quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
Eiropas Savienībai nevajadzētu tik briesmīgi bīties no klimata pārmaiņu jautājuma.	The European Union should not be so terribly afraid of the subject of climate change.	1
Ķīnas (Guandžou) starptautiskā jauno enerģijas, enerģijas taupīšanas un viedo automašīnu izstāde, kas dibināta 2016, centrālās ministrijas, Guandžou pašvaldības valdība un dažādu aspektu atbalsts, ir veiksmīgi rīkojusi trīs sesijas, Guandžou jaunās enerģijas viedo auto parādīt pakāpi specializācija, izstāžu mērogs, BBS, kvalitāte ir plaši atzīta nozarē, šobrīd Ķīnas dienvidos ir kļuvusi par jaunu enerģiju, kurai ir plaša ietekme profesionālo izstāžu jomā.	China (Guangzhou) international exhibition of new energy, energy-saving, and smart cars since founded in 2016, the central ministries, Guangzhou municipal government and support from various aspects, has successfully held three sessions, Guangzhou new energy smart auto show the degree of specialization, the exhibition scale, BBS, quality has been widely recognized in the industry, at present has become a new energy in south China has wide influence in the field of professional exhibitions.	1
a) pirmās iepeldēšanas laikā SSRU pirmos 10 tralējumus, kas apzīmēti kā "pirmās sērijas", apzīmē kā "pētniecības tralējumi" saskaņā ar kritērijiem, kas izklāstīti 49. panta 2. punktā;	(a) on first entry into a SSRU, the first 10 hauls, designated "first series", shall be designated "research hauls" and must satisfy the criteria set out in Article 49(2);	1
IT jomas paplašināšanās ēra, kurā katrs no mums jebko var noskatīties, vienkārši pieskaroties savam viedtālrunim, ir metusi izaicinājumu muzejiem, liekot tiem veidot jaunas attiecības ar apmeklētājiem.	The era of IT expansion, when each of us can watch everything by a simple click on a smart phone, has challenged the museums to build a new type of relationships with the visitors.	1
Vai tiešām tas, ko gribam?	Is this really what we want?	1
Piecu dienu laikā izstādi ir apmeklējuši pārdesmit tūkstoši speciālistu no dažādām valstīm, no kuriem daudzi ir izrādījuši interesi par oriģinālo R.O.C.S.® produktu līniju un saņēmuši informāciju par produktiem un to paraugus.	Over five days the exhibition was visited by tens of thousands of specialists from different countries, many of whom demonstrated their interest in the original line of products of R.O.C.S. and received information and product samples.	1
Tomēr, ja kontroles aģentūra, veicot pārbaudi uz vietas, sezonālu iemeslu dēļ nevar pārbaudīt kādu noteiktu pārvaldības prasību (vai tās daļu) ievērošanu vai pārliecināties par labu lauksaimniecības un ekoloģisko stāvokli, šīs prasības un nosacījumus uzskata par ievērotiem.”	However, if the controlling agency could not control a particular statutory management requirement, or a part thereof, or good agricultural and environmental conditions during an on-the-spot check, due to seasonal reasons, those requirements and conditions shall be deemed to be met."	1
Vienumi, veikalā ir ļoti populārs, tāpēc, ja jūs redzat kaut ko vēlaties, vienkārši jāņem, pirms to pārdod no. Vēl viena izvēle, lai segtu jūsu pirkums ir sagādāt Neiman Marcus maksas karte. Papildus, jums ir iespēja pārlūkot visu grāmatojumu departaments.	Another choice to cover your purchase is to procure a Neiman Marcus charge card. In addition, you have the choice to browse the whole clearance department.	1
Komisija sadarbībā ar Eiropas Dzimumu līdztiesības institūtu (EIGE) arī izplatīs datus un analīzi par tendencēm attiecībā uz sieviešu un vīriešu pārstāvību ar lēmumu pieņemšanu saistītos amatos. Dzimumu līdztiesības aspekta integrēšana un intersekcionālā perspektīva ES rīcībpolitikas jomās	Another key action foreseen under horizontal issues is the full implementation of the Beijing Platform for Action (BPfA), including the development and updating of indicators, with the support of the European Institute for Gender Equality (EIGE).	1
Kombinēt velkamos tīklus ar vairāk kā viena izmēra diapazona acīm ir aizliegts zvejas reisos:	The use, during any fishing voyage, of any combination of towed nets of more than one range of mesh size shall be prohibited,	1
Mēs atbalstītu demokrātiskas kontroles ieviešanu Eiropas Centrālajā bankā un aicinām noteikt ECB monetārās politikas pilnvaras tā, lai turpmāk izaugsmei un nodarbinātībai tiek piešķirta tikpat liela nozīme kā cenu stabilitātei.	We would advocate introducing democratic supervision for the European Central Bank, and we also call for the ECB's monetary policy mandate to be adjusted so that, in future, growth and employment have to be given at least the same weight as price stability.	1
5:00 Claudia Adams ir ragveida gailis un izpaužas stīvs vienu...	5:00 Claudia Adams is horny for cock and gets a stiff one...	1
Regulāri paplašināt mūsu spēļu automātu izlasi un citu spēļu iespējas.	To expand our selection of slots and other game offerings regularly.	1
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no brees latviešu valodā.	View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of brees in farsi language.	1
inerciālas navigācijas sistēmas (kardānu vai lenšu) un inerciālas iekārtas, kas paredzētas "lidaparātu", sauszemes spēkratu un ūdens (arī zemūdens) transportlīdzekļu vai "kosmosa kuģu" orientācijai telpā, vadībai vai kontrolei, vai tām speciali izstrādāti komponenti, kam piemīt kādi no šiem raksturlielumiem:	Inertial Navigation Systems (INS) (gimballed or strapdown) and inertial equipment designed for "aircraft", land vehicle, vessels (surface or underwater) or "spacecraft" for attitude, guidance or control, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:	1
Ascensio System SIA nepretendē uz jūsu TeamLab portālā uzkrāta satura kopīpašumu, ieskaitot tekstus, linkus, bildes, video, vai citu informāciju. Publiskas Sadaļas	Ascensio System SIA does not claim any ownership of any of the content stored on your TeamLab portal, including texts, links, photos, video, or other data.	1
5 Vadi mani Tavā patiesībā un māci mani, jo Tu esi mans Dievs, kas palīdz.	Lead me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation;	1
Vai tu zināji? Pirms gada, šajā dienā valūtas kurss Bitcoin uz Dienvidkorejas vona bija: ₩7316829.746. Kopš tā laika valūtas maiņas kurss ir palielinājās par 4843953.78 KRW (66.20%).	Did you know? A year ago, on that day, the currency rate Bitcoin to South Korean Won was: ₩7497403.911. Since then, the exchange rate has increased by 3224462.51 KRW (43.01%).	1
Komisijas 2001. gada 13. septembra Direktīva 2001/78/EK , kas koriģēta ar	Commission Directive 2001/78/EC of 13 September 2001, as corrected by	1
뀐 Šai naktsmītnei, kas atrodas visaugstāk novērtētajā rajonā pilsētā Kezika, ir lielisks atrašanās vietas novērtējums (9,2)	뀐 Located in the top-rated area in Keswick, this property has an excellent location score of 9.6!	1
Šajā laikā datus var aplūkot vienīgi tāpēc, lai pārbaudītu to precizitāti un likumību; pēc tam tie ir jāizdzēš .	During that period they may consult the data only for the purposes of checking their accuracy and lawfulness, after which they must be deleted.	1
Kalkulators Namībijas dolārs (NAD) Valūtas maiņas kursa konversija	Calculator for Namibian Dollar (NAD) Currency Exchange Rate Conversion	1
6) atkārtotas darbības un pusautomātiskie gludstobra šaujamieroči, kuru stobra garums nepārsniedz 600 milimetrus;	three cartridges; 6) non-automatic and semi-automatic smooth-bore firearms whose	1
Galvenā atšķirība ir atrodams šajā spēlē, ka putni katrs nozīmīgs pasākums, kas notika teritorijās Klusā militāro darbību.	The main difference is found in the game that the birds every major event held in the territories of the Pacific military action.	1
Uzņēmums attīstās un ražo drošības un sakaru sistēmas cilvēku, ēku un īpašumu aizsardzībai.	Commend, based in Salzburg (Austria), develops and manufactures Security and Communication systems for protection of people, buildings and values.	1
Pierakstīties Holm šķiedras izvietošanu, tagad, ja jums nav jau izdarīts!	Sign up for Holm fiber deployments now if you have not already done this!	1
Rostova pie Donas ir tikai sākums!	Rostov on Don is just the start!	1
Vai meklējat naktsmītni ar brokastīm, hosteli, brīvdienu īri vai viesnīcu Bahrainā?	Looking for a Bed & Breakfast, Hostel, Vacation Rental, or Hotel near Bahrain?	1
Es esmu ļoti lepns par pārnēsājamu iepakojumu, ko es izstrādāju vīna tirgum.	I am most proud of the carry pack I developed for the wine market.	1
Mazsalaca - Visi sludinājumi (2 lpp.) » PUH.lv - sludinājumi un sekss iepazīšanās Rīgā un Latvijā. Pievienot sludinājumu bezmaksas!	Mazsalaca - All ads (2 page) » PUH.lv - ads and sex dating in Riga and Latvia. Add an advertisement for free!	1
- Visi kapitāla izdevumu posteņi atbilstoši Jūsu eksporta darbībām.	- Any capital expenditure items specific to your export venture	1
Lai piedzīvojums ir baudāmāks, visas mūsu somas (un citus piederumus) nesīs kalnu mūļi.	So that the adventure is more enjoyable, all our bags (and other accessories) will be carried by mountain mules.	1
8.1.9. tiesības iebilst pret Personas datu apstrādi tiešās tirgvedības nolūkos;	The Data Subject has the right to view, amend or delete the Personal Data.	1
Salīdzināt atlasīto Kārtot pēc --Lūdzu, izvēlieties… Atbilstība Cena (no augstākās līdz zemākajai) Cena (no zemākās līdz augstākajai) Pieejamība Ražotājs ──── External Width	Compare Selected Sort By --Please select… Relevance Price (High to Low) Price (Low to High) Availability Manufacturer ──── External Height External Width Sign Colour Sign Type Sign Legend Sign Material	1
Cenas garantija Skatīt vietas Murninnie Beach viesnīcas kartē	Price Guarantee See Teall Beach hotels on a map	1
Quick View Saudzējošs kumelīšu skrubis ķermenim, Livonias Eko Cosmetics	Quick View Magic Flower Butter for Body, Livonias Eko Cosmetics	1
- Stingrs koks ir labs telpas akustikai un telpas klimata regulēšanai	- Solid wood is good for room acoustics and room climate regulation Interior values	1
Šīs īpašās komitejas izveido uz 12 mēnešiem, un šo termiņu var pagarināt.	These special committees have a 12-month mandate, which may be extended. Further information	1
Rezervējiet šo viesnīcu un krājiet naktis pēc uzturēšanās Hotel Meigetsu	Book this hotel and collect nights after your stay Hotel Meigetsu, Tokyo	1
Attīstība cenas valūtas Jaunā Turcijas lira salīdzinājumā ar valūtas cena Bahreinas dinārs	Evolution of the price of the currency Real compared with the currency price Bahraini Dinar	1
- izskaidrot, kādā veidā mēs izmantojam Jūsu sniegto informāciju, lai izveidotu lielisku produktu un nodrošinātu Jums lielisku tā lietošanas pieredzi;	- Explain the way we use information that you share with us in order to build a great product and give you a great experience with it;	1
par lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši LESD 267. pantam, ko Rechtbank's-Gravenhage (Nīderlande) iesniedza ar lēmumu, kas pieņemts 2010. gada 22. decembrī un kas Tiesā reģistrēts 2010. gada 29. decembrī, tiesvedībā Solvay SA pret	REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Corte suprema di cassazione (Supreme Court of Cassation, Italy), made by decision of 28 May 2013, received at the Court on 1 July 2013, in the proceedings	1
Starp citu, tas ir standarts.	By the way, it comes as standard.	1
Lejupielādes un atjauninājumu skatīšana _ Microsoft Lumia 650 Dual SIM	View your downloads and updates _ Microsoft Lumia 650 Dual SIM	1
KTK Greenville Pool Villa, kas atrodas Centrālā Pataija, ir perfekta vieta, lai pieredzētu Phataja un tās apkārti.	Built in 2010, KTK Greenville Pool Villa is a distinct addition to Pattaya and a smart choice for travelers.	1
Nanoil no karstuma aizsargājošais sprejs ir paredzēts tiem, kas matus regulāri ieveido augstā temperatūrā.	Nanoil heat protection spray is designed for those who use high temperatures to style their hair on a regular basis.	1
Rhine ar Lampertheimer Altrhein (no 4,75. km līdz Rijn), Altrhein Stockstadt-Erfelden (no 9,80. km līdz Rijn)	Rhine with Lampertheimer Altrhein (from km 4,75 to the Rijn), Altrhein Stockstadt-Erfelden (from km 9,80 to the Rijn)	1
Dzeltens taisnstūra reflektors, kas piestiprināts ar līmlenti.	White rectangular reflector mounted with adhesive tape.	1
- Palielina enerģijas līmeni, sadedzinot kalorijas.	- Increases the energy level by burning calories.	1
13:11 Tad es redzēju citu zvēru izkāpjam no zemes; un tam bija divi ragi, līdzīgi jēram, un tas runāja kā pūķis.	13:11 Then I saw another Wild Beast, coming up out of the earth. He had two horns like those of a lamb, but he spoke like a dragon.	1
Jūs noteikti šo ceļu aptuveni jau pārzināt, tomēr skaidra tā dažādo posmu nodalīšana var pārdošanas procesu uzlabot.	While you probably already have an idea of the sales journey, clearly outlining its different stages can boost your sales process.	1
Acid Value Tester ražots Ķīnā - skābes vērtību testera ražotāji - Huazheng elektriskā ražošana (Baoding) Co, Ltd	Acid Value Tester Made in China - Acid Value Tester Manufacturers - Huazheng Electric Manufacturing (Baoding) Co.,Ltd	1
Pēc vai pat pirms jebkuras vakcinācijas kā psihogēna reakcija pret injekciju ar adatu iespējama sinkope (ģībonis), īpaši pusaudžiem.	Syncope (fainting) can occur following, or even before, any vaccination especially in adolescents as a psychogenic response to the needle injection.	1
Bet tas ir maksas pakalpojums. To var saņemt bez maksas?	But this is paid service. May i get it for free?	1
Jo īpaši, ja izstrādājot emocionāla nestabilitāte, zāles par kuru ārstēšanai būtu jāņem tikai par padomu speciālista psihiatra.	Especially when developing emotional lability, drugs for the treatment of which should be taken only on the advice of a specialist psychiatrist.	1
Projekta tiešā mērķgrupa ir Vides ministrijas un tām pakļautās institūcijas, aizsargājamo teritoriju administrācijas un boreālo mežu eksperti no visām trīs Baltijas valstīm; Ziemeļvalstu (Somija, Zviedrija, Norvēģija) boreālo mežu eksperti no dabas aizsardzības un/ vai zinātniskajām institūcijām, kā arī pārstāvji no Eiropas Komisijas Dabas vienības, informācija par šī projekta rezultātiem būs noderīga arī plašam dabas aizsardzības un mežsaimniecības pārstāvju lokam, kā arī citiem interesentiem Baltijas valstīs un Ziemeļvalstīs.	The target groups The direct target group of the project is Ministries of Environment and their subordinated institutions, administrations of protected areas and boreal forest experts from the three Baltic States; boreal forest experts from nature conservation administration and/or scientific institutions from Nordic countries (Finland, Sweden, Norway) and also the Nature Unit of the European Commission. Indirectly also wider range of nature conservation and forestry stakeholders and general public in the Baltic States and Nordic countries will benefit from the project.	1
Šaubu gadījumā individuāliem īstenošanas pasākumiem (2. līmenis) nebūtu jāparedz papildu tehniskie standarti (3. līmenis); piemēram, 3.līmenis nebūtu nepieciešams attiecībā uz pašu risku un maksātspējas novērtējumu (PRMN), pašu kapitāla vai norobežotā kapitāla klasifikāciju.	In case of any doubts, for individual implementing measures (Level 2), no additional technical standards (Level 3) should be provided for; e.g. Level 3 would not appear to be necessary in respect of the own risk and solvency assessment (ORSA), the classification of own funds or ring-fenced funds.	1
Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Nyuh Bali Villas atrodas ideālā vietā Seminyak; vienā no pilsētas populārākajām vietām. Tikai 8.	Located in the lovely area of Seminyak, Chandra Bali Villas enjoys a commanding position in the beaches, shopping, restaurants hub of Bali.	1
pa jūru vai pa gaisu, vai	by sea or air, or	1
EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2013. gada 17. jūnija Lēmums 2013/295/ES, ar ko groza Lēmumus 2006/799/EK, 2007/64/EK, 2009/300/EK, 2009/543/EK, 2009/544/EK, 2009/563/EK, 2009/564/EK, 2009/567/EK, 2009/568/EK, 2009/578/EK, 2009/598/EK, 2009/607/EK, 2009/894/EK, 2009/967/EK, 2010/18/EK un 2011/331/ES, lai pagarinātu ekoloģisko kritēriju spēkā esības termiņu ES ekomarķējuma piešķiršanai dažiem ražojumiem [1].	Commission Decision 2013/295/EU of 17 June 2013 amending Decisions 2006/799/EC, 2007/64/EC, 2009/300/EC, 2009/543/EC, 2009/544/EC, 2009/563/EC, 2009/564/EC, 2009/567/EC, 2009/568/EC, 2009/578/EC, 2009/598/EC, 2009/607/EC, 2009/894/EC, 2009/967/EC, 2010/18/EC and 2011/331/EU in order to prolong the validity of the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel to certain products [1] is to be incorporated into the EEA Agreement.	1
Xofigo drošums un efektivitāte, kombinējot ar citām vēža terapijām, nevis LHRH analogiem, nav pierādīta; iespējams paaugstināts mirstības un lūzumu risks.	Safety and efficacy of Xofigo in combination with cancer therapies other than LHRH analogues have not been established; an increased risk of mortality and fractures is possible.	1
Ada sanchez learns jauns sekss techniques līdz viņai krūtainas pamāte	Ada Sanchez learns new sex techniques by her busty stepmom	1
County Fair Fashion Mall (tirdzniecības centrs)	County Fair Fashion Mall (centre commercial)	1
Ja transportlīdzekli, kas apstiprināts pēc uzbūves tipa, izved uz valsti, kas ir šās konvencijas Līgumslēdzēja puse, ievešanas valstī nav jāveic papildu apstiprināšanas procedūra.	When a vehicle which has been approved by design-type is exported to another country which is a Contracting Party to this Convention, no further approval procedure shall be required in that country on account of its importation.	1
Tiesa, kurā ir iesniegta prasība , drīkst, ja vajadzīgs, ņemot vērā visus lietas apstākļus, lūgt iesaistītās puses izmantot starpniecību, lai atrisinātu konfliktu.	A court before which an action is brought may, when appropriate and having regard to all circumstances of the case, invite the parties to use mediation in order to settle the dispute.	1
Saskaņā ar Komisijas 2009. gada pavasara prognozi gaidāms, ka vispārējās valdības deficīts sasniegs 5,1 % no IKP 2009. gadā un, ja politika netiks mainīta, 5,6 % 2010. gadā.	According to the Commission services′ spring 2009 forecast, the general government deficit is expected to reach 5,1% of GDP in 2009 and, on a no-policy-change assumption, 5,6% in 2010.	1
Pārējie attēli Pils un Jaunpils centra skats 19.gadsimta sākumāPauluči albums, 1827.	Other images Castle and centre of Jaunpils in the beginning of 19th century.Album of Pauluci, 1827.	1
Atsevišķos gadījumos šie audzēji bija par cēloni dzīvību apdraudošas iekšējas asiņošanas attīstībai.	In isolated cases, these tumours have led to life-threatening intra-abdominal haemorrhages.	1
Gran Argentino Hotel piedāvā nevainojamu servisu un visas pamata ērtības prasīgiem ceļotājiem.	Hotel Mundial offers impeccable service and all the essential amenities to invigorate travelers.	1
Microsoft Office 2007 vai senākas Office versijas	Microsoft Office 2007 or earlier versions of Office	1
Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Copenhagen Crown Hotel atrodas ideālā vietā Vesterbro; vienā no pilsētas populārākajām vietām.	Designed for both business and leisure travel, Hotel Sct. Thomas is ideally situated in Frederiksberg; one of the city's most popular locales.	1
< start="1422.254" dur="4.104"> Un, ja viņi atrodas ģimenē, kurā jau cīnās, >	< start="1422.254" dur="4.104">And if they are in a family	1
Mikroslēdzim ir mazs kontakta attālums, īss gājiens, maza jauda un ātrs pārslēgšanās ātrums.	The micro switch has a small contact distance, a short stroke, a small power, and a fast switching speed.	1
Ja 7.5. punkta prasības nav izpildītas, kompetentā iestāde nodrošina, ka tiek veikti visi nepieciešamie pasākumi, lai no jauna nodrošinātu ražojumu atbilstību.	If the requirements of paragraph 7.5. above are not met, the competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish conformity of production as rapidly as possible.	1
Mūsu ēdināšanas pakalpojumus iecienījuši gan korporatīvu un oficiālu vakariņu rīkotāji, gan tūristu grupas, gan izsmalcinātu svinību piekritēji.	Our services are popular not only among corporate events and official dinner organizers, but also among tourists and those who prefer elegant festive dinners.	1
LORUSRG211KX-9 - jūs pašlaik, kā prece.	LORUSRG211KX-9 - in this moment You are in this product.	1
6.4.Ja Pircējs nav izvēlējies saņemt preces Pārdevēja tirdzniecības vietā, Preču piegādi veic kurjers un Preces tiek piegādātas uz Pircēja pasūtījumā norādīto adresi.	5.2 Unless otherwise stated in the order the Buyer shall pay the Price of the Goods and the Services within thirty days after the end of the month of receipt by the Buyer of a proper invoice or if later after acceptance of the Goods or Services in question by the Buyer.	1
- Neapstrādāta augstākā labuma olīveļļa, sāls pēc garšas	- Extra virgin olive oil to taste	1
Piedāvājot viesnīcas viesiem augstākās kvalitātes pakalpojumus un pilnu servisu, The Valley Condo By Favstay nodrošina Jūsu uzturēšanos tik komfortablu, cik vien iespējams.	First-rate hotel services and facilities that define the Favstay experience await you at the The Valley Condo By Favstay.	1
Tas ir tas, ko ražo mūs patiesi ieinteresēti šo pill daudz vairāk izmeklēt un izveidot šo Gynectrol novērtējumu.	This is what created us truly curious about researching this pill much more and also write this Gynectrol evaluation.	1
Lai nodrošinātu dalībvalstīm elastību kontroles sistēmu izveidošanā, ir lietderīgi dot iespēju vadības iestādei veikt sertifikācijas iestādes uzdevumus.	To provide flexibility for Member States in the set up of control systems, it is appropriate to provide the option for the functions of the certifying authority to be carried out by the managing authority.	1
Visi skaļruņu korpusi ir perfekti saskaņoti un nodrošina dabīgu un bagātīgi strukturētu telpisku skaņu pat maksimālā skaļumā.	The result is a natural and richly textured spatial sound even at top volume.	1
1.05.2017. Rīgā Brīvdabas muzejā Nidas mājā	John is visiting Riga Food to 2017.	1
Pieprasījums ir pamatots ar to, ka pasākumu izbeigšana varētu izraisīt to, ka turpinās dempings un kaitējums Savienības ražošanas nozarei.	The request was based on the grounds that the expiry of the measures would be likely to result in a continuation of dumping and injury to the Union industry.	1
Britu Togole, kas agrāk bija Vācijas kolonija, 1956. gadā referendumā tika iekļauta Ganā.	British Togoland, formerly a colony of Germany, was incorporated into Ghana by referendum in 1956.	1
2. oktobrī no plkst. 11.00 būs iespējams apmeklēt Latvijas Pasākumu foruma rudens sesijas lekciju programmu.	On 2 October, starting from 11 o'clock everyone is welcome to attend the Latvian Event Forum fall session lecture programme.	1
Gorriti 5641, Palermo, 1414 Buenosairesa, Argentīna – Šis rajons ir lieliska izvēle ceļotājiem, kuriem interesē naktsdzīve, restorāni un gastronomiskais tūrisms. – Pārbaudīt atrašanās vietu Ļoti laba atrašanās vieta - parādīt karti	Malabia 1555, Palermo, 1414 Buenos Aires, Argentina – This neighborhood is a great choice for travelers interested in nightlife, restaurants, and gourmet food – Check location Great location - show map	1
2K16 Locker Codes Generator Ar šo Generator	K16 Locker Codes Generator With this Generator	1
Bezmaksas Uztveršanas apbrīnojamo momentus, rakstot, zīmēšanas un ņemot fotogrāfijas!	Free Capture amazing moments by writing, drawing and taking photos!	1
Pat vēl smagāk, cerot arī nākamajā gadā iegūt vietu uz pjedestāla.	Even harder in hope of winning a place on the podium the following year.	1
Šī spēle ir izstrādāta Ziemassvētku festivālā.	This Game is developed for the Christmas Festival.	1
Aprēķināts, ka Eiropas slimnīcās un ilgtermiņa aprūpes iestādēs katru gadu kopskaitā 8,9 miljoniem pacientu rodas veselības aprūpē iegūtas infekcijas.	The findings show that 8.9 million Healthcare-associated infections occur each year in both hospitals and long-term care facilities.	1
Vietnes, kas pieder I.A.W.M.D. apņemties līdz augstu kvalitātes portālos, kā arī atbalstot I.A.W.M.D. ētikas kodekss.	Sites belonging to the I.A.W.M.D. make a commitment to high levels of quality sites as well as upholding the I.A.W.M.D. code of ethics.	1
Viesnīcas ar sporta telpām vietā Aurora	Book Hotels with In-room accessibility in Aurora	1
Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas 2010. gada 28. oktobrī pabeigtā pārskata ziņojuma secinājumus par haloksifopu-P, jo īpaši tā I un II papildinājumu.	For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on haloxyfop-P, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.	1
Kategoriju saraksts » Vīrieši meklē sievieti seksam » janis	Category list » Women seeking man for serious relationship » janis	1
Naktsmītne Pape Rogas atrodas Papē. Viesu rīcībā ir dārzs un grils.	Featuring a garden and barbecue, Pape Rogas is located in Pape.	1
Ja CVD, kas emitē aktīvu, un SSS, kurā tas atrodas turējumā, nav identiski, starp šīm iestādēm jāizveido ECB apstiprināta saikne [56].6.2.1.5.	If the CSD where the asset is issued and the SSS where it is held are not identical, then the two institutions have to be connected by a link approved by the ECB [56].	1
Viena sprausla ar trim viegli maināmiem izsmidzināšanas variantiem. Doties uz izstrādājumu € 17,99*	A single nozzle with three easy to change, spray options. Go to product	1
metodes 1.2. punktu aizstāj ar šādu:	method No 1 is amended as follows:	1

Eiropas Savienībai nevajadzētu tik briesmīgi bīties no klimata pārmaiņu jautājuma.

The European Union should not be so terribly afraid of the subject of climate change.

1

Ķīnas (Guandžou) starptautiskā jauno enerģijas, enerģijas taupīšanas un viedo automašīnu izstāde, kas dibināta 2016, centrālās ministrijas, Guandžou pašvaldības valdība un dažādu aspektu atbalsts, ir veiksmīgi rīkojusi trīs sesijas, Guandžou jaunās enerģijas viedo auto parādīt pakāpi specializācija, izstāžu mērogs, BBS, kvalitāte ir plaši atzīta nozarē, šobrīd Ķīnas dienvidos ir kļuvusi par jaunu enerģiju, kurai ir plaša ietekme profesionālo izstāžu jomā.

China (Guangzhou) international exhibition of new energy, energy-saving, and smart cars since founded in 2016, the central ministries, Guangzhou municipal government and support from various aspects, has successfully held three sessions, Guangzhou new energy smart auto show the degree of specialization, the exhibition scale, BBS, quality has been widely recognized in the industry, at present has become a new energy in south China has wide influence in the field of professional exhibitions.

1

a) pirmās iepeldēšanas laikā SSRU pirmos 10 tralējumus, kas apzīmēti kā "pirmās sērijas", apzīmē kā "pētniecības tralējumi" saskaņā ar kritērijiem, kas izklāstīti 49. panta 2. punktā;

(a) on first entry into a SSRU, the first 10 hauls, designated "first series", shall be designated "research hauls" and must satisfy the criteria set out in Article 49(2);

1

IT jomas paplašināšanās ēra, kurā katrs no mums jebko var noskatīties, vienkārši pieskaroties savam viedtālrunim, ir metusi izaicinājumu muzejiem, liekot tiem veidot jaunas attiecības ar apmeklētājiem.

The era of IT expansion, when each of us can watch everything by a simple click on a smart phone, has challenged the museums to build a new type of relationships with the visitors.

1

Vai tiešām tas, ko gribam?

Is this really what we want?

1

Piecu dienu laikā izstādi ir apmeklējuši pārdesmit tūkstoši speciālistu no dažādām valstīm, no kuriem daudzi ir izrādījuši interesi par oriģinālo R.O.C.S.® produktu līniju un saņēmuši informāciju par produktiem un to paraugus.

Over five days the exhibition was visited by tens of thousands of specialists from different countries, many of whom demonstrated their interest in the original line of products of R.O.C.S. and received information and product samples.

1

Tomēr, ja kontroles aģentūra, veicot pārbaudi uz vietas, sezonālu iemeslu dēļ nevar pārbaudīt kādu noteiktu pārvaldības prasību (vai tās daļu) ievērošanu vai pārliecināties par labu lauksaimniecības un ekoloģisko stāvokli, šīs prasības un nosacījumus uzskata par ievērotiem.”

However, if the controlling agency could not control a particular statutory management requirement, or a part thereof, or good agricultural and environmental conditions during an on-the-spot check, due to seasonal reasons, those requirements and conditions shall be deemed to be met."

1

Vienumi, veikalā ir ļoti populārs, tāpēc, ja jūs redzat kaut ko vēlaties, vienkārši jāņem, pirms to pārdod no. Vēl viena izvēle, lai segtu jūsu pirkums ir sagādāt Neiman Marcus maksas karte. Papildus, jums ir iespēja pārlūkot visu grāmatojumu departaments.

Another choice to cover your purchase is to procure a Neiman Marcus charge card. In addition, you have the choice to browse the whole clearance department.

1

Komisija sadarbībā ar Eiropas Dzimumu līdztiesības institūtu (EIGE) arī izplatīs datus un analīzi par tendencēm attiecībā uz sieviešu un vīriešu pārstāvību ar lēmumu pieņemšanu saistītos amatos. Dzimumu līdztiesības aspekta integrēšana un intersekcionālā perspektīva ES rīcībpolitikas jomās

Another key action foreseen under horizontal issues is the full implementation of the Beijing Platform for Action (BPfA), including the development and updating of indicators, with the support of the European Institute for Gender Equality (EIGE).

1

Kombinēt velkamos tīklus ar vairāk kā viena izmēra diapazona acīm ir aizliegts zvejas reisos:

The use, during any fishing voyage, of any combination of towed nets of more than one range of mesh size shall be prohibited,

1

Mēs atbalstītu demokrātiskas kontroles ieviešanu Eiropas Centrālajā bankā un aicinām noteikt ECB monetārās politikas pilnvaras tā, lai turpmāk izaugsmei un nodarbinātībai tiek piešķirta tikpat liela nozīme kā cenu stabilitātei.

We would advocate introducing democratic supervision for the European Central Bank, and we also call for the ECB's monetary policy mandate to be adjusted so that, in future, growth and employment have to be given at least the same weight as price stability.

1

5:00 Claudia Adams ir ragveida gailis un izpaužas stīvs vienu...

5:00 Claudia Adams is horny for cock and gets a stiff one...

1

Regulāri paplašināt mūsu spēļu automātu izlasi un citu spēļu iespējas.

To expand our selection of slots and other game offerings regularly.

1

Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no brees latviešu valodā.

View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of brees in farsi language.

1

inerciālas navigācijas sistēmas (kardānu vai lenšu) un inerciālas iekārtas, kas paredzētas "lidaparātu", sauszemes spēkratu un ūdens (arī zemūdens) transportlīdzekļu vai "kosmosa kuģu" orientācijai telpā, vadībai vai kontrolei, vai tām speciali izstrādāti komponenti, kam piemīt kādi no šiem raksturlielumiem:

Inertial Navigation Systems (INS) (gimballed or strapdown) and inertial equipment designed for "aircraft", land vehicle, vessels (surface or underwater) or "spacecraft" for attitude, guidance or control, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:

1

Ascensio System SIA nepretendē uz jūsu TeamLab portālā uzkrāta satura kopīpašumu, ieskaitot tekstus, linkus, bildes, video, vai citu informāciju. Publiskas Sadaļas

Ascensio System SIA does not claim any ownership of any of the content stored on your TeamLab portal, including texts, links, photos, video, or other data.

1

5 Vadi mani Tavā patiesībā un māci mani, jo Tu esi mans Dievs, kas palīdz.

Lead me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation;

1

Vai tu zināji? Pirms gada, šajā dienā valūtas kurss Bitcoin uz Dienvidkorejas vona bija: ₩7316829.746. Kopš tā laika valūtas maiņas kurss ir palielinājās par 4843953.78 KRW (66.20%).

Did you know? A year ago, on that day, the currency rate Bitcoin to South Korean Won was: ₩7497403.911. Since then, the exchange rate has increased by 3224462.51 KRW (43.01%).

1

Komisijas 2001. gada 13. septembra Direktīva 2001/78/EK , kas koriģēta ar

Commission Directive 2001/78/EC of 13 September 2001, as corrected by

1

뀐 Šai naktsmītnei, kas atrodas visaugstāk novērtētajā rajonā pilsētā Kezika, ir lielisks atrašanās vietas novērtējums (9,2)

뀐 Located in the top-rated area in Keswick, this property has an excellent location score of 9.6!

1

Šajā laikā datus var aplūkot vienīgi tāpēc, lai pārbaudītu to precizitāti un likumību; pēc tam tie ir jāizdzēš .

During that period they may consult the data only for the purposes of checking their accuracy and lawfulness, after which they must be deleted.

1

Kalkulators Namībijas dolārs (NAD) Valūtas maiņas kursa konversija

Calculator for Namibian Dollar (NAD) Currency Exchange Rate Conversion

1

6) atkārtotas darbības un pusautomātiskie gludstobra šaujamieroči, kuru stobra garums nepārsniedz 600 milimetrus;

three cartridges; 6) non-automatic and semi-automatic smooth-bore firearms whose

1

Galvenā atšķirība ir atrodams šajā spēlē, ka putni katrs nozīmīgs pasākums, kas notika teritorijās Klusā militāro darbību.

The main difference is found in the game that the birds every major event held in the territories of the Pacific military action.

1

Uzņēmums attīstās un ražo drošības un sakaru sistēmas cilvēku, ēku un īpašumu aizsardzībai.

Commend, based in Salzburg (Austria), develops and manufactures Security and Communication systems for protection of people, buildings and values.

1

Pierakstīties Holm šķiedras izvietošanu, tagad, ja jums nav jau izdarīts!

Sign up for Holm fiber deployments now if you have not already done this!

1

Rostova pie Donas ir tikai sākums!

Rostov on Don is just the start!

1

Vai meklējat naktsmītni ar brokastīm, hosteli, brīvdienu īri vai viesnīcu Bahrainā?

Looking for a Bed & Breakfast, Hostel, Vacation Rental, or Hotel near Bahrain?

1

Es esmu ļoti lepns par pārnēsājamu iepakojumu, ko es izstrādāju vīna tirgum.

I am most proud of the carry pack I developed for the wine market.

1

Mazsalaca - Visi sludinājumi (2 lpp.) » PUH.lv - sludinājumi un sekss iepazīšanās Rīgā un Latvijā. Pievienot sludinājumu bezmaksas!

Mazsalaca - All ads (2 page) » PUH.lv - ads and sex dating in Riga and Latvia. Add an advertisement for free!

1

- Visi kapitāla izdevumu posteņi atbilstoši Jūsu eksporta darbībām.

- Any capital expenditure items specific to your export venture

1

Lai piedzīvojums ir baudāmāks, visas mūsu somas (un citus piederumus) nesīs kalnu mūļi.

So that the adventure is more enjoyable, all our bags (and other accessories) will be carried by mountain mules.

1

8.1.9. tiesības iebilst pret Personas datu apstrādi tiešās tirgvedības nolūkos;

The Data Subject has the right to view, amend or delete the Personal Data.

1

Salīdzināt atlasīto Kārtot pēc --Lūdzu, izvēlieties… Atbilstība Cena (no augstākās līdz zemākajai) Cena (no zemākās līdz augstākajai) Pieejamība Ražotājs ──── External Width

Compare Selected Sort By --Please select… Relevance Price (High to Low) Price (Low to High) Availability Manufacturer ──── External Height External Width Sign Colour Sign Type Sign Legend Sign Material

1

Cenas garantija Skatīt vietas Murninnie Beach viesnīcas kartē

Price Guarantee See Teall Beach hotels on a map

1

Quick View Saudzējošs kumelīšu skrubis ķermenim, Livonias Eko Cosmetics

Quick View Magic Flower Butter for Body, Livonias Eko Cosmetics

1

- Stingrs koks ir labs telpas akustikai un telpas klimata regulēšanai

- Solid wood is good for room acoustics and room climate regulation Interior values

1

Šīs īpašās komitejas izveido uz 12 mēnešiem, un šo termiņu var pagarināt.

These special committees have a 12-month mandate, which may be extended. Further information

1

Rezervējiet šo viesnīcu un krājiet naktis pēc uzturēšanās Hotel Meigetsu

Book this hotel and collect nights after your stay Hotel Meigetsu, Tokyo

1

Attīstība cenas valūtas Jaunā Turcijas lira salīdzinājumā ar valūtas cena Bahreinas dinārs

Evolution of the price of the currency Real compared with the currency price Bahraini Dinar

1

- izskaidrot, kādā veidā mēs izmantojam Jūsu sniegto informāciju, lai izveidotu lielisku produktu un nodrošinātu Jums lielisku tā lietošanas pieredzi;

- Explain the way we use information that you share with us in order to build a great product and give you a great experience with it;

1

par lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši LESD 267. pantam, ko Rechtbank's-Gravenhage (Nīderlande) iesniedza ar lēmumu, kas pieņemts 2010. gada 22. decembrī un kas Tiesā reģistrēts 2010. gada 29. decembrī, tiesvedībā Solvay SA pret

REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Corte suprema di cassazione (Supreme Court of Cassation, Italy), made by decision of 28 May 2013, received at the Court on 1 July 2013, in the proceedings

1

Starp citu, tas ir standarts.

By the way, it comes as standard.

1

Lejupielādes un atjauninājumu skatīšana _ Microsoft Lumia 650 Dual SIM

View your downloads and updates _ Microsoft Lumia 650 Dual SIM

1

KTK Greenville Pool Villa, kas atrodas Centrālā Pataija, ir perfekta vieta, lai pieredzētu Phataja un tās apkārti.

Built in 2010, KTK Greenville Pool Villa is a distinct addition to Pattaya and a smart choice for travelers.

1

Nanoil no karstuma aizsargājošais sprejs ir paredzēts tiem, kas matus regulāri ieveido augstā temperatūrā.

Nanoil heat protection spray is designed for those who use high temperatures to style their hair on a regular basis.

1

Rhine ar Lampertheimer Altrhein (no 4,75. km līdz Rijn), Altrhein Stockstadt-Erfelden (no 9,80. km līdz Rijn)

Rhine with Lampertheimer Altrhein (from km 4,75 to the Rijn), Altrhein Stockstadt-Erfelden (from km 9,80 to the Rijn)

1

Dzeltens taisnstūra reflektors, kas piestiprināts ar līmlenti.

White rectangular reflector mounted with adhesive tape.

1

- Palielina enerģijas līmeni, sadedzinot kalorijas.

- Increases the energy level by burning calories.

1

13:11 Tad es redzēju citu zvēru izkāpjam no zemes; un tam bija divi ragi, līdzīgi jēram, un tas runāja kā pūķis.

13:11 Then I saw another Wild Beast, coming up out of the earth. He had two horns like those of a lamb, but he spoke like a dragon.

1

Jūs noteikti šo ceļu aptuveni jau pārzināt, tomēr skaidra tā dažādo posmu nodalīšana var pārdošanas procesu uzlabot.

While you probably already have an idea of the sales journey, clearly outlining its different stages can boost your sales process.

1

Acid Value Tester ražots Ķīnā - skābes vērtību testera ražotāji - Huazheng elektriskā ražošana (Baoding) Co, Ltd

Acid Value Tester Made in China - Acid Value Tester Manufacturers - Huazheng Electric Manufacturing (Baoding) Co.,Ltd

1

Pēc vai pat pirms jebkuras vakcinācijas kā psihogēna reakcija pret injekciju ar adatu iespējama sinkope (ģībonis), īpaši pusaudžiem.

Syncope (fainting) can occur following, or even before, any vaccination especially in adolescents as a psychogenic response to the needle injection.

1

Bet tas ir maksas pakalpojums. To var saņemt bez maksas?

But this is paid service. May i get it for free?

1

Jo īpaši, ja izstrādājot emocionāla nestabilitāte, zāles par kuru ārstēšanai būtu jāņem tikai par padomu speciālista psihiatra.

Especially when developing emotional lability, drugs for the treatment of which should be taken only on the advice of a specialist psychiatrist.

1

Projekta tiešā mērķgrupa ir Vides ministrijas un tām pakļautās institūcijas, aizsargājamo teritoriju administrācijas un boreālo mežu eksperti no visām trīs Baltijas valstīm; Ziemeļvalstu (Somija, Zviedrija, Norvēģija) boreālo mežu eksperti no dabas aizsardzības un/ vai zinātniskajām institūcijām, kā arī pārstāvji no Eiropas Komisijas Dabas vienības, informācija par šī projekta rezultātiem būs noderīga arī plašam dabas aizsardzības un mežsaimniecības pārstāvju lokam, kā arī citiem interesentiem Baltijas valstīs un Ziemeļvalstīs.

The target groups The direct target group of the project is Ministries of Environment and their subordinated institutions, administrations of protected areas and boreal forest experts from the three Baltic States; boreal forest experts from nature conservation administration and/or scientific institutions from Nordic countries (Finland, Sweden, Norway) and also the Nature Unit of the European Commission. Indirectly also wider range of nature conservation and forestry stakeholders and general public in the Baltic States and Nordic countries will benefit from the project.

1

Šaubu gadījumā individuāliem īstenošanas pasākumiem (2. līmenis) nebūtu jāparedz papildu tehniskie standarti (3. līmenis); piemēram, 3.līmenis nebūtu nepieciešams attiecībā uz pašu risku un maksātspējas novērtējumu (PRMN), pašu kapitāla vai norobežotā kapitāla klasifikāciju.

In case of any doubts, for individual implementing measures (Level 2), no additional technical standards (Level 3) should be provided for; e.g. Level 3 would not appear to be necessary in respect of the own risk and solvency assessment (ORSA), the classification of own funds or ring-fenced funds.

1

Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Nyuh Bali Villas atrodas ideālā vietā Seminyak; vienā no pilsētas populārākajām vietām. Tikai 8.

Located in the lovely area of Seminyak, Chandra Bali Villas enjoys a commanding position in the beaches, shopping, restaurants hub of Bali.

1

pa jūru vai pa gaisu, vai

by sea or air, or

1

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2013. gada 17. jūnija Lēmums 2013/295/ES, ar ko groza Lēmumus 2006/799/EK, 2007/64/EK, 2009/300/EK, 2009/543/EK, 2009/544/EK, 2009/563/EK, 2009/564/EK, 2009/567/EK, 2009/568/EK, 2009/578/EK, 2009/598/EK, 2009/607/EK, 2009/894/EK, 2009/967/EK, 2010/18/EK un 2011/331/ES, lai pagarinātu ekoloģisko kritēriju spēkā esības termiņu ES ekomarķējuma piešķiršanai dažiem ražojumiem [1].

Commission Decision 2013/295/EU of 17 June 2013 amending Decisions 2006/799/EC, 2007/64/EC, 2009/300/EC, 2009/543/EC, 2009/544/EC, 2009/563/EC, 2009/564/EC, 2009/567/EC, 2009/568/EC, 2009/578/EC, 2009/598/EC, 2009/607/EC, 2009/894/EC, 2009/967/EC, 2010/18/EC and 2011/331/EU in order to prolong the validity of the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel to certain products [1] is to be incorporated into the EEA Agreement.

1

Xofigo drošums un efektivitāte, kombinējot ar citām vēža terapijām, nevis LHRH analogiem, nav pierādīta; iespējams paaugstināts mirstības un lūzumu risks.

Safety and efficacy of Xofigo in combination with cancer therapies other than LHRH analogues have not been established; an increased risk of mortality and fractures is possible.

1

Ada sanchez learns jauns sekss techniques līdz viņai krūtainas pamāte

Ada Sanchez learns new sex techniques by her busty stepmom

1

County Fair Fashion Mall (tirdzniecības centrs)

County Fair Fashion Mall (centre commercial)

1

Ja transportlīdzekli, kas apstiprināts pēc uzbūves tipa, izved uz valsti, kas ir šās konvencijas Līgumslēdzēja puse, ievešanas valstī nav jāveic papildu apstiprināšanas procedūra.

When a vehicle which has been approved by design-type is exported to another country which is a Contracting Party to this Convention, no further approval procedure shall be required in that country on account of its importation.

1

Tiesa, kurā ir iesniegta prasība , drīkst, ja vajadzīgs, ņemot vērā visus lietas apstākļus, lūgt iesaistītās puses izmantot starpniecību, lai atrisinātu konfliktu.

A court before which an action is brought may, when appropriate and having regard to all circumstances of the case, invite the parties to use mediation in order to settle the dispute.

1

Saskaņā ar Komisijas 2009. gada pavasara prognozi gaidāms, ka vispārējās valdības deficīts sasniegs 5,1 % no IKP 2009. gadā un, ja politika netiks mainīta, 5,6 % 2010. gadā.

According to the Commission services′ spring 2009 forecast, the general government deficit is expected to reach 5,1% of GDP in 2009 and, on a no-policy-change assumption, 5,6% in 2010.

1

Pārējie attēli Pils un Jaunpils centra skats 19.gadsimta sākumāPauluči albums, 1827.

Other images Castle and centre of Jaunpils in the beginning of 19th century.Album of Pauluci, 1827.

1

Atsevišķos gadījumos šie audzēji bija par cēloni dzīvību apdraudošas iekšējas asiņošanas attīstībai.

In isolated cases, these tumours have led to life-threatening intra-abdominal haemorrhages.

1

Gran Argentino Hotel piedāvā nevainojamu servisu un visas pamata ērtības prasīgiem ceļotājiem.

Hotel Mundial offers impeccable service and all the essential amenities to invigorate travelers.

1

Microsoft Office 2007 vai senākas Office versijas

Microsoft Office 2007 or earlier versions of Office

1

Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Copenhagen Crown Hotel atrodas ideālā vietā Vesterbro; vienā no pilsētas populārākajām vietām.

Designed for both business and leisure travel, Hotel Sct. Thomas is ideally situated in Frederiksberg; one of the city's most popular locales.

1

< start="1422.254" dur="4.104"> Un, ja viņi atrodas ģimenē, kurā jau cīnās, >

< start="1422.254" dur="4.104">And if they are in a family

1

Mikroslēdzim ir mazs kontakta attālums, īss gājiens, maza jauda un ātrs pārslēgšanās ātrums.

The micro switch has a small contact distance, a short stroke, a small power, and a fast switching speed.

1

Ja 7.5. punkta prasības nav izpildītas, kompetentā iestāde nodrošina, ka tiek veikti visi nepieciešamie pasākumi, lai no jauna nodrošinātu ražojumu atbilstību.

If the requirements of paragraph 7.5. above are not met, the competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish conformity of production as rapidly as possible.

1

Mūsu ēdināšanas pakalpojumus iecienījuši gan korporatīvu un oficiālu vakariņu rīkotāji, gan tūristu grupas, gan izsmalcinātu svinību piekritēji.

Our services are popular not only among corporate events and official dinner organizers, but also among tourists and those who prefer elegant festive dinners.

1

LORUSRG211KX-9 - jūs pašlaik, kā prece.

LORUSRG211KX-9 - in this moment You are in this product.

1

6.4.Ja Pircējs nav izvēlējies saņemt preces Pārdevēja tirdzniecības vietā, Preču piegādi veic kurjers un Preces tiek piegādātas uz Pircēja pasūtījumā norādīto adresi.

5.2 Unless otherwise stated in the order the Buyer shall pay the Price of the Goods and the Services within thirty days after the end of the month of receipt by the Buyer of a proper invoice or if later after acceptance of the Goods or Services in question by the Buyer.

1

- Neapstrādāta augstākā labuma olīveļļa, sāls pēc garšas

- Extra virgin olive oil to taste

1

Piedāvājot viesnīcas viesiem augstākās kvalitātes pakalpojumus un pilnu servisu, The Valley Condo By Favstay nodrošina Jūsu uzturēšanos tik komfortablu, cik vien iespējams.

First-rate hotel services and facilities that define the Favstay experience await you at the The Valley Condo By Favstay.

1

Tas ir tas, ko ražo mūs patiesi ieinteresēti šo pill daudz vairāk izmeklēt un izveidot šo Gynectrol novērtējumu.

This is what created us truly curious about researching this pill much more and also write this Gynectrol evaluation.

1

Lai nodrošinātu dalībvalstīm elastību kontroles sistēmu izveidošanā, ir lietderīgi dot iespēju vadības iestādei veikt sertifikācijas iestādes uzdevumus.

To provide flexibility for Member States in the set up of control systems, it is appropriate to provide the option for the functions of the certifying authority to be carried out by the managing authority.

1

Visi skaļruņu korpusi ir perfekti saskaņoti un nodrošina dabīgu un bagātīgi strukturētu telpisku skaņu pat maksimālā skaļumā.

The result is a natural and richly textured spatial sound even at top volume.

1

1.05.2017. Rīgā Brīvdabas muzejā Nidas mājā

John is visiting Riga Food to 2017.

1

Pieprasījums ir pamatots ar to, ka pasākumu izbeigšana varētu izraisīt to, ka turpinās dempings un kaitējums Savienības ražošanas nozarei.

The request was based on the grounds that the expiry of the measures would be likely to result in a continuation of dumping and injury to the Union industry.

1

Britu Togole, kas agrāk bija Vācijas kolonija, 1956. gadā referendumā tika iekļauta Ganā.

British Togoland, formerly a colony of Germany, was incorporated into Ghana by referendum in 1956.

1

2. oktobrī no plkst. 11.00 būs iespējams apmeklēt Latvijas Pasākumu foruma rudens sesijas lekciju programmu.

On 2 October, starting from 11 o'clock everyone is welcome to attend the Latvian Event Forum fall session lecture programme.

1

Gorriti 5641, Palermo, 1414 Buenosairesa, Argentīna – Šis rajons ir lieliska izvēle ceļotājiem, kuriem interesē naktsdzīve, restorāni un gastronomiskais tūrisms. – Pārbaudīt atrašanās vietu Ļoti laba atrašanās vieta - parādīt karti

Malabia 1555, Palermo, 1414 Buenos Aires, Argentina – This neighborhood is a great choice for travelers interested in nightlife, restaurants, and gourmet food – Check location Great location - show map

1

2K16 Locker Codes Generator Ar šo Generator

K16 Locker Codes Generator With this Generator

1

Bezmaksas Uztveršanas apbrīnojamo momentus, rakstot, zīmēšanas un ņemot fotogrāfijas!

Free Capture amazing moments by writing, drawing and taking photos!

1

Pat vēl smagāk, cerot arī nākamajā gadā iegūt vietu uz pjedestāla.

Even harder in hope of winning a place on the podium the following year.

1

Šī spēle ir izstrādāta Ziemassvētku festivālā.

This Game is developed for the Christmas Festival.

1

Aprēķināts, ka Eiropas slimnīcās un ilgtermiņa aprūpes iestādēs katru gadu kopskaitā 8,9 miljoniem pacientu rodas veselības aprūpē iegūtas infekcijas.

The findings show that 8.9 million Healthcare-associated infections occur each year in both hospitals and long-term care facilities.

1

Vietnes, kas pieder I.A.W.M.D. apņemties līdz augstu kvalitātes portālos, kā arī atbalstot I.A.W.M.D. ētikas kodekss.

Sites belonging to the I.A.W.M.D. make a commitment to high levels of quality sites as well as upholding the I.A.W.M.D. code of ethics.

1

Viesnīcas ar sporta telpām vietā Aurora

Book Hotels with In-room accessibility in Aurora

1

Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas 2010. gada 28. oktobrī pabeigtā pārskata ziņojuma secinājumus par haloksifopu-P, jo īpaši tā I un II papildinājumu.

For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on haloxyfop-P, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.

1

Kategoriju saraksts » Vīrieši meklē sievieti seksam » janis

Category list » Women seeking man for serious relationship » janis

1

Naktsmītne Pape Rogas atrodas Papē. Viesu rīcībā ir dārzs un grils.

Featuring a garden and barbecue, Pape Rogas is located in Pape.

1

Ja CVD, kas emitē aktīvu, un SSS, kurā tas atrodas turējumā, nav identiski, starp šīm iestādēm jāizveido ECB apstiprināta saikne [56].6.2.1.5.

If the CSD where the asset is issued and the SSS where it is held are not identical, then the two institutions have to be connected by a link approved by the ECB [56].

1

Viena sprausla ar trim viegli maināmiem izsmidzināšanas variantiem. Doties uz izstrādājumu € 17,99*

A single nozzle with three easy to change, spray options. Go to product

1

metodes 1.2. punktu aizstāj ar šādu:

method No 1 is amended as follows:

1