Datasets:
quickmt
/
quickmt-train.vi-en

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
vi
stringlengths
3
2k
en
stringlengths
5
2k
sco
float64
1
1
“Ví dụ, giả sử Ford muốn tạo một ứng dụng trong phòng thí nghiệm đổi mới của họ.
"As an example, let's say Ford wants to create an app in their innovation lab.
1
Và, tất nhiên, với ít lao động xung quanh, máy kéo trở nên cần thiết hơn cho những người đang cần chúng.
And, of course, with less labor around, tractors became more necessary for those who could access them.
1
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là các nhà nghiên cứu khác trên khắp thế giới tiếp tục điều tra những điểm tương đồng và tìm cách khám phá thêm nhiều sự thật về nguồn gốc của Wannacry".
"We believe it’s important that other researchers around the world investigate these similarities and attempt to discover more facts about the origin of WannaCry.”
1
We bán tốt trên toàn thế giới: Bắc Mỹ, nam Á, Indonesia, Brazil, nam Phi, châu âu...
We sell well all over the world: North America, South Asia, Indonesia, Brazil, South Africa, Europe...
1
- Ừ, tôi giúp gì được?
- Yeah? Yeah, what can I do?
1
Chúng ta mau báo cảnh sát đi!
Let's call the police now.
1
Nó kiểu như là một sự đã rồi.
As if it was already a fact.
1
Viết về thời tiết.
Write about the weather.
1
3Nhấn vào tùy chọn Settings nằm gần cuối trình đơn thả xuống.
You'll find this option near the bottom of the Chrome Settings menu.
1
Công ty thương mại điện tử lớn nhất Nhật Bản là Rakuten, có vốn hóa thị trường hơn 12,5 tỷ USD, đang có kế hoạch tung ra đồng tiền điện tử riêng gọi là Rakuten Coin dựa trên công nghệ Blockchain và chương trình khách hàng trung thành Rakuten Super Points.
Largest Japanese trading company Rakuten, the market capitalization of which exceeds 12.5 billion dollars, plans to introduce its own cryptocurrency, called Rakuten Coin based on the Blockchain technology and existing loyalty program, Rakuten Super Points.
1
S. Alexievich Đây là điều tôi giữ kín.
S/V Hylyte This is what I am trying to avoid.
1
Chúng tôi sẽ cố gắng giúp đỡ càng nhiều người càng tốt để trút bỏ khổ đau.”.
I am committed to helping as many people as possible avoid this needless suffering".
1
Đối với vé không được phép hoàn, Vietnam Airlines sẽ miễn điều kiện hạn chế hoàn vé và hành khách có thể hoàn sang Travel Voucher để tiếp tục sử dụng các dịch vụ khác của Vietnam Airlines.
For non-refundable tickets, Vietnam Airlines will waive the restriction conditions for refunds and passengers can return to Travel Voucher to continue using other Vietnam Airlines services.
1
Sputnik: Lời cáo buộc của Theresa May sẽ ảnh hưởng như thế nào đến mối quan hệ Anh-Nga?
Sputnik: How will this verdict from Theresa May affect relations with Russia?
1
• SONAR 4 Behavioral Protection - theo dõi máy tính của bạn cho hành vi đáng ngờ hơn một cách nhanh chóng và chính xác phát hiện và ngăn chặn các mối đe dọa mới.
SONAR 4 Behavioral Protection monitors your computer for suspicious behavior to more quickly and accurately detect and stop new threats.
1
Thu hoạch Ranch
Fox Farm Attack
1
Nhìn tình nhân tay trong vòng tay
I watch the lovers, arm in arm.
1
Chị là trẻ con à?
Are you a kid?
1
Tôi lấy nó từ một trại tập trung...
I took it off an Atoller refugee camp.
1
Vậy bạn đã biết cách nâng mũi
You know how to blow your nose.
1
Tổng số 300,000 Bitcoin đã được xử lý tại BTC-E, trong khi số khác được gửi đến những sàn giao dịch, bao gồm Mt.
In total some 300,000 BTC ended up on BTC-e, while other coins were deposited to other exchanges, including MtGox itself.
1
Việc sử dụng các tính năng của hệ thống điện thoại trên Skype for Business cho phép bạn thực hiện cuộc gọi điện thoại từ ứng dụng trên điện thoại thông minh của bạn, làm cho nó xuất hiện rằng bạn đang gọi từ văn phòng của bạn.
When it comes to using the phone system features of Skype for Business, this also lets you make phone calls from the app on your smartphone, making it appear that you are calling from your office.
1
Nếu anh ấy không kiếm được vàng ngày hôm nay, anh ấy sẽ kiếm được vào ngày mai.
If they don’t get the plant today, they’ll get it tomorrow.
1
Chúng thường được làm từ cellulose acetate, polyamit thơm, hay, hiện nay, bộ phim hợp chất polymer mỏng.
They are generally made of cellulose acetate, aromatic polyamides, or, nowadays, thin film polymer composites.
1
Kiểm tra lại xem nào 57?
Let me check again. Fifty-seven?
1
- Kiến thức: quản lý kinh doanh chung, từ việc quản lý một công ty và văn hóa kinh tế của mình, để hỗ trợ các hoạt động trong tương lai của công ty.
- Knowledge: General business management, from managing a company and its economic culture to supporting the future activity of the company.
1
Nếu có mối liên hệ ở đây, thì nó..
If there is a connection, it doesn't sound...
1
Chuỗi polypeptide đang hình thành thường được gọi là chuỗi mới sinh (nascent chain).
The growing polypeptide is often termed the "nascent chain".
1
Đó là OK để gọi họ là những điều tương tự.
Well, it's interesting that you call them the same thing.
1
"Nếu chúng tôi có thiết bị đo thủy triều hoặc dữ liệu phù hợp tại Palu thì chắc chắn mọi chuyện khác rồi.
"If we had a tide gauge or proper data in Palu, of course it would have been better.
1
Cậu sẽ làm phẫu thuật. Có hiểu không?
You will have the surgery.
1
- Có giao dịch gửi tiền thành công trước ngày 01/05/2019 11:00:00 AM (GMT+7).
- Made at least one (1) successful deposit at V9BET before 01/01/2020 11:00:00 AM (GMT+7).
1
Yeah. bằng tiền mặt, với tên giả.
Yeah. With cash, under a fake name.
1
Bố không biết con bé này đã thải ra bao nhiêu dâm thủy khắp phòng con.
I don't know how much spunk this kid has deposited all over your bedroom!
1
“Chúng tôi đang tăng cường nghiên cứu chung với Huawei trong lĩnh vực xe hơi được kết nối thông minh”, Saad Metz, Phó chủ tịch điều hành của Audi tại Trung Quốc giải thích thêm: “Mục tiêu của chúng tôi là nâng cao độ an toàn và tối ưu hóa các hệ thống giao thông để tạo ra các thành phố thông minh.
"We are intensifying our joint research with Huawei in the area of intelligent connected vehicles," explained Saad Metz, Executive Vice President of Audi China, adding: "Our aim is to improve safety and optimize traffic flows in order to create intelligent cities.
1
Chết tiệt! Ta mất buổi phỏng vấn rồi!
We lost the interview!
1
Chúng ta gần làm được rồi.
Just a little more, we're almost there.
1
Tại sao đến tận đây để cầu xin anh rồi lại vội vã rời đi?
Why did I go from begging time to stand still to now begging it to hurry up?
1
Ta phải chuẩn bị sẵn sàng.
But we must be ready.
1
Một bàn tay trẻ con mắc kẹt trong đống đổ nát.
A child's hand stuck out from the rubble.
1
Mỗi trung đoàn như vậy ban đầu có 12 pháo và được chia làm 3 tiểu đoàn.
Initially each OTSAP had twelve SU-152s, divided into three batteries of four vehicles.
1
Tên em là Mina. Thợ sửa.
My name is Mina the Fixer.
1
Vâng, em đoán đó là một khả năng.
Well, I guess that's a possibility.
1
Tuy nhiên, không có giải pháp web cho người dùng iOS vào thời gian đó vì những hạn chế của các tiêu chuẩn nền tảng và bảo mật cao Apple thông qua, vì vậy người dùng đã buộc phải chờ đợi dịch vụ này.
However, there was no web solution for iOS users at that time because of limitations of the platform and high-security standards adopted by Apple, so they were forced to wait for the service.
1
Rồi ta có thể bàn chuyện tiếp.
We can talk more when we get there.
1
Sau khi rời Nhà Trắng, bà lại tiếp tục đứng ra vận động cho hai con trai khác là George W. và Jeb khi họ tham gia tranh cử.
After they left the White House, she was a potent spokeswoman for two of her sons - George W. and Jeb - as they campaigned for office.
1
Được thành lập vào năm 1973, EU đã phát triển một nền giáo dục kinh doanh cung cấp chất lượng giảng dạy, học tập một môi trường cạnh tranh và một mạng lưới các cơ sở một số quốc gia khác nhau.
Established in 1973, EU has developed a business education that delivers high quality teaching, a competitive learning environment and a network of several campuses in different countries.
1
Dành cho xuất khẩu là AMX-13 với tháp pháo FL-12 với pháo 105mm, bắn được đạn pháo cùng loại với đạn pháo trên AMX-30, nhưng ít thuốc nổ hơn.
The ammunition was a modified version of that used in the 105 mm Modèle F1 gun fitted to the AMX-30 MBT, using shorter cartridges cases.
1
Điều tốt nhất về ứng dụng này là bạn cũng có thể tạo tài khoản trên đó để đồng bộ hóa dữ liệu của mình trên các thiết bị khác như BitTorrent cho iOS và BitTorrent cho Windows.
The best thing about this app is that you can also create an account on it to sync your data on other devices like BitTorrent for iOS and BitTorrent for Windows.
1
Nghe này cậu cứ tiếp tục tìm cách trốn
Look, you just keep goingthe way you're going.
1
Top 5 điều của tôi để xem và làm ở Chicago.
My Top 5 things to see and do in Chicago.
1
Nếu trẻ em sống với thù địch, chúng học đánh nhau.
If children live with HOSTILITY,they learn to FIGHT.
1
Đời thực chị đủ đen tối rồi, không cần giả tưởng nữa.
I've got enough dark reality. I don't need the fantasy.
1
Bạn đang nhắm mục tiêu một khu vực địa lý cụ thể hoặc đối tượng khách hàng cụ thể hay không ?
Are you targeting a particular geographic region or specific demographic?
1
Các khóa học được tổ chức mỗi năm tại một quốc gia khác nhau trên thế giới để tạo điều kiện tiếp cận chương trình ở mọi châu lục.
The sessions will be held each year in a different country around the world to facilitate access to the program in every continent.
1
Một số các nền kinh tế lớn hơn, như Brazil, Nga, Ấn Độ và Trung Quốc, tuy đã bước vào một giai đoạn tăng trưởng chậm hơn nhưng vẫn tiếp tục sở hữu những tiềm năng lớn và dài hạn.
Some of the larger economies, such as Brazil, Russia, India and China (BRIC), appear to have entered a period of slower growth but they continue to possess high, long-term potential.
1
Christine của dì nết na thùy mị như thế này!”
Aunt Barbara is such a bore!"
1
Sẽ không làm ảnh hưởng thời gian hay công việc của bạn.
It won’t be worth your time or trouble.
1
Nhưng nếu bạn có thể thành thật và thực tế về những dịch vụ mà doanh nghiệp của bạn không thể cung cấp, thì khách hàng sẽ ghi nhận sự thành thật đó nhiều hơn hình dung của bạn và từ đó có thể tạo lập nền móng của một mối quan hệ lâu dài.
If you can be honest and realistic about any services that your business cannot provide, customers will appreciate this and a foundation for a lasting relationship can develop.
1
Điểm đến tiếp theo là Bãi Mini.
The later is a minefield.
1
Trên cơ sở ký kết hợp đồng hoặc thực hiện nghĩa vụ theo hợp đồng, chúng tôi xử lý Dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích sau:
On the grounds of agreement conclusion or fulfilling contractual obligations, we process your data for the following purposes:
1
Nó dội lại thiết kế của những chiếc đồng hồ đầu những năm 1940 cung cấp cho phi công RAF trong chiến tranh.
It echoes the design of the early 1940’s watches supplied to RAF pilots during the war.
1
Chọn các môn thể thao bạn muốn xem. (Mặc định Bóng đá)
Choose the sport you want to see. (Default Football)
1
Protoceratops là các loài khủng long tương đối nhỏ với hộp sọ lớn tương xứng.
Protoceratops was a relatively small dinosaur with a proportionately large skull.
1
Malaysia cũng có thêm 150 ca mới, nâng tổng số ca nhiễm tại nước này lên 2.470 người và 34 ca tử vong.
The total number of positive cases with SARS-CoV-2 virus in this country is 585 cases and 8 deaths.
1
Nó cũng được phát hiện ở Na Uy và nhiều nơi khác trên toàn cầu.[2]
It has also been reported in Norway and various other locations worldwide.[2]
1
Cuối cùng, bạn sẽ thực hiện chuyến đi mà bạn đã lên kế hoạch từ rất lâu nhưng bạn bị mắc kẹt ở một nơi nghĩ về những gì cần đóng gói và những gì không. Chà, đóng gói đúng cách là khó khăn và đôi khi đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và suy nghĩ nhưng nó hoàn toàn xứng đáng. Danh sách đóng gói chính xác của bạn sẽ phụ thuộc vào [V]
So, you’re finally going to take that long awaited vacation with your significant other. But it’s not always wine and roses when a couple decides to hit the road together. A couple vacation can be a great experience, in terms of your individual experiences and the health of your relationship. On the other hand, vacations […]
1
Các công trình hạ tầng kỹ thuật phải được xây
Captive techniques should be built.
1
Thú thật, âm nhạc đối với tôi lúc này chỉ còn là sở thích.
Unfortunately, music is just a hobby for me now.
1
Hy vọng cô không thấy khó chịu khi ở gần tôi.
I hope you don't feel uncomfortable around me.
1
Sau khi vượt quá cấp miễn phí hàng tháng của nhóm của bạn, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn chọn gói. Đó sẽ là khởi đầu của chu kỳ thanh toán của bạn và bạn sẽ được lập hóa đơn vào ngày đó mỗi tháng. Bạn có thể thay thế chọn hóa đơn hàng năm để được giảm giá 20%.
After monthly free tier of your group is exceeded, we'll ask you to choose a plan. That will be the start of your billing cycle, and you'll be billed on that day every month. You can alternatively select annual billing for a 20% discount.
1
Liệu bạn đã có khả năng ghê sợ tội lỗi để luôn tự quán tâm và nhắc nhở bản thân không làm điều sai trái?
Are you self-aware enough to look at yourself with sober judgement and not take credit for God’s handiwork?
1
Có một số lỗi SEO phổ biến rất khó tránh.
There are some common SEO mistakes that are difficult to avoid.
1
Sau bữa ăn (đặc biệt sau bữa ăn no)
After a meal (specifically dinner).
1
4 Dù bản thân tôi có lý do để tin cậy xác thịt.
"4though I myself have reason for confidence in the flesh also.
1
Do đó, khi luộc rau, không nên đun quá nhiều nước.
When moistening it one should not spray too much water.
1
Tiêu chuẩn ozon toàn quốc 1 tiếng đã bị EPA Hoa Kỳ thu hồi ngày 15 tháng 6 năm 2005.
* The national 1-hour ozone standard was revoked on June 15, 2005.
1
Trong một mùa hè lạnh và ẩm ướt, nó có thể bị ảnh hưởng bởi bệnh phấn trắng và đốm trắng, nhưng mức độ thiệt hại từ những bệnh này là nhỏ.
In a cold and damp summer, it may be affected by powdery mildew and white spot, but the extent of damage from these diseases is small.
1
Kinh Thánh, đoạn Gioan 7:53-8:11
See The Holy Bible, John 7:53–8:11.
1
Ông Jeff Koch (tên ông đọc là “Cook”) trở lại nơi ông từng thực hiện vụ cứu mạng vào năm 1977 và từ đó khe đá được đặt tên “Kochs Crack” tại La Jolla Cove.
Jeff Koch (pronounced ‘Cook’) returns to the scene of the 1977 rescue that made him the namesake of the Koch’s Crack sea cave at La Jolla Cove.
1
Hình dung tới chuyện tôi làm tình với ông ngày hôm qua để biểu diễn,
Considering I rode your cock yesterday for that creep show, didn't say shit to Jax-
1
Tôi không biết hầu hết các cô gái thích gì.
I don't know what most girls like.
1
Không có di tích khảo cổ học của thành phố này, chỉ có một dòng chữ Latinh khắc trên mặt đá dọc theo con đường này mà thôi.
No archaeological remains of this city exist, only a Latin inscription carved in the rock face along the road.
1
“Tổng thống đã không nói rằng có một điều gì đó hữu hình - ông đã không dẫn chứng được một bằng chứng nào cụ thể.
"Well, the president didn't say there was a tangible -- he didn't cite a specific piece of evidence.
1
Kinh điển không đề cập nhiều những gì một Cơ Đốc nhân nên làm hay không nên làm vào Chúa nhật, trừ ra việc người ấy phải cùng nhóm lại với các tín hữu khác để thờ phượng (HeDt 10:25) và để dâng tặng tiền bạc (ICo1Cr 16:22).
Scriptures do not say much about what Christians should or should not do on Sunday, except that they should assemble with believers in worship (Hebrews 10:25), and do their giving (I Corinthians 16:2).
1
Somaliland theo cách riêng của nó, hoang dã, nơi sinh sống của các cộng đồng du mục và ít thay đổi qua nhiều thế kỷ.
Somaliland is in its own way, wild, home to nomadic communities and has changed little over the centuries.
1
- Tớ không phải là cậu mà nói những lời đó, biết chưa ?
It’s not me who said that, okay?
1
Hoặc, cho rằng vấn đề, những gì nó thậm chí giả vờ là.
Or, for that matter, what it even pretended to be.
1
Ông không chỉ rõ, nhưng các nhà lãnh đạo của chính quyền bị phế truất hồi tháng Năm năm ngoái đã đổ lỗi vụ đánh bom Bangkok cho các nhóm phản đối việc tiếp quản chính phủ của quân đội.
He did not elaborate, but the leader of the junta that took power in a coup last May has blamed the Bangkok blasts on groups opposed to the military takeover.
1
Tớ sẽ gọi cậu là Nữ hoàng Sophie của Gavaldon.
I'll call you Queen Sophie of Gavaldon.
1
Một điều kiện nước tĩnh được duy trì trong bể nuôi trong vòng đầu tiên 8-10 ngày kể từ thả để cho phép giải quyết hậu ấu trùng.
A static water condition is maintained in the rearing tanks within the first 8-10 days from stocking to allow settlement of postlarvae.
1
Con biết không?
Do you realize that?
1
Con người là thật sự cảm động và làm cho một đĩa của riêng mình để thuyết phục Kwong làm các hoạt động.
Man is deeply touched and makes a disc of her own to convince Kwong do the operation.
1
Chúng ta đang ở tình huống...
We've got a situation going on...
1
BTC sẽ không được trao đổi lớn cho đến khi có...
BTC Won’t be on Major Exchanges Until More Regulated
1
Đừng làm những thứ mọi người mong đợi.
Don't just dowhat the whole fucking world expects you to do.
1
Tóm tắt sách của Amazon: Được cho là 1 trong số những cuốn tiểu thuyết vĩ đại nhất từng được viết ra, "Anna Karenina" của Tolstoy là 1 câu chuyện cổ tích tình yêu cổ điển và cuộc ngoại tình lấy bối cảnh xã hội thượng lưu ở Moscow và Saint Petersburg.
Tolstoy sea Considered by some to be the greatest novel ever written, Anna Karenina is Tolstoy's classic tale of love and adultery set against the backdrop of high society in Moscow and Saint Petersburg.
1
Để có được thông báo ngày hôm nay, cả Visa và Circle đều đã trải qua không ít khó khăn.
On their way to today's announcement, both Visa and Circle have undergone a number of high-profile crypto-pivots.
1
Tạp chí Beaver Hunt của Hustler, tháng 4/1986.
It was Hustler's Beaver Hunt, April of '86.
1
pakegames.com - Trò chơi trực tuyến miễn phí - Counter Shooter 2
Copyright © 2016 - 2017 PakeGames.Com, All Rights Reserved. _ Privacy Policy _ Contact Us _
1