sg247/seq2seq · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 15 205	de stringlengths 2 254
An Asian woman wearing a jacket and holding a piece of paper.	Eine Asiatin trägt eine Jacke und hält ein Blatt Papier.
A man in a sweater is holding a lamp.	Ein Mann in einem Pullover hält eine Lampe.
A man holds his arm up to a light.	Ein Mann hebt seinen Arm in Richtung eines Lichts.
A lady is standing up holing a lamp that is turned on.	Eine Dame steht auf und hält eine eingeschaltete Lampe.
Men preparing a cannon in front of a castle.	Männer bereiten vor einer Burg eine Kanone vor.
A young man is playing foosball with a couple other people.	Ein junger Mann spielt zusammen mit anderen Leuten Football.
A group of four people congregate on a sidewalk.	Eine Gruppe von vier Leuten auf dem Gehweg.
A man wearing a teal jacket and holding a pink umbrella walking next to a woman in a black coat walking a dog.	Ein Mann in einer türkisfarbenen Jacke und mit einem rosa Regenschirm geht neben einer Frau in einem schwarzen Mantel her, die einen Hund Gassi führt.
A teenage girl wearing flannel jumps in a grassy field near a soccer field.	Eine Teenagerin in Flannel hüpft auf einer Wiese in der Nähe eines Fußballfelds.
A painting of a busy street by Oxford Circus Station.	Eine Zeichnung einer belebten Straße an der Oxford Circus Station.
A worker with a hard hat working on a rig high off the ground.	Ein Arbeiter mit Helm arbeitet auf einer Plattform hoch über dem Boden.
Two children step across the top of stones that cut a path across the shallow river.	Zwei Kinder gehen über die Spitzen von Steinen, die eine Brücke über den seichten Fluss bilden.
A man and a child are walking across some water using stones.	Ein Mann und eine Kind überqueren mit Hilfe einiger Steine ein Gewässer.
Several young people walk across the water on a series of stepping stones.	Mehrere junge Personen überqueren auf einer Reihe von Trittsteinen das Wasser.
Children play together in a recent flood.	Kinder spielen zusammen nach einer Überschwemmung.
A woman dressed as a belly dancer walks behind three people sitting on steps.	Eine als Bauchtänzerin verkleidete Frau tritt hinter drei Personen, die auf einer Treppe sitzen.
Woman sitting in the shade with a fabric fan.	Eine Frau sitzt mit einem Ventilator im Schatten.
People stand outside the entrance to the Fulton St Station subway.	Mehrere Personen stehen vor dem Eingang zur U-Bahnstation Fulton St Station.
A man in dark clothing walking in a transit station.	Ein Mann in dunkler Kleidung geht in eine Durchgangsstation.
Two city workers dressed is orange is cleaning up a burning mess on a city street and curb.	Zwei Stadtarbeiter in orangefarbener Kleidung entfernen brennende Überreste von einer Straße und vom Randsteinn.
The two grandma is talking to each other.	Die zwei Großmütter unterhalten sich.
Two elderly ladies sharing lunch on a bench.	Zwei ältere Damen teilen sich auf einer Bank ihr Mittagessen.
Two people are sitting near a tree and relaxing.	Zwei Personen sitzen bei einem Baum und entspannen.
Three people walk across a stone bridge on a lake while a dog swims.	Drei Personen überqueren eine Steinbrücke an einem See, während ein Hund schwimmt.
Two children are using concrete blocks to walk across water.	Zwei Kinder verwenden Betonblöcke, um das Wasser zu überqueren.
Three people wearing a striped, pink, and green shirt look on and converse with others	Drei Personen in pink und grün gestreiften Shirts unterhalten sich.
A waiting lounge with passengers waiting around on blue seating.	Eine Wartehalle mit Passagieren, die auf blauen Sitzen warten.
Asian bride and groom leaving a church with crowd throwing confetti on them.	Eine asiatische Braut und ihr Bräutigam kommen aus einer Kirche und die Menge bewirft sie mit Konfetti.
Two little girls wearing pink dresses and sandals	Zwei kleine Mädchen in pinkfarbenen Kleidern und Sandalen.
A street in a city with cars and buildings.	Eine Straße in einer Stadt mit Autos und Gebäuden.
A woman in a pink shirt is making orange juice in a restaurant.	Eine Frau in einer rosafarbenen Bluse presst Orangensaft in einem Restaurant.
A cute curly headed little girl sitting on a man's shoulders.	Ein niedliches kleines Mädchen mit Locken sitzt auf den Schultern eines Mannes.
Four girls are playing jump rope in orange jackets.	Vier Mädchen in orangefarbenen Jacken spielen Seilhüpfen.
Two children are wearing orange vest and blue pants, while one takes a picture with a red camera.	Zwei Kinder in orangefarbenen Westen und blauen Hosen. Eines davon macht ein Foto mit einer roten Kamera.
A woman and two little girls playing with hula hoops.	Eine Frau und zwei kleine Kinder spielen mit Hula-Hoop-Reifen.
A man is sitting in a tricycle with a sign in the back that reads "Your ad here!"	Ein Mann sitzt auf einem Dreirad mit einem Schild mit der Aufschrift „Your ad here!“.
A man in a bandanna is facing girls in blue shirts.	Ein Mann mit Bandana steht vor Mädchen in blauen Shirts.
Two young women with brown hair are sitting on a curb.	Zwei junge Frauen mit braunem Haar sitzen auf einem Randstein.
A large group of individuals are gathered around a bright light at night.	Eine große Gruppe von Personen hat sich nachts um ein helles Licht herum versammelt.
A live theater show with five actors on stage doing a choreographed routine.	Eine routinierte Theatervorstellung mit fünf Schauspielern auf der Bühne.
Ballerina performing as a girl rat in an open park.	Eine Ballerina tritt als Ratte in einem Park auf.
A man with a machete chopping big blocks of ice.	Ein Mann mit einer Machete bearbeitet große Eisblöcke.
Two girls read from a book together.	Zwei Mädchen lesen gemeinsam aus einem Buch vor.
Three men and a woman have laptops and are standing in front of a projection screen appearing to be conversing.	Drei Männer und eine Frau mit Laptops stehen vor einer Projektionswand und unterhalten sich scheinbar.
A policeman watches while many people participate in a marathon.	Ein Polizist passt auf, während viele Menschen an einem Marathon teilnehmen.
A young woman in a dark tank top and orange sunglasses plays the drums.	Eine junge Frau in einem dunklen Oberteil und orangefarbener Sonnenbrille spielt Schlagzeug.
Two guitarists converse on stage.	Zwei Gitarristen unterhalten sich auf der Bühne.
A man plays guitar in front of a large sign, with another man playing drums behind him.	Ein Mann spielt vor einem großen Schild Gitarre, während hinter ihm ein anderer Mann Schlagzeug spielt.
A band that is playing outside for a benefit in New York.	Eine Band in New York, die im Freien für einen guten Zweck spielt.
A woman with a blue plaid shirt and a bandanna makes bread.	Eine Frau in einer blau karierten Bluse und einem Bandana backt Brot.
A man repels down a cliff over water.	Ein Mann stößt sich von einer Klippe über dem Wasser ab.
A man in a rust-colored hat and brown shirt, talking into a microphone.	Ein Mann mit einem rostroten Hut und einem braunen Hemd spricht in ein Mikrophon.
Woman in green and white striped cap stands near graffiti.	Eine Frau mit einer grün und weiß gestreiften Mütze steht in der Nähe von Graffiti.
A group of women are standing in a market while some of them are carrying baskets of vegetables.	Eine Gruppe Frauen steht auf einem Markt und einige von ihnen tragen Körbe mit Gemüse.
Two old women sitting on curb next to flowers	Zwei alte Frauen sitzen auf dem Randstein neben einigen Blumen.
Police in riot gear fill a street lined with spectators in red clothing.	Polizisten in Einsatzanzügen auf einer Straße mit Zuschauern in roter Kleidung.
A band on performing on an outdoor stage.	Eine Band spielt auf einer Freiluftbühne.
Three men are playing the drums and guitar on stage.	Drei Männer spielen Schlagzeug und Gitarre auf einer Bühne.
A statue of a woman with long hair	Eine Statue einer Frau mit langem Haar.
An African-American band is playing outdoors on a stage surrounded by trees.	Eine afroamerikanische Band spielt auf einer Freiluftbühne inmitten von Bäumen.
A black man in a brown shirt and hat speaks into a microphone.	Ein dunkelhäutiger Mann in einem braunen Hemd und mit Hut spricht in ein Mikrophon.
A man with a purple bandanna is clad in police riot gear, including a helmet and a vest marked "Police".	Ein Mann mit einem lilafarbenen Bandana in einem Schutzanzug der Polizei, einschließlich Helm und Weste mit der Aufschrift „Police“.
Many people are viewing produce for sale.	Viele Menschen betrachten zum Verkauf stehende Erzeugnisse.
A boy in a yellow shirt is running in a race	Ein Junge im gelben T-Shirt läuft ein Rennen.
Three people are walking by a wall which has a painting of a doctor checking a heart on a "I heart NY" poster.	Drei Personen gehen an einer Wand entlang, auf der die Zeichnung eines Doktors zu sehen ist, der das Herz in dem Poster „I heart NY“ untersucht.
Asian girl playing Jenga fearing that the pieces will fall over.	Ein asiatisches Mädchen spielt Jenga und hat Angst, dass die Teile umfallen.
A poor black man holds a religious sign while standing outside of a food stand.	Ein armer dunkelhäutiger Mann hält ein religiöses Schild hoch, während er vor einer Essensbude steht.
A man in a red shirt and a man in a blue jacket discussing and pointing to a spot on a small potted tree.	Ein Mann in einem roten Hemd und ein Mann in einer blauen Jacke unterhalten sich und zeigen auf eine Stelle an einem kleinen Baum in einem Pflanzkübel.
A little girl hangs from the back of a basketball hoop.	Ein kleines Mädchen hängt an der Rückseite eines Basketballkorbs.
A man who is wearing a green shirt and brown pants, appears to be very exciting, jumping in the air with his hands raised.	Ein Mann in einem grünen Hemd und einer braunen Hose ist scheinbar sehr aufgeregt, da er mit erhobenen Armen in die Luft springt.
Two asian men utilizing their woodworking skills.	Zwei Asiaten wenden ihre Kenntnisse im Holzhandwerk an.
Three people, two women and one man, crowd around a grill outside.	Drei Personen – zwei Frauen und ein Mann – stehen im Freien um einen Grill herum.
Two men shaving their heads bald.	Zwei Männer scheren sich die Köpfe kahl.
A man crouches over his plants with various plants and dirt in the background.	Ein Mann bückt sich über seine Pflanzen. Im Hintergrund sind verschiedene Pflanzen und Erde zu sehen.
A girl wearing a bike helmet and glasses takes a picture of some plants.	Ein Mädchen mit einem Fahrradhelm und Brille macht ein Foto von einigen Pflanzen.
The woman wearing the scarf is quietly waiting for the train.	Die Frau mit dem Schal wartet ruhig auf den Zug.
A singer in a black shirt is playing in a band.	Ein Sänger in einem schwarzen Hemd spielt in einer Band.
A little girl in a pink skirt sitting next to a boy.	Ein kleines Mädchen in einem rosa Rock sitzt neben einem Jungen.
Two little girls, playing together in the sand.	Zwei kleine Mädchen spielen zusammen im Sand.
A man in a beret and leather jacket writing in a small notebook.	Ein Mann mit einem Barett und Lederjacke schreibt etwas in ein kleines Notizbuch.
A long-haired woman is singing into a microphone.	Eine langhaarige Frau singt in ein Mikrophon.
A group of elderly people playing a game of checkers, in a very poor area.	Eine Gruppe älterer Leute spielt Dame in einer sehr armen Gegend.
Two older gentlemen play a game of checkers.	Zwei ältere Herren spielen Dame.
A man sits between an orange cane and an orange flower pot with his head bowed.	Ein Mann sitzt zwischen orangefarbenem Zuckerrohr und einem orangefarbenen Blumentopf und hat den Kopf gesenkt.
A woman, carrying a pink bag and white umbrella, walks down a subway.	Eine Frau mit einer rosafarbenen Tasche und einem weißen Regenschirm geht in eine U-Bahnstation.
A woman in a green sweater staring into the water from a bridge.	Eine Frau in einem grünen Pullover starrt von einer Brücke aus ins Wasser.
A girl in a black shirt with blue jeans has a silver necklace.	Ein Mädchen in einer schwarzen Bluse und blauer Jeans trägt eine silberne Halskette.
A young woman in black pants is standing beside her bike and taking a photograph.	Eine junge Frau in schwarzer Hose steht neben ihrem Fahrrad und macht ein Foto.
An Asian woman walking along a lighted city street at night while talking on her cellphone.	Eine Asiatin geht nachts eine hell beleuchtete Straße entlang und telefoniert mit ihrem Handy.
A woman in a high mountain range is pouring drink from one cup to another.	Eine Frau im Hochgebirge gießt ein Getränk von einer Tasse in die andere.
Mom takes a ride through the park with kid in tow.	Mama und Kind machen einen Spaziergang durch den Park.
Men sitting on the side of a brick road.	Männer sitzen an einer Backsteinstraße.
A dirty man takes a nap on a public bench.	Ein schmutziger Mann macht auf einer öffentlichen Bank ein Nickerchen.
A person with a blue hat and pants is lying down with their head on a piece of luggage.	Eine Person mit einem blauen Hut und Hose legt den Kopf auf ein Gepäckstück.
A man putting his dishes away.	Ein Mann räumt sein Geschirr ab.
Two men wearing backpacks are walking on opposite sides of the street.	Zwei Männer mit Rucksäcken gehen auf gegenüberliegenden Seiten der Straße.
A woman is weighing something while a man is sitting down.	Eine Frau wiegt etwas und ein Mann setzt sich.
A man looks out of a building window while standing under a puerto Rican flag.	Ein Mann blickt aus dem Fenster eines Gebäudes und steht dabei unter einer puertorikanischen Flagge.
A street vendor sitting on a sidewalk with eggs and live chickens.	Ein Straßenhändler sitzt mit Eiern und lebenden Hühnern auf dem Gehweg.
A group of dogs tied up to a pole on a hot summer day.	Mehrere Hunde, die an einem heißen Sommertag an einer Stange festgebunden sind.

An Asian woman wearing a jacket and holding a piece of paper.

Eine Asiatin trägt eine Jacke und hält ein Blatt Papier.

A man in a sweater is holding a lamp.

Ein Mann in einem Pullover hält eine Lampe.

A man holds his arm up to a light.

Ein Mann hebt seinen Arm in Richtung eines Lichts.

A lady is standing up holing a lamp that is turned on.

Eine Dame steht auf und hält eine eingeschaltete Lampe.

Men preparing a cannon in front of a castle.

Männer bereiten vor einer Burg eine Kanone vor.

A young man is playing foosball with a couple other people.

Ein junger Mann spielt zusammen mit anderen Leuten Football.

A group of four people congregate on a sidewalk.

Eine Gruppe von vier Leuten auf dem Gehweg.

A man wearing a teal jacket and holding a pink umbrella walking next to a woman in a black coat walking a dog.

Ein Mann in einer türkisfarbenen Jacke und mit einem rosa Regenschirm geht neben einer Frau in einem schwarzen Mantel her, die einen Hund Gassi führt.

A teenage girl wearing flannel jumps in a grassy field near a soccer field.

Eine Teenagerin in Flannel hüpft auf einer Wiese in der Nähe eines Fußballfelds.

A painting of a busy street by Oxford Circus Station.

Eine Zeichnung einer belebten Straße an der Oxford Circus Station.

A worker with a hard hat working on a rig high off the ground.

Ein Arbeiter mit Helm arbeitet auf einer Plattform hoch über dem Boden.

Two children step across the top of stones that cut a path across the shallow river.

Zwei Kinder gehen über die Spitzen von Steinen, die eine Brücke über den seichten Fluss bilden.

A man and a child are walking across some water using stones.

Ein Mann und eine Kind überqueren mit Hilfe einiger Steine ein Gewässer.

Several young people walk across the water on a series of stepping stones.

Mehrere junge Personen überqueren auf einer Reihe von Trittsteinen das Wasser.

Children play together in a recent flood.

Kinder spielen zusammen nach einer Überschwemmung.

A woman dressed as a belly dancer walks behind three people sitting on steps.

Eine als Bauchtänzerin verkleidete Frau tritt hinter drei Personen, die auf einer Treppe sitzen.

Woman sitting in the shade with a fabric fan.

Eine Frau sitzt mit einem Ventilator im Schatten.

People stand outside the entrance to the Fulton St Station subway.

Mehrere Personen stehen vor dem Eingang zur U-Bahnstation Fulton St Station.

A man in dark clothing walking in a transit station.

Ein Mann in dunkler Kleidung geht in eine Durchgangsstation.

Two city workers dressed is orange is cleaning up a burning mess on a city street and curb.

Zwei Stadtarbeiter in orangefarbener Kleidung entfernen brennende Überreste von einer Straße und vom Randsteinn.

The two grandma is talking to each other.

Die zwei Großmütter unterhalten sich.

Two elderly ladies sharing lunch on a bench.

Zwei ältere Damen teilen sich auf einer Bank ihr Mittagessen.

Two people are sitting near a tree and relaxing.

Zwei Personen sitzen bei einem Baum und entspannen.

Three people walk across a stone bridge on a lake while a dog swims.

Drei Personen überqueren eine Steinbrücke an einem See, während ein Hund schwimmt.

Two children are using concrete blocks to walk across water.

Zwei Kinder verwenden Betonblöcke, um das Wasser zu überqueren.

Three people wearing a striped, pink, and green shirt look on and converse with others

Drei Personen in pink und grün gestreiften Shirts unterhalten sich.

A waiting lounge with passengers waiting around on blue seating.

Eine Wartehalle mit Passagieren, die auf blauen Sitzen warten.

Asian bride and groom leaving a church with crowd throwing confetti on them.

Eine asiatische Braut und ihr Bräutigam kommen aus einer Kirche und die Menge bewirft sie mit Konfetti.

Two little girls wearing pink dresses and sandals

Zwei kleine Mädchen in pinkfarbenen Kleidern und Sandalen.

A street in a city with cars and buildings.

Eine Straße in einer Stadt mit Autos und Gebäuden.

A woman in a pink shirt is making orange juice in a restaurant.

Eine Frau in einer rosafarbenen Bluse presst Orangensaft in einem Restaurant.

A cute curly headed little girl sitting on a man's shoulders.

Ein niedliches kleines Mädchen mit Locken sitzt auf den Schultern eines Mannes.

Four girls are playing jump rope in orange jackets.

Vier Mädchen in orangefarbenen Jacken spielen Seilhüpfen.

Two children are wearing orange vest and blue pants, while one takes a picture with a red camera.

Zwei Kinder in orangefarbenen Westen und blauen Hosen. Eines davon macht ein Foto mit einer roten Kamera.

A woman and two little girls playing with hula hoops.

Eine Frau und zwei kleine Kinder spielen mit Hula-Hoop-Reifen.

A man is sitting in a tricycle with a sign in the back that reads "Your ad here!"

Ein Mann sitzt auf einem Dreirad mit einem Schild mit der Aufschrift „Your ad here!“.

A man in a bandanna is facing girls in blue shirts.

Ein Mann mit Bandana steht vor Mädchen in blauen Shirts.

Two young women with brown hair are sitting on a curb.

Zwei junge Frauen mit braunem Haar sitzen auf einem Randstein.

A large group of individuals are gathered around a bright light at night.

Eine große Gruppe von Personen hat sich nachts um ein helles Licht herum versammelt.

A live theater show with five actors on stage doing a choreographed routine.

Eine routinierte Theatervorstellung mit fünf Schauspielern auf der Bühne.

Ballerina performing as a girl rat in an open park.

Eine Ballerina tritt als Ratte in einem Park auf.

A man with a machete chopping big blocks of ice.

Ein Mann mit einer Machete bearbeitet große Eisblöcke.

Two girls read from a book together.

Zwei Mädchen lesen gemeinsam aus einem Buch vor.

Three men and a woman have laptops and are standing in front of a projection screen appearing to be conversing.

Drei Männer und eine Frau mit Laptops stehen vor einer Projektionswand und unterhalten sich scheinbar.

A policeman watches while many people participate in a marathon.

Ein Polizist passt auf, während viele Menschen an einem Marathon teilnehmen.

A young woman in a dark tank top and orange sunglasses plays the drums.

Eine junge Frau in einem dunklen Oberteil und orangefarbener Sonnenbrille spielt Schlagzeug.

Two guitarists converse on stage.

Zwei Gitarristen unterhalten sich auf der Bühne.

A man plays guitar in front of a large sign, with another man playing drums behind him.

Ein Mann spielt vor einem großen Schild Gitarre, während hinter ihm ein anderer Mann Schlagzeug spielt.

A band that is playing outside for a benefit in New York.

Eine Band in New York, die im Freien für einen guten Zweck spielt.

A woman with a blue plaid shirt and a bandanna makes bread.

Eine Frau in einer blau karierten Bluse und einem Bandana backt Brot.

A man repels down a cliff over water.

Ein Mann stößt sich von einer Klippe über dem Wasser ab.

A man in a rust-colored hat and brown shirt, talking into a microphone.

Ein Mann mit einem rostroten Hut und einem braunen Hemd spricht in ein Mikrophon.

Woman in green and white striped cap stands near graffiti.

Eine Frau mit einer grün und weiß gestreiften Mütze steht in der Nähe von Graffiti.

A group of women are standing in a market while some of them are carrying baskets of vegetables.

Eine Gruppe Frauen steht auf einem Markt und einige von ihnen tragen Körbe mit Gemüse.

Two old women sitting on curb next to flowers

Zwei alte Frauen sitzen auf dem Randstein neben einigen Blumen.

Police in riot gear fill a street lined with spectators in red clothing.

Polizisten in Einsatzanzügen auf einer Straße mit Zuschauern in roter Kleidung.

A band on performing on an outdoor stage.

Eine Band spielt auf einer Freiluftbühne.

Three men are playing the drums and guitar on stage.

Drei Männer spielen Schlagzeug und Gitarre auf einer Bühne.

A statue of a woman with long hair

Eine Statue einer Frau mit langem Haar.

An African-American band is playing outdoors on a stage surrounded by trees.

Eine afroamerikanische Band spielt auf einer Freiluftbühne inmitten von Bäumen.

A black man in a brown shirt and hat speaks into a microphone.

Ein dunkelhäutiger Mann in einem braunen Hemd und mit Hut spricht in ein Mikrophon.

A man with a purple bandanna is clad in police riot gear, including a helmet and a vest marked "Police".

Ein Mann mit einem lilafarbenen Bandana in einem Schutzanzug der Polizei, einschließlich Helm und Weste mit der Aufschrift „Police“.

Many people are viewing produce for sale.

Viele Menschen betrachten zum Verkauf stehende Erzeugnisse.

A boy in a yellow shirt is running in a race

Ein Junge im gelben T-Shirt läuft ein Rennen.

Three people are walking by a wall which has a painting of a doctor checking a heart on a "I heart NY" poster.

Drei Personen gehen an einer Wand entlang, auf der die Zeichnung eines Doktors zu sehen ist, der das Herz in dem Poster „I heart NY“ untersucht.

Asian girl playing Jenga fearing that the pieces will fall over.

Ein asiatisches Mädchen spielt Jenga und hat Angst, dass die Teile umfallen.

A poor black man holds a religious sign while standing outside of a food stand.

Ein armer dunkelhäutiger Mann hält ein religiöses Schild hoch, während er vor einer Essensbude steht.

A man in a red shirt and a man in a blue jacket discussing and pointing to a spot on a small potted tree.

Ein Mann in einem roten Hemd und ein Mann in einer blauen Jacke unterhalten sich und zeigen auf eine Stelle an einem kleinen Baum in einem Pflanzkübel.

A little girl hangs from the back of a basketball hoop.

Ein kleines Mädchen hängt an der Rückseite eines Basketballkorbs.

A man who is wearing a green shirt and brown pants, appears to be very exciting, jumping in the air with his hands raised.

Ein Mann in einem grünen Hemd und einer braunen Hose ist scheinbar sehr aufgeregt, da er mit erhobenen Armen in die Luft springt.

Two asian men utilizing their woodworking skills.

Zwei Asiaten wenden ihre Kenntnisse im Holzhandwerk an.

Three people, two women and one man, crowd around a grill outside.

Drei Personen – zwei Frauen und ein Mann – stehen im Freien um einen Grill herum.

Two men shaving their heads bald.

Zwei Männer scheren sich die Köpfe kahl.

A man crouches over his plants with various plants and dirt in the background.

Ein Mann bückt sich über seine Pflanzen. Im Hintergrund sind verschiedene Pflanzen und Erde zu sehen.

A girl wearing a bike helmet and glasses takes a picture of some plants.

Ein Mädchen mit einem Fahrradhelm und Brille macht ein Foto von einigen Pflanzen.

The woman wearing the scarf is quietly waiting for the train.

Die Frau mit dem Schal wartet ruhig auf den Zug.

A singer in a black shirt is playing in a band.

Ein Sänger in einem schwarzen Hemd spielt in einer Band.

A little girl in a pink skirt sitting next to a boy.

Ein kleines Mädchen in einem rosa Rock sitzt neben einem Jungen.

Two little girls, playing together in the sand.

Zwei kleine Mädchen spielen zusammen im Sand.

A man in a beret and leather jacket writing in a small notebook.

Ein Mann mit einem Barett und Lederjacke schreibt etwas in ein kleines Notizbuch.

A long-haired woman is singing into a microphone.

Eine langhaarige Frau singt in ein Mikrophon.

A group of elderly people playing a game of checkers, in a very poor area.

Eine Gruppe älterer Leute spielt Dame in einer sehr armen Gegend.

Two older gentlemen play a game of checkers.

Zwei ältere Herren spielen Dame.

A man sits between an orange cane and an orange flower pot with his head bowed.

Ein Mann sitzt zwischen orangefarbenem Zuckerrohr und einem orangefarbenen Blumentopf und hat den Kopf gesenkt.

A woman, carrying a pink bag and white umbrella, walks down a subway.

Eine Frau mit einer rosafarbenen Tasche und einem weißen Regenschirm geht in eine U-Bahnstation.

A woman in a green sweater staring into the water from a bridge.

Eine Frau in einem grünen Pullover starrt von einer Brücke aus ins Wasser.

A girl in a black shirt with blue jeans has a silver necklace.

Ein Mädchen in einer schwarzen Bluse und blauer Jeans trägt eine silberne Halskette.

A young woman in black pants is standing beside her bike and taking a photograph.

Eine junge Frau in schwarzer Hose steht neben ihrem Fahrrad und macht ein Foto.

An Asian woman walking along a lighted city street at night while talking on her cellphone.

Eine Asiatin geht nachts eine hell beleuchtete Straße entlang und telefoniert mit ihrem Handy.

A woman in a high mountain range is pouring drink from one cup to another.

Eine Frau im Hochgebirge gießt ein Getränk von einer Tasse in die andere.

Mom takes a ride through the park with kid in tow.

Mama und Kind machen einen Spaziergang durch den Park.

Men sitting on the side of a brick road.

Männer sitzen an einer Backsteinstraße.

A dirty man takes a nap on a public bench.

Ein schmutziger Mann macht auf einer öffentlichen Bank ein Nickerchen.

A person with a blue hat and pants is lying down with their head on a piece of luggage.

Eine Person mit einem blauen Hut und Hose legt den Kopf auf ein Gepäckstück.

A man putting his dishes away.

Ein Mann räumt sein Geschirr ab.

Two men wearing backpacks are walking on opposite sides of the street.

Zwei Männer mit Rucksäcken gehen auf gegenüberliegenden Seiten der Straße.

A woman is weighing something while a man is sitting down.

Eine Frau wiegt etwas und ein Mann setzt sich.

A man looks out of a building window while standing under a puerto Rican flag.

Ein Mann blickt aus dem Fenster eines Gebäudes und steht dabei unter einer puertorikanischen Flagge.

A street vendor sitting on a sidewalk with eggs and live chickens.

Ein Straßenhändler sitzt mit Eiern und lebenden Hühnern auf dem Gehweg.

A group of dogs tied up to a pole on a hot summer day.

Mehrere Hunde, die an einem heißen Sommertag an einer Stange festgebunden sind.