πίσω από το αντικείμενο.
|
After filming for about eight minutes, the stunning ejection of a massive plume of a very hot material is captured on the video, trailing behind the object.
| 1
|
Πρόγνωση καιρού στην Αρκαλοχώρι της πόλης (v4), Πρόγνωση καιρού στην Ελλάδα χώρα (v4), Πρόγνωση καιρού στην Αρκαλοχώρι της πόλης (v1), Πρόγνωση καιρού στην Ελλάδα χώρα (v1)
|
weather forecast in Plagiárion (v4), weather forecast in Greece (v4), weather forecast in Plagiárion (v1), weather forecast in Greece (v1)
| 1
|
Friendship 7, εδώ Βάση.
|
Uh, Friendship 7, this is Cape.
| 1
|
Φθηνές πτήσεις προς τον προορισμό Νοβάρα που βρέθηκαν πρόσφατα από τους ταξιδιώτες
|
Cheap flights to Kerkrade recently found by travellers
| 1
|
Ονομάστηκε από ανοξείδωτο χάλυβα πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν ότι δεν θα σκουριάσει τις ιδιότητες των επίπλων από ανοξείδωτο χάλυβα είναι καλές, απλά δεν είναι εύκολο να σκουριάσει;
|
Named stainless steel many people know that it will not rust the properties of stainless steel furniture are good, just not easy to rust it?
| 1
|
Ως εκ τούτου, ο Οργανισμός έκρινε ότι τα οφέλη του Exviera υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό και εισηγήθηκε την έγκριση της χρήσης του εν λόγω φαρμάκου στην ΕΕ.
|
The Agency therefore concluded that the benefits of Exviera outweigh its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
| 1
|
Πίvεις για vα τους βλέπεις διαφορετικά, ώστε vα τους αvτέχεις.
|
It's about altering your perception of them, so they're tolerable.
| 1
|
Σας αρέσει η γεωγραφία; Μπορείτε να επιλέξετε, για παράδειγμα, το γερμανικό δρόμο που διασχίζει τις Άλπεις, την Deutsche Alpenstraße.
|
If you like exploring the countryside, the German Alpine Road could be for you, while history enthusiasts will be fascinated by the German Limes Route.
| 1
|
Περιλαμβάνει επίσης τα διάφορα πιθανά σφάλματα κατά την διαδικασία των προβλέψεων.
|
It also includes the various possible errors in the forecasting process.
| 1
|
Ο μεταβολισμός τους είναι ζηλευτός — μπορούν να χωνέψουν μπανάνες, μάγκος και μούρα σε περίπου 20 λεπτά!
|
They are able to digest mangoes, bananas and berries in about 20 minutes.
| 1
|
'Ηρθα σε πυροσβεστικό σταθμό και γέννησα με δύο γιατρούς;
|
Did I walk into a fire station in labor with two doctors?
| 1
|
Γνωρίζουμε ήδη ποιος ήταν πίσω απ' αυτό.
|
We already know who was behind it.
| 1
|
Θα κόλλησε κάτι ανθυγιεινό από εσάς, κε Λέιτον.
|
Must have picked up something unsanitary over there with you, Mr. Layton.
| 1
|
Και σας επιτρέπουν να έχετε πορνογραφήματα;
|
Do your teachings allow you to keep pornography?
| 1
|
Το Μήνυμα σας Μοτερ ΑσυρματοΤεντας 85Φ60Εισάγετε τους χαρακτήρες που βλέπετε στην εικόνα παρακάτω.
|
Your message mm Anti-bot validation Type the characters you see in the picture above.
| 1
|
Τα καλύτερα εστιατόρια ντελικατέσεν - Πελοπόννησος, Ελλάδα Ευρώπη Ελλάδα
|
Best Fusion Restaurants in Peloponnese, Greece Europe Greece
| 1
|
Τι έγινε; Εσύ τι νομίζεις;
|
The children are asleep in your bed.
| 1
|
Τι σημαίνει αυτό για την δημιουργική εργασία; Η δημιουργική εργασία δημιουργεί πράγματα τα οποία επιτρέπουν να δούμε τη συγκρότησή τους.
|
What does this mean for creative work? Creative work creates things that let see that they are constructed.
| 1
|
Ήρθα εδώ να σώσω τους φίλους μου.
|
I'm here to save my friends.
| 1
|
4 Χρόνια σκεφτόμαστε διαφορετικά.
|
Forty years on, I find myself thinking differently.
| 1
|
Τώρα θα σε κατεβάσω, αργά...
|
I'm going to lower you. Slowly.
| 1
|
Και στο κρεβάτι, οι τρίχες ήταν από ζώο.
|
Fits with the fibers from the bed: animal hair.
| 1
|
Σπάνια το χρησιμοποιούσε ούτως ή άλλως.
|
He seldom used it anyway.
| 1
|
Αυτός είναι άλλος ένας τρόπος για να ξεγελάσετε το σώμα σας και να συνεχίσετε να χάνετε λίπος χωρίς τη μείωση του μεταβολισμού σας.
|
This is another way to outsmart your body and continue to lose body fat without lowering your metabolism.
| 1
|
Καταλήξαμε να απορρίψουμε την επιθετική λύση.
|
We have resolved to reject aggressive action.
| 1
|
Για να αξιολογήσετε πόσο πραγματικά τρώτε για να διατηρείτε το τρέχον βάρος σας, ο Dr.
|
To assess how much you' re actually eating to maintain your current.
| 1
|
Ο Jim, όπως λέγεται ο ήρωας του Pratt, αποφασίζει να αφήσει τη ζωή του στη Γη για συγκεκριμένους λόγους.
|
Pratt’s character, Jim, decides to give up his life on Earth for very practical reasons.
| 1
|
Θα κερδίσω χρόνο.
|
I'll buy you some time.
| 1
|
Η επιχείρησή σας έχει την ικανότητα να χειριστεί τη μεγάλη διαταγή;
|
1)Does your company have capability to handle big order?
| 1
|
Έχει συνεργαστεί με πολλούς καλλιτέχνες και έχει συμμετάσχει σε διάφορες εκδηλώσεις.
|
He has collaborated with many artists and has participated in various events.
| 1
|
- Πού θα βρούμε έναν πύραυλο τέτοια ώρα;
|
WHERE ARE WE GOING TO GET A ROCKET AT THIS HOUR?
| 1
|
Ο Τουριστικός Αυτοκινητόδρομος Πιονγιάνγκ-Βονσάν (Hangul: 평양원산관광도로) είναι αυτοκινητόδρομος στην Βόρεια Κορέα, που συνδέει την Πιονγιάνγκ, την πρωτεύουσα της χώρας, και το Βονσάν, μια πόλη στην ακτή της Θάλασσας της Ιαπωνίας (Ανατολική Θάλασσα της Κορέας) στην επαρχία Κανγκουόν.
|
The Pyongyang–Wonsan Tourist Motorway (Hangul: 평양원산관광도로) is a 172-kilometre-long highway (107 mi) in North Korea that connects the cities of Pyongyang, the capital of the country, and Wonsan, a city on the coast of the Sea of Japan (East Sea of Korea) in the province of Kangwon.
| 1
|
Ευθύνη, αποζημίωση και χρηματοοικονομική ασφάλεια των υπεράκτιων εργασιών πετρελαίου και φυσικού αερίου
|
Liability, compensation and financial security for offshore oil and gas operations
| 1
|
Από το 1975 έως το 1977, ένα εκατομμύριο μορφωμένοι άνθρωποι, αδυνατώντας να υπερασπιστούν τους εαυτούς τους, συνελήφθησαν και εξοντώθηκαν.
|
From 1975 to 1977, one million'educated' people, unable to defend themselves, were rounded up and
| 1
|
Αυτό το τελευταίο είναι το κλειδί για το έργο μιας άλλης αμερικανίδας ψυχολόγου της Jean Twenge, της οποίας η πιο πρόσφατη εργασία ήταν να αναλύσει αυτό που περιγράφει ως «επιδημία ναρκισσισμού» στις ΗΠΑ που επηρεάζει δυσανάλογα τις γυναίκες.
|
Enter American Psychologist Jean Twenge: “…whose most recent work has been to analyse what she describes as a ‘narcissism epidemic’ in the US that is disproportionately affecting women.
| 1
|
Όλα τα μέλη καλούνται δημοσιεύσουμε μια ανακοίνωση αυτού του είδους, ή αν προτιμάτε, μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε αυτό το κείμενο.
|
All members are invited to publish a statement of this kind, or if you prefer, you can copy and paste this text.
| 1
|
Καιρός και πρόβλεψη στην/στο Χαράρε, Ζιμπάμπουε
|
Current local time and geoinfo in Ayene, Equatorial Guinea
| 1
|
-Τι μπορώ να κάνω;
|
What can I do?
| 1
|
Oύτε πoυ ξέρoυμε τι διάoλo ψάχvoυμε.
|
We don't know what the hell we're looking for.
| 1
|
Gallicano: Βρήκαμε κάποια καλά αποτελέσματα, αλλά μερικά είναι εκτός αυτής της περιοχής.
|
Please zoom back in. We found great results, but some are outside Gallicano.
| 1
|
Είναι είδος της Κεντρικής και Νότιας Ευρώπης.
|
It is a species of northern and central Europe.
| 1
|