sentence_A
stringlengths 9
580
| sentence_B
stringlengths 3
361
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Ja się tym zajmę.
|
Zajmę się tym.
| 1exact paraphrases
|
Został wezwany do wojska.
|
Wezwano go do pracy.
| 3non-paraphrases
|
No, dawaj!
|
Dalej, dalej!
| 2similar sentences
|
Mężczyzna kroi bułkę.
|
Nie ma mężczyzny, który kroiłby bułkę.
| 3non-paraphrases
|
Zwolennicy działań PiS w zdecydowanej większości chcą głosować na PiS - 72 proc., na ruch Kukiz’15 - 11 proc., na partię KORWiN - 4 proc.
|
Osoby deklarujących poparcie zarówno dla polityki PiS, jak i działań KOD chcą głosować w większości na PiS - 61 proc., na ruch Kukiz’15 - 17 proc., na PO - 7 proc. i Nowoczesną - 6 proc.
| 3non-paraphrases
|
No, może do końca urlopu.
|
Może do końca życia.
| 3non-paraphrases
|
Mężczyzna strzela z łuku.
|
Mężczyzna strzela z broni palnej.
| 3non-paraphrases
|
Możesz pożyczyć parasol, jeśli potrzebujesz.
|
W razie potrzeby możesz pożyczyć parasol.
| 1exact paraphrases
|
Został podkupiony przez konkurencję.
|
Konkurencja go przekupiła.
| 1exact paraphrases
|
Nie pozwalam sobie na jedzenie słodyczy.
|
Nie pozwalam sobie jeść słodyczy.
| 1exact paraphrases
|
Happy Songs for Happy People – czwarty album szkockiego zespołu Mogwai.
|
Happy Songs for Happy People - czwarty album studyjny zespołu Mogwai.
| 2similar sentences
|
Niedziela to ostatni dzień tygodnia.
|
Niedziela jest ostatnim dniem tygodnia.
| 1exact paraphrases
|
Rowerzysta jeździ na rowerze po zaśnieżonym lesie w ciągu dnia.
|
Rowerzysta jeździ na rowerze po zaśnieżonym lesie nocą.
| 3non-paraphrases
|
Miłość jest ślepa z natury rzeczy.
|
Miłość jest z natury ślepa.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna rozbija płytę betonową młotem kowalskim.
|
Nie ma człowieka, który kruszyłby płytę betonową młotem kowalskim.
| 3non-paraphrases
|
Grupa ludzi gromadzi się przy stoisku na targu.
|
Nie ma grupy ludzi gromadzącej się przy stoisku na targu.
| 3non-paraphrases
|
Karierę zakończył po IO 2004.
|
Skończył karierę po IO 2004.
| 1exact paraphrases
|
Bardzo dziękuję!
|
Dziękuję bardzo!
| 1exact paraphrases
|
Obcy był zbyt zaskoczony, by mówić.
|
Nieznajomy był zbyt zaskoczony, by mówić.
| 1exact paraphrases
|
Zarabianie pieniędzy to nie jest jedyny cel życia.
|
Zarabianie pieniędzy jest jedynym celem życia.
| 3non-paraphrases
|
Żaden człowiek nie został uderzony.
|
Chłopiec uderza mężczyznę plastikowym mieczem.
| 3non-paraphrases
|
Kraków ma pierwszego po wojnie nominowanego rabina.
|
Wreszcie, pierwszy raz po wojnie mamy rabina Krakowa nominowanego przez Gminę Wyznaniową Żydowską w Krakowie.
| 2similar sentences
|
Jego rodzina miała korzenie tureckie.
|
Jego rodzina miała tureckie korzenie.
| 1exact paraphrases
|
Lekarze nie są zadowoleni z pakietu onkologicznego.
|
Tymczasem lekarze nie do końca są zadowoleni z wprowadzonego w styczniu pakietu onkologicznego.
| 2similar sentences
|
Dwa białe psy nie biegają razem.
|
Dwa białe psy biegną razem.
| 3non-paraphrases
|
Przedplecze nie jest dłuższe od przednich bioder.
|
Przedramiona nie są dłuższe niż przednie biodra.
| 3non-paraphrases
|
S. C. Bishop opublikował około 100 artykułów o pająkach, często we współpracy z Cyrusem R. Crosby'm.
|
S. C. Bishop opublikował około 100 artykułów o pająkach, często we współpracy z Cyrusem R. Crosbym.
| 1exact paraphrases
|
Masz czas jutro?
|
Masz w dniu jutrzejszym czas?
| 1exact paraphrases
|
Ma talent do malarstwa.
|
Ma talent do malowania.
| 1exact paraphrases
|
Wyjawisz mi tę tajemnicę?
|
Zdradzisz mi ten sekret?
| 1exact paraphrases
|
To mój dom, a nie twój.
|
To twój dom, nie mój.
| 3non-paraphrases
|
Ale nie martwcie się, bo przyjdzie czas, że znów będziemy razem.
|
Ale nie martwcie się, bo nadejdzie czas, kiedy znów będziemy razem.
| 1exact paraphrases
|
W rejonie Śnieżnych Kotłów zboczyli ze szlaku.
|
W okolicy Śnieżnych Kotłów postanowili zboczyć ze szlaku.
| 2similar sentences
|
To dziwnie wyglądające pudełeczko wielkości książki.
|
To takie pudełko wielkości książki, nie wygląda to dobrze.
| 2similar sentences
|
Zadzwoniłem do mamy z dworca.
|
Zadzwoniłem do mamy ze stacji.
| 1exact paraphrases
|
Na zebraniu było tylko sześć osób.
|
Na spotkaniu było tylko sześć osób.
| 1exact paraphrases
|
Niedługo poznamy prawdę.
|
Wkrótce poznamy prawdę.
| 1exact paraphrases
|
Dwie osoby stoją w oceanie i obserwują zachód słońca.
|
Nikt nie stoi w oceanie i nie patrzy na zachód słońca.
| 3non-paraphrases
|
Na razie nie znana jest przyczyna oberwania ściany.
|
Nie wiadomo jednak, czy miały one wpływ na zawalenie się ściany.
| 2similar sentences
|
Cztery osoby zatrzymane w akcji antyterrorystycznej.
|
Cztery osoby zostały zatrzymane na mocy ustawy o przeciwdziałaniu terroryzmowi.
| 2similar sentences
|
Chcesz, żebym ja to zrobił?
|
Chcesz, żebym to zrobił?
| 1exact paraphrases
|
Zadzwonię do ciebie dziś o 19:00.
|
Zadzwonię wieczorem o 19:00.
| 2similar sentences
|
Dobrze się czuję w jej towarzystwie.
|
W jej towarzystwie czuję się dobrze.
| 1exact paraphrases
|
Zaciekawił dzieci tą historią.
|
Zaintrygował dorosłych tą historią.
| 3non-paraphrases
|
To przepiękna filiżanka.
|
To piękny kubek.
| 3non-paraphrases
|
Nie możesz się pomylić.
|
Nie możesz się mylić.
| 1exact paraphrases
|
Doszło wówczas do wojny.
|
Wtedy wybuchła wojna.
| 1exact paraphrases
|
Odprowadzało mnie wielu przyjaciół.
|
Wielu przyjaciół mi towarzyszyło.
| 2similar sentences
|
Reforma konstytucyjna została skrytykowana przez Komisję Wenecką.
|
Komisja Wenecka skrytykowała reformę konstrukcyjną.
| 3non-paraphrases
|
Słońce jest bardzo daleko od Ziemi.
|
Słoneczko jest blisko od Ziemi.
| 3non-paraphrases
|
Iran podejmie działania, jeśli USA zaatakują Syrię.
|
Iran podejmie działania, jeśli USA zrobią coś tak "głupiego" jak atak na Syrię - stwierdził przedstawiciel irańskiej Gwardii Rewolucyjnej.
| 2similar sentences
|
Jestem młody.
|
Jestem w średnim wieku.
| 3non-paraphrases
|
Nikt nie gra na gitarze i nie śpiewa.
|
Kobieta gra na gitarze, która jest akustyczna i śpiewa.
| 3non-paraphrases
|
Jestem zaskoczony twoim widokiem.
|
Jestem zaskoczony, że cię widzę.
| 1exact paraphrases
|
Dystans poszczególnych wyścigów wynosił około czterdziestu kilometrów.
|
Odległość każdego wyścigu wynosiła około 40 kilometrów.
| 1exact paraphrases
|
Gdzie i kiedy ją poznałeś?
|
Gdzie i kiedy go poznałaś?
| 3non-paraphrases
|
Mężczyzna jeździ na jednym kole na rowerze górskim.
|
Mężczyzna nie porusza się na rowerze górskim.
| 3non-paraphrases
|
Pic Schrader lub Grand Batchimale – szczyt w Pirenejach.
|
Pic Schrader lub Grand Batchimale - szczyt Pirenejów.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna otwiera drzwi.
|
Nie ma mężczyzny otwierającego drzwi.
| 3non-paraphrases
|
Czas iść do szkoły.
|
Pora iść do szkoły.
| 1exact paraphrases
|
Dobry wieczór, na ile osób?
|
Dobry wieczór, ilu ludzi?
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna pije sok pomarańczowy i spaceruje w słoneczny dzień.
|
Nie ma mężczyzny pijącego sok pomarańczowy i spacerującego w słoneczny dzień.
| 3non-paraphrases
|
Michael informuje swoich kompanów z celi, że ludzie z CIA wysłali jego i Whipa do Ogygii po to by uwolnić Ramala.
|
Michael informuje kolegów z celi, że CIA wysłało go i Whipa do Ogygii, by uwolnił Ramala.
| 1exact paraphrases
|
Osoba rozwija tortillę.
|
Osoba składa tortillę.
| 3non-paraphrases
|
Demokracja jest formą rządów.
|
Demokracja jest formą rządu.
| 1exact paraphrases
|
Wolę z podniesionymi włosami.
|
Wolę podniesione włosy.
| 1exact paraphrases
|
W kolejnym sezonie (2014/2015) został jej samodzielnym trenerem.
|
W następnym sezonie (2014/2015) został niezależnym trenerem.
| 1exact paraphrases
|
Kiedy wybuchła I wojna światowa?
|
Kiedy wybuchła druga wojna światowa?
| 3non-paraphrases
|
Żaden z tych obrazów mi się nie podoba.
|
Nie lubię żadnego z tych obrazów.
| 1exact paraphrases
|
Ile on chce?
|
Ile chce?
| 1exact paraphrases
|
Stadion znajduje się przy ul. Odrodzenia 28B.
|
Stadion znajduje się na ulicy odrodzenia 28B.
| 1exact paraphrases
|
To już trzeci taki atak w ciągu trzech ostatnich dni.
|
Był to już trzeci atak na domniemnaych rebeliantów w ciągu trzech dni.
| 2similar sentences
|
Niedźwiedź panda leży na kłodach.
|
Niedźwiedź panda nie leży na kłodach.
| 3non-paraphrases
|
Mężczyzna przyznaje się tylko do uwięzienia kobiety.
|
Mężczyzna przyznał się do uwięzienia kobiety.
| 2similar sentences
|
Szef kuchni przygotowuje posiłek.
|
Nie ma szefa kuchni przygotowującego posiłek.
| 3non-paraphrases
|
Dokładna data to 1412 rok.
|
Dokładny wiek to 1412 lat.
| 3non-paraphrases
|
Na twoim miejscu, bym jej nie ufał.
|
Na twoim miejscu bym jej zaufał.
| 3non-paraphrases
|
Dwie osoby są w śniegu nie ubrane w ubrania, co zapewnia kamuflaż.
|
Dwie osoby są na śniegu, ubrane w ubrania, które zapewniają kamuflaż.
| 3non-paraphrases
|
Szef wezwał Jima do gabinetu i wręczył mu wypowiedzenie.
|
Szef zadzwonił do Jima i złożył rezygnację.
| 3non-paraphrases
|
Nie sądzę, by była w domu.
|
Nie sądzę, żeby była poza domem.
| 3non-paraphrases
|
Jesteś zadziwiająco naiwna.
|
Jesteś niesamowicie naiwna.
| 1exact paraphrases
|
Sekcja zwłok Hoffmana nie wyjaśniła przyczyny śmierci.
|
Sekcja zwłok aktora Philipa Seymoura Hoffmana nie wyjaśniła przyczyny jego śmierci - poinformowała w środę rzeczniczka nowojorskiego Zakładu Medycyny Sądowej.
| 2similar sentences
|
Musimy iść po schodach, bo winda jest zepsuta.
|
Musimy iść schodami, bo winda jest zepsuta.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna nie jedzie na byku mechanicznym.
|
Mężczyzna jedzie na mechanicznym byku.
| 3non-paraphrases
|
Tom wstaje co rano o szóstej.
|
Tom wstaje każdego ranka o 6:00.
| 1exact paraphrases
|
Założyła czapkę.
|
Włożyła kurtkę.
| 3non-paraphrases
|
Powinieneś położyć karty na stół.
|
Powinieneś położyć karty na stole.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna jedzie konno.
|
Nie ma mężczyzny jadącego konno.
| 3non-paraphrases
|
Nie ma mężczyzny jadącego konno.
|
Mężczyzna jedzie konno.
| 3non-paraphrases
|
On nie mówi naszym językiem.
|
On mówi w języku obcym.
| 1exact paraphrases
|
Myślę, że będzie potrzeba więcej pieniędzy.
|
Myślę, że będziemy potrzebować więcej hajsu.
| 1exact paraphrases
|
Budżet mamy skromny.
|
Budżet jest skromny.
| 1exact paraphrases
|
28 osób zostało rannych, dwie są w stanie krytycznym.
|
W jej wyniku rannych zostało 28 osób.
| 2similar sentences
|
Nasza drużyna przegrała.
|
Nasz zespół poniósł sromotną porażkę.
| 1exact paraphrases
|
Zakaz nie obejmuje m.in. najnowszej wersji iPhone'a.
|
Zakaz nie obejmuje najnowszych produktów, w tym najnowszej wersji iPhone'a.
| 2similar sentences
|
Poroszenko: Rosja chce zniszczyć ukraińskie państwo.
|
Działania prowadzone przez Rosję na Ukrainie mają na celu zniszczenie ukraińskiego państwa - stwierdził we wtorek w Kijowie na spotkaniu z szefami placówek dyplomatycznych prezydent Ukrainy Petro Poroszenko.
| 2similar sentences
|
Nie mamy wyjścia, musimy pracować.
|
Nie mamy wyboru, musimy pracować.
| 1exact paraphrases
|
Fidel Castro pokazał się pierwszy raz od 9 miesięcy.
|
Fidel Castro, 89-letni ojciec rewolucji kubańskiej, po raz pierwszy od dziewięciu miesięcy pojawił się publicznie.
| 2similar sentences
|
Zdołałem złapać ostatni pociąg.
|
Złapałem ostatni pociąg.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna kosi trawę.
|
Nie ma faceta koszącego trawnik.
| 3non-paraphrases
|
Subsets and Splits
Combine Sentences A and B
Combines sentences from two columns into a single list, providing a basic view of the text data but without much analytical insight.