lv stringlengths 3 2k | en stringlengths 6 1.98k | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
Tajā teikts, ka jūs rīkojāties pareizi, atverot pasaulei savu dvēseli un pārtraucot no tās meklēt redzamas un taustāmas priekšrocības. | It states that You performed correctly by opening your soul to the world and ceasing to seek visible and tangible advantages from it. | 1 |
Nospiežot šo pogu Tu uz 60 sekundēm pacelsi modeli SexyGames uz pirmo pozīciju galvenajā lapā. | By clicking the button, you will be raising SafiaMegan to the first position on the main page for 60 seconds. | 1 |
Tas skan šādi: Tāpēc ejiet un dariet par mācekļiem visas tautas, dodot tām kristībuTēva, Dēla un Svētā Gara vārdā,mācot viņus ievērot visu, ko es jums esmu pavēlējis; un, lūk, es esmu ar jums visas dienas līdz pat pasaules galam, | 18 Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me. 19 Therefore go and make disciples of all nations,baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 and teaching them to obey everything I have commanded you. | 1 |
- tiesības ierobežot savu Personas datu apstrādi, (ja Datu subjekts prasa ierobežot apstrādi, izņemot leģitīmo tiesību realizēšanu); | Right of Restriction to Processing The User has the right, in the cases specified by the Regulation, that the Controller restrict the processing of the User's personal data. | 1 |
Nepalaidiet garām īpašus piedāvājumus | Hotels.com Latvija | Cascade Hotels - Book Accommodation on Hotels.com | 1 |
Programmas “Erasmus” ietvaros studentu mobilitātes standarta dotācija ir saglabājusies vidēji 150euro līmenī mēnesī kopš 1993.gada. | The standard Erasmus student mobility grant has remained at an average of about EUR 150 per month since 1993. | 1 |
2. Ja personas datus apstrādā tiešās tirgvedības nolūkos, datu subjektam ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu apstrādi šādas tirgvedības vajadzībām, kas ietver profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo tirgvedību. | If the personal data relating to you is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct marketing. | 1 |
Lai īstenotu iepriekš minētās tiesības, lūdzu, iesniedziet mums rakstveida iesniegumu. Apstrādes ierobežojums Noteiktos apstākļos Jums ir tiesības ierobežot savu personas datu apstrādi. | The right to restriction of processing means that until any disputable issues concerning the processing of your personal data is resolved, we must restrict the processing of your personal data. | 1 |
Neliels kvartāls netālu no Leicester square. | It is near Leicester Square. | 1 |
• Jeungsan Buddhist Temple (10,7 km no pilsētas centra) | • Jeungsan Buddhist Temple (6.6 mi/10.7 km from the city center) | 1 |
ilgums: 05:02 avota: pornhub kategorijas: jebkuru parādījās salīdzinājumā nevarētu Dreika laikā gayporn gaysex grūtāk kamēr | Duration: 05:02 Source: pornhub Categories: any appeared compared couldnt drake during gayporn gaysex harder while | 1 |
Bet viņa Madonna ir parasta skaista sieviete, kura rokās tur bērnu. | But his Madonna is an ordinary beautiful woman who holds a baby in her arms. | 1 |
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no cliquing latviešu valodā. | View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of cliquing in albanian language. | 1 |
• Rentgena muzejs (10,8 km no pilsētas centra) | • Erbeskopf (2.6 mi/4.2 km from the city center) | 1 |
(2) Iestādes sastādīto administratīvā akta piespiedu izpildes izmaksu aprēķinu var pārsūdzēt tiesā pēc iestādes atrašanās vietas. | (2) The calculation of costs for compulsory execution of an administrative act drawn up by an institution may be appealed to a court according to the location of the institution. | 1 |
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no cytodifferentiation latviešu valodā. | View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of cytodifferentiation in esperanto language. | 1 |
- Izrunu ierakstījis julia_cat (Sieviete no Spānija) | - Pronunciation by didace (Male from Spain) | 1 |
Meitene ir vannas istabā un gaidīja, kad jūs zaglyanesh un uberesh ar savu ne... Spēle rating: | The girl is in the bathroom and looked forward to it when you zaglyanesh and... Game rating: | 1 |
Ķīnas Augsta spiediena elastīgu cauruļu rūpnīca un ražotāji | Baoteng Mājas | China High-pressure flexible pipe factory and manufacturers | Baoteng Home | 1 |
Lielākā daļa steroīdi ir saistīts ar kaitīgo labsajūtas ietekmi. | A lot of steroids are associated with unfavorable wellness results. | 1 |
B. tā kā saskaņā ar Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2008. gada 17. jūlija saskaņošanas sanāksmē pieņemto kopīgo deklarāciju finansiālajai palīdzībai, ko Savienība sniedz atlaistiem darba ņēmējiem, ir jābūt dinamiskai un tā jāsniedz pēc iespējas drīz un efektīvi, un lēmumi par EGF izmantošanu ir jāpieņem, pienācīgi ņemot vērā 2013. gada 2. decembra Iestāžu nolīgumu; | B. whereas the Union’s financial assistance to workers made redundant should be dynamic and made available as quickly and efficiently as possible, in accordance with the Joint Declaration of the European Parliament, the Council and the Commission adopted during the conciliation meeting on 17 July 2008, and having due regard for the IIA of 2 December 2013 in respect of the adoption of decisions to mobilise the European Globalisation Adjustment Fund (EGF), | 1 |
atgādina, ka kooperatīvi un citi sociālās ekonomikas uzņēmumi ir daļa no Eiropas sociālā modeļa un vienotā tirgus, un tādēļ tiem nepieciešama stingra atzīšana un atbalsts, kā tas paredzēts dažu dalībvalstu konstitūcijās un dažādos būtiskos ES dokumentos. | Recalls that cooperatives and other social economy enterprises are part of the European social model and the single market and therefore deserve strong recognition and support, as provided for in the constitutions of some Member States and various EU key documents; | 1 |
Uzklikšķinot uz katra zemestrīci (sarkans burbulis) Jūs varat uzzināt vairāk par zemestrīces. | By clicking on each earthquake (red bubble) you can learn more about the earthquake. | 1 |
Kompensācijas sertifikāti ir derīgi līdz piektā mēneša pēdējai dienai, kas seko mēnesim, kurā pieteikums sertifikāta saņemšanai iesniegts, vai līdz budžeta perioda pēdējai dienai, atkarībā no tā, kura ir pirmā. | Refund certificates shall be valid until the last day of the fifth month following the month in which the application for the certificate was made, or, until the last day of the budget period, whichever is the earlier. | 1 |
Mēs nodarbojamies ar personalizētu koka izstrādājumu izgatavošanu. | We are engaged in the production of personalized custom | 1 |
Es Vīrietis, 25 gadi, meklēju sievieti Vecums no 18 līdz 35 | I am a man, 25 years old, seeking a woman age from 18 till 35 | 1 |
Lai to izdarītu, jūs veidosiet dažādas ēkas, piemēram, darbnīcas, rūpnīcas un iekārtas izejvielu pārstrādei un dažādu produktu ražošanai | To do this, you will build different buildings, such as workshops, factories and plants for processing raw materials and producing various products Download APK | 1 |
Diemžēl, pēc mūsu novērojumiem ļoti bieži ir situācijas, kad ļoti smukas un dārgas gultas īpašnieki iegādājās nesaprotamas kvalitātes un izcelsmes matraci, kas nekavējoties ietekmēs veselību. Slikti izgulējies cilvēks mēdz būt viegli aizkaitināms, noguris, izdara daudz kļūdu, zaudē koncentrēšanos un dzīves tempu, un pats galvenais - slikts matracis var novest pie sapīgām problēmām mugurkaulā. Tad jau ir nepieciešama ārsta - ortopēda palīdzība. Tāpēc bieži nākas redzēt, ka cilvēki ir aizņemti ar ortopēdiska matrača meklēšanu. Kā likums, cilvēkam ir nepieciešams anatomisks matracis. Anatomisks matracis nodrošina veselam mugurkaulam komfortablu dzīvi. | Such an attitude will redound upon your health. A person, who doesn’t get a good night sleep, can be irritable and tired, makes a lot of mistakes, loses a concentration and a pace of life and above all the bad mattress can lead to painful spine problems and a visit of an orthopedist. Therefore, we see people looking for an orthopedic mattress, however, not everybody understands the meaning of this word. As a rule, a person needs an anatomic mattress. The anatomic mattress assures a comfortable life for a healthy spine. | 1 |
Laiku pa laikam mēs varam ierobežot piekļuvi dažām vietnes funkcijām, tās daļām vai pat visai vietnei kopumā. | From time to time, we may restrict access to some parts of our Platform, or our entire Platform, to users who have registered with us. | 1 |
Un viņš pats kāpa altārī, lai nestu kvēpināmo upuri. | And he made a trench about the altar, as great as would contain two seahs1 of seed. | 1 |
Tagus: sviests, ēdiena gatavošanai, milti, pārtika, svaigu maurloki, svaigi pētersīļi, ķiploka daiviņas, pusi krēms, kā padarīt, JUMBO garneļu, galvenais ēdiens, Galveno ēdienu receptes, jūras veltes, jūras veltes receptes, garneles, garneļu receptes | Tags: 2% low-fat milk, baby shrimp, butter, cooking, cooking sherry, flour, food, how to make, main dish, Main dish recipes, monterey jack cheese, paprika, seafood, seafood recipe, shrimp, shrimp recipe, white pepper, white wine | 1 |
* interneta pieslēgums nav nepieciešams vienam spēlētājam | * internet connection not required for single player | 1 |
Iemesls var būt tas, ka bērns vienkārši nezina, kā mācīties, kas nozīmē, ka viņš ļoti ātri zaudē interesi par nodarbībām un skolā. Jums būs nepieciešams - uzmanības s | The reason may be that the child simply does not know how to learn, which means that he very quickly loses interest in lessons and in school | 1 |
Protams, Jūs varat viegli uzaicināt savus Nintendo pārslēgšana draugiem, pārāk! | Of course, you can easily invite your Nintendo Switch friends, too! | 1 |
Charlestown kartē | Charlestown on the map | 1 |
Ceļotājiem, kas vēlas izjust Losandželosa (CA) skatus un skaņas, Ramada Inn Torrance ir perfekta izvēle. | An overview Ideal for fun and relaxation, Ramada Torrance is located in the Torrance area of Los Angeles (CA). | 1 |
Kā šajā gadījumā viņu nomierināt? | How in this case to calm him down? | 1 |
1.2 Šis ir pēdējais šāds grozījums Padomes Direktīvā76/769/EEK pirms tās aizstāšanas 2009.gada 1.jūnijā ar Regulu (EK) Nr.1907/2006 (REACH). | 1.2 This is the last such amendment of Council Directive 76/769/EEC before it is replaced on 1June 2009 by Regulation (EC) 1907/2006 (REACH). | 1 |
dalībvalstu reģistru un trešās personas attiecību koordinēšanu. | — the coordination of relations between Member States’ registers and the third party. | 1 |
Bruto Neto Nesen pievienotie Cena augoši Cena dilstoši Ražotāji augoši Pasta kodi augoši Atrašanās vieta augoši Ražošanas gads augoši Dod priekšroku vietējiem sludinājumu iesniedzējiem Renson | Gross Net Newly listed Price ascending Price descending Manufacturer ascending Postal code ascending Location, ascending year of manufacture, asc Prefer local advertisers Renson | 1 |
Rūpniecības SmCo pastāvīgo magnētu | Industrial Smco Permanent Magnet | 1 |
Pilnīga atbilstība Regulai (ES) 2016/919 ir ERTMS izvēršanas būtisks priekšnoteikums. | Full compliance with Regulation (EU) 2016/919 is a critical prerequisite for ERTMS deployment. | 1 |
122 - ElegantVienna Apartments, Vīne, Dzīvokļnumurs, trīs guļamistabas (Symphonia), Viesu numurs 123 - ElegantVienna Apartments, Vīne, Dzīvokļnumurs, divas guļamistabas, skats uz pilsētu (Capriccio), Numura virtuve | 122 - Best Apartments, Vienna, Economy Room, 1 Double Bed (shared kitchen, bath, 3 rooms, No.:10), Guest Room 123 - Best Apartments, Vienna, Exclusive Apartment, 2 Bedrooms (14), Guest Room | 1 |
Vienlaikus klients apliecina, ka tas ir pilngadīgs un tam ir tiesības pasūtīt preces 8ToGo veikalā. | Together the client certifies that he or she is an adult and has a right to order the products in 8ToGo store. | 1 |
Parasti izmantotie aksesuāri ir galvenais ķēdes vajadzībām dažādas integrētās shēmas mikroshēmas un diskrēti komponenti dažādās shēmām. | Commonly used accessories are the main circuit needs a variety of integrated circuit chips and discrete components of various circuits. | 1 |
Specifikācija Jauda @ Kravas centrs | Specification Capacity @ Load Center | 1 |
- Jūs esat apstrīdējis Jūsu personas datu pareizību; | you question the accuracy of personal data; | 1 |
3. dienā nepieciešam ais zāļu daudzums | Day 3 amount of product | 1 |
Tā ir pilnīgi reāla garīgā pasaule. | There is a very real spirit world. | 1 |
Ja reģiona kompetentās iestādes par sadarbības mehānismu nevienojas, sadarbības mehānismu šim reģionam var ierosināt Komisija. | If competent authorities within a region do not agree on a cooperation mechanism, the Commission may propose a cooperation mechanism for that region. | 1 |
Attiecībā uz jebkuru citu valsti tā stājas spēkā pēc tam, kad pagājuši trīs mēneši pēc tās ratifikācijas, pieņemšanas vai pievienošanās instrumenta deponēšanas. 22. pants | (4) For States whose instruments of ratification or accession are deposited subsequent to the entry into force of this Convention, it shall enter into force on the date of the deposit of their instrument of ratification or accession. | 1 |
Iepriekšminētās tiesības nekaitē nevienām pastāvošām pirmtiesībām, kā arī neietekmē Dalībvalstu iespējas piešķirt tiesības, pamatojoties uz zīmes lietošanu. | The rights described above shall not prejudice any prior rights, nor shall they affect the possibility of a Party making rights available on the basis of use. | 1 |
Tie psihosomatiskās slimības tos ražo indivīda somatizācija; tas ir, uztraukumi parādās fizisku slimību, slimību, kam nav nekāda sakara ar to, kas notiek, bet lielāko daļu laika, dēļ. gremošanas sistēma tas, kurš saņem visu šo informāciju un atkārto slimības simptomus. | Those psychosomatic diseases they are produced by somatizations of the individual; that is, worries come to light in the form of physical illnesses, diseases that have nothing to do with what happens although most of the time it is the digestive system the one who receives all that information and reproduces the symptoms in the form of diseases. | 1 |
Villa, trīs guļamistabas, pretī okeānam - Viesu numurs [141/149] Luksusa divstāvu numurs, divas guļamistabas - Vannasistabas duša [142/149] | 2 Bedroom Waterview Apartment - In-Room Dining [141/149] Guest Room [142/149] | 1 |
Tomēr, organizatoriskie noteikumi, juridiskas nepatikšanas, un pat galējās veselības apdraudējumiem ir piesaistīti ņemot šāda veida narkotikas. | Maar, organizational rules, legal troubles, en selfs uiterste gesondheidsrisiko's are associated with taking these types of drugs. | 1 |
Wawa Realty Brooklyn 1 (17 km līdz pilsētas centram) 3 zvaigznes | Wawa Realty Brooklyn 1 (17 kilometers to city centre) 3 stars | 1 |
prasa arī, lai Komisija sniedz informāciju par pētniecības jomā iesaistīto ģenerāldirektorātu pasākumu sadali, kuri apvienojumā ar integrētas vadības informācijas sistēmas neesamību, kā to norāda Revīzijas palāta, padara koordināciju vēl grūtāku, jo īpaši attiecībā uz revīzijas rezultātu pēcpārbaudi; | Also requests the Commission to reflect on the distribution of activities between the research DGs, which, combined with the absence of an integrated management information system, according to the Court renders coordination more difficult, in particular for the follow-up of audit results; | 1 |
Ja dokumenti ir identiski un netiek veikti pasākumi atbilstoši 66.B.500. iedaļas noteikumiem, tad turētāja kopiju pagarina uz pieciem gadiem un attiecīgi izdara atzīmi lietā. | If the documents are identical and no action is pending pursuant to point 66.B.500, the holder's copy shall be renewed for five years and the file endorsed accordingly. | 1 |
h) procedūras, lai nodrošinātu, ka avārijas, starpgadījumi, bīstama tuvošanās un citi bīstami notikumi tiek reģistrēti, izmeklēti un analizēti, un tiek veikti vajadzīgie preventīvie pasākumi; | (h) procedures to ensure that accidents, incidents, near misses and other dangerous occurrences are reported, investigated and analysed and that necessary preventive measures are taken; | 1 |
Bet vai, akciju cenām krītoties, naudu nezaudē? | But if a share price is dropping don't you lose money? | 1 |
Mandy Muse izpaužas sprāga ar brašs jock ar milzīgu savvaļas dick | Mandy Muse gets banged by lusty jock with huge wild dick | 1 |
Katrā ikgadējā uzraudzības revīzijā pilnvarotajām iestādēm būtu jāpārliecinās, ka ražotājs pareizi piemēro apstiprināto kvalitātes pārvaldības sistēmu un pēc laišanas tirgū piemērojamās uzraudzības plānu. | At each annual surveillance audit, the notified bodies should verify that the manufacturer correctly applies the approved quality management system and the post-market surveillance plan. | 1 |
Topics: Vide un veselība, Gaisa piesārņojuma ietekme uz veselību | Topics: Environment and health, Air pollution, | 1 |
Skatīt foto Vienvietīgs numurs sievietēm ar koplietojamu vannasistabu (Female Single Room with Shared Bathroom) | Single Bed in Female Twin Room)... Standard Single Room with Shared Bathroom) | 1 |
J:Kā tiek piešķirti kluba reitinga punkti? | Q:How are points awarded for Club Standings? | 1 |
Noteikumi par publicēšanu un pārredzamību | Rules on advertising and transparency | 1 |
Jebkurš aizliegums varētu būt masveida praktisko ietekmi uz cilvēkiem, kas ceļo uz ASV no Eiropas Savienības valstīm, kā arī uz lidostām un pārvadātājiem. | Any ban is likely to have massive practical implications for people travelling to the US from European Union countries, as well as for airports and carriers. | 1 |
Rehabilitācija un atveseļošanās pēc operācijas | Recovery after surgery | 1 |
University of Central Florida arēna — skatīt viesnīcas kartē | • University of Central Florida Arena | 1 |
Atrodiet lieliskas cenas ar Al Futtaim atrašanās vietā Ayers Rock Lidosta, iepazīstieties ar klientu atsauksmēm un rezervējiet tiešsaistē – ātri un viegli | Find great prices with Al Futtaim at Horta Airport, see customer ratings - and book online, quickly and easily | 1 |
Klīniskos pētījumos, veicot oftalmoloģiskos testus, redzes asuma samazināšanās un redzes lauka izmaiņas biežums bija lielāks ar pregabalīnu ārstētiem pacientiem nekā placebo ārstētiem pacientiem, bet fundoskopisko izmaiņu biežums bija lielāks placebo ārstētiem pacientiem (skatīt 5.1. apakšpunktu). | In the clinical studies where ophthalmologic testing was conducted, the incidence of visual acuity reduction and visual field changes was greater in pregabalin-treated patients than in placebo-treated patients; the incidence of fundoscopic changes was greater in placebo-treated patients (see section | 1 |
Viņš atbild: „Man jāpērk pārtika.” | "Well," he replies, "I have to buy food." | 1 |
Tas ir labākais app Flight Simulator mīļotājiem. 1 | This is the best app for Flight Simulator lovers. 1 | 1 |
- Notikumu informācijas pārvaldība un atjaunināšana | - Manage and update your event information | 1 |
Pateicos, ka atsaucaties manam aicinājumam. Vēstījums no Medžugorjes, 2007.g. 18. Marts - Ikgadējais vēstījums Mirjamai Dragicevičai – Soldo | Thank you for having responded to me. Medjugorje Message, March 18, 2007 - The annual apparition of Our Lady to Mirjana Dragicevic-Soldo | 1 |
Piedāvājam aplūkot sarakstu ar viesnīcu skaitu pēc zvaigžņu vērtējuma šajā vietā un tās apkārtnē: • 15 pieczvaigžņu viesnīcas, kuru cena sākas ar 71 EUR par nakti | Below, you can find the number of hotels by star rating in Rodhuish as well as in the surrounding area: • 11 5-star hotels from GBP 63 per night | 1 |
Nākošā Latvijas kausa izcīņa bija paredzēta Garezerā 2020. gada vasarā, bet patreiz nav zināms, vai paredzētais pasākums notiks. | The next challenge for the Latvia Cup, scheduled for the summer of 2020, has been postponed. | 1 |
Katru minūti mēs saražojam 66 sardeles. | We compare up to 66 providers in minutes! | 1 |
Mēs izprotam Jūsu uzņēmējdarbību. | We understand your business. | 1 |
Bobs un Valts ir brāļi. | Bob and Barry are brothers. | 1 |
Šoreiz gribu parunāt par grāmatām no pavisam cita skatu punkta. | This time, I want to talk about timeshare from a different point of view. | 1 |
Ar noteikumu, ka zemenes saglabā tām raksturīgās īpašības attiecībā uz kvalitāti, uzglabāšanas kvalitāti un izskatu, ir pieļaujami šādi defekti: | The following defects may be allowed provided the strawberries retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation: | 1 |
Neesiet slinki lūgt par labāko cenu un ja varat mūsu menedžeri sniegs Jums produktus no grupas bērnu preces par labāko cenu. | Don't be lazy to ask for a better price and if there's a possibility our managers will offer you products from a children goods group for a cheaper price. | 1 |
11 mārciņa Slots - Slots Noguldījumu pa tālruni Bill £, €, no $, Var $ £, zviedru SEK200 pārskats Apmeklējums » | 13 Pound Slots - Slots Deposit by Phone Bill £, €, Aus$, Can$ £, Swedish SEK200 Review Visit » | 1 |
Ielādē symbian spēles, aplikācijas par velti SmartClock (Touch) | Download symbian game, application for free SmartClock (Touch) | 1 |
New!Pedāļa uzlika, Bremžu pedālis (6) New!Pedāļa uzlika, Bremžu pedālis; Pedāļa uzlika, Sajūga pedālis (4) | New!Rubber Buffer, silencer (4) Car interior equipment New!Brake Pedal Pad; Clutch Pedal Pad (5) | 1 |
Ja atzinums ir labvēlīgs attiecīgo zāļu tirgū laišanas atļaujas izsniegšanai vai saglabāšanai, atzinumam jāpievieno šādi dokumenti: | In the event of an opinion in favour of granting or maintaining an authorisation to place the medicinal product concerned on the market, the following documents shall be annexed to the opinion: | 1 |
22:12 Un viņš jums parādīs lielu, izklātu ēdamistabu; tur arī sagatavojiet! 22:13 Un tie aizgājuši atrada, kā Viņš tiem bija sacījis, un sataisīja Lieldienas jēru. | 22:12 He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there." 22:13 They went, found things as he had told them, and they prepared the Passover. | 1 |
informāciju vismaz par apstrādes darbības nolūkiem, attiecīgajām datu kategorijām un saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām, kam datus izpauž; | information on at least the purposes of the processing operation, the categories of data concerned, and the recipients or categories of recipients to whom the data are disclosed; | 1 |
Tagad esmu prezidents un sasodīti bagāts. | But now, I'm the president and I'm so fucking rich. | 1 |
(6) Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas starpniekiem jāspēj izmantot Līgumā paredzēto uzņēmējdarbības veikšanas brīvību un pakalpojumu sniegšanas brīvību. | (6) Insurance and reinsurance intermediaries should be able to avail themselves of the freedom of establishment and the freedom to provide services which are enshrined in the Treaty. | 1 |
Šis ziņojums sniedz padziļinātu analīzi no pasaules komerciālās aviācijas sēdvietu tirgū, tostarp pašreizējos un jaunos tirgus tendencēm, konkurētspējīgu ainavas, firmu profilus un galvenās nozares izaugsmes virzītājspēks. | This report provides an in-depth analysis of the global commercial aerospace seating market, including current and emerging market trends, competitive landscapes, company profiles, and key drivers of the industry growth. | 1 |
Bulta parāda plūsmu ūdens šķidrumu no ciliārajā ķermeņa, ar skolēnu, un uz drenāžas notekas. | The arrow shows the flow of the aqueous fluid from the ciliary body, through the pupil, and into the drainage channels. | 1 |
Pat tā, daži bodybuilders izmantos šo steroīdu pie astes beigām šķirošanas ciklu cenšoties sacietēt gūtie panākumi ciklā; tur ir grūti pierādījumus par to, ka atbalsta šīs metodes piemērošanas, bet pat tik daudz zvēru ko tas. | However, some body builders will certainly use this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an initiative to harden gains made on pattern; there is no challenging evidence that sustains this approach of application but even so numerous stand by it. | 1 |
47.72 Apavu un ādas izstrādājumu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos | 47.78 Other retail sale of new goods in specialised stores | 1 |
Attāluma aprēķins starp pilsētām Khanpur, Gujranwala . | Calculation of distances between cities Khanpur, Quetta. | 1 |
(4) Biļeti nevar atcelt Tallink tiešsaistes vidē, viedtālruņa lietotnē un ceļojumu aģentūras tiešsaistes vidē. | (5) A Booking and/or a Ticket cannot be cancelled in Tallink's online environment and via the smartphone application or the travel agent's online environment. | 1 |
Kā arī tiek aplūkotas alternatīvas šim mantošanas pamatam. | Also there are discussed the alternatives to the private’s will. | 1 |
Lēmumi par pieteikumiem uz subsīdijām, kas saistītas ar (...) iestādēm un organizācijām, kuru darbības vērsta uz peļņas gūšanu, Komisija pieņem atbilstoši 10.a punktā minētajai pārvaldes procedūrai. | Decisions on applications for grants involving (…) profit-oriented bodies or organisations shall be adopted by the Commission in accordance with the management procedure referred to in Article 10bis. | 1 |
Mesotheliomas ir rezultāts patoloģisku sadalījumu un replikāciju mesothelial šūnām, un to migrācija uz citām vietām organismā. | Mesotheliomas are the result of abnormal division and replication of mesothelial cells, and their migration to other sites in the body. | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.