sg247/seq2seq · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 15 205	de stringlengths 2 254
A young man smoking at a park.	Ein junger Mann raucht in einem Park.
A man is leaning against the railing on the third floor of a terminal.	Ein Mann lehnt gegen das Geländer im dritten Stock eines Terminals.
A woman in a yellow shirt at a train station.	Eine Frau in einer gelben Bluse am Bahnhof.
Here is a picture of a girl wearing a shirt half ways up and standing behind a woman who is looking down.	Ein Bild von einem Mädchen in einem halb hochgeschobenen Shirt, das hinter einer Frau steht, die nach unten sieht.
A small child getting a taste of dessert mix.	Ein kleines Kind bekommt ein Dessert.
A small child in a pink shirt is standing at a counter mixing something in a bowl.	Ein kleines Kind in einem rosafarbenen Shirt steht an einer Theke und mixt etwas in einer Schüssel.
A woman holds a microphone as she sings.	Eine Frau hält beim Singen ein Mikrophon in der Hand.
An African-American man, wearing a green hat, is sitting outside next to a trunk.	Ein Afroamerikaner mit einem grünen Hut sitzt im Freien neben einem Stamm.
Four individuals walk down a street, with two holding hands and one holding a guitar.	Vier Personen gehen die Straße entlang. Zwei halten sich an den Händen und eine hält eine Gitarre.
A woman in a brown jacket laughing at something a friend is saying to her.	Eine Frau in einer braunen Jacke lacht über etwas, das ihr ein Freund erzählt.
Two men at the curling arena.	Zwei Männer in einer Curlinghalle.
A man in a red collared shirt talks enthusiastically into a microphone.	Ein Mann im roten Kragenhemd spricht voller Begeisterung in ein Mikrophon.
A couple stands in front of a brick wall holding shopping bags.	Ein Paar steht mit Einkaufstüten vor einer Ziegelwand.
A man in red looks into the stall of a seller at a market.	Ein Mann in Rot betrachtet den Stand eines Verkäufers auf einem Markt.
A man with a red beard wearing a green Miller hat.	Ein Mann mit einem roten Bart hat einen grünen Hut der Marke Miller auf.
A woman in a green tank top holding a purse opens her mouth and looks excited.	Eine Frau in einem grünen Oberteil und mit einer Geldbörse öffnet den Mund und sieht aufgeregt aus.
A person with a red umbrella walking down a snowy street.	Eine Person mit einem roten Regenschirm geht eine verschneite Straße entlang.
A man is washing his hair, brushing his teeth, and shaving at the same time.	Ein Mann wäscht sich die Haare, putzt die Zähne und rasiert sich, und zwar gleichzeitig.
A man is walking out a truck while carrying furniture.	Ein Mann trägt ein Möbelstück aus einem Laster.
Many people gather to watch a new invention.	Viele Menschen versammeln sich, um eine neue Erfindung zu bestaunen.
Woman in blue pants walks past brick wall with graffiti.	Eine Frau in einer blauen Hose geht an einer Backsteinwand mit Graffiti vorbei.
A woman in a black beret and leopard print tights sits on a bench.	Eine Frau mit einem schwarzen Barett und einer Strumpfhose mit Leopardenmuster sitzt auf einer Bank.
Kids waiting for the parade in the street.	Kinder warten auf der Straße auf die Parade.
A woman in a white uniform is sorting nuts behind a glass counter.	Eine Frau in einer weißen Uniform sortiert Nüsse hinter einer Glastheke.
A woman wearing pink sweatshirt cutting cheese with knife.	Eine Frau in einem rosafarbenen Pullover schneidet mit einem Messer Käse.
Four police officers standing on a street with a clown walking in front of them.	Vier Polizeibeamte stehen auf einer Straße und vor ihnen geht ein Clown.
Two ladies all dressed up and partying on the street.	Zwei Damen feiern auf der Straße.
If this equipment works properly I should be able to pick up every single speck.	Falls dieses Gerät korrekt funktioniert, sollte ich damit jedes einzelne Körnchen erwischen können.
A man on the chair is advertising or sharing info.	Ein Mann auf einem Stuhl macht Werbung oder gibt Informationen weiter.
A man with a striped black and white shirt and a helmet cleans wooden floor while another one helps him on the background.	Ein Mann in einem schwarz-weiß gestreiften Hemd und mit einem Helm säubert den Holzboden, während ihm eine andere Person hilft.
A man is waiting to cross the intersection.	Ein Mann wartet darauf, die Kreuzung überqueren zu können.
Two older persons standing on a city sidewalk with a dog on a leash.	Zwei ältere Personen stehen auf einem Gehweg mit einem Hund an der Leine.
Male sitting in a chair at a outdoor cafe smoking a cigarette.	Ein Mann sitzt in einem Straßencafé und raucht eine Zigarette.
A snowboarder, wearing a blue jacket and green pants, snowboards down a hill.	Ein Snowboardfahrer in einer blauen Jacke und grüner Hose fährt einen Hügel hinunter.
A man reflects during a moment at a social gathering.	Ein Mann denkt während einer Versammlung über etwas nach.
A brown dog swims in the murky water.	Ein brauner Hund schwimmt im trüben Wasser.
An elderly man takes a photo with a phone.	Ein älterer Mann macht mit seinem Smartphone ein Foto.
A couple dressed in winter coats admire framed photos on a white wall.	Ein Paar in Winterkleidung betrachtet gerahmte Bilder an einer weißen Wand.
Religious men in burgundy clothing walk down the street.	Religiöse Männer in burgunderfarbener Kleidung gehen die Straße hinunter.
A woman with a bike is looking at a statue, the statue is a display for an Asian restaurant.	Eine Frau mit einem Fahrrad betrachtet eine Statue, die Werbung für eine asiatisches Restaurant macht.
A man shovels snow off of the sidewalk.	Ein Mann schippt Schnee auf einem Gehweg.
Two men are in conversation with one looking off in the distance.	Zwei Männer unterhalten sich und einer davon blickt in die Ferne.
A policeman rides on a motorcycle on a city street.	Ein Polizist fährt auf einem Motorrad.
Several people are sitting in a dining area with blue lights above them.	Mehrere Personen sitzen in einem Speisebereich mit blauen Lampen.
A gymnast is balanced upside down on a bar.	Ein Turner balanciert auf dem Kopf auf einem Balken.
Runners, some in costume, in a St Paddy's day Marathon run in the streets as people watch.	Läufer – manche in Kostümen – beteiligen sich an einem Marathon am St. Paddy's Day und viele Menschen sehen zu.
A woman is holding on to a bar while doing gymnastics.	Eine Frau hält sich an einer Stange fest, während sie Turnübungen macht.
A girl in a purple leotard is being hugged by a girl in a blue and purple outfit.	Ein Mädchen in einem lilafarbenen Trikot wird von einem Mädchen in einem blauen und lilafarbenen Outfit umarmt.
A man is walking down a street with bicycles behind him.	Ein Mann geht eine Straße entlang und hinter ihm sind Fahrräder.
Two people are standing face to face on a bridge near a major city.	Zwei Personen stehen sich auf einer Brücke nahe einer Großstadt von Angesicht zu Angesicht gegenüber.
Two men talking as seen from an overhead shot.	Zwei sich unterhaltende Männer von oben.
A woman is hugging another women from behind her.	Eine Frau umarmt eine andere Frau von hinten.
Two people are having an intimate conversation on the side of the road.	Zwei Personen führen am Straßenrand ein vertrauliches Gespräch.
A brunette in a shirt plaid shirt and knee-high socks, with green beads wrapped around her wrists.	Eine brünette Frau in einer karierten Bluse und kniehohen Strümpfen mit grünen Perlen am Handgelenk.
Lady digging through dumpsters during a snowy day.	Eine Frau durchsucht Müllcontainer an einem verschneiten Tag.
A woman wears a robe and bikini with heels as she stands on stage next to a flower pot.	Eine Frau in einem Gewand und Bikini mit Absätzen steht auf einer Bühne neben einem Blumentopf.
A woman is walking down a cold street.	Eine Frau geht eine kalte Straße hinunter.
Here is the apartment buildings and a vendor selling ice cream outside of them.	Wohnhäuser und ein Händler, der davor Eiscreme verkauft.
Women wearing a pink shirt selling donuts in a park.	Frauen in pinkfarbenen Blusen verkaufen Donuts in einem Park.
A man is sitting while he reads the Times Sport newspaper.	Ein sitzender Mann liest die Times Sport.
Two people walk towards a person with three miniature horses.	Zwei Personen gehen auf eine andere Person mit Miniaturpferden zu.
A sculpture works on one of his pieces.	Ein Künstler arbeitet an einem seiner Werke.
A man strolls along a palm treed walkway.	Ein Mann geht einen von Palmen gesäumten Weg entlang.
Two people in costume one green one purple both with white face paint.	Zwei Personen in grünen und lilafarbenen Kostümen und mit weißer Gesichtsbemalung.
Two Russian women talk while a third walks by in the foreground.	Zwei russische Frauen unterhalten sich und eine dritte geht im Vordergrund vorbei.
Two children are hugging while on a swing above a scenic view.	Zwei Kinder umarmen sich auf einer Schaukel.
A guy in an orange shirt, orange shoes and brown hat on an airborne skateboard.	Ein Mann in orangefarbenem Shirt, orangefarbenen Schuhen und mit braunem Hut auf einem sich in der Luft befindenden Skateboard.
An airplane high in the sky with a man walking on the ground.	Ein Flugzeug hoch oben am Himmel und ein gehender Mann am Boden.
Two people street cleaning by hand and with machine.	Zwei Personen reinigen die Straße per Hand und per Maschine.
A man in a gray coat is walking on a fallen tree trunk in a forest.	Ein Mann in einem grauen Mantel balanciert auf einem gefällten Baumstamm im Wald.
A man is asleep on a red bench	Ein Mann schläft auf einer roten Bank.
Two people are organizing a large amount of food outside along a busy street.	Zwei Personen organisieren eine große Menge Lebensmittel entlang einer belebten Straße.
A person is walking by an old building.	Eine Person geht an einem alten Gebäude vorbei.
A white dog holds a stick in its mouth while it runs through snow.	Ein weißer Hund hat einen weißen Stock im Maul, während er durch den Schnee läuft.
2 swimmers in mid flight doing a dive into a pool	Zwei Schwimmer bei einem Sprung in ein Schwimmbecken.
A woman in a blue winter jacket is pushing a shopping cart through snow.	Eine Frau in einer blauen Winterjacke schiebt einen Einkaufswagen durch den Schnee.
A woman hands out fliers to people walking by.	Eine Frau verteilt Flyer an vorbeigehende Personen.
A boy wearing a red "I love NY" shirt waves to someone to his right.	Ein Junge in einem roten T-Shirt mit der Aufschrift „I love NY“ winkt jemandem zu seiner Rechten.
People walk in front of the ornate brick building.	Passanten vor einem verzierten Ziegelgebäude.
A man and a woman, both in hats, stand on the sidewalk in a busy city.	Ein Mann und eine Frau – beide mit Hüten – stehen auf dem Gehweg einer geschäftigen Stadt.
Homeless man wearing thick jacket looks at his food.	Ein Obdachloser in einer dicken Jacke betrachtet sein Essen.
A woman in sunglasses and a hat standing on the street with a special offer sandwich board on her.	Eine Frau mit Sonnenbrille und Hut steht auf der Straße und hat ein Schild mit einem Sonderangebot für Sandwiches umgehängt.
A woman with glasses sitting near on top the side of a hill and next to vehicles for that terrain.	Eine Frau mit Brille sitzt fast ganz oben auf einem Hügel und neben für dieses Gelände geeigneten Fahrzeugen.
A woman with a black jacket and red scarf and leggings walks with a man while another passes and looks back at them.	Eine Frau mit einer schwarzen Jacke und einem roten Schal und Leggings geht neben einem Mann, während ein anderer vorbeigeht und sich zu ihnen umdreht.
A lady standing by a tree looking at her phone.	Eine Dame steht neben einem Baum und betrachtet ihr Handy.
A small boy grins in a crowd full of people posing with their eyes closed in a sleeping position.	Ein kleiner Junge in einer Gruppe von Personen grinst, die mit geschlossenen Augen in einer Schlafposition posieren.
A man in uniform stands at an entrance.	Ein uniformierter Mann steht an einem Eingang.
Two young people smile at the camera while walking their dog.	Zwei junge Personen lächeln in die Kamera, während sie mit ihrem Hund Gassi gehen.
A man is doing a jump as he snowboards down a mountain.	Ein Mann macht bei der Fahrt mit dem Snowboard einen Sprung.
A man and a woman, both in white hats, khaki pants and dark jackets are crossing the street.	Ein Mann und eine Frau – beide mit weißen Hüten, khakifarbenen Hosen und dunklen Jacken – überqueren die Straße.
A young woman walking down the rainy streets in a red parka.	Eine junge Frau geht in einem roten Parka die regnerischen Straßen hinunter.
A sign is posted in Times Square warning that Jesus is coming soon.	Auf dem Times Square steht ein Schild, das die baldige Ankuft von Jesus verkündet.
Pitcher about to pitch the ball.	Ein Pitcher kurz vor dem Werfen des Balls.
A person hiking at the foot of snowcapped mountains.	Eine Person wandert am Fuß schneebedeckter Berge.
A student walking on a sidewalk near a campus.	Ein Student auf einem Gehweg in der Nähe eines Campus.
A man sits outside at a wooden table and reads a book while ducks eat in the foreground.	Ein Mann sitzt im Freien an einem Holztisch und liest ein Buch, während im Vordergrund Enten fressen.
A little girl in pink clothes holding yellow rods.	Ein kleines Mädchen in rosafarenen Kleidern hält gelbe Stäbe.
A little boy in an oversized cap is eating a Popsicle.	Ein kleiner Junge mit einer zu großen Mütze isst ein Eis am Stiel.
A group of four men are walking along a beach, as a woman in a blue bikini looks on.	Eine Gruppe von vier Männern geht am Strand entlang und werden von einer Frau in einem blauen Bikini angesehen.
A man carrying a load of fresh direct boxes on car with wheels in the city streets, as a woman walks towards him.	Ein Mann transportiert eine Ladung frischer Schachteln auf einem Wagen, als eine Frau auf ihn zugeht.

A young man smoking at a park.

Ein junger Mann raucht in einem Park.

A man is leaning against the railing on the third floor of a terminal.

Ein Mann lehnt gegen das Geländer im dritten Stock eines Terminals.

A woman in a yellow shirt at a train station.

Eine Frau in einer gelben Bluse am Bahnhof.

Here is a picture of a girl wearing a shirt half ways up and standing behind a woman who is looking down.

Ein Bild von einem Mädchen in einem halb hochgeschobenen Shirt, das hinter einer Frau steht, die nach unten sieht.

A small child getting a taste of dessert mix.

Ein kleines Kind bekommt ein Dessert.

A small child in a pink shirt is standing at a counter mixing something in a bowl.

Ein kleines Kind in einem rosafarbenen Shirt steht an einer Theke und mixt etwas in einer Schüssel.

A woman holds a microphone as she sings.

Eine Frau hält beim Singen ein Mikrophon in der Hand.

An African-American man, wearing a green hat, is sitting outside next to a trunk.

Ein Afroamerikaner mit einem grünen Hut sitzt im Freien neben einem Stamm.

Four individuals walk down a street, with two holding hands and one holding a guitar.

Vier Personen gehen die Straße entlang. Zwei halten sich an den Händen und eine hält eine Gitarre.

A woman in a brown jacket laughing at something a friend is saying to her.

Eine Frau in einer braunen Jacke lacht über etwas, das ihr ein Freund erzählt.

Two men at the curling arena.

Zwei Männer in einer Curlinghalle.

A man in a red collared shirt talks enthusiastically into a microphone.

Ein Mann im roten Kragenhemd spricht voller Begeisterung in ein Mikrophon.

A couple stands in front of a brick wall holding shopping bags.

Ein Paar steht mit Einkaufstüten vor einer Ziegelwand.

A man in red looks into the stall of a seller at a market.

Ein Mann in Rot betrachtet den Stand eines Verkäufers auf einem Markt.

A man with a red beard wearing a green Miller hat.

Ein Mann mit einem roten Bart hat einen grünen Hut der Marke Miller auf.

A woman in a green tank top holding a purse opens her mouth and looks excited.

Eine Frau in einem grünen Oberteil und mit einer Geldbörse öffnet den Mund und sieht aufgeregt aus.

A person with a red umbrella walking down a snowy street.

Eine Person mit einem roten Regenschirm geht eine verschneite Straße entlang.

A man is washing his hair, brushing his teeth, and shaving at the same time.

Ein Mann wäscht sich die Haare, putzt die Zähne und rasiert sich, und zwar gleichzeitig.

A man is walking out a truck while carrying furniture.

Ein Mann trägt ein Möbelstück aus einem Laster.

Many people gather to watch a new invention.

Viele Menschen versammeln sich, um eine neue Erfindung zu bestaunen.

Woman in blue pants walks past brick wall with graffiti.

Eine Frau in einer blauen Hose geht an einer Backsteinwand mit Graffiti vorbei.

A woman in a black beret and leopard print tights sits on a bench.

Eine Frau mit einem schwarzen Barett und einer Strumpfhose mit Leopardenmuster sitzt auf einer Bank.

Kids waiting for the parade in the street.

Kinder warten auf der Straße auf die Parade.

A woman in a white uniform is sorting nuts behind a glass counter.

Eine Frau in einer weißen Uniform sortiert Nüsse hinter einer Glastheke.

A woman wearing pink sweatshirt cutting cheese with knife.

Eine Frau in einem rosafarbenen Pullover schneidet mit einem Messer Käse.

Four police officers standing on a street with a clown walking in front of them.

Vier Polizeibeamte stehen auf einer Straße und vor ihnen geht ein Clown.

Two ladies all dressed up and partying on the street.

Zwei Damen feiern auf der Straße.

If this equipment works properly I should be able to pick up every single speck.

Falls dieses Gerät korrekt funktioniert, sollte ich damit jedes einzelne Körnchen erwischen können.

A man on the chair is advertising or sharing info.

Ein Mann auf einem Stuhl macht Werbung oder gibt Informationen weiter.

A man with a striped black and white shirt and a helmet cleans wooden floor while another one helps him on the background.

Ein Mann in einem schwarz-weiß gestreiften Hemd und mit einem Helm säubert den Holzboden, während ihm eine andere Person hilft.

A man is waiting to cross the intersection.

Ein Mann wartet darauf, die Kreuzung überqueren zu können.

Two older persons standing on a city sidewalk with a dog on a leash.

Zwei ältere Personen stehen auf einem Gehweg mit einem Hund an der Leine.

Male sitting in a chair at a outdoor cafe smoking a cigarette.

Ein Mann sitzt in einem Straßencafé und raucht eine Zigarette.

A snowboarder, wearing a blue jacket and green pants, snowboards down a hill.

Ein Snowboardfahrer in einer blauen Jacke und grüner Hose fährt einen Hügel hinunter.

A man reflects during a moment at a social gathering.

Ein Mann denkt während einer Versammlung über etwas nach.

A brown dog swims in the murky water.

Ein brauner Hund schwimmt im trüben Wasser.

An elderly man takes a photo with a phone.

Ein älterer Mann macht mit seinem Smartphone ein Foto.

A couple dressed in winter coats admire framed photos on a white wall.

Ein Paar in Winterkleidung betrachtet gerahmte Bilder an einer weißen Wand.

Religious men in burgundy clothing walk down the street.

Religiöse Männer in burgunderfarbener Kleidung gehen die Straße hinunter.

A woman with a bike is looking at a statue, the statue is a display for an Asian restaurant.

Eine Frau mit einem Fahrrad betrachtet eine Statue, die Werbung für eine asiatisches Restaurant macht.

A man shovels snow off of the sidewalk.

Ein Mann schippt Schnee auf einem Gehweg.

Two men are in conversation with one looking off in the distance.

Zwei Männer unterhalten sich und einer davon blickt in die Ferne.

A policeman rides on a motorcycle on a city street.

Ein Polizist fährt auf einem Motorrad.

Several people are sitting in a dining area with blue lights above them.

Mehrere Personen sitzen in einem Speisebereich mit blauen Lampen.

A gymnast is balanced upside down on a bar.

Ein Turner balanciert auf dem Kopf auf einem Balken.

Runners, some in costume, in a St Paddy's day Marathon run in the streets as people watch.

Läufer – manche in Kostümen – beteiligen sich an einem Marathon am St. Paddy's Day und viele Menschen sehen zu.

A woman is holding on to a bar while doing gymnastics.

Eine Frau hält sich an einer Stange fest, während sie Turnübungen macht.

A girl in a purple leotard is being hugged by a girl in a blue and purple outfit.

Ein Mädchen in einem lilafarbenen Trikot wird von einem Mädchen in einem blauen und lilafarbenen Outfit umarmt.

A man is walking down a street with bicycles behind him.

Ein Mann geht eine Straße entlang und hinter ihm sind Fahrräder.

Two people are standing face to face on a bridge near a major city.

Zwei Personen stehen sich auf einer Brücke nahe einer Großstadt von Angesicht zu Angesicht gegenüber.

Two men talking as seen from an overhead shot.

Zwei sich unterhaltende Männer von oben.

A woman is hugging another women from behind her.

Eine Frau umarmt eine andere Frau von hinten.

Two people are having an intimate conversation on the side of the road.

Zwei Personen führen am Straßenrand ein vertrauliches Gespräch.

A brunette in a shirt plaid shirt and knee-high socks, with green beads wrapped around her wrists.

Eine brünette Frau in einer karierten Bluse und kniehohen Strümpfen mit grünen Perlen am Handgelenk.

Lady digging through dumpsters during a snowy day.

Eine Frau durchsucht Müllcontainer an einem verschneiten Tag.

A woman wears a robe and bikini with heels as she stands on stage next to a flower pot.

Eine Frau in einem Gewand und Bikini mit Absätzen steht auf einer Bühne neben einem Blumentopf.

A woman is walking down a cold street.

Eine Frau geht eine kalte Straße hinunter.

Here is the apartment buildings and a vendor selling ice cream outside of them.

Wohnhäuser und ein Händler, der davor Eiscreme verkauft.

Women wearing a pink shirt selling donuts in a park.

Frauen in pinkfarbenen Blusen verkaufen Donuts in einem Park.

A man is sitting while he reads the Times Sport newspaper.

Ein sitzender Mann liest die Times Sport.

Two people walk towards a person with three miniature horses.

Zwei Personen gehen auf eine andere Person mit Miniaturpferden zu.

A sculpture works on one of his pieces.

Ein Künstler arbeitet an einem seiner Werke.

A man strolls along a palm treed walkway.

Ein Mann geht einen von Palmen gesäumten Weg entlang.

Two people in costume one green one purple both with white face paint.

Zwei Personen in grünen und lilafarbenen Kostümen und mit weißer Gesichtsbemalung.

Two Russian women talk while a third walks by in the foreground.

Zwei russische Frauen unterhalten sich und eine dritte geht im Vordergrund vorbei.

Two children are hugging while on a swing above a scenic view.

Zwei Kinder umarmen sich auf einer Schaukel.

A guy in an orange shirt, orange shoes and brown hat on an airborne skateboard.

Ein Mann in orangefarbenem Shirt, orangefarbenen Schuhen und mit braunem Hut auf einem sich in der Luft befindenden Skateboard.

An airplane high in the sky with a man walking on the ground.

Ein Flugzeug hoch oben am Himmel und ein gehender Mann am Boden.

Two people street cleaning by hand and with machine.

Zwei Personen reinigen die Straße per Hand und per Maschine.

A man in a gray coat is walking on a fallen tree trunk in a forest.

Ein Mann in einem grauen Mantel balanciert auf einem gefällten Baumstamm im Wald.

A man is asleep on a red bench

Ein Mann schläft auf einer roten Bank.

Two people are organizing a large amount of food outside along a busy street.

Zwei Personen organisieren eine große Menge Lebensmittel entlang einer belebten Straße.

A person is walking by an old building.

Eine Person geht an einem alten Gebäude vorbei.

A white dog holds a stick in its mouth while it runs through snow.

Ein weißer Hund hat einen weißen Stock im Maul, während er durch den Schnee läuft.

2 swimmers in mid flight doing a dive into a pool

Zwei Schwimmer bei einem Sprung in ein Schwimmbecken.

A woman in a blue winter jacket is pushing a shopping cart through snow.

Eine Frau in einer blauen Winterjacke schiebt einen Einkaufswagen durch den Schnee.

A woman hands out fliers to people walking by.

Eine Frau verteilt Flyer an vorbeigehende Personen.

A boy wearing a red "I love NY" shirt waves to someone to his right.

Ein Junge in einem roten T-Shirt mit der Aufschrift „I love NY“ winkt jemandem zu seiner Rechten.

People walk in front of the ornate brick building.

Passanten vor einem verzierten Ziegelgebäude.

A man and a woman, both in hats, stand on the sidewalk in a busy city.

Ein Mann und eine Frau – beide mit Hüten – stehen auf dem Gehweg einer geschäftigen Stadt.

Homeless man wearing thick jacket looks at his food.

Ein Obdachloser in einer dicken Jacke betrachtet sein Essen.

A woman in sunglasses and a hat standing on the street with a special offer sandwich board on her.

Eine Frau mit Sonnenbrille und Hut steht auf der Straße und hat ein Schild mit einem Sonderangebot für Sandwiches umgehängt.

A woman with glasses sitting near on top the side of a hill and next to vehicles for that terrain.

Eine Frau mit Brille sitzt fast ganz oben auf einem Hügel und neben für dieses Gelände geeigneten Fahrzeugen.

A woman with a black jacket and red scarf and leggings walks with a man while another passes and looks back at them.

Eine Frau mit einer schwarzen Jacke und einem roten Schal und Leggings geht neben einem Mann, während ein anderer vorbeigeht und sich zu ihnen umdreht.

A lady standing by a tree looking at her phone.

Eine Dame steht neben einem Baum und betrachtet ihr Handy.

A small boy grins in a crowd full of people posing with their eyes closed in a sleeping position.

Ein kleiner Junge in einer Gruppe von Personen grinst, die mit geschlossenen Augen in einer Schlafposition posieren.

A man in uniform stands at an entrance.

Ein uniformierter Mann steht an einem Eingang.

Two young people smile at the camera while walking their dog.

Zwei junge Personen lächeln in die Kamera, während sie mit ihrem Hund Gassi gehen.

A man is doing a jump as he snowboards down a mountain.

Ein Mann macht bei der Fahrt mit dem Snowboard einen Sprung.

A man and a woman, both in white hats, khaki pants and dark jackets are crossing the street.

Ein Mann und eine Frau – beide mit weißen Hüten, khakifarbenen Hosen und dunklen Jacken – überqueren die Straße.

A young woman walking down the rainy streets in a red parka.

Eine junge Frau geht in einem roten Parka die regnerischen Straßen hinunter.

A sign is posted in Times Square warning that Jesus is coming soon.

Auf dem Times Square steht ein Schild, das die baldige Ankuft von Jesus verkündet.

Pitcher about to pitch the ball.

Ein Pitcher kurz vor dem Werfen des Balls.

A person hiking at the foot of snowcapped mountains.

Eine Person wandert am Fuß schneebedeckter Berge.

A student walking on a sidewalk near a campus.

Ein Student auf einem Gehweg in der Nähe eines Campus.

A man sits outside at a wooden table and reads a book while ducks eat in the foreground.

Ein Mann sitzt im Freien an einem Holztisch und liest ein Buch, während im Vordergrund Enten fressen.

A little girl in pink clothes holding yellow rods.

Ein kleines Mädchen in rosafarenen Kleidern hält gelbe Stäbe.

A little boy in an oversized cap is eating a Popsicle.

Ein kleiner Junge mit einer zu großen Mütze isst ein Eis am Stiel.

A group of four men are walking along a beach, as a woman in a blue bikini looks on.

Eine Gruppe von vier Männern geht am Strand entlang und werden von einer Frau in einem blauen Bikini angesehen.

A man carrying a load of fresh direct boxes on car with wheels in the city streets, as a woman walks towards him.

Ein Mann transportiert eine Ladung frischer Schachteln auf einem Wagen, als eine Frau auf ihn zugeht.