sg247/seq2seq · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 15 205	de stringlengths 2 254
A man in a black hat kneeling down to cut a piece of wood.	Ein Mann mit einem schwarzen Hut kniet sich nieder, um Holz zu sägen.
A lady in a hat is standing next to a car with a couch and innertubes on top.	Eine Frau mit Hut steht neben einem Auto mit einem Sofa und Schläuchen auf dem Dach.
A woman is sitting on a couch reading a book.	Eine Frau sitzt auf einem Sofa und liest ein Buch.
A group of boys enjoying a day by down the creek.	Jungen genießen einen Tag am Bach.
In the warm sun, a rugged, but well-dressed man, has fallen asleep.	Ein grobschlächtiger, aber gut angezogener Mann ist in der warmen Sonne eingeschlafen.
Man drags what seems to be a wooden board with a carpet atop of a shallow body of water.	Ein Mann zieht einen Teppich auf etwas, das wie ein Holzbrett aussieht, über eine Untiefe im Wasser.
A woman in a white shirt and black bottoms.	Eine Frau in einer weißen Bluse und mit schwarzem Hinterteil.
One MMA fighter slamming the other into the mat during a match.	Ein MMA-Kämpfer wirft den anderen bei einem Kampf auf die Matte.
Two men fighting in a MMA match.	Zwei Männer kämpfen in einem MMA-Kampf.
The happy, newlywed couple takes a moment to laugh and celebrate before cutting their wedding cake.	Die glücklichen Jungvermählten lachen und feiern, bevor sie die Hochzeitstorte anschneiden.
Young people standing around smiling.	Lachende junge Menschen, die herumstehen.
Two young women wearing colorful costumes show off their hula hoop skills at a friendly competition during a local festival.	Zwei junge Frauen in farbenfrohen Kostümen zeigen bei einem lokalen Fest in einem Schaukampf ihre Hula-Hoop-Künste.
Two men play a game while others watch.	Zwei Männer spielen ein Spiel, während andere zusehen.
Two people, one wearing a checkered shirt, and one wearing a plain light colored shirt, are running on a balcony.	Zwei Personen, eine in einem karierten Hemd und die andere in einem einfarbigen Hemd, laufen auf einem Balkon.
A large orange bus is stopped on the street.	Ein großer orangefarbener Bus hält auf der Straße.
A man wearing cutoff jeans and green sneakers sits with one leg crossed across the other one.	Ein Mann in abgeschnittenen Jeans und grünen Turnschuhen mit überschlagenen Beinen.
A man sleeping on a couch in front of a glass table.	Ein schlafender Mann auf einem Sofa vor einem Glastisch.
A man is holding a woman in midair while out in the mountains in front of a hang glider.	Ein Mann hebt in den Bergen vor einem Hängegleiter eine Frau in die Luft.
A man walking in front of a orange and green backdrop.	Ein gehender Mann vor einem orangefarbenen und grünen Hintergrund.
A man grips a ladder while his feet fly in the air.	Ein Mann greift nach einer Leiter mit seinen Füßen in der Luft.
Three people relax on a lake's edge that sits below snowcapped mountain peaks.	Drei Personen entspannen am Ufer eines Sees vor schneebedeckten Berggipfeln.
A belly dancer wearing a red and gold costume stands with her arms above her head.	Eine Bauchtänzerin im rot-goldenen Kostüm hat die Arme über ihrem Kopf.
A man wearing a red and black robe sitting on a diving board.	Ein Mann in einem roten und schwarzen Gewand sitzt auf einem Sprungbrett.
A man explodes out of the dark blue waters spraying water up into the air.	Ein Mann taucht plötzlich aus dem dunkelblauen Wasser auf und spritzt dabei Wasser in die Luft.
A child standing next to a road with automobiles passing by.	Ein Kind steht an einer Straße mit fahrenden Autos.
Three dogs are playing around in the snow.	Drei Hunde spielen im Schnee.
Three dogs playing in the snow, with a city in the background.	Drei Hunde spielen vor der Kulisse einer Stadt im Schnee.
A man dressed as a clown is trying to force a long balloon into a shape.	Ein als Clown verkleideter Mann versucht, einen langen Luftballon in eine bestimmte Form zu bringen.
Two workers in orange shirts are emptying a trash container.	Zwei Arbeiter in orangefarbenen Hemden leeren einen Müllcontainer.
Many people all taking pictures with cameras.	Zahlreiche Personen machen Fotos mit Kameras.
Woman in red shift and long white socks kneeling on tennis court.	Frau in rot und mit langen weißen Socken kniet auf einem Tennisplatz.
Two young men in unusual clothing are jumping in a gym.	Zwei junge Männer in ungewöhnlicher Kleidung hüfpfen in einer Turnhalle.
A bunch of people sitting outside a building at night.	Mehrere Menschen sitzen nachts vor einem Gebäude.
A young girl stands in front of a body of water with her hands above her head, smiling.	Ein junges Mädchen steht vor einem Gewässer, hat die Hände über dem Kopf und lächelt.
A young girl wearing a hat and scarf is climbing up a wooden play set.	Ein junges Mädchen mit Hut und Schal klettert ein hölzernes Klettergerüst hinauf.
Three men in combat uniforms are sitting on bricks with a tree in the background.	Drei Männer in Kampfanzügen sitzen auf Ziegeln und im Hintergrund ist ein Baum zu sehen.
A yellow dog running along a forest path.	Ein gelber Hund läuft einen Waldweg entlang.
Five men in asian inspired garb wrap clothes around their heads while people converse in the background.	Fünf Männer in asiatisch anmutender Gewandung wickeln Kleidungsstücke um ihre Köpfe während sich im Hintergrund Menschen unterhalten.
A woman on a beach carries a young child into the water	Eine Frau am Strand trägt ein kleines Kind ins Wasser.
A woman with a pink bikini diving into a pool.	Eine Frau im rosafarbenen Bikini springt in einen Pool.
A girl is sliding into a small pool of water.	Ein Mädchen rutscht in ein kleines Wasserbecken.
An explorer is jumping for joy near his snow bicycle at the edge of a large body of water in a area covered with snow.	Ein Forscher springt vor Freude nahe seinem Schneefahrrad am Rand eines großen Gewässers in einer schneebedeckten Umgebung.
One evening three young ladies chatting on the street.	Drei Damen unterhalten sich am Abend auf der Straße.
A boy sitting in the doorway of a house in a slum.	Ein Junge sitzt im Eingang eines Hauses in einem Slum.
The dog jumps over the log with a stick in its mouth.	Der Hund springt mit einem Stock im Maul über den Baumstamm.
Two people in hard hats and safety vests working with cable in a grassy area.	Zwei Personen mit Schutzhelmen und Sicherheitswesten arbeiten mit Kabeln in grasigem Gelände.
Worker's installing new water pipes.	Arbeiter verlegen neue Wasserrohre.
A woman in a black dress, stands alone, looking out to a city.	Eine Frau in einem schwarzen Kleid steht alleine da und schaut in Richtung einer Stadt.
A lady slicing velveeta cheese, making a funny face.	Eine Dame macht beim Käseschneiden ein lustiges Gesicht.
A young boy and girl are hiding in tall grass.	Ein Junge und ein Mädchen verstecken sich im hohen Gras.
A blond woman wearing sunglasses on the top of her head.	Eine blonde Frau mit hochgeschobener Sonnebrille.
A mother holding an infant up against her shoulder in a kitchen.	Eine Mutter hält in einer Küche einen Säugling auf dem Arm.
An older boy holding the ears of a younger boy.	Ein älterer Junge hält einen jüngeren Jungen an den Ohren.
A nanny watching her neighbors kids after a long hot day in the city of Las Vegas, Nevada.	Ein Kindermädchen beobachtet die Kinder ihrer Nachbarn nach einem langen heißen Tag in Las Vegas, Nevada.
Woman in gray is holding a little girl wearing pink.	Eine grau gekleidete Frau hält ein pink angezogenes, kleines Mädchen.
An Asian man with his head bowed in prayer in front of a golden statue.	Ein Asiate mit zum Gebet geneigten Kopf vor einer goldenen Statue.
The man in the green shirt is smiling and holding an axe.	Der Mann im grünen Hemd lächelt und hält eine Axt.
A man sits a desk, in front of a computer while looking at some paper.	Ein Mann sitzt an einem Schreibtisch vor einem Computer und sieht sich eine Dokument an.
A shirtless man is riding his bicycle, which is on its front wheel.	Ein Mann ohne Hemd fährt sein Fahrrad nur auf dem Vorderrad.
The boy in gray is laying in the snow while he takes a break.	Der Junge in grauer Kleidung liegt im Schnee und rastet.
Two men working on a brick wall.	Zwei Männer arbeiten an einer Ziegelwand.
There is a stadium full of red seats, one cheerleader holds up a sign that says ROCKS.	In einem Stadion mit roter Bestuhlung hält eine Cheerleaderin ein Schild mit der Aufschrift ROCKS hoch.
A gymnasium athlete gets ready to start her gymnasium act.	Eine Turnerin bereitet sich auf ihre Turnübung vor.
A young, redheaded boy is dressed in a band uniform playing his instrument in front of the band.	Ein rothaariger Junge trägt die Uniform einer Musikkapelle und spielt vor der Musikkapelle sein Instrument.
Black and tan small dog walking with perked ears.	Ein kleiner braun-schwarzer Hund läuft mit aufgestellten Ohren.
Five young people jump in joy at edge of the tropical ocean.	Fünf junge Leute springen voller Freude am Strand des tropischen Ozeans herum.
A young girl is using a mop and bucket on the floors.	Ein junges Mädchen wischt mit Mop und Eimer die Böden.
Two women are examining fern leaves near a bookshelf.	Zwei Frauen untersuchen nahe einem Bücherregal Farnblätter.
A man in the work clothes is pulling the cord with the truck in the background.	Ein Mann mit Arbeitskleidung zieht am Seil und im Hintergrund steht ein Lastwagen.
A man in a tool belt is directing a construction site where a large object is lifted.	Ein Mann mit Werkzeuggürtel gibt Anweisungen auf einer Baustelle, auf der ein großes Objekt angehoben wird.
A man playing the guitar and singing.	Ein Mann spielt Gitarre und singt.
An oddly dressed man wearing a plaid skirt and knee-high black boots stands is in the middle of a crowded area.	Ein merkwürdig gekleideter Mann im karierten Rock und kniehohen schwarzen Stiefeln steht mitten auf einem belebten Platz.
An older man is talking to two other men in a crowd outside.	Ein alter Mann spricht draußen in einer Menschenmenge mit zwei anderen Männern.
A dark-haired girl standing in front of a performing band.	Ein dunkelhaariges Mädchen steht vor einer spielenden Musikgruppe.
A man and two kids are walking	Ein Mann und zwei Kinder gehen spazieren.
A man in a red shirt speaking from a pulpit with a Mac.	Ein Mann im roten Hemd auf einer Kanzel spricht in ein Mikrofon.
A young man skateboarding on a rail.	Ein junger Mann fährt mit seinem Skateboard auf einem Geländer.
A woman stands at a podium with a slide show behind her.	Eine Frau steht an einem Podium und im Hintergrund läuft eine Diavorführung.
A man teaching a class about folic acid	Ein Mann spricht vor einer Klasse über Folsäure.
A little girl with blond-hair is wearing a dress and a hat that says "Birthday Princess."	Ein kleines Mädchen mit blonden Haaren trägt ein Kleid und einen Hut auf dem „Birthday Princess“ steht.
Four speed skaters are racing on an ice rink wearing spandex suits and helmets.	Vier Eisschnellläufer rasen in Eisschnelllauf-Anzügen und Helmen über die Eisbahn.
Four skaters are competing in a high speed skating competition, and turning on the track.	Vier Eisschnellläufer liefern sich einen Wettkampf.
A female speaker talks about GlamWiki.	Eine Rednerin spricht über GlamWiki.
Some people and a horse-drawn carriage are in front of a restaurant.	Einige Menschen und ein Pferdefuhrwerk vor einem Restaurant.
Two people are walking on a trail through the woods.	Zwei Wanderer marschieren auf einem Weg durch den Wald.
A naked baby lying down with his eyes closed.	Ein nacktes Baby mit geschlossenen Augen.
A young girl is sitting at a table writing.	Ein junges Mädchen sitzt schreibend an einem Tisch.
A man dressed in a hat and blue coat rides his bicycle past an outdoor gao quy stand on a sunny day.	Ein Mann mit Hut und einem blauen Mantel fährt mit seinem Fahrrad an einem sonnigen Tag an einem Gao-Stand vorbei.
A kid is using a touch-screen computer in a retail store.	Ein Kind bedient einen Touchscreen-Computer in einem Geschäft.
A lady looks at a poster with a face and several spoons.	Eine Fau betrachtet ein Poster mit einem Gesicht und mehreren Löffeln darauf.
Women check out Ron Negro hair mascot.	Frauen testen das Ron Negro Haarmaskottchen.
People try out a game demo at a trade show.	Personen testen eine Spieledemo auf einer Messe.
Man wearing red shirt and jeans at an atm	Ein Mann im roten Hemd und mit Jeans an einem Geldautomaten.
Three utility workers in orange uniforms and white helmets are working near a pole, with two of the workers are the ground and one climbing the pole.	Drei Arbeiter in orangefarbenen Uniformen und mit weißen Helmen arbeiten nahe einem Masten, wobei sich zwei der Arbeiter am Boden befinden und einer den Mast hinaufklettert.
A large group of people are sitting at tables.	Eine große Menschenmenge sitzt an Tischen.
A man in an olive shirt texts on his phone as he sits at a table in a cafe.	Ein Mann in einem olivefarbenen Hemd schreibt an einem Tisch im Café eine Textnachricht auf seinem Handy.
A man with a red vest and black bowtie is speaking into a microphone.	Ein Mann mit roter Weste und schwarzer Fliege spricht in ein Mikrophon.
An older gent shows his expertise in concert on the saw.	Ein älterer Herr demonstriert sein Können auf der singenden Säge.
Two monks are walking together possibly contemplating life.	Zwei Mönche gehen spazieren und sinnieren möglicherweise über den Sinn des Lebens.
This man is looking at a painting, with a brush in his hand.	Dieser Mann betrachtet mit einem Pinsel in der Hand ein Gemälde.

A man in a black hat kneeling down to cut a piece of wood.

Ein Mann mit einem schwarzen Hut kniet sich nieder, um Holz zu sägen.

A lady in a hat is standing next to a car with a couch and innertubes on top.

Eine Frau mit Hut steht neben einem Auto mit einem Sofa und Schläuchen auf dem Dach.

A woman is sitting on a couch reading a book.

Eine Frau sitzt auf einem Sofa und liest ein Buch.

A group of boys enjoying a day by down the creek.

Jungen genießen einen Tag am Bach.

In the warm sun, a rugged, but well-dressed man, has fallen asleep.

Ein grobschlächtiger, aber gut angezogener Mann ist in der warmen Sonne eingeschlafen.

Man drags what seems to be a wooden board with a carpet atop of a shallow body of water.

Ein Mann zieht einen Teppich auf etwas, das wie ein Holzbrett aussieht, über eine Untiefe im Wasser.

A woman in a white shirt and black bottoms.

Eine Frau in einer weißen Bluse und mit schwarzem Hinterteil.

One MMA fighter slamming the other into the mat during a match.

Ein MMA-Kämpfer wirft den anderen bei einem Kampf auf die Matte.

Two men fighting in a MMA match.

Zwei Männer kämpfen in einem MMA-Kampf.

The happy, newlywed couple takes a moment to laugh and celebrate before cutting their wedding cake.

Die glücklichen Jungvermählten lachen und feiern, bevor sie die Hochzeitstorte anschneiden.

Young people standing around smiling.

Lachende junge Menschen, die herumstehen.

Two young women wearing colorful costumes show off their hula hoop skills at a friendly competition during a local festival.

Zwei junge Frauen in farbenfrohen Kostümen zeigen bei einem lokalen Fest in einem Schaukampf ihre Hula-Hoop-Künste.

Two men play a game while others watch.

Zwei Männer spielen ein Spiel, während andere zusehen.

Two people, one wearing a checkered shirt, and one wearing a plain light colored shirt, are running on a balcony.

Zwei Personen, eine in einem karierten Hemd und die andere in einem einfarbigen Hemd, laufen auf einem Balkon.

A large orange bus is stopped on the street.

Ein großer orangefarbener Bus hält auf der Straße.

A man wearing cutoff jeans and green sneakers sits with one leg crossed across the other one.

Ein Mann in abgeschnittenen Jeans und grünen Turnschuhen mit überschlagenen Beinen.

A man sleeping on a couch in front of a glass table.

Ein schlafender Mann auf einem Sofa vor einem Glastisch.

A man is holding a woman in midair while out in the mountains in front of a hang glider.

Ein Mann hebt in den Bergen vor einem Hängegleiter eine Frau in die Luft.

A man walking in front of a orange and green backdrop.

Ein gehender Mann vor einem orangefarbenen und grünen Hintergrund.

A man grips a ladder while his feet fly in the air.

Ein Mann greift nach einer Leiter mit seinen Füßen in der Luft.

Three people relax on a lake's edge that sits below snowcapped mountain peaks.

Drei Personen entspannen am Ufer eines Sees vor schneebedeckten Berggipfeln.

A belly dancer wearing a red and gold costume stands with her arms above her head.

Eine Bauchtänzerin im rot-goldenen Kostüm hat die Arme über ihrem Kopf.

A man wearing a red and black robe sitting on a diving board.

Ein Mann in einem roten und schwarzen Gewand sitzt auf einem Sprungbrett.

A man explodes out of the dark blue waters spraying water up into the air.

Ein Mann taucht plötzlich aus dem dunkelblauen Wasser auf und spritzt dabei Wasser in die Luft.

A child standing next to a road with automobiles passing by.

Ein Kind steht an einer Straße mit fahrenden Autos.

Three dogs are playing around in the snow.

Drei Hunde spielen im Schnee.

Three dogs playing in the snow, with a city in the background.

Drei Hunde spielen vor der Kulisse einer Stadt im Schnee.

A man dressed as a clown is trying to force a long balloon into a shape.

Ein als Clown verkleideter Mann versucht, einen langen Luftballon in eine bestimmte Form zu bringen.

Two workers in orange shirts are emptying a trash container.

Zwei Arbeiter in orangefarbenen Hemden leeren einen Müllcontainer.

Many people all taking pictures with cameras.

Zahlreiche Personen machen Fotos mit Kameras.

Woman in red shift and long white socks kneeling on tennis court.

Frau in rot und mit langen weißen Socken kniet auf einem Tennisplatz.

Two young men in unusual clothing are jumping in a gym.

Zwei junge Männer in ungewöhnlicher Kleidung hüfpfen in einer Turnhalle.

A bunch of people sitting outside a building at night.

Mehrere Menschen sitzen nachts vor einem Gebäude.

A young girl stands in front of a body of water with her hands above her head, smiling.

Ein junges Mädchen steht vor einem Gewässer, hat die Hände über dem Kopf und lächelt.

A young girl wearing a hat and scarf is climbing up a wooden play set.

Ein junges Mädchen mit Hut und Schal klettert ein hölzernes Klettergerüst hinauf.

Three men in combat uniforms are sitting on bricks with a tree in the background.

Drei Männer in Kampfanzügen sitzen auf Ziegeln und im Hintergrund ist ein Baum zu sehen.

A yellow dog running along a forest path.

Ein gelber Hund läuft einen Waldweg entlang.

Five men in asian inspired garb wrap clothes around their heads while people converse in the background.

Fünf Männer in asiatisch anmutender Gewandung wickeln Kleidungsstücke um ihre Köpfe während sich im Hintergrund Menschen unterhalten.

A woman on a beach carries a young child into the water

Eine Frau am Strand trägt ein kleines Kind ins Wasser.

A woman with a pink bikini diving into a pool.

Eine Frau im rosafarbenen Bikini springt in einen Pool.

A girl is sliding into a small pool of water.

Ein Mädchen rutscht in ein kleines Wasserbecken.

An explorer is jumping for joy near his snow bicycle at the edge of a large body of water in a area covered with snow.

Ein Forscher springt vor Freude nahe seinem Schneefahrrad am Rand eines großen Gewässers in einer schneebedeckten Umgebung.

One evening three young ladies chatting on the street.

Drei Damen unterhalten sich am Abend auf der Straße.

A boy sitting in the doorway of a house in a slum.

Ein Junge sitzt im Eingang eines Hauses in einem Slum.

The dog jumps over the log with a stick in its mouth.

Der Hund springt mit einem Stock im Maul über den Baumstamm.

Two people in hard hats and safety vests working with cable in a grassy area.

Zwei Personen mit Schutzhelmen und Sicherheitswesten arbeiten mit Kabeln in grasigem Gelände.

Worker's installing new water pipes.

Arbeiter verlegen neue Wasserrohre.

A woman in a black dress, stands alone, looking out to a city.

Eine Frau in einem schwarzen Kleid steht alleine da und schaut in Richtung einer Stadt.

A lady slicing velveeta cheese, making a funny face.

Eine Dame macht beim Käseschneiden ein lustiges Gesicht.

A young boy and girl are hiding in tall grass.

Ein Junge und ein Mädchen verstecken sich im hohen Gras.

A blond woman wearing sunglasses on the top of her head.

Eine blonde Frau mit hochgeschobener Sonnebrille.

A mother holding an infant up against her shoulder in a kitchen.

Eine Mutter hält in einer Küche einen Säugling auf dem Arm.

An older boy holding the ears of a younger boy.

Ein älterer Junge hält einen jüngeren Jungen an den Ohren.

A nanny watching her neighbors kids after a long hot day in the city of Las Vegas, Nevada.

Ein Kindermädchen beobachtet die Kinder ihrer Nachbarn nach einem langen heißen Tag in Las Vegas, Nevada.

Woman in gray is holding a little girl wearing pink.

Eine grau gekleidete Frau hält ein pink angezogenes, kleines Mädchen.

An Asian man with his head bowed in prayer in front of a golden statue.

Ein Asiate mit zum Gebet geneigten Kopf vor einer goldenen Statue.

The man in the green shirt is smiling and holding an axe.

Der Mann im grünen Hemd lächelt und hält eine Axt.

A man sits a desk, in front of a computer while looking at some paper.

Ein Mann sitzt an einem Schreibtisch vor einem Computer und sieht sich eine Dokument an.

A shirtless man is riding his bicycle, which is on its front wheel.

Ein Mann ohne Hemd fährt sein Fahrrad nur auf dem Vorderrad.

The boy in gray is laying in the snow while he takes a break.

Der Junge in grauer Kleidung liegt im Schnee und rastet.

Two men working on a brick wall.

Zwei Männer arbeiten an einer Ziegelwand.

There is a stadium full of red seats, one cheerleader holds up a sign that says ROCKS.

In einem Stadion mit roter Bestuhlung hält eine Cheerleaderin ein Schild mit der Aufschrift ROCKS hoch.

A gymnasium athlete gets ready to start her gymnasium act.

Eine Turnerin bereitet sich auf ihre Turnübung vor.

A young, redheaded boy is dressed in a band uniform playing his instrument in front of the band.

Ein rothaariger Junge trägt die Uniform einer Musikkapelle und spielt vor der Musikkapelle sein Instrument.

Black and tan small dog walking with perked ears.

Ein kleiner braun-schwarzer Hund läuft mit aufgestellten Ohren.

Five young people jump in joy at edge of the tropical ocean.

Fünf junge Leute springen voller Freude am Strand des tropischen Ozeans herum.

A young girl is using a mop and bucket on the floors.

Ein junges Mädchen wischt mit Mop und Eimer die Böden.

Two women are examining fern leaves near a bookshelf.

Zwei Frauen untersuchen nahe einem Bücherregal Farnblätter.

A man in the work clothes is pulling the cord with the truck in the background.

Ein Mann mit Arbeitskleidung zieht am Seil und im Hintergrund steht ein Lastwagen.

A man in a tool belt is directing a construction site where a large object is lifted.

Ein Mann mit Werkzeuggürtel gibt Anweisungen auf einer Baustelle, auf der ein großes Objekt angehoben wird.

A man playing the guitar and singing.

Ein Mann spielt Gitarre und singt.

An oddly dressed man wearing a plaid skirt and knee-high black boots stands is in the middle of a crowded area.

Ein merkwürdig gekleideter Mann im karierten Rock und kniehohen schwarzen Stiefeln steht mitten auf einem belebten Platz.

An older man is talking to two other men in a crowd outside.

Ein alter Mann spricht draußen in einer Menschenmenge mit zwei anderen Männern.

A dark-haired girl standing in front of a performing band.

Ein dunkelhaariges Mädchen steht vor einer spielenden Musikgruppe.

A man and two kids are walking

Ein Mann und zwei Kinder gehen spazieren.

A man in a red shirt speaking from a pulpit with a Mac.

Ein Mann im roten Hemd auf einer Kanzel spricht in ein Mikrofon.

A young man skateboarding on a rail.

Ein junger Mann fährt mit seinem Skateboard auf einem Geländer.

A woman stands at a podium with a slide show behind her.

Eine Frau steht an einem Podium und im Hintergrund läuft eine Diavorführung.

A man teaching a class about folic acid

Ein Mann spricht vor einer Klasse über Folsäure.

A little girl with blond-hair is wearing a dress and a hat that says "Birthday Princess."

Ein kleines Mädchen mit blonden Haaren trägt ein Kleid und einen Hut auf dem „Birthday Princess“ steht.

Four speed skaters are racing on an ice rink wearing spandex suits and helmets.

Vier Eisschnellläufer rasen in Eisschnelllauf-Anzügen und Helmen über die Eisbahn.

Four skaters are competing in a high speed skating competition, and turning on the track.

Vier Eisschnellläufer liefern sich einen Wettkampf.

A female speaker talks about GlamWiki.

Eine Rednerin spricht über GlamWiki.

Some people and a horse-drawn carriage are in front of a restaurant.

Einige Menschen und ein Pferdefuhrwerk vor einem Restaurant.

Two people are walking on a trail through the woods.

Zwei Wanderer marschieren auf einem Weg durch den Wald.

A naked baby lying down with his eyes closed.

Ein nacktes Baby mit geschlossenen Augen.

A young girl is sitting at a table writing.

Ein junges Mädchen sitzt schreibend an einem Tisch.

A man dressed in a hat and blue coat rides his bicycle past an outdoor gao quy stand on a sunny day.

Ein Mann mit Hut und einem blauen Mantel fährt mit seinem Fahrrad an einem sonnigen Tag an einem Gao-Stand vorbei.

A kid is using a touch-screen computer in a retail store.

Ein Kind bedient einen Touchscreen-Computer in einem Geschäft.

A lady looks at a poster with a face and several spoons.

Eine Fau betrachtet ein Poster mit einem Gesicht und mehreren Löffeln darauf.

Women check out Ron Negro hair mascot.

Frauen testen das Ron Negro Haarmaskottchen.

People try out a game demo at a trade show.

Personen testen eine Spieledemo auf einer Messe.

Man wearing red shirt and jeans at an atm

Ein Mann im roten Hemd und mit Jeans an einem Geldautomaten.

Three utility workers in orange uniforms and white helmets are working near a pole, with two of the workers are the ground and one climbing the pole.

Drei Arbeiter in orangefarbenen Uniformen und mit weißen Helmen arbeiten nahe einem Masten, wobei sich zwei der Arbeiter am Boden befinden und einer den Mast hinaufklettert.

A large group of people are sitting at tables.

Eine große Menschenmenge sitzt an Tischen.

A man in an olive shirt texts on his phone as he sits at a table in a cafe.

Ein Mann in einem olivefarbenen Hemd schreibt an einem Tisch im Café eine Textnachricht auf seinem Handy.

A man with a red vest and black bowtie is speaking into a microphone.

Ein Mann mit roter Weste und schwarzer Fliege spricht in ein Mikrophon.

An older gent shows his expertise in concert on the saw.

Ein älterer Herr demonstriert sein Können auf der singenden Säge.

Two monks are walking together possibly contemplating life.

Zwei Mönche gehen spazieren und sinnieren möglicherweise über den Sinn des Lebens.

This man is looking at a painting, with a brush in his hand.

Dieser Mann betrachtet mit einem Pinsel in der Hand ein Gemälde.