id stringlengths 1 6 | content stringlengths 1 3.13k | token_total int32 2 511 | split_symbol stringclasses 6
values | record stringlengths 7 28 | source stringclasses 5
values | target stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|
155 | 27. Los Estados partes no podrán denegar una solicitud de asistencia judicial recíproca únicamente porque se considere que el delito también entraña cuestiones tributarias. | 27 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
156 | 28. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente. | 14 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
157 | 29. El Estado parte requerido cumplirá la solicitud de asistencia judicial recíproca lo antes posible y tendrá plenamente en cuenta, en la medida de sus posibilidades, los plazos que sugiera el Estado parte requirente y que estén debidamente fundamentados, de preferencia en la solicitud. El Estado parte requirente podr... | 126 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
158 | 30. La asistencia judicial recíproca podrá ser diferida por el Estado parte requerido si perturba investigaciones, procesos o actuaciones judiciales en curso. | 28 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
159 | 31. Antes de denegar una solicitud presentada con arreglo al párrafo 26 del presente artículo o de diferir su cumplimiento con arreglo al párrafo 30 del presente artículo, el Estado parte requerido consultará al Estado parte requirente para considerar si es posible prestar la asistencia solicitada supeditándola a las c... | 84 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
160 | 32. Sin perjuicio de la aplicación del párrafo 12 del presente artículo, el testigo, perito u otra persona que, a instancias del Estado parte requirente, consienta en prestar testimonio en un juicio o en colaborar en una investigación, proceso o actuación judicial en el territorio del Estado parte requirente no podrá s... | 181 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
161 | 33. Los gastos ordinarios que ocasione el cumplimiento de una solicitud serán sufragados por el Estado parte requerido, a menos que los Estados partes interesados hayan acordado otra cosa. Cuando se requieran a este fin gastos cuantiosos o de carácter extraordinario, los Estados partes se consultarán para determinar la... | 81 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
162 | 34. El Estado parte requerido: | 7 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
163 | a) facilitará al Estado parte requirente una copia de los documentos oficiales y otros documentos o datos que obren en su poder y a los que, conforme a su derecho interno, tenga acceso el público en general; | 43 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
164 | b) podrá, con sujeción a las condiciones que juzgue apropiadas, proporcionar al Estado parte requirente una copia total o parcial de los documentos oficiales o de otros documentos o datos que obren en su poder y que, conforme a su derecho interno, no estén al alcance del público en general. | 58 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
165 | 35. Cuando sea necesario, los Estados partes considerarán la posibilidad de celebrar acuerdos o arreglos bilaterales o multilaterales que contribuyan a lograr los fines del presente artículo y que permitan llevar a la práctica o reforzar lo dispuesto en él. | 43 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
166 | Artículo: Intercambio espontáneo de información | 7 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
167 | 1. Sin menoscabo de su derecho interno, las autoridades competentes de un Estado parte podrán, sin que se les solicite previamente, transmitir información relativa a cuestiones penales a una autoridad competente de otro Estado parte si creen que esa información podría ayudar a la autoridad a emprender o concluir con éx... | 80 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
168 | 2. La transmisión de información con arreglo a lo dispuesto en el presente artículo se hará sin perjuicio de las indagaciones y los procesos penales que tengan lugar en el Estado parte de las autoridades competentes que facilitan la información. Las autoridades competentes que reciban la información deberán acceder a t... | 171 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
169 | Artículo: Asistencia judicial recíproca en materia de medidas provisionales | 11 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
170 | a) Asistencia: conservación de información y datos informáticos (conservación rápida de datos informáticos almacenados) | 20 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
171 | 1. Todo Estado parte podrá solicitar a otro Estado parte que ordene o imponga de otro modo la conservación rápida de datos almacenados por medio de sistemas informáticos que se encuentren en el territorio del Estado parte requerido, y en relación con los cuales el Estado parte requirente tenga intención de presentar un... | 90 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
172 | 2. En toda solicitud de conservación formulada en virtud del párrafo 1 deberá precisarse: | 17 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
173 | a) la autoridad que solicita la conservación; | 10 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
174 | b) el delito objeto de la investigación o de actuaciones penales y una breve exposición de los hechos relacionados con este; | 24 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
175 | c) los datos informáticos almacenados que deben conservarse y su relación con el delito; | 18 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
176 | d) toda información disponible que permita identificar al responsable de la custodia de los datos informáticos almacenados o el emplazamiento del sistema informático; | 26 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
177 | e) la necesidad de la medida de conservación; y | 12 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
178 | f) el hecho de que el Estado parte tiene intención de presentar una solicitud de asistencia recíproca con vistas al registro o al acceso por un medio similar, a la incautación o a la obtención por un medio similar, o a la divulgación de los datos informáticos almacenados. | 53 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
179 | 3. Tras recibir la solicitud de otro Estado parte, el Estado parte requerido adoptará todas las medidas adecuadas para proceder sin demora a la conservación de los datos solicitados, de conformidad con su derecho interno. A los efectos de responder a solicitudes de este tipo no se exigirá la doble incriminación como co... | 64 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
180 | 4. Cuando un Estado parte exija la doble incriminación como condición para atender a una solicitud de asistencia recíproca con vistas al registro o al acceso por un medio similar, a la incautación o a la obtención por un medio similar o a la divulgación de los datos almacenados en relación con delitos diferentes de los... | 114 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
181 | 5. Además de lo dispuesto en el párrafo 4, las solicitudes de conservación solo podrán denegarse: | 19 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
182 | a) si la solicitud tiene que ver con un delito que el Estado parte requerido considere de carácter político o vinculado a un delito de carácter político; o | 31 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
183 | b) cuando el Estado parte requerido considere que el cumplimiento de lo solicitado podría menoscabar su soberanía, seguridad, orden público u otros intereses fundamentales. | 29 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
184 | 6. Cuando el Estado parte requerido considere que la conservación por sí sola de los datos informáticos almacenados no bastará para garantizar su disponibilidad futura, o que pondrá en peligro la confidencialidad de la investigación del Estado parte requirente, o perjudicará de otro modo la investigación del Estado par... | 82 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
185 | 7. Las medidas de conservación adoptadas en respuesta a solicitudes como la prevista en el párrafo 1 serán válidas por un período mínimo de 90 días, con el fin de que el Estado parte requirente pueda presentar una solicitud con vistas al registro o el acceso por un medio similar, la incautación o la obtención por un me... | 93 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
186 | Artículo: Aportación rápida de datos informáticos almacenados en caso de emergencia | 15 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
187 | 1. Cada Estado parte adoptará las medidas legislativas y de otra índole que sean necesarias para que, en caso de emergencia, su punto de contacto en la red 24/7 a la que se hace referencia en el [artículo sobre la red 24/7] de la Convención (“punto de contacto”) transmita una solicitud a un punto de contacto de otro Es... | 120 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
188 | 2. Los Estados partes podrán reservarse el derecho de no revelar determinados datos informáticos almacenados al Estado parte solicitante hasta que este transmita una solicitud de asistencia judicial recíproca de emergencia de conformidad con [el artículo sobre solicitudes de asistencia judicial recíproca de emergencia]... | 48 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
189 | 3. Los Estados partes podrán, en el momento de la firma de la presente Convención o del depósito de su instrumento de ratificación, aceptación o aprobación, declarar que no darán curso a las solicitudes realizadas con arreglo a lo previsto en el párrafo 1 que tengan por objeto únicamente la divulgación de información s... | 62 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
190 | 4. Cada Estado parte adoptará, de conformidad con el párrafo 1, las medidas legislativas y de otra índole que sean necesarias para permitir: | 26 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
191 | a) que sus autoridades soliciten datos informáticos a un proveedor de servicios ubicado en su territorio en respuesta a una solicitud formulada con arreglo al párrafo 1; | 30 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
192 | b) que un proveedor de servicios radicado en su territorio facilite los datos informáticos solicitados a sus autoridades en respuesta a una solicitud formulada con arreglo al apartado a); y | 34 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
193 | c) que sus autoridades proporcionen los datos informáticos solicitados al Estado parte requirente. | 16 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
194 | 5. En la solicitud que se presente con arreglo a lo previsto en el párrafo 1 deberá figurar: | 20 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
195 | a) la autoridad competente que solicita los datos informáticos y la fecha en que se emitió la solicitud; | 21 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
196 | b) una declaración de que la solicitud se emite en virtud de la presente Convención; | 18 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
197 | c) el nombre y la dirección del proveedor o proveedores de servicios que poseen o controlan los datos informáticos solicitados; | 23 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
198 | d) el delito o delitos que son objeto de la investigación o de las actuaciones penales y una referencia a las disposiciones legales y a las penas aplicables; | 31 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
199 | e) hechos suficientes que demuestren la existencia de una emergencia e indiquen el modo en que los datos solicitados se relacionan con ella; | 26 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
200 | f) una descripción detallada de los datos informáticos solicitados; | 12 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
201 | g) cualquier instrucción procesal especial; y | 9 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
202 | h) cualquier otra información que pueda contribuir a que se faciliten los datos informáticos solicitados. | 18 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
203 | 6. El Estado parte requerido aceptará las solicitudes presentadas en formato electrónico. Los Estados partes también podrán aceptar las solicitudes realizadas oralmente y exigir su confirmación por medios electrónicos. También podrán exigir que se ofrezcan niveles suficientes de seguridad y autenticación antes de acept... | 51 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
204 | 7. Los Estados partes podrán, en el momento de la firma de la presente Convención o al depositar su instrumento de ratificación, aceptación o aprobación, declarar que exigen al Estado parte requirente, tras la ejecución de la solicitud, que presente la solicitud y cualquier otra información complementaria transmitida p... | 79 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
205 | 8. El Estado parte requerido informará sin demora al Estado parte requirente sobre su decisión en relación con la solicitud prevista en el párrafo 1 y, si procede, especificará las condiciones en las que facilitará los datos y cualquier otra forma de cooperación que pueda ofrecer. | 51 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
206 | 9. Si un Estado parte requirente no puede cumplir alguna de las condiciones impuestas por la parte requerida en virtud del párrafo 8, informará sin demora al Estado parte requerido. El Estado parte requerido determinará entonces si, no obstante, debe facilitar la información o el material. Si el Estado parte requirente... | 64 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
207 | 10. El Estado parte requerido que proporcione cualquier información o material supeditado a esa condición podrá exigir al Estado parte requirente precisiones sobre el uso que haya hecho de dicha información o material en relación con esa condición. | 44 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
208 | Artículo: Asistencia recíproca de emergencia | 7 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
209 | 1. Todo Estado parte podrá solicitar asistencia recíproca con carácter urgente y de forma expedita cuando considere que existe una emergencia. Las solicitudes realizadas en virtud del presente artículo incluirán, además del resto del contenido exigido, una descripción de los hechos que demuestren la existencia de una e... | 66 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
210 | 2. El Estado parte requerido aceptará las solicitudes presentadas en formato electrónico. También podrá exigir que se ofrezcan niveles suficientes de seguridad y autenticación antes de aceptar la solicitud. | 33 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
211 | 3. El Estado parte requerido podrá solicitar, con carácter urgente y de forma expedita, información complementaria a fin de evaluar la solicitud. El Estado parte solicitante proporcionará dicha información complementaria con la mayor prontitud. | 40 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
212 | 4. Una vez que se haya comprobado que existe una emergencia y se hayan cumplido los demás requisitos exigidos para la prestación de asistencia recíproca, el Estado parte requerido responderá a la solicitud con prontitud. | 40 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
213 | 5. Cada Estado parte se asegurará de que una persona de su autoridad central o de otros organismos responsables de responder a las solicitudes de asistencia recíproca esté disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, para responder a las solicitudes presentadas en virtud del presente artículo. | 55 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
214 | 6. La autoridad central u otros organismos responsables de la asistencia recíproca de los Estados partes requirente y requerido podrán determinar de común acuerdo que se proporcionen al Estado parte requirente los resultados de la ejecución de una solicitud realizada en virtud del presente artículo, o bien una copia pr... | 66 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
215 | 7. En ausencia de un tratado de asistencia recíproca o de un acuerdo basado en la legislación uniforme o recíproca en vigor entre la parte requirente y la parte requerida, se aplicarán al presente artículo el artículo 27 (Procedimientos relativos a las solicitudes de asistencia recíproca en ausencia de acuerdos interna... | 78 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
216 | 8. Cuando exista un tratado o un acuerdo, el presente artículo se complementará con lo dispuesto en dicho tratado o acuerdo, salvo que los Estados partes interesados decidan de común acuerdo aplicar, en su lugar, alguna o todas las disposiciones de la Convención a que se refiere el párrafo 7 del presente artículo. | 60 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
217 | 9. Todo Estado parte podrá, en el momento de la firma de la presente Convención o al depositar su instrumento de ratificación, aceptación o aprobación, declarar que las solicitudes también podrán remitirse directamente a sus autoridades judiciales, o por conducto de la Organización Internacional de Policía Criminal (IN... | 145 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
218 | Artículo: Asistencia: incautación, recogida y divulgación de información y datos informáticos y acceso a ellos | 19 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
219 | 1. Si, al ejecutar una solicitud formulada de conformidad con el [artículo sobre la asistencia judicial recíproca en materia de medidas provisionales y la conservación rápida de datos] para conservar los datos relativos al tráfico de una determinada comunicación el Estado parte requerido descubre que un proveedor de se... | 110 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
220 | 2. La divulgación de datos relativos al tráfico en aplicación del párrafo 1 solo podrá ser denegada: | 20 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
221 | a) si la solicitud tiene que ver con un delito que el Estado parte requerido considere de carácter político o vinculado a un delito de carácter político; o | 31 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
222 | b) cuando el Estado parte requerido considere que el cumplimiento de lo solicitado podría menoscabar su soberanía, seguridad, orden público u otros intereses fundamentales. | 29 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
223 | Artículo: Asistencia recíproca en relación con el acceso a datos informáticos almacenados | 14 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
224 | 1. Todo Estado parte podrá solicitar a otro Estado parte el registro o el acceso de un modo similar, la incautación o la obtención de un modo similar o la divulgación de datos almacenados por medio de un sistema informático que se encuentre en el territorio del Estado parte requerido, incluidos los datos conservados de... | 81 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
225 | 2. El Estado parte requerido responderá a la solicitud aplicando los instrumentos internacionales, los acuerdos y las leyes mencionados en [el artículo sobre los principios generales relativos a la cooperación internacional], así como de conformidad con otras disposiciones pertinentes del presente capítulo. | 49 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
226 | 3. La solicitud deberá responderse con la mayor diligencia en los siguientes casos: | 16 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
227 | a) cuando existan motivos para creer que los datos pertinentes están particularmente expuestos al riesgo de pérdida o de modificación; o | 24 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
228 | b) cuando los instrumentos, acuerdos o leyes mencionados en el párrafo 2 prevean una cooperación rápida. | 21 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
229 | Artículo: Asistencia recíproca en relación con la interceptación de datos relativos al contenido | 16 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
230 | Los Estados partes se prestarán asistencia recíproca, en la medida en que lo permitan sus tratados y leyes internas aplicables, para la obtención o el registro en tiempo real de datos relativos al contenido de comunicaciones específicas transmitidas por medio de un sistema informático. | 50 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
231 | Artículo: Acceso transfronterizo a datos informáticos almacenados, con consentimiento o cuando sean de acceso público | 18 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
232 | Todo Estado parte podrá, sin autorización de otro Estado parte: | 13 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
233 | a) tener acceso a datos informáticos almacenados de acceso público (fuente abierta), independientemente de la ubicación geográfica donde se encuentren; o | 28 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
234 | b) tener acceso a datos informáticos almacenados en otro Estado parte, o recibirlos mediante un sistema informático situado en su territorio, si ese Estado parte obtiene el consentimiento lícito y voluntario de la persona legalmente autorizada a divulgarlos por medio de ese sistema informático. | 51 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
235 | Artículo: Acceso a la tecnología de la información – Información transfronteriza | 13 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
236 | Todo Estado parte podrá, sin obtener la autorización de otro Estado parte: | 15 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
237 | a) tener acceso a la información almacenada mediante la tecnología de la información que sea de acceso público (código abierto), independientemente de la ubicación geográfica donde se encuentre la información; | 36 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
238 | b) tener acceso o recibir ―por medio de tecnología de la información ubicada en su territorio― información almacenada mediante tecnología de la información que se encuentre en el otro Estado parte, siempre que haya obtenido el acuerdo voluntario y legal de la persona que esté legalmente facultada para revelar la inform... | 70 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
239 | Artículo: Asistencia recíproca para la obtención en tiempo real de datos relativos al tráfico | 16 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
240 | 1. Los Estados partes se prestarán asistencia recíproca para la obtención en tiempo real de datos relativos al tráfico asociados a comunicaciones específicas transmitidas en su territorio por medio de un sistema informático. A reserva de lo dispuesto en el párrafo 2, dicha asistencia estará sujeta a las condiciones y l... | 62 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
241 | 2. Cada Estado parte prestará esa asistencia al menos en relación con los delitos para los cuales sería posible la obtención en tiempo real de datos relativos al tráfico en situaciones análogas a nivel interno. | 37 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
242 | Artículo: Cooperación en materia de aplicación de la ley | 11 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
243 | 1. Los Estados partes colaborarán estrechamente, en consonancia con sus respectivos ordenamientos jurídicos y administrativos, con miras a aumentar la eficacia de las medidas de cumplimiento de la ley orientadas a combatir los delitos tipificados en la presente Convención. En particular, los Estados partes adoptarán me... | 57 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
244 | a) mejorar los canales de comunicación entre sus autoridades, organismos y servicios competentes y, de ser necesario, establecerlos, a fin de facilitar el intercambio seguro y rápido de información sobre todos los aspectos de los delitos tipificados con arreglo a la presente Convención, así como, si los Estados partes ... | 73 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
245 | b) cooperar con otros Estados partes en la realización de indagaciones con respecto a delitos tipificados con arreglo a la presente Convención acerca de: | 29 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
246 | i) la identidad, el paradero y las actividades de personas presuntamente implicadas en tales delitos o la ubicación de otras personas interesadas; | 26 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
247 | ii) el movimiento del producto del delito o de bienes derivados de la comisión de esos delitos; | 20 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
248 | iii) el movimiento de bienes, equipo u otros instrumentos utilizados o destinados a utilizarse en la comisión de esos delitos; | 24 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
249 | c) proporcionar, cuando proceda, los elementos o las cantidades de sustancias que se requieran para fines de análisis o investigación; | 25 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
250 | d) intercambiar, cuando proceda, información con otros Estados partes sobre los medios y métodos concretos empleados para la comisión de los delitos tipificados con arreglo a la presente Convención, entre ellos el uso de identidad falsa, documentos falsificados, alterados o falsos u otros medios de encubrir actividades... | 63 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
251 | e) facilitar una coordinación eficaz entre sus organismos, autoridades y servicios competentes y promover el intercambio de personal y otros expertos, incluida la designación de oficiales de enlace con sujeción a acuerdos o arreglos bilaterales entre los Estados partes interesados; | 45 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
252 | f) intercambiar información y coordinar las medidas administrativas y de otra índole adoptadas para la pronta detección de los delitos tipificados con arreglo a la presente Convención. | 31 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
253 | 2. Los Estados partes, con miras a dar efecto a la presente Convención, considerarán la posibilidad de celebrar acuerdos o arreglos bilaterales o multilaterales en materia de cooperación directa entre sus respectivos organismos encargados de hacer cumplir la ley y, cuando tales acuerdos o arreglos ya existan, de enmend... | 143 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en | |
254 | 3. Los Estados partes se esforzarán por colaborar en la medida de sus posibilidades para hacer frente a los delitos tipificados con arreglo a la presente Convención que se cometan mediante el recurso a la tecnología moderna. | 41 | A_AC.291_12_ADD.1 | es | en |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.