vi stringlengths 3 2k | en stringlengths 5 2k | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
Thế không ai đến kiểm tra sao? | And nobody's come to check on it? | 1 |
Các khu vực pháp lý khác nhau đã phát triển các định nghĩa riêng về những gì cấu thành lạm dụng trẻ em nhằm mục đích đưa trẻ em ra khỏi gia đình hoặc truy tố tội hình sự . | Different jurisdictions have developed their own definitions of what constitutes child abuse for the purposes of removing children from their families or prosecuting a criminal charge. | 1 |
Laura kêu chúng tôi đến nói với bà hãy mang thức ăn thêm cho cô ta để cháu bà có thể được sinh ra vào tháng 6 năm đó, và nếu nó là con trai thì sẽ đặt tên là Guido, như cha của nó. | Laura wanted us to know that they were feeding her a little bit better and that the baby would be born in June of that year, and if it were a boy they would call him Guido, like his dad. | 1 |
I'd make fondue... for a girl worth fighting... | [Huns Laughing] The Emperor will stop you. | 1 |
Tiêu chuẩn hóa thiết kế và thông tin hóa quản lý.Các thành phần càng đạt tiêu chuẩn thì hiệu quả sản xuất càng cao và chi phí thành phần tương ứng sẽ giảm xuống.Với việc quản lý kỹ thuật số của nhà máy, hiệu quả chi phí của toàn bộ công trình nhà container tiền chế sẽ ngày càng cao. | The more standard the components, the higher the production efficiency, and the corresponding component costs will drop. With the digital management of the factory, the cost-effectiveness of the entire prefabricated container house building will become higher and higher. | 1 |
Tiết kiệm thời gian với công nghệ SuperSpeed mới: chuyển video của bạn sang định dạng bạn đã chọn (MP4, AVI, WMV, GIF, MP3) chỉ trong vài giây! | Save time with new SuperSpeed technology: transfer your video to your chosen format (MP4, AVI, WMV, GIF, MP3) in just seconds! | 1 |
Điện Tomato Slicer rau Cutter này còn gọi là cắt rau lá. Micro chuyển đổi trong cổng xả, việc sử dụng an toàn hơn. Công cụ có thể được thay thế chi tiết kỹ thuật hoặc lắp đặt máy cắt lụa, phong cách và thông số kỹ thuật đa dạng. C một cắt tất cả các loại rau quả thành lát mỏng. Máy Veg này thích hợp cho cắt ớt / ớt hành lá, mầm tỏi, tỏi tây, cần tây, bắp cải thành hình khối, miếng và dải vv Độ dày có thể được điều chỉnh trong vòng 0-60mm. Nó là một máy tuyệt vời để xử lý nguyên liệu như rau và trái cây. | This Electric Tomato Slicer Vegetable Cutter also called Leafy vegetable cutter. Micro switch in the discharge port, the use of more secure.Tool can be replaced specifications or the installation of silk cutter, style and specifications of diversification.Can cut all kinds of vegetables into thin slices.This Veg machine is suitable for cutting chili/pepper green onion, garlic sprout, leek, celery, cabbage into cubes, pieces and strips, etc. Thickness can be adjusted within 0-60mm. It is an excellent machine for handling raw materials like vegetable and fruit. | 1 |
Nếu không có cơ sở hối đoái nào trên trang này thỏa mãn nhu cầu dự trữ của bạn, hãy nhập lượng Wire Transfer USDbạn muốn mua vào biểu mẫu phía trên danh sách hối đoái, và nhấp vào "Tính toán". Sau đó, hệ thống sẽ ẩn tất cả các cơ sở hối đoái có nguồn cung Adv Cash EUR ít hơn số tiền yêu cầu. | If none of the exchanges on this page satisfy your demand for reserve, enter the amount of Wire Transfer USD, you want to buy, into the form above the exchanges list, and click "Calculate". After that, the system will hide all the exchanges with the Adv Cash EUR supply of lesser than the required amount. | 1 |
Tiền chất cho sợi carbon là polyacrylonitrile (PAN), rayon và pitch. | Precursors for carbon fibers are polyacrylonitrile (PAN), rayon and pitch. | 1 |
Ban ngày họ phải biến thành thiên nga và ban đêm, chỉ khi đứng trong hồ ma thuật - hồ được tạo ra từ những giọt nước mắt của mẹ Odette - mới trở về hình dạng con người. | They are fated by day to take the form of swans and only at night, near these ruins, can they regain their human form. | 1 |
Năm 2004,nhà băng Eximbank của Trung Quốc đã đồng ý cho Angola vay 2 tỷ dollar. | In 2004, China''s Eximbank approved a $2 billion line of credit to Angola. | 1 |
Và tôi sẽ đưa nó về nhà. | I am taking her home. | 1 |
Đang làm đây. | This is my job. I'm doing it now. | 1 |
"Hãy dẹp sang một bên những gì bạn biết và trải nghiệm thế giới từ góc nhìn của một nông dân Việt Nam chẳng hạn sẽ mở mang tầm mắt của bạn. | Leaving what you know behind and experiencing the world from the perspective of a Vietnamese farmer, for example, will open up your eyes. | 1 |
- FashionStore is related with Bí quyết ứng xử trong tình yêu - vPoint | - Secrets of House Music Production by Sample Magic is related with TaskCard Lite | 1 |
Ngay cả khi bị thôi miên, cô ấy vẫn rất sợ hãi khi bộc lộ những cảm xúc mà mình cảm nhận. | Even under hypnosis, she was very frightened of expressing the feelings that she felt. | 1 |
Nguyên Na đáp: “Ta mà có giải dược thì đã đã khẩn trương đưa cho ngươi rồi còn gì?” | Rather say "He must have smitten me long enough now, and I shall soon have deliverance." | 1 |
Tại affärn đối diện với nhà thờ trong Holm là một máy bơm nhiên liệu với một máy bán hàng tự động. | At the store opposite the church in Holm is a fuel pump with a vending machine. | 1 |
Cả ngày mỗi ngày, trên khắp nước Mỹ, mọi người đều nhấn nút - trên máy pha cà phê, điều khiển từ xa trên TV và thậm chí các bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội mà họ thích. | All day every day, throughout the United States, people push buttons – on coffee makers, TV remote controls and even social media posts they “like.” | 1 |
Con trai Harwin của thần đã tự làm xấu mặt mình, và sớm thôi, mọi bà bán cá ở Vương Đô sẽ kể cho nhau nghe. | My son Harwin has disgraced himself and every fishwife in King's Landing will soon be telling the tale. | 1 |
Bí quyết để luôn đẹp quyến rũ như Adriana Lima | What if we said to you that you are as beautiful as Adriana Lima? | 1 |
Nhưng hắn quyết ý một lòng khiến y xao động mà chấp nhận theo hắn . | Finally he decided to take some handicraft which would suit him. | 1 |
Tôi có thể giết chúng được không?" | Shall I kill them?" | 1 |
Khi không trang điểm, cô nàng vẫn giữ được đường nét đẹp trên gương mặt | Even without makeup, she still have that lovely look in her face. | 1 |
Sử dụng thời gian này để liên lạc với gia đình. | Use that time to connect with family. | 1 |
Những biện pháp kiểm soát sau đây nhằm giảm thiểu phát thải TAC trên phạm vi địa phương và toàn quốc. | The following control measures aim to reduce TAC emissions locally and nationally. Hazardous Pollutants Regulation | 1 |
Sao kẻ nghĩ mình thông minh lại ngu ngốc khi nắm quyền? | Why does a smarty-pants become stupid with power? | 1 |
Hai hãng xếp hạng tín dụng nay đã hạ bậc Nga từ ổn định xuống tiêu cực. | Two credit-rating agencies have now downgraded Russia's outlook from stable to negative. | 1 |
Oh, đợi đã ý cậu là có quỷ hay không à? | Wait, you mean as in demons and whatnot? - Yeah. | 1 |
Tôi đã bị tra tấn trong suốt thời gian ở trong nhà tù này. | I was tortured throughout my time in that prison. | 1 |
- Tôi có thể xuất hiện và phát biểu thay bà. | - I could appear instead. Speak for you. | 1 |
- Báo cáo tóm tắt thuế doanh nghiệp nên sản xuất số lượng chính xác. | - The tax summary report should now produce correct amounts. | 1 |
mong được gặp mặt, cùng định mưu lược. Để ngăn cản thế giới trở nên xấu xa hơn. Mã Thế Quân？ | | hope we can meet up and make some plans to stop this world from getting worse. | 1 |
Có ai bị kỷ luật không? | Should anyone be disciplined? | 1 |
Nên nó không phải là một vấn đề với người dân. | Steve: Then it's not a problem for people. | 1 |
Ngày nay lâu đài có sự pha trộn của các phong cách kiến trúc, từ Gothic đến Baroque, do bị xâm chiếm nhiều lần, sau đó được xây dựng lại theo phong cách của từng thời kỳ. | Today, the castle has a mixture of architectural styles, ranging from Gothic to Baroque, being invaded repeatedly, followed by rebuilding in the style of the period. | 1 |
Bạn phải dám là chính mình và lắng nghe trực giác của mình, cho dù bạn cảm thấy hoặc biết rõ rằng nó đáng sợ hoặc lạ lẫm đến đâu chăng nữa. | You have to dare to be yourself, and follow you own intuition, however frightening or strange that may feel or prove to be. | 1 |
Để khách hàng sử dụng chip AI của Google trong máy tính của họ có thể mở rộng đáng kể số lượng khách hàng và số lượng công việc quan tâm đến công nghệ AI của Google. | Letting customers use Google’s AI chips in their own computers could significantly expand the number of customers and the number of jobs interested in Google’s AI technology. | 1 |
Trước đây, cây cối đã từng được trồng tại Trạm Vũ trụ Quốc tế, nhưng đây là lần đầu tiên một hạt giống nảy mầm trên Mặt Trăng. | Plants have been grown outside this Universe, previously on the International Space Station, but this is the first time a seed has sprouted on the moon. | 1 |
Và anh đã đề nghị tôi kiểm tra ngay lúc anh trở về | Where Did You Go I Saved The World | 1 |
Không gian vũ trụ, máy bay, xe tăng, máy móc khai thác mỏ, máy móc vận chuyển ô tô, máy móc nông nghiệp, máy móc thiết bị dệt và các sản phẩm điện và tất cả các loại máy móc, nhu cầu khóa nylon, đó là bởi vì nó chống rung khóa hiệu suất so với các loại thiết bị khóa , và tuổi thọ dao động nhiều lần hoặc thậm chí cao hơn. | Aerospace, aircraft, tanks, mining machinery, automobile transport machinery, agricultural machinery, textile machinery and electrical products and all kinds of machinery, the demand for nylon locking nut, it is because it ant-vibration locking performance compared with other kinds of locking device, and the vibration lifespan is several times or even more higher. | 1 |
"Họ muốn có một cuộc trao đổi ý tưởng giữa những người mà đã không xảy ra trước vì cách họ đã được thiết lập," Lynch nói. | “They wanted an exchange of ideas between people that wasn’t happening before because of the way they were set up,” Lynch says. | 1 |
sản xuất hàng loạt LT: 10 ngày làm việc sau khi xác nhận đơn đặt hàng | Mass production LT: 10 working days after order confirmed | 1 |
Tôi hỏi anh tại sao đi chậm thế này? | Ask why it’s going so slow? | 1 |
Từ lúc ấy, trong đau khổ và chiến tranh của nhân loại, trong tình trạng mất lòng tin và nổi loạn, trong lưu đày và nô lệ, lời kêu gọi của Thiên Chúa vẫn luôn luôn là: Hãy trở về với Ta. | And from that moment on, in human suffering and war, in faithlessness and rebellion, in exile and slavery, God's call remained constant: Return to me. | 1 |
Tôi bắt đầu uống cà phê từ rất lâu rồi, từ lúc còn nhỏ ấy. | I have drank coffee for many years, since I was very young. | 1 |
Em nghĩ mình sẽ làm geisha. | I think I'll work as a geisha. | 1 |
Đấy là những cuộc đọ sức giữa Đế quốc La Mã, chủ yếu chống lại các bộ tộc German là người Marcomanni và Quadi cùng với người Iazyges cũng như các cuộc xung đột liên quan với một số dân tộc man rợ khác dọc hai bên toàn bộ chiều dài biên giới đông nam châu Âu của đế quốc La Mã, sông Danube. | These wars pitted the Roman Empire against, principally, the Germanic Marcomanni and Quadi and the Sarmatian Iazyges; there were related conflicts with several other barbarian peoples along both sides of the whole length of the Roman Empire's northeastern European border, the river Danube. | 1 |
Cha em ko nói cho em biết vì ông sợ trước năng lực của em Thế nên ông mới cầm tù em trong tòa tháp đó | Your father didn't tell you because he was afraid of your powers. | 1 |
- Trong khi chúng tôi nói về sản phẩm, chúng tôi cũng đưa ra các đánh giá về sản phẩm để biện minh cho việc định giá cùng với một số chi tiết khác. | - While discussing the product, we also provide product reviews to justify the pricing with some other details. | 1 |
Tất nhiên, các bình chữa trong tòa nhà của bạn chỉ có thể có hiệu quả nếu chúng được sạc đầy và trong tình trạng tốt. | Of course, the extinguishers in your building can only be effective if they’re fully charged and in good condition. | 1 |
Một trong những trò chơi miễn phí phổ biến nhất của PC, như bao giờ hết, DOTA 2 là một chiến binh đấu trường từ trên xuống - hay còn gọi là MOBA - trả tiền thật nhiều cho những người chơi tốt nhất. | Dota 2 Genre: MOBA Platform: PC One of the most popular free-to-play PC games, like ever, Dota 2 is a top-down arena battler - aka a MOBA - that pays out serious cash to the best players. | 1 |
Các tổ chức tiếp thị và bán hàng truyền thống được thiết kế tập trung vào việc tìm kiếm khách hàng mới và phân bổ ngân sách của họ cho phù hợp với phần ngân sách dành riêng cho các hoạt động dẫn vào kênh bán hàng. Trong khi chiến lược này có thể có ý nghĩa trên bề mặt, nó bỏ qua phần lớn doanh thu của công ty là do khách hàng trung thành thúc đẩy kinh doanh lặp lại và giới thiệu công ty cho bạn bè và gia đình trên phương tiện truyền thông xã hội và bằng lời nói. Các doanh nghiệp biết cân bằng đầu tư cho khách hàng mới và lòng trung thành của khách hàng cũ sẽ giành chiến thắng lớn. Tập trung vào thương hiệu sẽ làm giảm chi phí tìm kiếm khách hàng mới và, quan trọng là, cũng làm giảm sự biến động khách hàng. | Traditional marketing and sales organizations are designed with a focus on customer acquisition and allocate their budgets accordingly – with the lion’s share of their budgets dedicated to activities that pour leads into the sales funnel. While this strategy may make sense on the surface, it ignores that the bulk of company revenue is attributed to loyal customers who drive repeat business, and who recommend the company to friends and family on social media and by word of mouth. Businesses that balance their investment between new customer acquisition and brand loyalty win big. Focusing on their brand reduces customer acquisition costs and, importantly, also lowers customer churn. | 1 |
em sẽ đến với anh từ dãy Liban, | Come with Me from Lebanon. | 1 |
Sàn Sân Tennis (12) | Tennis Court Flooring (12) | 1 |
Nó là thích hợp hơn để có thể gửi tiền (Đặt tiền trong ngân hàng) và rút tiền (Lấy tiền ra khỏi ngân hàng) mà không bị tính phí. | It is preferable to be able to deposit money (put money in the bank) and withdrawal money (take money out of the bank) without being charged a fee. | 1 |
Ý tưởng thiết kế Hall thường là một suy nghĩ trong đổi mới và xây dựng mới như nhau, nhưng nên được coi là hành lang tạo ấn tượng đầu tiên của ngôi nhà, và thiết lập giai điệu cho phần còn lại của phong cách nội thất. | Corridor design ideas are sometimes an afterthought in renovation and new builds alike, however ought to be considered as hallways create a first impression of the house, and set the tone for the remainder of the interior type. | 1 |
Có lẽ là nhà của anh ta. | He's probably at his house. | 1 |
Trong khi Iraq và Afghanistan đang còn ở thời kỳ chuyển tiếp và đất nước chúng ta đang đối đầu với những thử thách kinh tế nghiêm trọng, có một số người trên sân khấu chính trị Mỹ đang đòi hỏi chúng ta không được tái phối trí lực lượng (reposition) mà phải mang các lực lượng về nước. | "With Iraq and Afghanistan still in transition and serious economic challenges in our own country, there are those on the American political scene who are calling for us not to reposition, but to come home. | 1 |
Quá nhút nhát, nhút nhát, im lặng, mắt nhìn ♪ | ♪ Too shy, shy, hush-hush, eye to eye ♪ | 1 |
Nếu bạn có thể sử dụng hai lần mỗi ngày – bạn sẽ nhận thấy sự thay đổi trong màu da của bạn. | If you can use this for two times daily – you will notice the change in your skin tone. | 1 |
Liệu năm nay lịch sử có lặp lại hay một câu chuyện cổ tích khác sẽ mở ra. | Either history will repeat itself or a new kind of history will be born. | 1 |
Nó được cài đặt trên đường ống dẫn và giúp loại bỏ các hạt rắn lớn hơn trong chất lỏng, chẳng hạn như gỉ sắt và hạt cát trong nước thải. | It is installed on pipeline and helps to remove big solid particles in fluid, such as iron rust and sand grain in the sewage. | 1 |
Âm thanh 1 đầu vào và 1 đầu ra | Audio 1 Input and 1output | 1 |
Máy bay Nga đã thả truyền đơn kêu gọi quân nổi dậy ở Idlib đầu hàng. | Russian planes have been dropping leaflets urging the Idlib rebels to surrender. | 1 |
Trang Chủ > Sản phẩm > Cửa xoay > Cửa quay tự động > Cổng quay cửa hàng siêu thị Swing Barrier | Home > Products > Turnstile > Automatic Turnstile > Supermarket Swing Barrier Turnstile Gate | 1 |
Màn hình LED sân bóng chày khổng lồ ngoài trời P6 Bảo hành 5 năm, màn hình led thể thao | P6 Outdoor giant Baseball Stadium LED Display 5 Years Warranty, led tv display | 1 |
Họ cũng đang thu nhỏ vũ khí hạt nhân”. | They are also miniaturising nuclear weapons.” | 1 |
Anh đã ở chỗ nào vậy? | Where the hell are you? | 1 |
Từ bãi biển, ngõ hẹp, đường hầm,…Chỉ cần nơi đó có xuất hiện kẻ xấu thì bạn sẽ phải tham gia cuộc chiến sống còn này. Chúng thường ra tay với những người vô tội, ỷ vào việc mình biết một chút kungfu mà ra oai. | From the beach, narrow alleys, tunnels, … As long as there are bad guys there, you will have to join this survival battle. They often hit innocent people, relying on their knowing a little kung fu to stand out. | 1 |
Đưa tay cho tôi nào! | Give me your hand! | 1 |
Đó là một trong những thời điểm yêu thích của tôi trong năm, bởi vì điều đó có nghĩa là chúng ta đang vào mùa thu, và mùa đông chỉ quanh quẩn, mang theo những ngày lễ. | It is one of my favorite times of the year, because it means that we’re well into autumn, and winter is just around the corner, bringing with it the holidays. | 1 |
điều gì có thể giúp mình tăng cường sự tín nhiệm?" | What would help you to accumulate more confidence?’. | 1 |
Việc học thêm có thể góp phần vào những thành tích đạt được của học sinh nhưng đồng thời nó cũng duy trì và và làm cho bất bình đẳng xã hội thêm trầm trọng, làm chuyển hướng các nguồn lực vốn được dùng cho mục đích khác và có thể góp phần vào sự không hiệu quả của các hệ thống giáo dục. | This tutoring may contribute to students' achievement, but it also maintains and exacerbates social inequalities, diverts resources from other uses, and can contribute to inefficiencies in education systems. | 1 |
Nói điều đó cho các con thú nhồi ý, chúng nó đủ khôn để nghe đấy. | Scarecrow you all tell me they have long been ripe. | 1 |
Ngoài ra, nó rất dễ tiêu hóa, được hấp thụ từ ruột của bạn một cách nhanh chóng so với các loại protein khác. | In addition, it is extremely digestible, soaked up from your gut quickly compared to other types of protein. | 1 |
>> Facebook quyết biến Messenger trở thành một Snapchat thứ hai | << PREVIOUS STORY: Facebook turns Messenger's camera into a Snapchat copy | 1 |
Mỗi ngày chúng tôi đều cố gắng để giết lẫn nhau, để giết. | Everyday we try to kill one another, to kill. | 1 |
Nằm im, cho em chụp rắc-co một cái nhé. | Lay down still. I need to do the match cut. | 1 |
Barry Koling, phát ngôn viên của SunTrust Banks Inc., có trụ sở ở Atlanta, Ga., nơi đã nhận 3,5 tỉ USD từ tiền đóng thuế của người dân, nói thẳng: “Chúng tôi không cung cấp thông tin về việc theo dõi dòng tiền vào và dòng tiền ra của ngân hàng”. | Barry Koling, a spokesperson for Atlanta, Georgia, based SunTrust Banks Inc., which received $3.5B ($3,500,000,000) in bailout funds responded by saying: "We're not providing dollar-in, dollar-out tracking..." | 1 |
Bạn chạy chương trình Thiết lập từ một ổ ảo được tạo ra thông qua lệnh subst . | You run the Setup program from a virtual drive created through the subst command. | 1 |
Bài trướcLời bài hát Waitin On A Woman | Lyrics of Waitin' On A Woman | 1 |
Các phụ kiện trang trí cũng nên ở mức tối thiểu, chọn một bức tranh đẹpnhất mà bạn có, vài bức ảnh gia đình, thêm một ít hoa và nến, thế là đủ. | The ornaments should be the minimum, choose a most beautiful picture you have, some family photos, and add a few flowers and candles, that's enough. | 1 |
Máy phân tích huyết học Coulter thích hợp để thử nghiệm lâm sàng và phân tích trên các tế bào máu. | Coulter Hematology Analyzer is suitable for clinical testing and analysis on blood cells. | 1 |
"Xét kinh nghiệm chiến đấu của hệ thống Patriot thì thấy chúng không có khả năng ngăn chặn tên lửa của Iskander, do đó, các cơ sở NATO sẽ không được bảo vệ chống lại các tổ hợp của Nga", tác giả lưu ý. | “By taking into account the experience of using the Patriot systems in combat, they would hardly be able to intercept the Iskander, so that NATO installations will be virtually without any protection from the Russian system,” the authors wrote. | 1 |
Tôi không phải người yêu nhiều, Ellen. | I'm not a man who loves often, Ellen. | 1 |
Cuộc bầu cử của Venezuela diễn ra sau khi cố Tổng thống Hugo Chavez qua đời hồi tháng trước. | Sunday’s election came after the death of Hugo Chavez last month. | 1 |
Anh ta sẽ nghĩ gì , anh ta và những gia nhân còn lại trong nhà? | What would they think of him, or of the other men in his unit? | 1 |
Bạn sẽ tìm thấy giá cực thấp chỉ trên trang Agoda.com khi đặt phòng ở những khách sạn gần Nhà máy rượu. | Agoda.com exclusively offers the lowest rates at hotels near popular Monuments and Landmarks. | 1 |
Siêu đơn giản, và quờ tự nhiên, vẻ đẹp tip. | Super simple, and all natural, beauty tip. | 1 |
Các cuộc điều động của Trump đã giúp cho việc khai thác khoáng sản có thể thực hiện được trên vùng đất được coi là thiêng liêng đối với 5 bộ tộc, bao gồm bộ tộc Navajo, Hopi, Zuni, Ute và Ute Mountain Ute. | Both areas are considered to be sacred to Native American tribes, including the Navajo, Hopi, Ute and Pueblo tribes. | 1 |
Các trường học ở Anh; Helsinki, Phần Lan; và thành phố Baltimore đang theo "Ngày Thứ Hai Không Ăn Thịt," và các trường học ở thành phố New York cũng đang dự định theo đề án tương tự. | Schools in the U.K.; Helsinki, Finland; and Baltimore City are observing “Meatless Mondays,” and New York City schools are considering a similar initiative. | 1 |
Sau khi làm xong những việc này tôi đi vào phòng tắm và nôn. | After it was over, I went to the bathroom and vomited. | 1 |
Kotarou mời ba cô gái khác tham gia câu lạc bộ: cô bạn hiếu động từ thời thơ ấu Kanbe Kotori, một cô gái nhút nhát đang là thành viên của Ủy ban Kỷ luật nhà trường tên là Nakatsu Shizuru, và bạn thân của cô là Konohana Lucia, lớp trưởng của Kotarou, người luôn bị sự sạch sẻ ám ảnh. | Kotarou invites three more girls into the club: his playful childhood friend Kotori Kanbe, a shy girl on the public morals committee named Sizuru Nakatsu, and her close friend Lucia Konohana, the class representative of Kotarou's class who is obsessed with cleanliness. | 1 |
Tài sản của Elon Musk, người sáng lập SpaceX và Tesla, đã tăng 2 tỷ đô la trong tuần và đạt 22,9 tỷ đô la, Forbes cho hay sau khi Tesla báo cáo lợi nhuận trong quý 3 năm 2019. | The fortune of the founder of SpaceX and Tesla Elon Musk for the week rose by $2 billion and reached $22.9 billion, this happened after Tesla reported a profit in the third quarter of 2019. | 1 |
Pro Evolution Soccer 2010 - PES 2010 (được viết tắt chính thức là PES 2010 và được biết tới với cái tên World Soccer: Winning Eleven 2010 tại Nhật Bản) là phiên bản thứ 9 của video game bóng đá thuộc seriesPro Evolution Soccer. | Pro Evolution Soccer 2010[edit] Pro Evolution Soccer 2010 (known as World Soccer: Winning Eleven 2010) is the 9th installment in the series. | 1 |
Bạn có thể đối mặt với tương lai | ♪ You can take the future ♫ | 1 |
Tôi muốn được cấp quyền cho phép tham dự buổi tiệc của Palmer. | I need priority clearance for Palmer's breakfast. | 1 |
Mà sao không ai khóc?". | ‘Why is no one crying?’ | 1 |
Vì vậy, không nên làm điều này khi đánh răng vào buổi sáng khi bạn đã sẵn sàng cho công việc. | So it is not advisable to do this when brushing your teeth in the morning as you get ready for work. | 1 |