Datasets:
ranWang
/
undl_text_split

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
id
stringlengths
1
6
content
stringlengths
1
3.13k
token_total
int32
2
511
split_symbol
stringclasses
6 values
record
stringlengths
7
28
source
stringclasses
5 values
target
stringclasses
1 value
61
19- ومن بين الدول التي لم تبلغ عن مشاركتها في الجهود الدولية لاسترداد الموجودات، أفاد العديد من المجيبين بأنهم لا يستطيعون تقديم معلومات عن استرداد الموجودات، لأن البيانات المطلوبة غير متاحة. وأوضحت ست دول⁽[6]⁾ لم تدرج أي معلومات عن حالات ذات صلة في ردها أن تلك الحالات قد تكون موجودة، ولكن المعلومات المتعلقة بجهود الاس...
152
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
62
20- ومن بين أعضاء منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، لم يزد عدد البلدان التي أبلغت عن مباشرة جهود لاسترداد موجودات عبر الحدود زيادة كبيرة مقارنة بالعدد المبلغ عنه في التقرير المعنون Few and Far: The Hard Facts on Stolen Asset Recovery " لعام 2014 الذي تشاركت في نشره مبادرة "ستار" ومنظمة التعاون والتنمية في ال...
127
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
63
21- وجُمعت بصورة منهجية لأول مرة من خلال الاستبيانين معلومات من البلدان غير الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عن المشاركة في عمليات استرداد الموجودات المتعلقة بعائدات الفساد، وعكس معدل الردود مستوى عاليا من الاهتمام بالموضوع لدى تلك البلدان، لأن غالبية الدول التي ردت على الاستبيانين (63 من أصل 87) ...
74
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
64
22- وقد وردت الغالبية الساحقة من الردود، التي أفادت بالمشاركة كبلدان منشأ أو ولايات قضائية مختصة بالمنشأ في جهود لاسترداد الموجودات عبر الحدود، من بلدان غير أعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (22 من غير الأعضاء مقابل 3 أعضاء) ومن الجدير بالذكر أن عدد البلدان التي أفادت بمشاركتها كبلدان موقع للموجودات ...
126
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
65
23- ففي حين أن المقصد النهائي للعائدات الإجرامية عادة ما يكون أكبر المراكز المالية العالمية أو الإقليمية، فإن الردود على الاستبيانين تبين أن عددا يصل إلى 28 بلدا مختلفا أو ولاية قضائية مختلفة من بلدان المقصد أو الولايات القضائية المختصة بالمقصد يشارك في مساعي التعاون الدولي الرامية إلى ضبط عائدات الفساد وإعادتها. ومما ...
125
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
66
24- ويوضح الجدول 3 الأدوار التي حددتها لنفسها الدول أو الولايات القضائية المجيبة في ردودها باعتبارها ولايات قضائية مختصة بموقع الموجودات أو بالمنشأ أو رفعت دعاوى قانونية أو مختصة بموقع العبور، مع توزيعها حسب مستوى الدخل باستخدام تصنيفات مجموعة البنك الدولي. وإدراج دولة أو ولاية قضائية في فئة ما من الفئات المختلفة "للأد...
131
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
68
الدور المحدد في عمليات إعادة الموجودات حسب مستوى الدخل
10
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
69
مستوىالدخل الولاياتالقضائيةالمختصةبموقعالموجودات الولاياتالقضائيةالمختصةبالمنشأ الولاياتالقضائيةالتيرفعتدعاوىقانونية^((أ)) الولايةالقضائيةالمختصةبموقعالعبور الولاياتالقضائيةالمختصةبمنشأالموجوداتوموقعهاعلىالسواء مرتفع 20 7 9 3 3 متوسط -الشريحةالعليا 5 9 4 1 2 متوسط -الشريحةالدنيا 3 9 4 0 2 منخفض 0 0 0 0 0 المجموع ...
117
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
70
(أ) لم تشر كل الولايات القضائية في ردودها إلى ما إذا كانت قد رفعت دعاوى قانونية؛ ففي كثير من الحالات، اكتفت بذكر أنها "بلد المنشأ" أو "بلد موقع الموجودات".
44
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
71
25- وتضمنت الردود في مجملها معلومات عن 140 حالة لإعادة الموجودات تغطي الفترة 2010-2021. وأبلغت نيجيريا عن مشاركتها في أكبر عدد من عمليات إعادة الموجودات (19)، تليها الولايات المتحدة (11) والاتحاد الروسي وتونس وماليزيا والمملكة المتحدة (6 لكل منها) وجمهورية كوريا وجنوب أفريقيا وسنغافورة ولاتفيا ومنغوليا (5 لكل منها)⁽[10...
63
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
72
26- وهناك بعض التباين بشأن الكيفية التي قررت بها الدول تعريف القضايا في ردودها، منها على سبيل المثال ما إذا كانت إجراءات استرداد الموجودات المتعددة المتعلقة بنفس المدعى عليه أو التي كانت جزءا من تحقيق أوسع نطاقا قد أبلغ عنها كحالات منفصلة أو لُخِّصت في إطار قيد حالة واحدة. فعلى سبيل المثال، أبلغت ماليزيا في ردها عن ست ...
155
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
74
المشاركة في إعادة الموجودات على الصعيد الدولي
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
75
البلد المبلغ عدد الحالات المبلغ عنها
7
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
76
نيجيريا 19
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
77
الولايات المتحدة 11
4
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
78
الاتحاد الروسي، تونس، ماليزيا، المملكة المتحدة 6
11
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
79
جمهورية كوريا، جنوب أفريقيا، سنغافورة، لاتفيا، 5 منغوليا
13
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
80
سويسرا^((أ)) 4
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
81
أستراليا، البرازيل، بنغلاديش، بيرو، لبنان، مصر، الهند 3
15
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
82
الأرجنتين، الأردن، إيطاليا، باكستان، البوسنة والهرسك، 2 ترينيداد وتوباغو، الجمهورية الدومينيكية، الصين،^((ب)) فرنسا، الكويت، ليختنشتاين، نيوزيلندا، جرزي (المملكة المتحدة)
41
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
83
البحرين، بروني دار السلام، بنما، شيلي، عمان، الفلبين، 1 قطر، قيرغيزستان، كازاخستان، لكسمبرغ، هنغاريا، جزيرة مان (المملكة المتحدة)
33
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
84
(أ) ذكرت سويسرا أن عمليات الإعادة التي أبلغت عنها في الاستبيانين لا تمثل لمحة عامة شاملة لقضاياها المتعلقة باسترداد الموجودات، لأن الإحصاءات المتعلقة بإعادة الموجودات المتصلة بعائدات الفساد غير متاحة. وبدلا من تقديم معلومات إضافية عن الموجودات المعادة أو المصادرة منذ عام 2010، أشارت السلطات إلى أن "سويسرا قد أعادت خلال...
98
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
85
(ب) بما في ذلك ماكاو، الصين، وهونغ كونغ، الصين.
17
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
86
27- ومن بين بلدان المنشأ، أبلغت نيجيريا وماليزيا عن تسلمهما أكبر مقادير من الموجودات المتصلة بالفساد من ولايات قضائية أجنبية (انظر الجدول 6). وقد أبلغت نيجيريا عن تسلمها أكثر من 1,2 بليون دولار من عائدات الفساد التي ردت إلى أوطانها. وأبلغت ماليزيا عن ست حالات لتسلم موجودات أعيدت إليها، جميعها تتصل بقضية صندوق مؤسسة 1Ma...
162
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
87
28- ومن بين بلدان موقع الموجودات، أبلغت الولايات المتحدة عن أكبر قدر من عائدات الفساد الأجنبي المصادرة والمضبوطة والمعادة إلى بلدان أخرى.
30
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
89
قيمة الموجودات المعادة المبلغ عنها حسب بلدان موقع الموجودات
11
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
90
(بالدولار الأمريكي)
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
91
البلد المبلغ القيمة التراكمية
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
92
الولايات المتحدة الأمريكية^((أ)) 1 828 023 940
17
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
93
سويسرا^((ب)) 386 600 000
12
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
94
جرزي (المملكة المتحدة) 328 241 000
11
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
95
سنغافورة 319 457 738
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
96
ليختنشتاين 203 142 811
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
97
(أ) الحالات التي أبلغت عنها الولايات المتحدة في ردها على الاستبيان الأول هي أمثلة على حالات لاسترداد عائدات الفساد الأجنبي وإعادتها، ومن ثم فهي لا تشكل جميع عمليات نزع الملكية المتصلة بالفساد الأجنبي التي شاركت فيها الولايات المتحدة خلال الفترة 2010-2021.
48
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
98
(ب) لم تشر كل الولايات القضائية في ردودها إلى ما إذا كانت قد رفعت دعاوى قانونية؛ ففي كثير من الحالات، اكتفت بذكر أنها "بلد المنشأ" أو "بلد موقع الموجودات".
44
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
99
الجدول 6
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
100
قيمة الموجودات المعادة المبلغ عنها حسب بلدان المنشأ
10
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
101
(بالدولار الأمريكي)
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
102
البلد المبلغ القيمة التراكمية
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
103
نيجيريا 1 205 341 754
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
104
ماليزيا^((أ)) 1 192 086 758
14
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
105
الاتحاد الروسي 314 860 825
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
106
تونس^((ب)) 138 360 000
11
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
107
البرازيل 82 198 770
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
108
(أ) يشمل هذا الرقم 758 723 739 دولارا من الموجودات المعادة التي أبلغت عنها ماليزيا بالإضافة إلى مبلغ 000 363 452 دولار أعيد إلى ماليزيا في أيار/مايو 2021 بعد أن قدمت ردها على الاستبيان، وقد أفادت بتلك الواقعة الدولة التي أعادت ذلك المبلغ، وهي الولايات المتحدة. كما أفادت ماليزيا في ردها بأن قيمة اليخت الفاخر المعاد Equa...
102
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
109
(ب) لا تتضمن القيمة المدرجة للموجودات التي أُفيد بإعادتها إلى تونس إلا معلومات مستمدة من الردود الواردة على استبيان نيسان/أبريل 2020.
32
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
110
29- وأبلغت سويسرا وجرزي (المملكة المتحدة) وسنغافورة وليختنشتاين أيضا عن حالات إعادة موجودات كبيرة القيمة من بلدان موقع الموجودات إلى بلدان المنشأ (انظر الجدول 4). ولذلك، تجدر الإشارة إلى تزايد عدد حالات إعادة الموجودات عبر الحدود المبلغ عنها وارتفاع مستوى مشاركة البلدان في هذه الحالات في جميع مناطق العالم.
59
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
111
30- ويبين الشكل الأول والجدول 7 القيم المجمعة للموجودات المعادة بين عامي 2010 و2021 التي أبلغت عنها الدول. والحالات المبلغ عنها والقيم الإجمالية هي أمثلة تقدم لمحة عن الجهود الدولية المبذولة لاسترداد الموجودات المتصلة بجرائم الفساد؛ فهي ليست شاملة ولا تعكس كل الجهود من هذا القبيل التي بذلت خلال ذلك الإطار الزمني.
59
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
112
الشكل الأول
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
113
القيمة المجمعة للموجودات المعادة على مدار الزمن
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
114
(بملايين الدولارات الأمريكية)
7
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
116
ملحوظة: لا تستند القيم المدرجة إلا إلى البيانات المستمدة من الاستبيانين، مع استبعاد التكرارات حيثما استبينت، واستخدمت أرقام سنوية لعمليات الإعادة على مدى سنوات متعددة. وبالإضافة إلى ذلك، أُشير في الاستبيانين إلى عمليات إعادة تبلغ قيمتها 795 119 540 دولارا، ولكن بدون تاريخ، لذلك لم تدرج في الشكل.
67
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
117
الجدول 7
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
118
القيمة الإجمالية لعمليات إعادة الموجودات المتعلقة بعائدات الفساد المبلغ عنها، 2010-2021^((أ))
22
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
119
(بالدولار الأمريكي)
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
120
عمليات إعادة الموجودات المبلغ عنها القيمة التراكمية
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
121
الاستبيان الأول (نيسان/أبريل 2020) 4 114 938 949
15
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
122
الاستبيان الثاني (نيسان/أبريل 2022) 47 279 839
14
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
123
المجموع 4 162 218 788
7
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
124
(أ) استبعدت التكرارات (حيثما استبينت)؛ واستبعدت أي حالة كان تاريخ انتهائها سابقا لعام 2010.
29
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
125
نتائج الاستبيانين
4
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
126
31- تورد الفقرات من 32 إلى 45 أدناه نتائج الاستبيانين، مع التركيز على التحليل الكمي لفرادى الأسئلة التي أدرجت في الاستمارات من أجل الإبلاغ عن عمليات إعادة الموجودات المكتملة.
37
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
127
استهلال إجراءات ضبط الموجودات
5
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
128
32- يبرز تحليل المعلومات المتعلقة بكيفية استهلال إجراءات ضبط الموجودات في الحالات المبلغ عنها أهمية الجهود الاستباقية التي تبذلها بلدان المقصد لتتبع المكاسب المتأتية من جرائم الفساد الأجنبي من أجل النجاح في إعادة الموجودات. وقد استهلت نحو 49 في المائة من عمليات ضبط الموجودات بطلب للمساعدة القانونية المتبادلة من بلد منش...
92
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
129
33- ومن النتائج المثيرة للدهشة أن حوالي 38 في المائة من جميع الحالات (53 من أصل 140) قد بدأت بتحقيق على الصعيد الداخلي أجرته سلطات إنفاذ القانون بدون طلب من الخارج. ويمكن أن يكون ذلك مؤشرا على أن الإجراءات الاستباقية التي تتخذها المراكز المالية لإغلاق الملاذات الآمنة للأموال المتأتية من الفساد ولحماية نظمها المالية من ...
81
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
130
الشكل الثاني
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
131
طريقة استهلال إجراءات ضبط الموجودات المذكورة في حالات إعادة الموجودات المبلغ عنها
13
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
133
الأساس القانوني لاسترداد الموجودات
5
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
134
34- ظلت عمليات المصادرة الجنائية المستندة إلى إدانة أشيع الآليات القانونية ذكرا في مساعي استرداد الموجودات عبر الحدود حيث استخدمت فيما يزيد على نصف جميع الحالات المبلغ عنها (52 في المائة) تليها عمليات المصادرة غير المستندة إلى إدانة (32 في المائة) فالتسويات (23 في المائة). وفي 29 في المائة من الحالات، اختير أكثر من خيا...
73
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
135
35- ومع تزايد عدد الدول المشاركة في عمليات استرداد الموجودات عبر الحدود، أصبح الاعتراف بالأحكام القضائية الأجنبية وأوامر المصادرة وإنفاذها أكثر أهمية لتجنب الازدواجية في جهود إنفاذ القوانين. وقد انطوى ما مجموعه 12 في المائة من حالات إعادة الموجودات على إنفاذ أوامر مصادرة جنائية أجنبية، بينما لم تزد نسبة الحالات المنطوي...
155
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
136
الشكل الثالث
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
137
الأساس القانوني المذكور لضبط الموجودات
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
139
الأساس القانوني للتعاون الدولي
5
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
140
36- تضمن الاستبيانان سؤالا يتعلق بالأساس القانوني للتعاون الدولي المتصل بعمليات إعادة الموجودات على الصعيد الدولي. وأظهرت الردود أن الاتفاقية تستخدم كأساس قانوني للدول المشاركة في عمليات استرداد الموجودات على الصعيد الدولي، حيث استُخدمت في 59 حالة من أصل 140 حالة (42 في المائة) كأساس قانوني للتعاون الدولي بشأن الحالة ا...
61
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
141
نوع الموجودات وقت مصادرتها وإعادتها
7
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
142
37- أظهرت الردود على سؤال يتعلق بنوع الموجودات وقت مصادرة عائدات الفساد وإعادتها أن الموجودات كانت تتخذ، في معظم الحالات، شكل نقود أو ودائع مصرفية (85 في المائة وقت الإعادة و69 في المائة وقت المصادرة). وكانت العقارات هي ثاني أشيع نوع من الموجودات ذكرا (5 في المائة وقت الإعادة و29 في المائة وقت المصادرة). وشملت الأنواع ...
96
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
143
الشكل الرابع
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
144
نوع الموجودات عند مصادرتها وإعادتها
7
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
146
38- ولعل غلبة شكل الودائع المصرفية على الموجودات في الجهود المبذولة لاسترداد الموجودات على الصعيد الدولي التي شملتها الدراسة الاستقصائية ذات صلة بارتفاع معدل الكشف عن تلك الموجودات، لأن القطاع المصرفي يخضع عموما لضوابط تنظيمية رقابية بموجب قواعد مكافحة غسل الأموال أكثر صرامة من الضوابط التي تخضع لها قطاعات الاقتصاد وال...
128
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
147
وجود اتفاق لصرف الأموال المعادة
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
148
39- تجيز الفقرة 5 من المادة 57 من الاتفاقية للدول المشاركة في إعادة عائدات الفساد أن تنظر أيضا بوجه خاص في إبرام اتفاقات أو ترتيبات متفق عليها، تبعا للحالة، من أجل التصرف نهائيا في الممتلكات المصادرة. وعلى الرغم من أن الأمثلة على عمليات إعادة الموجودات التي أبلغت عنها الدول لم تتصل كلها بممتلكات مصادرة (بعض الأموال تتع...
160
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
149
الجدول 8
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
150
أنواع الاتفاقات المبرمة لصرف الأموال المعادة
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
151
الاتفاق العدد النسبة المئوية
5
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
152
اتفاق مبرم بموجب الفقرة 5 من المادة 57 من 23 16,4 اتفاقية مكافحة الفساد
16
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
153
اتفاق لتقاسم الموجودات 7 5,0
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
154
نوع آخر من الاتفاقات 36 25,7
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
155
أي آلية اتفاق^((أ)) 57 40,7
14
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
156
لا يوجد اتفاق 66 47,1
8
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
157
مجموع عدد الحالات المبلغ عنها 140 –
9
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
158
(أ) يمكن اختيار إجابات متعددة على هذا السؤال. ويبين بند "أي آلية اتفاق" عدد الردود التي أدرجت خيارا واحدا على الأقل من الخيارات الثلاثة (اتفاق مبرم بموجب الفقرة 5 من المادة 57 من اتفاقية مكافحة الفساد/اتفاق لتقاسم الموجودات/نوع آخر من الاتفاقات).
53
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
159
40- وقد توخت الاتفاقية إمكانية إبرام اتفاقات أو ترتيبات متفق عليها تبعا للحالة. وتبين الردود أن إبرام تلك الاتفاقات ليس ممارسة معتادة فيما بين الدول المشاركة في جهود استرداد عائدات الفساد عبر الحدود، حيث لم تبرم الدول اتفاقات بشأن كيفية استخدام الأموال أو صرفها في قرابة نصف عدد حالات إعادة الموجودات المبلغ عنها. ولوحظ ...
124
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
160
استخدام شبكات استرداد الموجودات أو غيرها من المبادرات للمساعدة في تيسير الجهود المبذولة لاسترداد الموجودات
16
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
161
41- أفادت الدول في عدد من حالات إعادة الموجودات بأنها استخدمت شبكات استرداد الموجودات أو مبادرات أخرى لتيسير التعاون الدولي في جهود استرداد الموجودات. وكان على رأس الشبكات والآليات التي كثرت الإشارة إليها في الردود مجموعة إيغمونت لوحدات الاستخبارات المالية، ومبادرة "ستار"، والشبكة العالمية لجهات الوصل المعنية باسترداد ...
192
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
162
الجدول 9
3
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
163
الشبكات المستخدمة لاسترداد الموجودات
5
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
164
شبكات استرداد الموجودات عدد الحالات
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
165
مجموعة إيغمونت 20
6
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
166
المساعدة التقنية المقدمة من مبادرة "ستار" 14
11
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en
167
الشبكة العالمية لجهات الوصل المعنية باسترداد الموجودات 11 التابعة للمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)/مبادرة "ستار"
23
CAC_COSP_WG.2_2022_3
ar
en