quickmt/quickmt-train.is-en · Datasets at Hugging Face

is stringlengths 3 1.88k	en stringlengths 5 1.89k	sco float64 1 1
Fiskurinn burps má slapp með því að borða þetta hylki með mat eða frysta pillurnar áður viðbót.	The fish burps could be escaped by consuming this supplement with food or freezing the supplements before supplementation.	1
Áttu þér kaffifélaga?	Have a coffee maker?	1
Aðalhlutverkið var í höndum Ben Kingsley.	The actor was Ben Kingsley.	1
🎁 99 Free snýst ekki inná spilavíti hjá Fone Casino	🎁 99 Free spins no deposit casino at Fone Casino	1
"Hvað meinarðu," sagði ég.	“‘What do you mean,’ I said.	1
Í upphafi þeir nota aðeins þessa tækni í lægri lífverur svo sem bakteríur og gersveppir, en nýlega hefur einnig byrjað að sækja um það til hærri lífverum Incl.	In the beginning they used only this technique in lower life forms such as bacteria and yeasts, but recently it has also started to apply it to higher organisms incl.	1
Svana Vals er DJ kvöldsins og umsjón er í höndum Svönu Óskars.	DJ of the evening is Svana Vals, host is Svana Óskars.	1
Þeir hafa sett svip sinn á vestfirskt mannlíf og kynnst heimamönnum vel, einkum í gegnum heimagistingar sem eru fastur liður í náminu og gerir nemendum kleift að kynnist betur menningu og siðum landsins.	They have engaged with the region's culture and got to know its residents well; especially through homestays, which are an integral part of the programs and allow the students to get to better know the country's culture and customs.	1
Öll þessi vandamál í viðbót að skaðleg áhrif á líkamann, getur alvarlega skemmt útliti húð, sýna henni sársauka.	All of these problems, in addition to harmful effects on the body, can ruin the appearance of the skin, showing her pain.	1
Tveggja manna herbergi með sérbaðherbergi - Herbergi - Hotel San Jose Hostal - San Salvador - El Salvador	Twin Room with Private Bathroom - Rooms - Hotel San Jose Hostal - San Salvador - El Salvador	1
exactspy-App Fyrir lestur einhvers textaskilaboð er mest álitinn website til að veita farsíma njósnir þjónustu og það felur í sér ýmis verkfæri til að rekja farsíma skrár af hvaða manneskja, þ.mt símtali logs, Helstu aðgerðir, texti skilaboð og GPS staðsetningu.	App For Reading Someones Text Messages exactspy-App For Reading Someones Text Messages is the most reputed website for providing mobile spying services and it includes various tools for tracking mobile records of any person, including call logs, key logs, text messages and GPS location.	1
Alamo bílaleiga í Santiago	Alamo Car Hire in Santiago	1
Þetta voru ekki áreiðanlegar fréttir?	This is not new news, right?	1
1835 - P.T. Barnum og sirkus hans héldu í fyrstu ferð sína um Bandaríkin.	1835 - P.T. Barnum and his circus begin their first tour of the United States	1
Við val á Popular Near Me í gegnum staðsetningarþjónustu mun Apple, öðru hvoru, sjálfkrafa safna upplýsingum varðandi tilteknar App Store vörur þínar, svo sem upplýsingar um þann tíma sem þú notar hverja App Store vöru og fjölda skipta sem hver App Store vara er sett í gang.	When you opt in to Popular Near Me via enabling Location Services, Apple will, from time to time, automatically collect information related to certain of your App Store Products, such as your time spent with each App Store Product and the number of times each App Store Product is launched.	1
- Bættu við stöðu texta í uppáhald þinn, fljótt hafðu samband við þá og búðu til þína eigin!	- Add status lyrics to your favorites, quickly contact them and create your own!	1
Hins vegar var tíðni bjúgs á útlimum, háþrýstings, þreytu, handa-fóta heilkennis, próteins í þvagi, blóðflagnafæðar og hækkaðrar blóðþéttni skjaldvakahormóns hærri hjá asískum sjúklingum með sérhæft skjaldkirtilskrabbamein en hjá hvítum sjúklingum.	However in DTC Asian patients had a higher incidence than Caucasian patients of peripheral oedema, hypertension, fatigue, PPE, proteinuria, thrombocytopenia, and blood thyroid stimulating hormone increased.	1
tveggja ára samning við Fylki.	Two year commitment to the ministry.	1
Það passaði. „En viltu ekki fá eitthvað að borða núna?“ spurði hann.	“Would you... don’t... like to eat?” he asked.	1
Bílaleigubíll í S. Maria Capua Vetere	Car Hire in S. Maria Capua Vetere	1
Haltu lokinu í hálftíma.	Hold the lid for half an hour.	1
Cappocino er drukkið á morgnana en ekki eftir hádegisverð.	Cappuccinos should only be drunk in the morning and never after dinner	1
Fjölskylduherbergi fyrir fjóra - sameiginlegt baðherbergi (1 Double, 1 Single and 1 Bunk Beds) - Herbergi [24/29]	Family Room with 1 Double + 1 Single + 1 Bunk Bed, Shared Bathroom - Guest Room [24/29]	1
með okkur í gröfina.	Goes with me to the grave.	1
* Auðvelt að skoða Saraswati Mata myndir og sett sem bakgrunn í hvaða farsíma.	*Easy to browse Saraswati Mata photos and set as background in any Mobile device.	1
Ég myndi gera það, gæskur, en hann borgaði fyrir tímana.	I would do, sweetheart, but he's already paid for the lessons.	1
Við erum bara að horfa á það að fara upp.	We get to watch it go up.	1
Corey byrjar oft með hugmynd með því að nota ímyndunarafl eða eitthvað sem hann kann að hafa séð eða lesið eða jafnvel hlustað á með tónlist.	Corey often begins with an idea through the use of imagination or something that he may have seen or read or even listened to via music.	1
"Það er búið að finna upp allt sem hægt er að finna upp." .....Charles H. Duell, yfirmaður einkaleyfaskrifstofu Bandaríkjanna, 1899	“Everything that can be invented has been invented.” – Charles H. Duell, Commissioner of the US patent office, 1899	1
Þetta er þá drengurinn.	So, this is the boy. Yes.	1
Í fullgildingarferlinu skal tilgreina þá tegund prófana sem þörf er á til að tryggja heilleika líkansins og skilgreina við hvaða skilyrði forsendur eru ekki virtar, sem leitt getur til vanmats á væntri jákvæðri áhættu.	The validation process shall specify the kind of testing needed to ensure model integrity and identify conditions under which assumptions are violated and may result in an understatement of EPE.	1
Ég gerði þennan samning þegar ég var 26 ára, fyrir löngu síðan, og ég taldi það vel þess virði … þetta er einstök persóna, sköpuð af mér, Mike Dringenberg og Smart Kieth, en við gerðum það í tímavinnu fyrir DC Comics.“	The deal was done when I was 26, long ago, & I figured it was worth it…He’s an original character, created by me, Mike Dringenberg and Sam Kieth, but done as Work For Hire for DC Comics.”	1
Það hjálpar líka í að skapa ónæmiskerfi til að tryggja að þú færð ekki vörtur aftur í framtíðinni.	It likewise helps in creating a body immune system so that you do not get warts again in the future.	1
fullt af spennandi áhugavert efni eins og:	lots of exciting interesting content like:	1
Upplýsingagjöf sem krafist er með lögum Vegna lagalegs, reglugerðarlegs og öryggislegs umhverfis sem við störfum í gætum við orðið, háð tilteknum kringumstæðum, að gefa upp persónugreinanlegar upplýsingar um Notendur okkar og við gætum verið í þeirri aðstöðu að mega ekki tilkynna þér um að við höfum gert slíkt.	Legally Required Disclosures: Due to the legal, regulatory and security environment in which we operate, we may be required, under certain circumstances, to disclose personally identifiable information about our Users and we may not be permitted to inform you that we have done so.	1
Ég verð inni á baðherbergi grátandi ef þið þurfið á mér að halda.	I’ll be over in the bathroom vomiting if anyone needs me.	1
Tíu mánuðum síðar var hún dáin.“	Ten weeks later she was dead."	1
Leitaðu að hótelum í Muhlenbach	Search for hotels in Muhlenbach	1
☼ speglar: 1 Kynlíf í staðinn fyrir að vinna	☼ Mirrors (Alternate names): 1 Sex in exchange for work	1
Ég lærði það af Netinu og í fyrstu hélt að þetta væri annaðhvort brandari eða höfundur skrifaði fyrir sakir þess að vekja athygli.	I learned about it from the Internet and at first thought that this was either a joke or the author wrote for the sake of attracting attention.	1
Ef það er þannig unnið hefur það ekki áhrif á lifrina.	If you are positive function does not affect the liver.	1
Frábært 4,0 / 5(833 ósviknar umsagnir)Hotels.com™ RewardsÞú færð 1 ókeypis* nótt fyrir hverjar 10 gistinætur!	Marconi House Outstanding 5.0 / 5(1 genuine review)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!	1
Og kóngurinn fór til Gíbeon að fórnfæra þar því að þar voru þær inu veglegustu hæðir og Salómon offraði þúsund brennifórnum yfir það altari.	4 And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.	1
Mælt er með því að forðast samhliða notkun með nefstíflueyðandi lyfjum (sjá kafla 5.2).	It is recommended that concomitant use of nasal decongestants is avoided (see section 5.2).	1
Ég reyni að líkja eftir fordæmi þeirra í uppeldi dætra minna.	I try to imitate their approach when dealing with my daughters.	1
Nýbókað í Napolí 1 gististaður eins og Starhotels Terminus var bókaður rétt í þessu á síðustu 15 mínútum á síðunni hjá okkur	Just booked in Naples 4 properties like Starhotels Terminus were just booked in the last 15 minutes on our site	1
Augnablik sem kemur aldrei aftur.	This is a moment that will never come again.	1
Hins vegar skil ég hvers vegna Hindúum borða ekki kjöt en samt getur drepið dýr!	However, I understand why Hindus do not eat meat but still can kill an animal!	1
Reyndu að setjast niður og tala, tala, tala.	Get in the woods and talk, talk, talk.	1
Þær fást líka í nokkrum litum.	They also come in some nice colors.	1
Við erum því miður ekki nógu nálægt því að ná þessu markmiði.	We are not yet close enough to that goal.	1
Og hvaða samtímamynd sjáum við í speglinum?	What image do we see when we look in the mirror?	1
Snerpa telur hins vegar að vafi leiki á því hvort Míla ætli sér að innheimta sérsök gjöld fyrir t.d. liði eins og aukaVLAN, VoIP-flutning og Multicast flutning en ekki sé gert ráð fyrir að þessir liðir verði innheimtir þar sem Míla tiltekur þá ekki í gjaldskrá VULA.	Snerpa however considers that there is doubt as to whether Mila intended to collect separate charges for e.g. items such as additional VLAN, VOIP transit and multicast transit, and allowance is not made for these items being charged as Mila does not specify them in the VULA tariff.	1
„Allir eru að bögga mig og allt, þið vitið, og ég er búin að reyna að vinna úr málunum með barnsföður mínum.	The 26-year-old said: “So, everybody been bugging me and everything, and you know I’ve been trying to work things out with my baby father for a hot minute now.	1
3ja stjörnu hótel í Panglao með útilaug og bar við sundlaugarbakkann	3-star hotel in Panglao with outdoor pool, pool bar	1
Ég bið því til yðar, bræður, fyrir miskunn Guðs, að framreiða líkama yðar sem lifandi fórn, heilaga og Guði þóknanleg, sem er andleg tilbeiðsla yðar.	1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.	1
Manstu hvað gerðist síðast þegar þú fórst á morðvettvang með fullan maga?	Remember what happened the last time you went to a crime scene on a full stomach?	1
Hvað er hægt að gera á gististaðnum og í nágrenninu þegar maður dvelur á 1110 Trappeur's Lodge, Trappeur's Crossing Apartment 1?	What is there to do at 6115 Bear Lodge, Trappeur's Crossing Apartment 1 and nearby?	1
Þú verður góður lögfræðingur ef þú missir starfið.	You'd make a good lawyer. If this doesn't work out.	1
Hvað er parísarhjólið í London hátt?	What about parking in central London?	1
Við getum valið hvort við útskýrum, verjum, nögumst eða rífumst og við getum valið að gera það ekki.	As individuals, we can choose how to explain, defend, debate, nag, or antagonize or we can choose not to do it.	1
Yfir 3,5 milljónir flóttabarna á aldrinum 5 til 17 ára hafa ekki fengið tækifæri til að sækja skóla á síðasta skólaári,segir UNHCR, Flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna, í skýrslu sem birt var í dag.	Almost four million refugee children aged between 5 and 17 did not have the opportunity to attend school last year, according to a new report by the Unite Nations’ refugee agency UNHCR.	1
Schiller Rent A Car Chicago O`Hare Flugvöllur: Bílaleiga og umsagnir - Rentalcars.com Bílaleiga Akureyrar Bandaríkin Chicago, IL Chicago O`Hare Flugvöllur Bera saman bílaleigur Schiller Rent A Car bílaleiga	Schiller Rent A Car Chicago O`Hare Airport: Car Hire & reviews - Rentalcars.com Car Hire Schiller Rent A Car car hire USA Chicago, IL Chicago O`Hare Airport Popular Locations Top Worldwide Destinations London	1
Morgunverður á fimm mínútum	Breakfast is in 5 minutes.	1
Margir af möguleikunum sem eru í boði í V60 er stýrt með snertiskjá í miðjunni - eiginleiki sem er vel þekktur í nýjustu bílum Volvo sem blandar nettri hönnum og auðveldri notkun.	Alive to your touch Many of the functions in the new V60 are controlled from the centre display with touch screen – a feature familiar to the new generation of Volvo cars that blends sleek design with ease of use.	1
Bílaleigubíll í Marina Del Rey	Car Hire in Marina Del Rey Pick-up Location	1
ilmandi blóm engin ilm	known to be toxic no	1
Það er kominn tími til að binda endi á þetta grimmilega og siðlausa stríð.	It is time for the British people to put an end to this cruel and ghastly war....	1
Cascara er notað sem hægðalyf fyrir hægðatregðu, til viðbótar við meðferð við gallsteina, lifur kvillum, og einnig ýmsum öðrum meltingarörvandi stíflum.	Cascara is made use of as a laxative for irregularity, as well as a therapy for gallstones, liver disorders, as well as other digestive system obstructions.	1
Aðeins að ráða atvinnuleitendur með 2-3 ára viðeigandi reynslu, svo vertu viss um að hafa góða upplýsingar með þér.	Only hiring job seekers with 2-3 years of relevant experience so make sure you have good details with you.	1
Williams vill hafa sveitamat í veislunum sínum.	Mr. Williams insists on low-country cooking for his parties.	1
Gólf er svo miklu meira en eitthvað sem þú gengur á. Gólfið ásamt veggjum og lofti gefa rýminu heildarmyndina. Hér höfum við safnað saman myndum víðsvegar að úr heiminum af mismunandi gerðum rýma með Kährs-gólfefnum. Við vonum að þær geti orðið þér innblástur við val þitt á viðargólfefnum. Ef þú sérð gólf sem þér líkar vel við, smelltu þá á það til að fara á upplýsingasíðu um það gólfefni.	A floor is so much more than just something that you walk on. The floor forms together with walls and ceilings, to form an overall feel of the room. Here we have collected inspiring pictures of different interiors and room types with Kährs flooring from around the world. We hope they can inspire you in your choice of wood and vinyl floors. If you see a floor that you like, click on it to go to the product page to find out more about the floor.	1
Mismunur á tjáningu CYP3A og CYP3A4 getur verið allt upp í 40 faldur vegna erfðafjölbreytni.	The expression of CYP3A and CYP3A4 may vary by as much as 40 fold due to genetic polymorphism.	1
Ef þú ákveður að fá ekki lengur þessi tilboð munum við fjarlægja upplýsingar um þig úr dreifingarlistum fyrir markaðsefni okkar og af öðrum listum sem við gætum gert í framtíðinni og við gætum deilt með samstarfsaðilum okkar í markaðsfærslu.	If you request to discontinue receiving marketing communications about our offers, we will remove your details from our marketing distribution lists and from any future lists we may share with our marketing partners.	1
Hún uppgötvaði telómerasa, ensímið sem endurgerir telómerann við afritun í kynfrumuskiptingu, ásamt Carol W. Greider og hlutu þær fyrir nóbelsverðlaunin í lífeðlis- og læknisfræði árið 2009 ásamt Jack W.	There's something real here.' For this work, she was awarded the 2009 Nobel Prize in Physiology or Medicine, sharing it with Carol W. Greider and Jack W. Szostak.	1
Sjá fleiri hótel - Springfield Nýlega bókað	See more Accessible Hotels in Springfield, Missouri	1
27. ágúst - Ibrahim Babangida varð forseti Nígeríu eftir valdarán.	Ibrahim Babangida to power as Nigeria's Head of State.	1
Við erum fullviss um að þú færð bara heppinn!Hvernig á að spila póker fyrir frjáls?	We are confident that you just get lucky! How to play poker for free?	1
Æfir líklega með Tyson Fury	A Night with Tyson Fury	1
Viltu fara til himna?	Want to go to Heaven?	1
Stefnir að því að selja 150 þúsund skammta í ár	The company aims to sell some 150,000 cases this year.	1
Það var heldur ekkert sældarlíf, sem fyrir honum lá.	There was not as much as a washcloth covering him.	1
Tengslanetsmyndun skólans hefur mikið gildi, til að mynda fyrir starfsþróun kennara, fjölbreytileika námsframboðs og mikilvægi skólans í víðara samhengi.	Networking practice has various importance for FAS, for example in relation to teachers' professional development, education opportunities for students and the school's importance in a wider context.	1
Page 217: Inngangur mb-d14 og aukabúnaður	Page 8: Introduction the mb-d14 and accessories	1
• Með því að víkja frá ákvæðum 1. mgr. er lögbæru yfirvaldi í aðildarríki heimilt að leyfa kaup viðurkennds aðila, stofnunar eða stöðvar á öpum í eigu einstaklinga.	• The competent authority of a Member State may, by way of derogation from paragraph 1, authorize the acquisition by an approved body, institute or centre of apes belonging to an individual.	1
MH Apartments Center samþykkir þessi kort og áskilur sér þann rétt til að taka frá upphæð tímabundið af kortinu þínu fyrir komu. Reykingar	MH Apartments Family accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival. Smoking	1
El Viejo Centro: Hótel og gisting	Why stay in El Viejo Centro	1
Og hann getur ekki annað, því að Guð er kærleikur.	It could not be otherwise, for God is love.	1
Lestu fleiri umsagnir um hótel á staðnum Lopud	Hotels near Places of Interest Hotels in Lopud	1
Nú er bara að sjá hvort það rætist.	Now just see if it is happening.	1
Hotel New Star Ikebukuro Gott 3,7 / 5(226 ósviknar umsagnir)Hotels.com™ RewardsÞú færð 1 ókeypis* nótt fyrir hverjar 10 gistinætur!	Hotel Star Plaza Ikebukuro Good 3.7 / 5(133 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!	1
Brunet klámstjarna Gina Devine ramms hana muff með göndlinum mínum	Brunet porn star Gina Devine ramms her muff with a dildo	1
Þetta app inniheldur ekkert skýrt eða móðgandi efni.	This app contains no explicit or offensive content.	1
Ekki má skipta um skoðun.	You cannot change his mind.	1
Leitaðu að hótelum í Kathu	Search for Free wifi hotels in Kathu	1
Úttektir inn á MuchBetter, NETELLER, Skrill, INSTADEBIT, Yandex.Money og PayPal sem eru umfram heildarupphæðina sem hefur verið lögð inn þar í gegn verða framkvæmdar innan 72 stunda.	Withdrawals to NETELLER, Skrill and PayPal that are above the total amount deposited, will be processed within 72 hours.	1
Þannig að ég fór út og fór að pakka saman í bílinn þegar það kemur einhver labbandi í áttina til mín, með slæðu yfir höfðinu.	So I went out and began to pack my things into the car when someone was walking toward me, with a veil over her head.	1
Brædd fita og olíur til tæknilegrar notkunar eða til notkunar í lyfjaiðnaði eða í dýrafóður.	• Rendered fats and oils for technical or pharmaceutical use, or animal feeding purposes.	1
Þetta getur stundum verið bætt með því að endurræsa forritið eða endurræsa tækið.	This can sometimes be improved by restarting the application or rebooting your device.	1
Þetta eru ekki mataræði meðferðaráætlun töflur sem innihalda ekkert annað en koffín.	These are not diet regimen tablets that contain absolutely nothing more than caffeine.	1

Fiskurinn burps má slapp með því að borða þetta hylki með mat eða frysta pillurnar áður viðbót.

The fish burps could be escaped by consuming this supplement with food or freezing the supplements before supplementation.

1

Áttu þér kaffifélaga?

Have a coffee maker?

1

Aðalhlutverkið var í höndum Ben Kingsley.

The actor was Ben Kingsley.

1

🎁 99 Free snýst ekki inná spilavíti hjá Fone Casino

🎁 99 Free spins no deposit casino at Fone Casino

1

"Hvað meinarðu," sagði ég.

“‘What do you mean,’ I said.

1

Í upphafi þeir nota aðeins þessa tækni í lægri lífverur svo sem bakteríur og gersveppir, en nýlega hefur einnig byrjað að sækja um það til hærri lífverum Incl.

In the beginning they used only this technique in lower life forms such as bacteria and yeasts, but recently it has also started to apply it to higher organisms incl.

1

Svana Vals er DJ kvöldsins og umsjón er í höndum Svönu Óskars.

DJ of the evening is Svana Vals, host is Svana Óskars.

1

Þeir hafa sett svip sinn á vestfirskt mannlíf og kynnst heimamönnum vel, einkum í gegnum heimagistingar sem eru fastur liður í náminu og gerir nemendum kleift að kynnist betur menningu og siðum landsins.

They have engaged with the region's culture and got to know its residents well; especially through homestays, which are an integral part of the programs and allow the students to get to better know the country's culture and customs.

1

Öll þessi vandamál í viðbót að skaðleg áhrif á líkamann, getur alvarlega skemmt útliti húð, sýna henni sársauka.

All of these problems, in addition to harmful effects on the body, can ruin the appearance of the skin, showing her pain.

1

Tveggja manna herbergi með sérbaðherbergi - Herbergi - Hotel San Jose Hostal - San Salvador - El Salvador

Twin Room with Private Bathroom - Rooms - Hotel San Jose Hostal - San Salvador - El Salvador

1

exactspy-App Fyrir lestur einhvers textaskilaboð er mest álitinn website til að veita farsíma njósnir þjónustu og það felur í sér ýmis verkfæri til að rekja farsíma skrár af hvaða manneskja, þ.mt símtali logs, Helstu aðgerðir, texti skilaboð og GPS staðsetningu.

App For Reading Someones Text Messages exactspy-App For Reading Someones Text Messages is the most reputed website for providing mobile spying services and it includes various tools for tracking mobile records of any person, including call logs, key logs, text messages and GPS location.

1

Alamo bílaleiga í Santiago

Alamo Car Hire in Santiago

1

Þetta voru ekki áreiðanlegar fréttir?

This is not new news, right?

1

1835 - P.T. Barnum og sirkus hans héldu í fyrstu ferð sína um Bandaríkin.

1835 - P.T. Barnum and his circus begin their first tour of the United States

1

Við val á Popular Near Me í gegnum staðsetningarþjónustu mun Apple, öðru hvoru, sjálfkrafa safna upplýsingum varðandi tilteknar App Store vörur þínar, svo sem upplýsingar um þann tíma sem þú notar hverja App Store vöru og fjölda skipta sem hver App Store vara er sett í gang.

When you opt in to Popular Near Me via enabling Location Services, Apple will, from time to time, automatically collect information related to certain of your App Store Products, such as your time spent with each App Store Product and the number of times each App Store Product is launched.

1

- Bættu við stöðu texta í uppáhald þinn, fljótt hafðu samband við þá og búðu til þína eigin!

- Add status lyrics to your favorites, quickly contact them and create your own!

1

Hins vegar var tíðni bjúgs á útlimum, háþrýstings, þreytu, handa-fóta heilkennis, próteins í þvagi, blóðflagnafæðar og hækkaðrar blóðþéttni skjaldvakahormóns hærri hjá asískum sjúklingum með sérhæft skjaldkirtilskrabbamein en hjá hvítum sjúklingum.

However in DTC Asian patients had a higher incidence than Caucasian patients of peripheral oedema, hypertension, fatigue, PPE, proteinuria, thrombocytopenia, and blood thyroid stimulating hormone increased.

1

tveggja ára samning við Fylki.

Two year commitment to the ministry.

1

Það passaði. „En viltu ekki fá eitthvað að borða núna?“ spurði hann.

“Would you... don’t... like to eat?” he asked.

1

Bílaleigubíll í S. Maria Capua Vetere

Car Hire in S. Maria Capua Vetere

1

Haltu lokinu í hálftíma.

Hold the lid for half an hour.

1

Cappocino er drukkið á morgnana en ekki eftir hádegisverð.

Cappuccinos should only be drunk in the morning and never after dinner

1

Fjölskylduherbergi fyrir fjóra - sameiginlegt baðherbergi (1 Double, 1 Single and 1 Bunk Beds) - Herbergi [24/29]

Family Room with 1 Double + 1 Single + 1 Bunk Bed, Shared Bathroom - Guest Room [24/29]

1

með okkur í gröfina.

Goes with me to the grave.

1

* Auðvelt að skoða Saraswati Mata myndir og sett sem bakgrunn í hvaða farsíma.

*Easy to browse Saraswati Mata photos and set as background in any Mobile device.

1

Ég myndi gera það, gæskur, en hann borgaði fyrir tímana.

I would do, sweetheart, but he's already paid for the lessons.

1

Við erum bara að horfa á það að fara upp.

We get to watch it go up.

1

Corey byrjar oft með hugmynd með því að nota ímyndunarafl eða eitthvað sem hann kann að hafa séð eða lesið eða jafnvel hlustað á með tónlist.

Corey often begins with an idea through the use of imagination or something that he may have seen or read or even listened to via music.

1

"Það er búið að finna upp allt sem hægt er að finna upp." .....Charles H. Duell, yfirmaður einkaleyfaskrifstofu Bandaríkjanna, 1899

“Everything that can be invented has been invented.” – Charles H. Duell, Commissioner of the US patent office, 1899

1

Þetta er þá drengurinn.

So, this is the boy. Yes.

1

Í fullgildingarferlinu skal tilgreina þá tegund prófana sem þörf er á til að tryggja heilleika líkansins og skilgreina við hvaða skilyrði forsendur eru ekki virtar, sem leitt getur til vanmats á væntri jákvæðri áhættu.

The validation process shall specify the kind of testing needed to ensure model integrity and identify conditions under which assumptions are violated and may result in an understatement of EPE.

1

Ég gerði þennan samning þegar ég var 26 ára, fyrir löngu síðan, og ég taldi það vel þess virði … þetta er einstök persóna, sköpuð af mér, Mike Dringenberg og Smart Kieth, en við gerðum það í tímavinnu fyrir DC Comics.“

The deal was done when I was 26, long ago, & I figured it was worth it…He’s an original character, created by me, Mike Dringenberg and Sam Kieth, but done as Work For Hire for DC Comics.”

1

Það hjálpar líka í að skapa ónæmiskerfi til að tryggja að þú færð ekki vörtur aftur í framtíðinni.

It likewise helps in creating a body immune system so that you do not get warts again in the future.

1

fullt af spennandi áhugavert efni eins og:

lots of exciting interesting content like:

1

Upplýsingagjöf sem krafist er með lögum Vegna lagalegs, reglugerðarlegs og öryggislegs umhverfis sem við störfum í gætum við orðið, háð tilteknum kringumstæðum, að gefa upp persónugreinanlegar upplýsingar um Notendur okkar og við gætum verið í þeirri aðstöðu að mega ekki tilkynna þér um að við höfum gert slíkt.

Legally Required Disclosures: Due to the legal, regulatory and security environment in which we operate, we may be required, under certain circumstances, to disclose personally identifiable information about our Users and we may not be permitted to inform you that we have done so.

1

Ég verð inni á baðherbergi grátandi ef þið þurfið á mér að halda.

I’ll be over in the bathroom vomiting if anyone needs me.

1

Tíu mánuðum síðar var hún dáin.“

Ten weeks later she was dead."

1

Leitaðu að hótelum í Muhlenbach

Search for hotels in Muhlenbach

1

☼ speglar: 1 Kynlíf í staðinn fyrir að vinna

☼ Mirrors (Alternate names): 1 Sex in exchange for work

1

Ég lærði það af Netinu og í fyrstu hélt að þetta væri annaðhvort brandari eða höfundur skrifaði fyrir sakir þess að vekja athygli.

I learned about it from the Internet and at first thought that this was either a joke or the author wrote for the sake of attracting attention.

1

Ef það er þannig unnið hefur það ekki áhrif á lifrina.

If you are positive function does not affect the liver.

1

Frábært 4,0 / 5(833 ósviknar umsagnir)Hotels.com™ RewardsÞú færð 1 ókeypis* nótt fyrir hverjar 10 gistinætur!

Marconi House Outstanding 5.0 / 5(1 genuine review)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!

1

Og kóngurinn fór til Gíbeon að fórnfæra þar því að þar voru þær inu veglegustu hæðir og Salómon offraði þúsund brennifórnum yfir það altari.

4 And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.

1

Mælt er með því að forðast samhliða notkun með nefstíflueyðandi lyfjum (sjá kafla 5.2).

It is recommended that concomitant use of nasal decongestants is avoided (see section 5.2).

1

Ég reyni að líkja eftir fordæmi þeirra í uppeldi dætra minna.

I try to imitate their approach when dealing with my daughters.

1

Nýbókað í Napolí 1 gististaður eins og Starhotels Terminus var bókaður rétt í þessu á síðustu 15 mínútum á síðunni hjá okkur

Just booked in Naples 4 properties like Starhotels Terminus were just booked in the last 15 minutes on our site

1

Augnablik sem kemur aldrei aftur.

This is a moment that will never come again.

1

Hins vegar skil ég hvers vegna Hindúum borða ekki kjöt en samt getur drepið dýr!

However, I understand why Hindus do not eat meat but still can kill an animal!

1

Reyndu að setjast niður og tala, tala, tala.

Get in the woods and talk, talk, talk.

1

Þær fást líka í nokkrum litum.

They also come in some nice colors.

1

Við erum því miður ekki nógu nálægt því að ná þessu markmiði.

We are not yet close enough to that goal.

1

Og hvaða samtímamynd sjáum við í speglinum?

What image do we see when we look in the mirror?

1

Snerpa telur hins vegar að vafi leiki á því hvort Míla ætli sér að innheimta sérsök gjöld fyrir t.d. liði eins og aukaVLAN, VoIP-flutning og Multicast flutning en ekki sé gert ráð fyrir að þessir liðir verði innheimtir þar sem Míla tiltekur þá ekki í gjaldskrá VULA.

Snerpa however considers that there is doubt as to whether Mila intended to collect separate charges for e.g. items such as additional VLAN, VOIP transit and multicast transit, and allowance is not made for these items being charged as Mila does not specify them in the VULA tariff.

1

„Allir eru að bögga mig og allt, þið vitið, og ég er búin að reyna að vinna úr málunum með barnsföður mínum.

The 26-year-old said: “So, everybody been bugging me and everything, and you know I’ve been trying to work things out with my baby father for a hot minute now.

1

3ja stjörnu hótel í Panglao með útilaug og bar við sundlaugarbakkann

3-star hotel in Panglao with outdoor pool, pool bar

1

Ég bið því til yðar, bræður, fyrir miskunn Guðs, að framreiða líkama yðar sem lifandi fórn, heilaga og Guði þóknanleg, sem er andleg tilbeiðsla yðar.

1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

1

Manstu hvað gerðist síðast þegar þú fórst á morðvettvang með fullan maga?

Remember what happened the last time you went to a crime scene on a full stomach?

1

Hvað er hægt að gera á gististaðnum og í nágrenninu þegar maður dvelur á 1110 Trappeur's Lodge, Trappeur's Crossing Apartment 1?

What is there to do at 6115 Bear Lodge, Trappeur's Crossing Apartment 1 and nearby?

1

Þú verður góður lögfræðingur ef þú missir starfið.

You'd make a good lawyer. If this doesn't work out.

1

Hvað er parísarhjólið í London hátt?

What about parking in central London?

1

Við getum valið hvort við útskýrum, verjum, nögumst eða rífumst og við getum valið að gera það ekki.

As individuals, we can choose how to explain, defend, debate, nag, or antagonize or we can choose not to do it.

1

Yfir 3,5 milljónir flóttabarna á aldrinum 5 til 17 ára hafa ekki fengið tækifæri til að sækja skóla á síðasta skólaári,segir UNHCR, Flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna, í skýrslu sem birt var í dag.

Almost four million refugee children aged between 5 and 17 did not have the opportunity to attend school last year, according to a new report by the Unite Nations’ refugee agency UNHCR.

1

Schiller Rent A Car Chicago O`Hare Flugvöllur: Bílaleiga og umsagnir - Rentalcars.com Bílaleiga Akureyrar Bandaríkin Chicago, IL Chicago O`Hare Flugvöllur Bera saman bílaleigur Schiller Rent A Car bílaleiga

Schiller Rent A Car Chicago O`Hare Airport: Car Hire & reviews - Rentalcars.com Car Hire Schiller Rent A Car car hire USA Chicago, IL Chicago O`Hare Airport Popular Locations Top Worldwide Destinations London

1

Morgunverður á fimm mínútum

Breakfast is in 5 minutes.

1

Margir af möguleikunum sem eru í boði í V60 er stýrt með snertiskjá í miðjunni - eiginleiki sem er vel þekktur í nýjustu bílum Volvo sem blandar nettri hönnum og auðveldri notkun.

Alive to your touch Many of the functions in the new V60 are controlled from the centre display with touch screen – a feature familiar to the new generation of Volvo cars that blends sleek design with ease of use.

1

Bílaleigubíll í Marina Del Rey

Car Hire in Marina Del Rey Pick-up Location

1

ilmandi blóm engin ilm

known to be toxic no

1

Það er kominn tími til að binda endi á þetta grimmilega og siðlausa stríð.

It is time for the British people to put an end to this cruel and ghastly war....

1

Cascara er notað sem hægðalyf fyrir hægðatregðu, til viðbótar við meðferð við gallsteina, lifur kvillum, og einnig ýmsum öðrum meltingarörvandi stíflum.

Cascara is made use of as a laxative for irregularity, as well as a therapy for gallstones, liver disorders, as well as other digestive system obstructions.

1

Aðeins að ráða atvinnuleitendur með 2-3 ára viðeigandi reynslu, svo vertu viss um að hafa góða upplýsingar með þér.

Only hiring job seekers with 2-3 years of relevant experience so make sure you have good details with you.

1

Williams vill hafa sveitamat í veislunum sínum.

Mr. Williams insists on low-country cooking for his parties.

1

Gólf er svo miklu meira en eitthvað sem þú gengur á. Gólfið ásamt veggjum og lofti gefa rýminu heildarmyndina. Hér höfum við safnað saman myndum víðsvegar að úr heiminum af mismunandi gerðum rýma með Kährs-gólfefnum. Við vonum að þær geti orðið þér innblástur við val þitt á viðargólfefnum. Ef þú sérð gólf sem þér líkar vel við, smelltu þá á það til að fara á upplýsingasíðu um það gólfefni.

A floor is so much more than just something that you walk on. The floor forms together with walls and ceilings, to form an overall feel of the room. Here we have collected inspiring pictures of different interiors and room types with Kährs flooring from around the world. We hope they can inspire you in your choice of wood and vinyl floors. If you see a floor that you like, click on it to go to the product page to find out more about the floor.

1

Mismunur á tjáningu CYP3A og CYP3A4 getur verið allt upp í 40 faldur vegna erfðafjölbreytni.

The expression of CYP3A and CYP3A4 may vary by as much as 40 fold due to genetic polymorphism.

1

Ef þú ákveður að fá ekki lengur þessi tilboð munum við fjarlægja upplýsingar um þig úr dreifingarlistum fyrir markaðsefni okkar og af öðrum listum sem við gætum gert í framtíðinni og við gætum deilt með samstarfsaðilum okkar í markaðsfærslu.

If you request to discontinue receiving marketing communications about our offers, we will remove your details from our marketing distribution lists and from any future lists we may share with our marketing partners.

1

Hún uppgötvaði telómerasa, ensímið sem endurgerir telómerann við afritun í kynfrumuskiptingu, ásamt Carol W. Greider og hlutu þær fyrir nóbelsverðlaunin í lífeðlis- og læknisfræði árið 2009 ásamt Jack W.

There's something real here.' For this work, she was awarded the 2009 Nobel Prize in Physiology or Medicine, sharing it with Carol W. Greider and Jack W. Szostak.

1

Sjá fleiri hótel - Springfield Nýlega bókað

See more Accessible Hotels in Springfield, Missouri

1

27. ágúst - Ibrahim Babangida varð forseti Nígeríu eftir valdarán.

Ibrahim Babangida to power as Nigeria's Head of State.

1

Við erum fullviss um að þú færð bara heppinn!Hvernig á að spila póker fyrir frjáls?

We are confident that you just get lucky! How to play poker for free?

1

Æfir líklega með Tyson Fury

A Night with Tyson Fury

1

Viltu fara til himna?

Want to go to Heaven?

1

Stefnir að því að selja 150 þúsund skammta í ár

The company aims to sell some 150,000 cases this year.

1

Það var heldur ekkert sældarlíf, sem fyrir honum lá.

There was not as much as a washcloth covering him.

1

Tengslanetsmyndun skólans hefur mikið gildi, til að mynda fyrir starfsþróun kennara, fjölbreytileika námsframboðs og mikilvægi skólans í víðara samhengi.

Networking practice has various importance for FAS, for example in relation to teachers' professional development, education opportunities for students and the school's importance in a wider context.

1

Page 217: Inngangur mb-d14 og aukabúnaður

Page 8: Introduction the mb-d14 and accessories

1

• Með því að víkja frá ákvæðum 1. mgr. er lögbæru yfirvaldi í aðildarríki heimilt að leyfa kaup viðurkennds aðila, stofnunar eða stöðvar á öpum í eigu einstaklinga.

• The competent authority of a Member State may, by way of derogation from paragraph 1, authorize the acquisition by an approved body, institute or centre of apes belonging to an individual.

1

MH Apartments Center samþykkir þessi kort og áskilur sér þann rétt til að taka frá upphæð tímabundið af kortinu þínu fyrir komu. Reykingar

MH Apartments Family accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival. Smoking

1

El Viejo Centro: Hótel og gisting

Why stay in El Viejo Centro

1

Og hann getur ekki annað, því að Guð er kærleikur.

It could not be otherwise, for God is love.

1

Lestu fleiri umsagnir um hótel á staðnum Lopud

Hotels near Places of Interest Hotels in Lopud

1

Nú er bara að sjá hvort það rætist.

Now just see if it is happening.

1

Hotel New Star Ikebukuro Gott 3,7 / 5(226 ósviknar umsagnir)Hotels.com™ RewardsÞú færð 1 ókeypis* nótt fyrir hverjar 10 gistinætur!

Hotel Star Plaza Ikebukuro Good 3.7 / 5(133 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!

1

Brunet klámstjarna Gina Devine ramms hana muff með göndlinum mínum

Brunet porn star Gina Devine ramms her muff with a dildo

1

Þetta app inniheldur ekkert skýrt eða móðgandi efni.

This app contains no explicit or offensive content.

1

Ekki má skipta um skoðun.

You cannot change his mind.

1

Leitaðu að hótelum í Kathu

Search for Free wifi hotels in Kathu

1

Úttektir inn á MuchBetter, NETELLER, Skrill, INSTADEBIT, Yandex.Money og PayPal sem eru umfram heildarupphæðina sem hefur verið lögð inn þar í gegn verða framkvæmdar innan 72 stunda.

Withdrawals to NETELLER, Skrill and PayPal that are above the total amount deposited, will be processed within 72 hours.

1

Þannig að ég fór út og fór að pakka saman í bílinn þegar það kemur einhver labbandi í áttina til mín, með slæðu yfir höfðinu.

So I went out and began to pack my things into the car when someone was walking toward me, with a veil over her head.

1

Brædd fita og olíur til tæknilegrar notkunar eða til notkunar í lyfjaiðnaði eða í dýrafóður.

• Rendered fats and oils for technical or pharmaceutical use, or animal feeding purposes.

1

Þetta getur stundum verið bætt með því að endurræsa forritið eða endurræsa tækið.

This can sometimes be improved by restarting the application or rebooting your device.

1

Þetta eru ekki mataræði meðferðaráætlun töflur sem innihalda ekkert annað en koffín.

These are not diet regimen tablets that contain absolutely nothing more than caffeine.

1