quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
- Standarta divvietīgs numurs, vanna, skats uz kanālu	- Room, 1 Queen Bed, Canal View	1
Miera osta un patvērums - šī viesnīca piedāvās pilnīgu atjaunošanos un atrodas tikai pāris soļu attālumā no pilsētas ievērojamākajām vietām, piemēram, Tonsai iepirkšanās zona, Tonsai līcis, Fifi slimnīca.	For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Ton sai Shopping Area, Ton sai Bay, Phi Phi Hospital.	1
Normāla lādēšanas režīma apraksts: …	Description of the normal profile of charge: …	1
2018. gadā papildināta ar jaunāko informāciju bibliotēkas mājaslapas sadaļa “Novadpētniecība”, kur elektroniski ir pieejama aktuāla informācija šajā jomā.	Of course, don’t forget to put your address and contact information, too!	1
Atbilstības sertifikātu rotaļlietām, masveidā ražotas - ne vairāk 5 gadiem ir ne uzstādīta puse rotaļlietas derīguma atbilstības sertifikātā;	The validity of the certificate of conformity for the toys, mass-produced - not more than 5 years, party toys for conformity certificate validity is not established;	1
Mēs izmantojam Google Analytics, lai analizētu un nemitīgi uzlabotu mūsu interneta vietnņu lietošanu.	We are using Google Analytics to be able to analyse and regularly improve the use of our website.	1
Nekad garām citu domēna izsolē ar GoDaddy Investor app. 1	Never miss another domain auction with the GoDaddy Investor app. 1	1
Argentīnieši ir pazīstami arī savu aizrautību uz mate dzeršanu, vietējo zaļo tēju, kas bieži vien ir sabiedrisks pasākums.	Argentines are also known for their love of drinking mate, the local green tea, which is often a social occasion.	1
(2) Regulas (EK) Nr. 2965/94 10. pants jāgroza tā, lai precizētu Centra finansēšanas noteikumus.	(2) Article 10 of Regulation (EC) No 2965/94 should be amended to clarify the arrangements for financing the Centre.	1
Komandā balstīts iekšējais vadības pārskats par galvenajiem iekšējiem izaicinājumiem, kas jāatrisina kopā, lai dramatiski uzlabotu vispārējo sniegumu un palīdzētu organizācijai kļūt par sava tirgus čempioni.	A team-based managerial self-audit of the key internal issues that must be resolved to dramatically improve overall performance and help the organization become the champion of its market(s).	1
“Gada izaugsmes pētījums par 2012.gadu”	Annual Growth Survey 2012	1
Semināra tēmas, saturs un metodes tika veidotas pēc neformālās izglītības principiem.	The topics, the content and the methods of the seminar were based on principles of non-formal education.	1
Kā padarīt salds un skābs vistas	How to make sweet and sour chicken	1
Institūti nav jārada paši sevis dēļ.	Institutes should not be established for their own sake.	1
Pa mēnesi kopā -3,4 kg.	A total of -3.4 kg per month.	1
Neggio klāstā ir viesnīcu numuri, kuru cenas sākas ar 23 EUR par nakti. Šeit varat redzēt, cik daudz viesnīcu ir šajā galamērķī un tā apkārtnē: • 18 pieczvaigžņu viesnīcas, kuru cena sākas ar 117 EUR par nakti	We have room prices starting at 29 USD per night and here you'll find a breakdown of hotels by star rating in Magliaso as well as in the surrounding area: • 18 5-star hotels from 169 USD per night	1
Izstrādāt valsts autoceļu tīkla saglabāšanas un attīstības stratēģiju;	prepare the strategy for state road network preservation and development;	1
Dzelzceļa stacija Aseevka, BEL, Baltkrievijas Dzelzceļš ru lv	Railway station Alyonushka, BEL, Belarusian Railway ru lv	1
Aizņemšanās ir svarīgs lēmums, kas saistīts ar risku.	Taking a loan is an important decision, involving risks.	1
O pieklājīgs Tybalt! godīgs kungs!	O courteous Tybalt! honest gentleman!	1
Kaut ilgo gadu pieredze interjera dizainā ļauj tvert klientu vēlmes no pusvārda, attiecīgi piedāvājot viņiem vēlamo, kas, protams, ir saskaņā ar manu redzējumu, darbs ir abpusējs un vienmēr balstīts uz kompromisu meklējumiem.	Although my extensive experience in interior design allows me to capture my client’s wishes in mid-thought and offer them what they desire according to my own vision, the work must be a two-way street and always based on seeking compromises.	1
Kādus personas datus mēs ievācam un kāpēc tas tiek darīts	What personal data I collect and why it is collected	1
Tāpat Webanketa neuzņemas atbildību par lietotāju izvietoto informāciju, tās kvalitāti un viengabalainību.	Webanketa does not guarantee the quality, accountability and integrity of this information.	1
Treškārt, pat ja LuxOpCo zināmā mērā paļāvās uz tehnoloģiju, lai pārvaldītu savus darījumdarbības riskus, tas būtu noticis tikai saskaņā ar stratēģisku lēmumu, ko pieņēmis LuxOpCo, kuram bija kapacitāte, lai pārvaldītu un kontrolētu šo automatizācijas procesu rezultātus, kas var ierobežot tā darījumdarbības riskus.	Third, even if LuxOpCo did, to a certain extent, rely on the Technology to manage its business risks, it would only be due to a strategic decision taken by LuxOpCo, which has the capacity to manage and control the outcome of these automation processes potentially limiting its business risks.	1
Nātrija līmenim jābūt zemākam par 2,6 g/kg lolojumdzīvnieku kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %	Level of sodium restricted to be lower than 2,6 g/kg complete pet food with a moisture content of 12%	1
Rezervējiet šo viesnīcu un krājiet naktis pēc uzturēšanās Relais Spa Val d'Europe	Book this hotel and collect nights after your stay Relais Spa Val d'Europe	1
ESuzņēmējdarbības atbalsta stratēģija MVUinternacionalizācijai	An EU business support strategy for SME Internationalisation	1
Divdaļīgi peldkostīmi, ko RiodeSol® izgatavoja Brazīlijā.	This is a medium coverage swimwear made by the Brazilian fashion brand RiodeSol®.	1
Aplūkojamā biznesa projekta mērķis ir izveidot ļoti ienesīgu komercbanku kā daudzsološu uzņēmējdarbības virzienu.	The purpose of the business project under consideration is the creation of a highly profitable commercial bank as a promising direction of entrepreneurial activity.	1
Tas ir viens no visstraujāk pieejami uzreiz atzīstot manu pirkstu un apgūstot tālruni ar tuvumā 100% precizitāte.	It's one of the fastest available instantly recognising my finger and unlocking the phone with near 100% ĝusteco.	1
Naktsmītnes apskates vietas University of California Los Angeles apkaimē varat ātri un ērti rezervēt tiešsaistē, izmantojot tīmekļvietni Hotels.com.	With Hotels.com you can easily book the best hotels near University of California Los Angeles, Los Angeles.	1
Saglabājiet pavārgrāmatā sastāvdaļas 4 porcijām 1 mazs sīpols 35 g sviesta 40 g miltu 1, 5 ēd.k. karija pulveris 500 ml piena 350 ml dārzeņu krājuma sāls pipari 3 pavasara sīpoli 1 nogatavojies avokado 2 tl citrona sulas 8 olas (M šķira, cieti vārītas un mizotas) 0, 5 ķekars koriandra lapu laiks Darba laiks: 40 minūtes. uzturvērtība 448 k	2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 small onion 35 g of butter 40 g of flour 1.5 tbsp curry powder 500 ml of milk 350 ml vegetable stock salt pepper 3 spring onions 1 ripe avocado 2 tl lemon juice 8 eggs (class M, hard-boiled and peeled) 0.5 bunch of coriander leaves Time Working time: 40 min	1
Kā jūs zināt, par jūsu izvirzīto jautājumu joprojām notiek diskusijas, un es gribētu jūs lūgt pagaidīt, pirms izdarīt secinājumus.	As you know, the matter which you have raised is still under discussion, and I would ask you not to jump to conclusions.	1
Tirgotāji, kas izmanto CFD tirdzniecību, atsakās no izmaksām un nodokļiem, kuriem pievienojas īpašumi, piemēram, komisijas par debetiem un kredītiem, konta pārvaldīšanas maksām vai pat zīmoga nodokli. Tirgotāji izmanto CFD, lai mazinātu portfeļa riska pakāpi; to var sasniegt, ļaujot tirgotājiem veikt uzņēmējdarbību dažādos tirgos. CFD forex brokeru globālā popularitāte tirgotāju vidū rodas no dažādajiem piedāvātajiem ieguvumiem, bet galvenais iemesls ir tas, ka tie palīdz ietaupīt naudu. Rakstā aplūkoti pāris Forex brokeri, kas ir pieejami zemāk esošajā tabulā.	Traders that use CFD trading get to forgo the cost and taxes that are accompanied by owning assets, for instance, commissions on debits and credits, account management charges or even stamp duty. Traders use CFD to mitigate their portfolio’s exposure to risk; which it achieves by enabling their diversification that allows traders to conduct business across different markets. CFD forex brokers’ global popularity among traders arises from the various benefits they offer but the primary reason is that that they help save money. The article reviews a couple of Forex brokers that are available in the table below.	1
Tādējādi Vienna Contemporary ne tik lielā mērā sniedz priekšstatu par šo teritoriju tirgu, cik atklāj tās vai citas valsts mākslas ainu, kas bieži vien tiek uzturēta ar mākslas mecenātu un entuziastu atbalstu.	Therefore, the Vienna Contemporary doesn't give an idea of the market in these territories as much as it reveals the art scene of the place – which is often supported solely by patrons of the arts and enthusiasts.	1
Vispārējs pienākums sniegt sejas attēlus un pirkstu nospiedumus ir jāpapildina ar atbrīvojumu no šī pienākuma cilvēkiem, kuri nevar sniegt šos biometriskos elementus fizisku nepilnību dēļ, tādējādi ievērojot šo cilvēku cieņu.	A general obligation to provide facial scanning and fingerprints should be accompanied by the exemption from this obligation for any person unable to provide biometric data because of physical incapacities in order to respect that person's dignity.	1
Ego Bryghus AS, Torp - Fermentācijas iekārta ar divām cilindriski konisko rezervuāru 2000 litriem FUIC 20 HL 3.0 Bar SQ	Ego Brygghus AS, Torp – Fermentation unit with two cylindrical-conical tanks 2000 liters FUIC 20 HL 3.0 Bar SQ	1
Tomēr dažus faktorus nepētīja, jo konstatēja, ka tie nav būtiski Kopienas ražošanas nozares stāvokļa novērtēšanai izmeklēšanas gaitā (skat. zemāk algas un krājumus).	However, certain factors are not dealt with in detail as they were found not to be relevant for the assessment of the situation of the Community industry in the course of the investigation (wages and stocks see below).	1
Pastāvīgs optisks brīdinājuma signāls informē vadītāju, ka LDWS funkcija ir atslēgta.	If a vehicle is equipped with a means to deactivate the LDWS function, the following conditions shall apply as appropriate:	1
Jums nav nepieciešams veikt pilnīgu pirmās palīdzības komplektu!	You don’t need to bring an entire first aid kit with you.	1
Montinjarga klāstā ir viesnīcu numuri, kuru cenas sākas ar 18 EUR par nakti. Piedāvājam aplūkot sarakstu ar viesnīcu skaitu pēc zvaigžņu vērtējuma šajā galamērķī un tā apkārtnē: • 2 pieczvaigžņu viesnīcas, kuru cena sākas ar 204 EUR par nakti	We have room prices starting at 26 USD per night and here you'll find a breakdown of hotels by star rating in Cruviers-Lascours as well as in the surrounding area: • 2 5-star hotels from 239 USD per night	1
Bezmaksas Root Canal Operācija ir jautri spēle, kur jums ir veikt dažādus zobu.	Free Root Canal Surgery is a fun game where you have to perform a variety of dental.	1
Tas ir labi aizsargāts no visiem vējiem, izņemot bura vējus.	It is well protected from all winds, except the bura.	1
Ar 2015. gada 16. decembra spriedumu šī tiesa noraidīja šo prasību.	By judgment of 16 December 2015, that court dismissed the action.	1
Barība, izņemot to, kas minēta 4.2.2. un 4.2.3. punktā.	Feedingstuffs other than those coming under 4.2.2 and 4.2.3	1
Spēlē ar tām meitenēm ir kļuvusi par tradīciju, bet vienmēr gribu jaunus objektus.	Play with them in girls has become a tradition, but always want new items.	1
“Deleģētie akti un regulatīvie un īstenošanas tehniskie standarti”;	‘Delegated acts and regulatory and implementing technical standards’;	1
- Piemērs: Publicējot gada tekošā ceturkšņa datus, koriģē tā paša gada iepriekšējo ceturkšņu datus.	- Example: when the running quarterly data are published, the data on previous quarters of the same year are corrected.	1
Smadzeņu izpēte Kenijā	Brain research in Kenya	1
Galvenās pozitīvās īpašības var izsaukt viegli piekļūt iekšējo bīdāmo kastes un uzticamību rokturus un bloķēšanas sistēmu. Moduļu instrumentu sistēma	The main positive qualities can be called ease of access to the internal sliding boxes and the reliability of handles and lock systems.	1
maksājumu saņemšanu no klientiem attiecīgos gadījumos un atmaksas veikšanu Eurosistēmas centrālajām bankām.	the collection of fees from customers, where applicable, and the reimbursement of these fees to Eurosystem central banks.	1
Tomēr mani māc bažas, ka radikālās pārmaiņas, kuras tiek solītas šajā ziņojumā, varētu izrādīties vēl viena zaudēta iespēja mūsu zivsaimniecības nozarei un zivju krājumiem.	However, I fear that radical change promised by some in this review will result in another lost opportunity for our fishing industry and our fish stocks.	1
Tas vienmēr ir labākais veids, kā iet.	This is always the best way to go.	1
Vairākās musulmaņu valstīs ar atkritējiem ne tikai ierobežo kontaktus, bet pat soda tos ar nāvi.	Some Muslim states maintain not only separation, but the death penalty for apostates.	1
Kanāda, Amerikas Savienotās Valstis Papildinformācija: Wikipedia	United States, Europe, North America More information: Wikipedia	1
Kā pasūtīt lētu ziedu piegādi tajā pašā dienā Rīgā (Latvija)?	What flowers can you order in Riga (Latvia)?	1
Spēle automātiski pielāgosies jūsu ekrāna izmēram un izšķirtspējai.	The game will adjust to your screen size and resolution automatically.	1
Tāpat kā jebkura injekcijas-vakcīnu vai steroīdu-sāpes bieži ir minimizēts, pārvietojot muskuļa vai masāžas, tas.	Like any injection – vaccine or steroid – pain is often minimized by moving the muscle or massaging it.	1
29203899 visi šī cilvēka sludinājumi (164)	phone 29203899 all ads by this person (164)	1
Šajā līgumā izmantotie virsraksti ir iekļauti tikai ērtības labad un neierobežos vai citādi neietekmēs šos noteikumus.	The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.	1
Kādas ir jūsu tiesības uz jūsu datiem	What rights we have over your data	1
Mājās devāmies ar domu, ka gribētu, lai šis pasākums kļūst kā tradīcija.	And someone at the table said, I hope this becomes a tradition.	1
- "Zilā līnija", kas darbojas Ģimenes, darba un sociālās politikas ministrijas paspārnē, lai cīnītos pret vardarbību ģimenēs.	-'Blue Line', which operates under the aegis of the Ministry of Family, Labour and Social Policy to combat domestic violence.	1
Laika ziņas in Acostambo šodienai tiek piedāvātas tikai un vienīgi personīgai nekomerciālai izmantošanai.	Feadback Weather in Laria for today provided for personal non-commercial use only.	1
Par nodarbinātību, sociālajām lietām un iekļautību atbildīgais komisārs Lāslo Andors sacīja: “	László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion, commented: "	1
Naktsmītne Hotel Borgo Nuovo ir novērtēta 79 reizes.	“Super” See more reviews of Hotel Borgo Nuovo	1
G āzes (naftas), katalītiski pārveidoti tiešās darbības ligroīna stabilizatoru atlikumi (CAS Nr. 68513-14-4), ja tie satur > 0,1 % w/w butadi ēna	Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabiliser overheads (Cas No 68513-14-4), if they contain > 0,1% w/w Butadiene	1
Guangzhou YaoPei Auto Parts Co, SIA OEM 15847245 Auto Stūres New Cruise Control slēdzis Saturn Outlook 3.6L V6 12.Offer Top kvalitātes un konkurētspējīgu produktu Q6: Kā par maksājumu?	Guangzhou YaoPei Auto Parts Co., Ltd. OEM 15847245 Auto Steering Wheel New Cruise Control Switch For Saturn Outlook 3.6L V6 12.Offer Top quality & competitive products Q6: How about the payment?	1
Par atteikuma tiesību izmantošanu patērētājs paziņo SIA "Organic Retail", sūtot e-pastu. Atteikuma nosūtīšana SIA "Organic Retail" noteiktā 14 dienu termiņā no preces saņemšanas dienas izbeidz līgumu un atbrīvo patērētāju no jebkurām līgumsaistībām, izņemot maksas, kas saistītas ar preču vai lietas atdošanu atpakaļ ražotājam, pārdevējam vai pakalpojuma sniedzējam.	Consequences of exercising the right of withdrawal ARTICLE 8 − (1) In case the consumer exercises his right of withdrawal, the seller or the supplier shall return the total amount received within ten days at the latest from the date of receipt of the withdrawal notification and any document that puts the consumer in debt, without incurring any expense to the consumer, and within twenty days, return the goods to the consumer.	1
Brahma pieņem Dieva Augstāko Personību Govindu, Krišnu Vrindāvanā.	Brahmā is accepting the Supreme Personality of Govinda, Kṛṣṇa in Vṛndāvana.	1
pierādījums, ka viņi ir samaksājuši ražotājam minimālo iegādes cenu, kas noteikta attiecīgajai destilācijas darbībai atvēlētajā laikā.	proof that they have paid the producer the minimum buying-in price laid down for the distillation operation concerned within the time allowed.	1
Naktsmītnes Four Points by Sheraton Shenzhen 438 numurā(-os) ar kondicionētu gaisu pieejamas šādas ērtības: klēpjdatoru glabāšanai piemēroti seifi un minibāri.	Guestrooms. The 438 air-conditioned guestrooms at Four Points by Sheraton Shenzhen include laptop-compatible safes and minibars.	1
Mūsu Ceļa karte ļauj ātri noteikt attālumus starp pilsētām, tā piemēram, attālumu starp pilsētām Novoye Medvezhino - Smarhon'.	Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Malinovka - Smarhon'.	1
Statistcs teikt, ka 85% un 50% no vīriešiem, kuri jūtas viņu mīļākais ir blēdība ir taisnība.	Statistcs say that 85% ak 50% of men who feel their lover Is cheating are right.	1
Ja, no otras puses, produkts parādās pelēkajā ranga galā, tas nozīmē, ka tas nedarbojas ļoti efektīvi vai ka tam ir kāda negatīva ietekme uz organismu, tāpēc tā lietošana jau var izraisīt blakusparādības.	If, on the other hand, a product appears on the gray end of the ranking, it means that it does not work very effectively or that it has some negative effect on the body, so its supplementation may already cause side effects.	1
šos riteņus izvēlas tā, lai darba bremžu sistēmas atlikusī veiktspēja atbilstu II pielikuma 3.1.4. punkta prasībām.	these wheels shall be so selected that the residual performance of the service braking system satisfies the requirements laid down in point 3.1.4 of Annex II.	1
Dažas sīkdatnes ir ārkārtīgi noderīgas, jo tās uzlabo jūsu lietotāja pieredzi, kad atgriežaties tīmekļa vietnē, ko jau iepriekš esat apmeklējuši.	Cookies provide a convenience feature to save you time, or tell the Web server that you have returned to a specific page.	1
Šajā paaugstinātu psiholoģisko stāvokli, jūsu reakcija ir ātrāka, jūsu uzmanība skaidrāka, jūsu sapratni uzlabota.	In this increased psychological state, your responses are faster, your focus more clear, your recognition heightened.	1
g. šķidrā propelenta inžektori ar individuālu atveru diametru 0,381 mm vai mazāku (ar 1,14×10–3 cm2 vai mazāku laukumu neapaļām atverēm), kuri ir speciāli paredzēti raķešu dzinējiem ar šķidro degvielu;	g. Liquid propellant injectors with individual orifices of 0,381 mm or smaller in diameter (an area of 1,14 × 10–3 cm2 or smaller for non-circular orifices) and specially designed for liquid rocket engines;	1
Komisija lūdz Tiesu noraidīt apelācijas sūdzību un piespriest prasītājām atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.	– order the Commission to pay the costs of the proceedings at first instance and of the present appeal.	1
Visiem 2. posma motoriem, ja tie tiek pienācīgi testēti šajā direktīvā noteiktajā kārtībā, visiem pārbaudāmajiem motoriem, kas reprezentē motoru saimi, ir emisijas, kuras, ja tās koriģētas, reizinot ar nolietošanās koeficientu (DF), kas noteikts šajā papildinājumā, ir zemākas vai vienādas ar visiem 2. posma emisijas standartiem (saimes emisijas robežvērtība (FEL), ja tā noteikta) attiecīgajai motoru klasei, šī saime tiek uzskatīta par atbilstīgu šai motoru klasei noteiktajām normām.	For all stage 2 engines, if, when properly tested according to the procedures in this Directive, all test engines representing an engine family have emissions which, when adjusted by multiplication by the deterioration factor (DF) laid down in this Appendix, are less than or equal to each stage 2 emission standard (family emission limit (FEL), where applicable) for a given engine class, that family shall be considered to comply with the emission standards for that engine class.	1
ārstēšanā tika novērotas preparatomGA-40 blakusparādības.GA-40 uzlabo strukturālās un funkcionālās parametrus visām dzīvībai svarīgos orgānos.Tas nodrošina efektivitāti un drošība ārstēšana ir ne tikai primārā slimība, bet arī novērš blakusparādības gadījumā GA-40 atsevišķi, gan kombinatsiiGA-40 ar citām zālēm un tradicionālajām metodēm.	the treatment preparatomGA-40 side effects were observed.GA-40 improves the structural and functional parameters of all the vital organs.This ensures the effectiveness and safety of treatment is not only a primary disease but also eliminates the side effects in the case of GA-40 alone and in kombinatsiiGA-40 with other drugs and the traditional methods.	1
Iespējas naktsmītnē Homewood Suites by Hilton Charlotte Airport	Facilities of Homewood Suites by Hilton Charlotte Airport	1
- Personas dati ir jāizdzēš, lai ievērotu juridisko pienākumu, kas noteikts Savienības vai dalībvalsts tiesību aktos, kas attiecināmi uz pārzini.	The deletion of the personal data is necessary for compliance with a legal obligation under Union or Member State law to which the controller is subject.	1
Plastmasas veidņu korpuss strāvas slēdzis 100 amp 3 fāze	Plastic Molded Case Circuit Breaker 100 Amp 3 Phase	1
Risks patiesi ir augsts, taču tā uzņemšanās jums var būt ļoti izdevīga.	The risk surely is high, but taking it may be very profitable to you.	1
Tāpat izstādē būs iespējams iegādāties motociklu rezerves daļas, motobraucēju apģērbu un aksesuārus, iegūt informāciju par remonta iespējām un tūningu, kā arī uzzināt par vasaras sezonas aktuālākajiem motopasākumiem. Ja kāds ir izlēmis nākamo sezonu uzsākt kā aktīvs motobraucējs, tad šī izstāde ir īstā vieta, kur iegūt visu nepieciešamo informāciju.	The exhibition will offer motorcycle spare parts, motor racing apparel and accessories, information about repair and tuning options, and summertime biking events, as well as this is the place to inquire about the opportunities of becoming an active biker.	1
Turklāt kurpju „pēdas” izmērs neļauj kurpēm iegrimt sniegā, krietni atvieglojot iešanu.	The size of the sole will also keep you from sinking into the snow and that makes walking easier.	1
Tops 5 Diētas padomi sirds problēmu novēršanai	Top 5 Diet Tips for Preventing Heart Problems	1
Valstu izpildstruktūrām jānodrošina, ka visu transporta veidu pārvadātāji atbilstoši sagatavojas šādām traucējumu situācijām, izveidojot efektīvu sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību pasažieru tiesībām un piedāvātu alternatīvus brauciena risinājumus.	NEBs should ensure that carriers of all modes prepare themselves adequately to face situations of disruption by setting up effective systems to comply with passengers' rights and offer them alternative travel arrangements.	1
Pateicoties iespējai rezervēt konferenču telpas un ēdināšanas pakalpojumus, Prinz viesnīcu ir iecienījuši biznesa ceļotāji.	The Hotel Prinz is popular with business travellers who may book the conference facilities and catering service.	1
1882. — Virdžīnija Vulfa (Virginia Woolf), angļu rakstniece (mirusi 1941)	1882 – Virginia Woolf, English writer and feminist (d. 1941)	1
Līdz ar to jebkura atbildība būs jāuzņemas Lietotājam.	Any liability arising in this respect shall be borne by the User.	1
Vai par Hasna Palace Jums radies jautājums? Ļoti labi7,4	Have a question for Hasna Palace? Very good7.4	1
h sīki izstrādātiem nosacījumiem, kurus ievērojot dalībvalstis un Aģentūra 5.punkta nolūkā var ierobežot datu subjekta tiesības piekļūt repozitorijā iekļautajiem personas datiem, tos labot un dzēst.	h the detailed conditions under which Member States and the Agency may restrict the rights of the data subject to access, rectify and erase personal data included in the repository, for the purpose of paragraph 5.	1
Optimistisks noskaņojums vērojams visās tautsaimniecības jomās, un pēdējā ceturksnī īpaši ir uzlabojies pakalpojumu nozares noskaņojums, indeksam pieaugot līdz 52,9.	An optimistic feeling is observed in all parts of the economy, and in the last quarter there has been a specific improvement in the mood in the service sector, with the index rising to 52.9.	1
Ir pierādījumi, ka Citrus Aurantium izraisa sirds problēmas, un arī tas būtu jānovērš, ja jūs cīnās ar jebkāda veida sirds saistītu veselības un labsajūtas problēmām.	There is evidence that Citrus Aurantium causes heart issues and it ought to be prevented if you suffer from any type of heart-related health problems.	1
Dzimumloceklis un bumbas tied augšup un apvai... alphaporno 04:41	Cock and balls tied up and abused by ladies alphaporno 04:41	1
Park Suites Hotel & Spa Kasablanka Maroka - vislabākās viesnīcu cenas ar atlaidēm	Best Price on Park Suites Hotel & Spa in Casablanca + Reviews	1
• Offline navigācija bez interneta pieslēguma	• Offline navigation without internet connection	1

- Standarta divvietīgs numurs, vanna, skats uz kanālu

- Room, 1 Queen Bed, Canal View

1

Miera osta un patvērums - šī viesnīca piedāvās pilnīgu atjaunošanos un atrodas tikai pāris soļu attālumā no pilsētas ievērojamākajām vietām, piemēram, Tonsai iepirkšanās zona, Tonsai līcis, Fifi slimnīca.

For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Ton sai Shopping Area, Ton sai Bay, Phi Phi Hospital.

1

Normāla lādēšanas režīma apraksts: …

Description of the normal profile of charge: …

1

2018. gadā papildināta ar jaunāko informāciju bibliotēkas mājaslapas sadaļa “Novadpētniecība”, kur elektroniski ir pieejama aktuāla informācija šajā jomā.

Of course, don’t forget to put your address and contact information, too!

1

Atbilstības sertifikātu rotaļlietām, masveidā ražotas - ne vairāk 5 gadiem ir ne uzstādīta puse rotaļlietas derīguma atbilstības sertifikātā;

The validity of the certificate of conformity for the toys, mass-produced - not more than 5 years, party toys for conformity certificate validity is not established;

1

Mēs izmantojam Google Analytics, lai analizētu un nemitīgi uzlabotu mūsu interneta vietnņu lietošanu.

We are using Google Analytics to be able to analyse and regularly improve the use of our website.

1

Nekad garām citu domēna izsolē ar GoDaddy Investor app. 1

Never miss another domain auction with the GoDaddy Investor app. 1

1

Argentīnieši ir pazīstami arī savu aizrautību uz mate dzeršanu, vietējo zaļo tēju, kas bieži vien ir sabiedrisks pasākums.

Argentines are also known for their love of drinking mate, the local green tea, which is often a social occasion.

1

(2) Regulas (EK) Nr. 2965/94 10. pants jāgroza tā, lai precizētu Centra finansēšanas noteikumus.

(2) Article 10 of Regulation (EC) No 2965/94 should be amended to clarify the arrangements for financing the Centre.

1

Komandā balstīts iekšējais vadības pārskats par galvenajiem iekšējiem izaicinājumiem, kas jāatrisina kopā, lai dramatiski uzlabotu vispārējo sniegumu un palīdzētu organizācijai kļūt par sava tirgus čempioni.

A team-based managerial self-audit of the key internal issues that must be resolved to dramatically improve overall performance and help the organization become the champion of its market(s).

1

“Gada izaugsmes pētījums par 2012.gadu”

Annual Growth Survey 2012

1

Semināra tēmas, saturs un metodes tika veidotas pēc neformālās izglītības principiem.

The topics, the content and the methods of the seminar were based on principles of non-formal education.

1

Kā padarīt salds un skābs vistas

How to make sweet and sour chicken

1

Institūti nav jārada paši sevis dēļ.

Institutes should not be established for their own sake.

1

Pa mēnesi kopā -3,4 kg.

A total of -3.4 kg per month.

1

Neggio klāstā ir viesnīcu numuri, kuru cenas sākas ar 23 EUR par nakti. Šeit varat redzēt, cik daudz viesnīcu ir šajā galamērķī un tā apkārtnē: • 18 pieczvaigžņu viesnīcas, kuru cena sākas ar 117 EUR par nakti

We have room prices starting at 29 USD per night and here you'll find a breakdown of hotels by star rating in Magliaso as well as in the surrounding area: • 18 5-star hotels from 169 USD per night

1

Izstrādāt valsts autoceļu tīkla saglabāšanas un attīstības stratēģiju;

prepare the strategy for state road network preservation and development;

1

Dzelzceļa stacija Aseevka, BEL, Baltkrievijas Dzelzceļš ru lv

Railway station Alyonushka, BEL, Belarusian Railway ru lv

1

Aizņemšanās ir svarīgs lēmums, kas saistīts ar risku.

Taking a loan is an important decision, involving risks.

1

O pieklājīgs Tybalt! godīgs kungs!

O courteous Tybalt! honest gentleman!

1

Kaut ilgo gadu pieredze interjera dizainā ļauj tvert klientu vēlmes no pusvārda, attiecīgi piedāvājot viņiem vēlamo, kas, protams, ir saskaņā ar manu redzējumu, darbs ir abpusējs un vienmēr balstīts uz kompromisu meklējumiem.

Although my extensive experience in interior design allows me to capture my client’s wishes in mid-thought and offer them what they desire according to my own vision, the work must be a two-way street and always based on seeking compromises.

1

Kādus personas datus mēs ievācam un kāpēc tas tiek darīts

What personal data I collect and why it is collected

1

Tāpat Webanketa neuzņemas atbildību par lietotāju izvietoto informāciju, tās kvalitāti un viengabalainību.

Webanketa does not guarantee the quality, accountability and integrity of this information.

1

Treškārt, pat ja LuxOpCo zināmā mērā paļāvās uz tehnoloģiju, lai pārvaldītu savus darījumdarbības riskus, tas būtu noticis tikai saskaņā ar stratēģisku lēmumu, ko pieņēmis LuxOpCo, kuram bija kapacitāte, lai pārvaldītu un kontrolētu šo automatizācijas procesu rezultātus, kas var ierobežot tā darījumdarbības riskus.

Third, even if LuxOpCo did, to a certain extent, rely on the Technology to manage its business risks, it would only be due to a strategic decision taken by LuxOpCo, which has the capacity to manage and control the outcome of these automation processes potentially limiting its business risks.

1

Nātrija līmenim jābūt zemākam par 2,6 g/kg lolojumdzīvnieku kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %

Level of sodium restricted to be lower than 2,6 g/kg complete pet food with a moisture content of 12%

1

Rezervējiet šo viesnīcu un krājiet naktis pēc uzturēšanās Relais Spa Val d'Europe

Book this hotel and collect nights after your stay Relais Spa Val d'Europe

1

ESuzņēmējdarbības atbalsta stratēģija MVUinternacionalizācijai

An EU business support strategy for SME Internationalisation

1

Divdaļīgi peldkostīmi, ko RiodeSol® izgatavoja Brazīlijā.

This is a medium coverage swimwear made by the Brazilian fashion brand RiodeSol®.

1

Aplūkojamā biznesa projekta mērķis ir izveidot ļoti ienesīgu komercbanku kā daudzsološu uzņēmējdarbības virzienu.

The purpose of the business project under consideration is the creation of a highly profitable commercial bank as a promising direction of entrepreneurial activity.

1

Tas ir viens no visstraujāk pieejami uzreiz atzīstot manu pirkstu un apgūstot tālruni ar tuvumā 100% precizitāte.

It's one of the fastest available instantly recognising my finger and unlocking the phone with near 100% ĝusteco.

1

Naktsmītnes apskates vietas University of California Los Angeles apkaimē varat ātri un ērti rezervēt tiešsaistē, izmantojot tīmekļvietni Hotels.com.

With Hotels.com you can easily book the best hotels near University of California Los Angeles, Los Angeles.

1

Saglabājiet pavārgrāmatā sastāvdaļas 4 porcijām 1 mazs sīpols 35 g sviesta 40 g miltu 1, 5 ēd.k. karija pulveris 500 ml piena 350 ml dārzeņu krājuma sāls pipari 3 pavasara sīpoli 1 nogatavojies avokado 2 tl citrona sulas 8 olas (M šķira, cieti vārītas un mizotas) 0, 5 ķekars koriandra lapu laiks Darba laiks: 40 minūtes. uzturvērtība 448 k

2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 small onion 35 g of butter 40 g of flour 1.5 tbsp curry powder 500 ml of milk 350 ml vegetable stock salt pepper 3 spring onions 1 ripe avocado 2 tl lemon juice 8 eggs (class M, hard-boiled and peeled) 0.5 bunch of coriander leaves Time Working time: 40 min

1

Kā jūs zināt, par jūsu izvirzīto jautājumu joprojām notiek diskusijas, un es gribētu jūs lūgt pagaidīt, pirms izdarīt secinājumus.

As you know, the matter which you have raised is still under discussion, and I would ask you not to jump to conclusions.

1

Tirgotāji, kas izmanto CFD tirdzniecību, atsakās no izmaksām un nodokļiem, kuriem pievienojas īpašumi, piemēram, komisijas par debetiem un kredītiem, konta pārvaldīšanas maksām vai pat zīmoga nodokli. Tirgotāji izmanto CFD, lai mazinātu portfeļa riska pakāpi; to var sasniegt, ļaujot tirgotājiem veikt uzņēmējdarbību dažādos tirgos. CFD forex brokeru globālā popularitāte tirgotāju vidū rodas no dažādajiem piedāvātajiem ieguvumiem, bet galvenais iemesls ir tas, ka tie palīdz ietaupīt naudu. Rakstā aplūkoti pāris Forex brokeri, kas ir pieejami zemāk esošajā tabulā.

Traders that use CFD trading get to forgo the cost and taxes that are accompanied by owning assets, for instance, commissions on debits and credits, account management charges or even stamp duty. Traders use CFD to mitigate their portfolio’s exposure to risk; which it achieves by enabling their diversification that allows traders to conduct business across different markets. CFD forex brokers’ global popularity among traders arises from the various benefits they offer but the primary reason is that that they help save money. The article reviews a couple of Forex brokers that are available in the table below.

1

Tādējādi Vienna Contemporary ne tik lielā mērā sniedz priekšstatu par šo teritoriju tirgu, cik atklāj tās vai citas valsts mākslas ainu, kas bieži vien tiek uzturēta ar mākslas mecenātu un entuziastu atbalstu.

Therefore, the Vienna Contemporary doesn't give an idea of the market in these territories as much as it reveals the art scene of the place – which is often supported solely by patrons of the arts and enthusiasts.

1

Vispārējs pienākums sniegt sejas attēlus un pirkstu nospiedumus ir jāpapildina ar atbrīvojumu no šī pienākuma cilvēkiem, kuri nevar sniegt šos biometriskos elementus fizisku nepilnību dēļ, tādējādi ievērojot šo cilvēku cieņu.

A general obligation to provide facial scanning and fingerprints should be accompanied by the exemption from this obligation for any person unable to provide biometric data because of physical incapacities in order to respect that person's dignity.

1

Ego Bryghus AS, Torp - Fermentācijas iekārta ar divām cilindriski konisko rezervuāru 2000 litriem FUIC 20 HL 3.0 Bar SQ

Ego Brygghus AS, Torp – Fermentation unit with two cylindrical-conical tanks 2000 liters FUIC 20 HL 3.0 Bar SQ

1

Tomēr dažus faktorus nepētīja, jo konstatēja, ka tie nav būtiski Kopienas ražošanas nozares stāvokļa novērtēšanai izmeklēšanas gaitā (skat. zemāk algas un krājumus).

However, certain factors are not dealt with in detail as they were found not to be relevant for the assessment of the situation of the Community industry in the course of the investigation (wages and stocks see below).

1

Pastāvīgs optisks brīdinājuma signāls informē vadītāju, ka LDWS funkcija ir atslēgta.

If a vehicle is equipped with a means to deactivate the LDWS function, the following conditions shall apply as appropriate:

1

Jums nav nepieciešams veikt pilnīgu pirmās palīdzības komplektu!

You don’t need to bring an entire first aid kit with you.

1

Montinjarga klāstā ir viesnīcu numuri, kuru cenas sākas ar 18 EUR par nakti. Piedāvājam aplūkot sarakstu ar viesnīcu skaitu pēc zvaigžņu vērtējuma šajā galamērķī un tā apkārtnē: • 2 pieczvaigžņu viesnīcas, kuru cena sākas ar 204 EUR par nakti

We have room prices starting at 26 USD per night and here you'll find a breakdown of hotels by star rating in Cruviers-Lascours as well as in the surrounding area: • 2 5-star hotels from 239 USD per night

1

Bezmaksas Root Canal Operācija ir jautri spēle, kur jums ir veikt dažādus zobu.

Free Root Canal Surgery is a fun game where you have to perform a variety of dental.

1

Tas ir labi aizsargāts no visiem vējiem, izņemot bura vējus.

It is well protected from all winds, except the bura.

1

Ar 2015. gada 16. decembra spriedumu šī tiesa noraidīja šo prasību.

By judgment of 16 December 2015, that court dismissed the action.

1

Barība, izņemot to, kas minēta 4.2.2. un 4.2.3. punktā.

Feedingstuffs other than those coming under 4.2.2 and 4.2.3

1

Spēlē ar tām meitenēm ir kļuvusi par tradīciju, bet vienmēr gribu jaunus objektus.

Play with them in girls has become a tradition, but always want new items.

1

“Deleģētie akti un regulatīvie un īstenošanas tehniskie standarti”;

‘Delegated acts and regulatory and implementing technical standards’;

1

- Piemērs: Publicējot gada tekošā ceturkšņa datus, koriģē tā paša gada iepriekšējo ceturkšņu datus.

- Example: when the running quarterly data are published, the data on previous quarters of the same year are corrected.

1

Smadzeņu izpēte Kenijā

Brain research in Kenya

1

Galvenās pozitīvās īpašības var izsaukt viegli piekļūt iekšējo bīdāmo kastes un uzticamību rokturus un bloķēšanas sistēmu. Moduļu instrumentu sistēma

The main positive qualities can be called ease of access to the internal sliding boxes and the reliability of handles and lock systems.

1

maksājumu saņemšanu no klientiem attiecīgos gadījumos un atmaksas veikšanu Eurosistēmas centrālajām bankām.

the collection of fees from customers, where applicable, and the reimbursement of these fees to Eurosystem central banks.

1

Tomēr mani māc bažas, ka radikālās pārmaiņas, kuras tiek solītas šajā ziņojumā, varētu izrādīties vēl viena zaudēta iespēja mūsu zivsaimniecības nozarei un zivju krājumiem.

However, I fear that radical change promised by some in this review will result in another lost opportunity for our fishing industry and our fish stocks.

1

Tas vienmēr ir labākais veids, kā iet.

This is always the best way to go.

1

Vairākās musulmaņu valstīs ar atkritējiem ne tikai ierobežo kontaktus, bet pat soda tos ar nāvi.

Some Muslim states maintain not only separation, but the death penalty for apostates.

1

Kanāda, Amerikas Savienotās Valstis Papildinformācija: Wikipedia

United States, Europe, North America More information: Wikipedia

1

Kā pasūtīt lētu ziedu piegādi tajā pašā dienā Rīgā (Latvija)?

What flowers can you order in Riga (Latvia)?

1

Spēle automātiski pielāgosies jūsu ekrāna izmēram un izšķirtspējai.

The game will adjust to your screen size and resolution automatically.

1

Tāpat kā jebkura injekcijas-vakcīnu vai steroīdu-sāpes bieži ir minimizēts, pārvietojot muskuļa vai masāžas, tas.

Like any injection – vaccine or steroid – pain is often minimized by moving the muscle or massaging it.

1

29203899 visi šī cilvēka sludinājumi (164)

phone 29203899 all ads by this person (164)

1

Šajā līgumā izmantotie virsraksti ir iekļauti tikai ērtības labad un neierobežos vai citādi neietekmēs šos noteikumus.

The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.

1

Kādas ir jūsu tiesības uz jūsu datiem

What rights we have over your data

1

Mājās devāmies ar domu, ka gribētu, lai šis pasākums kļūst kā tradīcija.

And someone at the table said, I hope this becomes a tradition.

1

- "Zilā līnija", kas darbojas Ģimenes, darba un sociālās politikas ministrijas paspārnē, lai cīnītos pret vardarbību ģimenēs.

-'Blue Line', which operates under the aegis of the Ministry of Family, Labour and Social Policy to combat domestic violence.

1

Laika ziņas in Acostambo šodienai tiek piedāvātas tikai un vienīgi personīgai nekomerciālai izmantošanai.

Feadback Weather in Laria for today provided for personal non-commercial use only.

1

Par nodarbinātību, sociālajām lietām un iekļautību atbildīgais komisārs Lāslo Andors sacīja: “

László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion, commented: "

1

Naktsmītne Hotel Borgo Nuovo ir novērtēta 79 reizes.

“Super” See more reviews of Hotel Borgo Nuovo

1

G āzes (naftas), katalītiski pārveidoti tiešās darbības ligroīna stabilizatoru atlikumi (CAS Nr. 68513-14-4), ja tie satur > 0,1 % w/w butadi ēna

Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabiliser overheads (Cas No 68513-14-4), if they contain > 0,1% w/w Butadiene

1

Guangzhou YaoPei Auto Parts Co, SIA OEM 15847245 Auto Stūres New Cruise Control slēdzis Saturn Outlook 3.6L V6 12.Offer Top kvalitātes un konkurētspējīgu produktu Q6: Kā par maksājumu?

Guangzhou YaoPei Auto Parts Co., Ltd. OEM 15847245 Auto Steering Wheel New Cruise Control Switch For Saturn Outlook 3.6L V6 12.Offer Top quality & competitive products Q6: How about the payment?

1

Par atteikuma tiesību izmantošanu patērētājs paziņo SIA "Organic Retail", sūtot e-pastu. Atteikuma nosūtīšana SIA "Organic Retail" noteiktā 14 dienu termiņā no preces saņemšanas dienas izbeidz līgumu un atbrīvo patērētāju no jebkurām līgumsaistībām, izņemot maksas, kas saistītas ar preču vai lietas atdošanu atpakaļ ražotājam, pārdevējam vai pakalpojuma sniedzējam.

Consequences of exercising the right of withdrawal ARTICLE 8 − (1) In case the consumer exercises his right of withdrawal, the seller or the supplier shall return the total amount received within ten days at the latest from the date of receipt of the withdrawal notification and any document that puts the consumer in debt, without incurring any expense to the consumer, and within twenty days, return the goods to the consumer.

1

Brahma pieņem Dieva Augstāko Personību Govindu, Krišnu Vrindāvanā.

Brahmā is accepting the Supreme Personality of Govinda, Kṛṣṇa in Vṛndāvana.

1

pierādījums, ka viņi ir samaksājuši ražotājam minimālo iegādes cenu, kas noteikta attiecīgajai destilācijas darbībai atvēlētajā laikā.

proof that they have paid the producer the minimum buying-in price laid down for the distillation operation concerned within the time allowed.

1

Naktsmītnes Four Points by Sheraton Shenzhen 438 numurā(-os) ar kondicionētu gaisu pieejamas šādas ērtības: klēpjdatoru glabāšanai piemēroti seifi un minibāri.

Guestrooms. The 438 air-conditioned guestrooms at Four Points by Sheraton Shenzhen include laptop-compatible safes and minibars.

1

Mūsu Ceļa karte ļauj ātri noteikt attālumus starp pilsētām, tā piemēram, attālumu starp pilsētām Novoye Medvezhino - Smarhon'.

Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Malinovka - Smarhon'.

1

Statistcs teikt, ka 85% un 50% no vīriešiem, kuri jūtas viņu mīļākais ir blēdība ir taisnība.

Statistcs say that 85% ak 50% of men who feel their lover Is cheating are right.

1

Ja, no otras puses, produkts parādās pelēkajā ranga galā, tas nozīmē, ka tas nedarbojas ļoti efektīvi vai ka tam ir kāda negatīva ietekme uz organismu, tāpēc tā lietošana jau var izraisīt blakusparādības.

If, on the other hand, a product appears on the gray end of the ranking, it means that it does not work very effectively or that it has some negative effect on the body, so its supplementation may already cause side effects.

1

šos riteņus izvēlas tā, lai darba bremžu sistēmas atlikusī veiktspēja atbilstu II pielikuma 3.1.4. punkta prasībām.

these wheels shall be so selected that the residual performance of the service braking system satisfies the requirements laid down in point 3.1.4 of Annex II.

1

Dažas sīkdatnes ir ārkārtīgi noderīgas, jo tās uzlabo jūsu lietotāja pieredzi, kad atgriežaties tīmekļa vietnē, ko jau iepriekš esat apmeklējuši.

Cookies provide a convenience feature to save you time, or tell the Web server that you have returned to a specific page.

1

Šajā paaugstinātu psiholoģisko stāvokli, jūsu reakcija ir ātrāka, jūsu uzmanība skaidrāka, jūsu sapratni uzlabota.

In this increased psychological state, your responses are faster, your focus more clear, your recognition heightened.

1

g. šķidrā propelenta inžektori ar individuālu atveru diametru 0,381 mm vai mazāku (ar 1,14×10–3 cm2 vai mazāku laukumu neapaļām atverēm), kuri ir speciāli paredzēti raķešu dzinējiem ar šķidro degvielu;

g. Liquid propellant injectors with individual orifices of 0,381 mm or smaller in diameter (an area of 1,14 × 10–3 cm2 or smaller for non-circular orifices) and specially designed for liquid rocket engines;

1

Komisija lūdz Tiesu noraidīt apelācijas sūdzību un piespriest prasītājām atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

– order the Commission to pay the costs of the proceedings at first instance and of the present appeal.

1

Visiem 2. posma motoriem, ja tie tiek pienācīgi testēti šajā direktīvā noteiktajā kārtībā, visiem pārbaudāmajiem motoriem, kas reprezentē motoru saimi, ir emisijas, kuras, ja tās koriģētas, reizinot ar nolietošanās koeficientu (DF), kas noteikts šajā papildinājumā, ir zemākas vai vienādas ar visiem 2. posma emisijas standartiem (saimes emisijas robežvērtība (FEL), ja tā noteikta) attiecīgajai motoru klasei, šī saime tiek uzskatīta par atbilstīgu šai motoru klasei noteiktajām normām.

For all stage 2 engines, if, when properly tested according to the procedures in this Directive, all test engines representing an engine family have emissions which, when adjusted by multiplication by the deterioration factor (DF) laid down in this Appendix, are less than or equal to each stage 2 emission standard (family emission limit (FEL), where applicable) for a given engine class, that family shall be considered to comply with the emission standards for that engine class.

1

ārstēšanā tika novērotas preparatomGA-40 blakusparādības.GA-40 uzlabo strukturālās un funkcionālās parametrus visām dzīvībai svarīgos orgānos.Tas nodrošina efektivitāti un drošība ārstēšana ir ne tikai primārā slimība, bet arī novērš blakusparādības gadījumā GA-40 atsevišķi, gan kombinatsiiGA-40 ar citām zālēm un tradicionālajām metodēm.

the treatment preparatomGA-40 side effects were observed.GA-40 improves the structural and functional parameters of all the vital organs.This ensures the effectiveness and safety of treatment is not only a primary disease but also eliminates the side effects in the case of GA-40 alone and in kombinatsiiGA-40 with other drugs and the traditional methods.

1

Iespējas naktsmītnē Homewood Suites by Hilton Charlotte Airport

Facilities of Homewood Suites by Hilton Charlotte Airport

1

- Personas dati ir jāizdzēš, lai ievērotu juridisko pienākumu, kas noteikts Savienības vai dalībvalsts tiesību aktos, kas attiecināmi uz pārzini.

The deletion of the personal data is necessary for compliance with a legal obligation under Union or Member State law to which the controller is subject.

1

Plastmasas veidņu korpuss strāvas slēdzis 100 amp 3 fāze

Plastic Molded Case Circuit Breaker 100 Amp 3 Phase

1

Risks patiesi ir augsts, taču tā uzņemšanās jums var būt ļoti izdevīga.

The risk surely is high, but taking it may be very profitable to you.

1

Tāpat izstādē būs iespējams iegādāties motociklu rezerves daļas, motobraucēju apģērbu un aksesuārus, iegūt informāciju par remonta iespējām un tūningu, kā arī uzzināt par vasaras sezonas aktuālākajiem motopasākumiem. Ja kāds ir izlēmis nākamo sezonu uzsākt kā aktīvs motobraucējs, tad šī izstāde ir īstā vieta, kur iegūt visu nepieciešamo informāciju.

The exhibition will offer motorcycle spare parts, motor racing apparel and accessories, information about repair and tuning options, and summertime biking events, as well as this is the place to inquire about the opportunities of becoming an active biker.

1

Turklāt kurpju „pēdas” izmērs neļauj kurpēm iegrimt sniegā, krietni atvieglojot iešanu.

The size of the sole will also keep you from sinking into the snow and that makes walking easier.

1

Tops 5 Diētas padomi sirds problēmu novēršanai

Top 5 Diet Tips for Preventing Heart Problems

1

Valstu izpildstruktūrām jānodrošina, ka visu transporta veidu pārvadātāji atbilstoši sagatavojas šādām traucējumu situācijām, izveidojot efektīvu sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību pasažieru tiesībām un piedāvātu alternatīvus brauciena risinājumus.

NEBs should ensure that carriers of all modes prepare themselves adequately to face situations of disruption by setting up effective systems to comply with passengers' rights and offer them alternative travel arrangements.

1

Pateicoties iespējai rezervēt konferenču telpas un ēdināšanas pakalpojumus, Prinz viesnīcu ir iecienījuši biznesa ceļotāji.

The Hotel Prinz is popular with business travellers who may book the conference facilities and catering service.

1

1882. — Virdžīnija Vulfa (Virginia Woolf), angļu rakstniece (mirusi 1941)

1882 – Virginia Woolf, English writer and feminist (d. 1941)

1

Līdz ar to jebkura atbildība būs jāuzņemas Lietotājam.

Any liability arising in this respect shall be borne by the User.

1

Vai par Hasna Palace Jums radies jautājums? Ļoti labi7,4

Have a question for Hasna Palace? Very good7.4

1

h sīki izstrādātiem nosacījumiem, kurus ievērojot dalībvalstis un Aģentūra 5.punkta nolūkā var ierobežot datu subjekta tiesības piekļūt repozitorijā iekļautajiem personas datiem, tos labot un dzēst.

h the detailed conditions under which Member States and the Agency may restrict the rights of the data subject to access, rectify and erase personal data included in the repository, for the purpose of paragraph 5.

1

Optimistisks noskaņojums vērojams visās tautsaimniecības jomās, un pēdējā ceturksnī īpaši ir uzlabojies pakalpojumu nozares noskaņojums, indeksam pieaugot līdz 52,9.

An optimistic feeling is observed in all parts of the economy, and in the last quarter there has been a specific improvement in the mood in the service sector, with the index rising to 52.9.

1

Ir pierādījumi, ka Citrus Aurantium izraisa sirds problēmas, un arī tas būtu jānovērš, ja jūs cīnās ar jebkāda veida sirds saistītu veselības un labsajūtas problēmām.

There is evidence that Citrus Aurantium causes heart issues and it ought to be prevented if you suffer from any type of heart-related health problems.

1

Dzimumloceklis un bumbas tied augšup un apvai... alphaporno 04:41

Cock and balls tied up and abused by ladies alphaporno 04:41

1

Park Suites Hotel & Spa Kasablanka Maroka - vislabākās viesnīcu cenas ar atlaidēm

Best Price on Park Suites Hotel & Spa in Casablanca + Reviews

1

• Offline navigācija bez interneta pieslēguma

• Offline navigation without internet connection

1