Fitxa
stringlengths
3
7
Darrera versió
stringlengths
10
10
Títol
stringlengths
5
210
Categoria
stringclasses
98 values
Resposta
stringlengths
4
8.71k
source
stringclasses
1 value
source_id
stringlengths
1
5
source_url
stringlengths
147
151
download_date
timestamp[s]date
2026-07-08 00:00:00
2026-07-08 00:00:00
6976/1
13.06.2012
ús de majúscules segons la posició
Convencions. Majúscules i minúscules
A inici de text i a principi de paràgraf, cal començar a escriure amb majúscula inicial. Aquesta indicació afecta també altres elements dels escrits, com ara la data. Per exemple: Aquests estudis aparegueren per primera vegada al segle XIX. Dijous, 24 de maig de 2012 També cal començar amb majúscula inicial els eslògan...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9848
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9848
2026-07-08T00:00:00
6977/3
16.03.2022
identitari, identitària
Morfologia
L'adjectiu identitari, identitària és una paraula ben formada, a partir del substantiu identitat i el sufix -ari, -ària, amb el significat de 'relatiu a la identitat'. Per exemple: Els signes identitaris de la cultura. Va ser una manifestació identitària i reivindicativa.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9850
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9850
2026-07-08T00:00:00
6978/1
22.05.2012
gratuït o gratis?
Lèxic. Lèxic general
La forma gratuït, gratuïta és un adjectiu i concorda amb el nom al qual acompanya. Per exemple: L'allotjament és gratuït. (gratuït concorda amb allotjament) El doctor atén consultes gratuïtes. (gratuïtes concorda amb consultes) En canvi, la forma gratis és un adverbi que equival a gratuïtament, de franc, de manera que ...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9852
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9852
2026-07-08T00:00:00
6979/3
23.09.2022
Com es diu ningunear en català? Es pot dir ningunejar en català?
Lèxic. Lèxic general
El verb castellà ningunear expressa el significat de no fer cas d'algú, no prendre'l en consideració o menysprear-lo. En català es pot utilitzar una de les expressions següents, segons el context: no fer cas de, no prendre en consideració, obviar, menysprear, menystenir, denigrar, humiliar. Per exemple: No li fan cas p...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9853
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9853
2026-07-08T00:00:00
6980/3
01.06.2018
'Montréal', 'Mont-real' o 'Montreal'? Grafia del topònim canadenc 'Montreal'
Toponímia
En català, la forma d'aquest topònim canadenc és Montreal, i cal pronunciar-lo elidint la t, com si escriguéssim [monreal]. Malgrat que també s'ha difós la forma gràfica Mont-real, amb guionet, amb la finalitat d'afavorir la pronúncia recomanada en català, com que aquesta forma amb guionet no té una tradició d'ús conso...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9856
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9856
2026-07-08T00:00:00
6981/2
05.09.2022
migeval, mitgeval, mitjaval o medieval?
Lèxic. Lèxic general
En català, per fer referència al període de l'edat mitjana, l'adjectiu adequat és medieval. Per exemple: L'art medieval. Ruta dels castells medievals. Les formes migeval, mitgeval i mitjaval no són normatives.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9857
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9857
2026-07-08T00:00:00
6982/2
19.03.2025
Plural d'adjectius acabats en -aç, -iç i -oç: eficaç, feliç, feroç
Morfologia
Els adjectius acabats en les terminacions -aç, -iç i -oç tenen una única terminació per al singular i dues per al plural, és a dir, presenten la flexió següent: Masculí singularFemení singularMasculí pluralFemení pluraleficaç eficaçeficaçoseficacesfeliçfeliçfeliçosfelicesferoçferoçferoçosferoces Així, cal dir: un treba...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9860
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9860
2026-07-08T00:00:00
6983/3
16.01.2025
Es pot dir endegar un negoci?
Lèxic. Lèxic general
El verb endegar té el sentit de 'començar', 'emprendre', 'engegar', 'iniciar', etc. Per exemple: En Pau va endegar un negoci de tancaments metàl·lics. L'Ajuntament de la ciutat ha endegat una iniciativa per afavorir la integració laboral de les persones amb discapacitat. L'empresa endegarà un nou pla de viabilitat econ...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9863
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9863
2026-07-08T00:00:00
6984/1
09.10.2012
formes genèriques: professions, titulacions i càrrecs ús no sexista del llenguatge
Convencions. Ús no sexista
La forma genèrica és un recurs inclusiu, és a dir, que inclou tots dos sexes. Aquest recurs té l'avantatge que permet evitar les marques de gènere gramatical en la redacció de textos administratius i per tant l'especificació de sexe. A l'hora d'esmentar professions, titulacions i càrrecs, hi ha alguns recursos per evit...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9864
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9864
2026-07-08T00:00:00
6985/1
21.09.2012
formes genèriques: persona i part ús no sexista del llenguatge
Convencions. Ús no sexista
La forma genèrica és un recurs inclusiu, és a dir, que inclou tots dos sexes. Aquest recurs té l'avantatge que permet evitar les marques de gènere gramatical en la redacció de textos administratius i per tant l'especificació de sexe. Un exemple de formes genèriques és utilitzar els mots persona i part. Així doncs, en c...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9865
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9865
2026-07-08T00:00:00
6986/1
21.09.2012
formes genèriques: girs en l'expressió ús no sexista del llenguatge
Convencions. Ús no sexista
La forma genèrica és un recurs inclusiu, és a dir, que inclou tots dos sexes. Aquest recurs té l'avantatge que permet evitar les marques de gènere gramatical en la redacció de textos administratius i per tant l'especificació de sexe. Un dels recursos per evitar l'ús no sexista del llenguatge és canviar l'estructura sin...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9868
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9868
2026-07-08T00:00:00
6987/1
20.09.2012
formes dobles ús no sexista del llenguatge
Convencions. Ús no sexista
Les formes dobles són un recurs visibilitzador que consisteix a repetir els noms i/o els adjectius en tots dos gèneres gramaticals. Aquest recurs permet fer visibles les dones, sobretot en les referències genèriques a professions, oficis, càrrecs o funcions. Es pot aplicar de dues maneres: amb les formes senceres (el d...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9872
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9872
2026-07-08T00:00:00
6988/2
24.10.2022
Majúscules i minúscules de marques comercials
Convencions. Majúscules i minúscules
Les marques (i models) dels productes s'escriuen amb majúscula inicial, per exemple: la marca Taurus un programa d'Apple un Ford Fiesta un Cacaolat jugar a l'Scrabble En alguns casos, la marca comercial s'ha integrat en la llengua i ha esdevingut un nom comú, de manera que s'escriu amb minúscula. Per exemple: una aspir...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9874
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9874
2026-07-08T00:00:00
6989/3
22.06.2026
Majúscules i minúscules en els noms propis de mitjans de transport Cursiva o rodona en noms propis de naus i aeronaus
Convencions. Majúscules i minúscules; Convencions. Tipus de lletra i cometes
Els noms propis de vehicles de transport, com ara automòbils, motos, autobusos, trens, vaixells, avions, etc., s'escriuen amb majúscula inicial. Per exemple: l'Aerobús el Tren del Ciment l'Orient Express el Queen Elizabeth l'Apollo-11 l'Sputnik Com es dedueix dels exemples anteriors, els noms propis de naus i aeronaus ...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9877
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9877
2026-07-08T00:00:00
6990/5
14.10.2024
Formes concretes Ús no sexista del llenguatge
Convencions. Ús no sexista
Quan en un text es fa referència a una persona determinada o a un grup de persones del mateix sexe, cal adaptar el discurs al gènere que correspon. Per exemple: David Forn, enginyer tècnic Maria Fortuny, advocada Joan Colomer i Pere Espunya, assessors Anna Maria Maluquer, Emma Rius i Josefina Comes, traductores Així do...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9887
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9887
2026-07-08T00:00:00
6991/2
23.09.2022
Com es diu snack en català?
Lèxic. Lèxic especialitzat. Alimentació. Gastronomia
La denominació adequada per fer referència a l'aliment, sovint de fabricació industrial i envasat en porcions individuals, concebut per ser consumit entre àpats, és el manlleu adoptat en català snack. Així doncs, en català es pot dir, per exemple: snack fet a base de patata i carabassó bossa de snacks salats Altres for...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9888
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9888
2026-07-08T00:00:00
6993/1
21.09.2012
Ús no sexista del llenguatge Recursos per evitar un ús sexista del llenguatge: formes genèriques, formes dobles i formes concretes
Convencions. Ús no sexista
Els textos de les administracions públiques han d'estar lliures d'usos discriminatoris, entre els quals hi ha els usos sexistes i androcèntrics de la llengua. S'entén per usos sexistes els que menystenen o desvaloren un dels dos sexes, habitualment les dones; i s'entén per usos androcèntrics els que invisibilitzen o fa...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9897
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9897
2026-07-08T00:00:00
6994/5
27.11.2025
donar per + participi: donar per suposat, donar per fet, donar per sabut
Sintaxi; Lèxic. Lèxic general
La construcció donar per + participi és habitual en català. Per exemple: donar per sabut, donar per demostrat, etc. Algunes expressions que es construeixen com les anteriors no queden recollides per la normativa, però són adequades. Per exemple: donar per acabat, donar per tancat. L'expressió donar per suposat també es...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9899
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9899
2026-07-08T00:00:00
6995/5
13.03.2023
Règim verbal de emportar menjar per emportar o per emportar-se?
Sintaxi
Per designar l'acció de portar alguna cosa amb si sortint d'un lloc es pot fer servir tant el verb emportar-se com el verb endur-se: M'emporto les claus del cotxe. Pots endur-te les revistes que vulguis. Quan aquests verbs s'utilitzen per dir que un menjar o una beguda se serveix expressament perquè la puguem consumir ...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9900
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9900
2026-07-08T00:00:00
6996/1
21.09.2012
denominacions de Romania
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Romania. El codi ISO que representa aquest país és RO.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9902
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9902
2026-07-08T00:00:00
6997/1
21.09.2012
denominacions de Ruanda
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Ruanda, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Ruanda. El codi ISO que representa aquest país és RW.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9903
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9903
2026-07-08T00:00:00
6998/1
21.09.2012
denominacions de Rússia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Rússia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Federació Russa. El codi ISO que representa aquest país és RU.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9904
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9904
2026-07-08T00:00:00
6999/1
21.09.2012
denominacions de Saint Kitts i Nevis
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Saint Kitts i Nevis, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Federació de Saint Cristopher i Nevis. El codi ISO que representa aquest país és KN.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9905
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9905
2026-07-08T00:00:00
7000/1
21.09.2012
denominacions de Saint Lucia
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Saint Lucia. El codi ISO que representa aquest país és LC.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9906
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9906
2026-07-08T00:00:00
7001/1
21.09.2012
denominacions de Letònia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Letònia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Letònia. El codi ISO que representa aquest país és LV.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9909
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9909
2026-07-08T00:00:00
7002/3
28.02.2013
denominacions del Líban
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Líban, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Libanesa. El codi ISO que representa aquest país és LB. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o en mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar i...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9910
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9910
2026-07-08T00:00:00
7003/1
21.09.2012
denominacions de Saint Vincent i les Grenadines
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Saint Vincent i les Grenadines. El codi ISO que representa aquest país és VC.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9911
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9911
2026-07-08T00:00:00
7004/1
26.09.2012
denominacions de Samoa
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Samoa, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat Independent de Samoa. El codi ISO que representa aquest país és WS.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9912
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9912
2026-07-08T00:00:00
7005/1
26.09.2012
denominacions de San Marino
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és San Marino, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de San Marino. El codi ISO que representa aquest país és SM.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9913
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9913
2026-07-08T00:00:00
7006/3
28.02.2013
denominacions de la Santa Seu
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Santa Seu. El codi ISO que representa aquest país és VA. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat aquest topònim s'utilitza precedit...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9914
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9914
2026-07-08T00:00:00
7007/4
28.02.2013
denominacions del Senegal
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Senegal, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República del Senegal. El codi ISO que representa aquest país és SN. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9916
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9916
2026-07-08T00:00:00
7008/1
21.09.2012
denominacions de Libèria
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Libèria, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Libèria. El codi ISO que representa aquest país és LR.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9919
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9919
2026-07-08T00:00:00
7009/2
13.12.2012
denominacions de Líbia
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Líbia. El codi ISO que representa aquest país és LY.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9920
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9920
2026-07-08T00:00:00
7010/1
21.09.2012
denominacions de Liechtenstein
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Liechtenstein, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Principat de Liechtenstein. El codi ISO que representa aquest país és LI.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9921
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9921
2026-07-08T00:00:00
7011/1
26.09.2012
denominacions de São Tomé i Príncipe
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és São Tomé i Príncipe, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Democràtica de São Tomé i Príncipe. El codi ISO que representa aquest país és ST.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9922
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9922
2026-07-08T00:00:00
7012/1
26.09.2012
denominacions de Sèrbia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Sèrbia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Sèrbia. El codi ISO que representa aquest país és RS.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9923
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9923
2026-07-08T00:00:00
7013/3
28.02.2013
denominacions de les Seychelles
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Seychelles, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Seychelles. El codi ISO que representa aquest país és SC. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9924
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9924
2026-07-08T00:00:00
7014/1
26.09.2012
denominacions de Lituània
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Lituània, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Lituània. El codi ISO que representa aquest país és LT.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9925
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9925
2026-07-08T00:00:00
7015/1
26.09.2012
denominacions de Luxemburg
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Luxemburg, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Gran Ducat de Luxemburg. El codi ISO que representa aquest país és LU.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9926
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9926
2026-07-08T00:00:00
7016/2
28.02.2013
denominacions dels Emirats Àrabs Units
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Emirats Àrabs Units. El codi ISO que representa aquest país és AE. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat aquest topònim s'utilitz...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9927
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9927
2026-07-08T00:00:00
7017/3
28.02.2013
denominacions de l'Equador
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Equador, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de l'Equador. El codi ISO que representa aquest país és EC. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot ana...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9929
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9929
2026-07-08T00:00:00
7018/2
12.12.2019
Denominacions de Macedònia del Nord
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Macedònia del Nord, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Macedònia del Nord. El codi ISO que representa aquest país és MK.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9930
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9930
2026-07-08T00:00:00
7019/1
26.09.2012
denominacions de Madagascar
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Madagascar, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Madagascar. El codi ISO que representa aquest país és MG.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9931
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9931
2026-07-08T00:00:00
7020/1
26.09.2012
denominacions de Malàisia
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Malàisia. El codi ISO que representa aquest país és MY.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9932
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9932
2026-07-08T00:00:00
7021/1
26.09.2012
denominacions de Malawi
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Malawi, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Malawi. El codi ISO que representa aquest país és MW.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9933
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9933
2026-07-08T00:00:00
7022/2
13.12.2012
denominacions d'Eritrea
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Eritrea, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat d'Eritrea. El codi ISO que representa aquest país és ER.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9934
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9934
2026-07-08T00:00:00
7023/1
13.12.2012
denominacions d'Eslovàquia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Eslovàquia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Eslovaca. El codi ISO que representa aquest país és SK.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9935
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9935
2026-07-08T00:00:00
7024/1
21.09.2012
denominacions d'Eslovènia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Eslovènia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Eslovènia. El codi ISO que representa aquest país és SI.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9936
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9936
2026-07-08T00:00:00
7025/1
21.09.2012
denominacions d'Espanya
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Espanya, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Regne d'Espanya. El codi ISO que representa aquest país és ES.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9937
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9937
2026-07-08T00:00:00
7026/4
23.06.2022
Denominacions dels Estats Units
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Estats Units, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estats Units d'Amèrica. El codi ISO que representa aquest país és US. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o en mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9938
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9938
2026-07-08T00:00:00
7027/1
21.09.2012
denominacions d'Estònia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Estònia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Estònia. El codi ISO que representa aquest país és EE.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9939
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9939
2026-07-08T00:00:00
7028/1
21.09.2012
denominacions d'Etiòpia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Etiòpia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Democràtica Federal d'Etiòpia. El codi ISO que representa aquest país és ET.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9940
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9940
2026-07-08T00:00:00
7029/3
28.02.2013
denominacions de les Fiji
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Fiji, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Fiji. El codi ISO que representa aquest país és FJ. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o en mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar int...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9941
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9941
2026-07-08T00:00:00
7030/3
28.02.2013
denominacions de les Filipines
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Filipines, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de les Filipines. El codi ISO que representa aquest país és PH. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o en mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redacta...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9942
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9942
2026-07-08T00:00:00
7031/1
26.09.2012
denominacions de Sierra Leone
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Sierra Leone, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Sierra Leone. El codi ISO que representa aquest país és SL.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9943
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9943
2026-07-08T00:00:00
7032/1
26.09.2012
denominacions de Singapur
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Singapur, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Singapur. El codi ISO que representa aquest país és SG.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9944
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9944
2026-07-08T00:00:00
7033/1
21.09.2012
denominacions de Finlàndia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Finlàndia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Finlàndia. El codi ISO que representa aquest país és FI.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9945
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9945
2026-07-08T00:00:00
7034/3
28.02.2013
denominacions de les Maldives
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Maldives, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Maldives. El codi ISO que representa aquest país és MV. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot ana...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9946
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9946
2026-07-08T00:00:00
7035/1
26.09.2012
denominacions de Mali
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Mali, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Mali. El codi ISO que representa aquest país és ML.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9947
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9947
2026-07-08T00:00:00
7036/1
26.09.2012
denominacions de Malta
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Malta, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Malta. El codi ISO que representa aquest país és MT.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9948
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9948
2026-07-08T00:00:00
7037/1
26.09.2012
denominacions de Síria
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Síria, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Àrab Síria. El codi ISO que representa aquest país és SY.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9949
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9949
2026-07-08T00:00:00
7038/1
21.09.2012
denominacions de França
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és França, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Francesa. El codi ISO que representa aquest país és FR.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9950
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9950
2026-07-08T00:00:00
7039/1
26.09.2012
denominacions del Marroc
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és el Marroc, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Regne del Marroc. El codi ISO que representa aquest país és MA.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9951
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9951
2026-07-08T00:00:00
7040/2
28.02.2013
denominacions del Gabon
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Gabon, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Gabonesa. El codi ISO que representa aquest país és GA. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar intr...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9952
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9952
2026-07-08T00:00:00
7041/1
26.09.2012
denominacions de Maurici
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Maurici, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Maurici. El codi ISO que representa aquest país és MU.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9953
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9953
2026-07-08T00:00:00
7042/1
26.09.2012
denominacions de Gàmbia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Gàmbia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Gàmbia. El codi ISO que representa aquest país és GM.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9954
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9954
2026-07-08T00:00:00
7043/1
26.09.2012
denominacions de Mauritània
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Mauritània, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Islàmica de Mauritània. El codi ISO que representa aquest país és MR.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9955
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9955
2026-07-08T00:00:00
7044/1
26.09.2012
denominacions de Mèxic
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Mèxic, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estats Units Mexicans. El codi ISO que representa aquest país és MX.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9956
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9956
2026-07-08T00:00:00
7045/1
13.12.2012
denominacions de Geòrgia
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Geòrgia. El codi ISO que representa aquest país és GE.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9957
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9957
2026-07-08T00:00:00
7046/1
26.09.2012
denominacions de Ghana
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Ghana, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Ghana. El codi ISO que representa aquest país és GH.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9958
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9958
2026-07-08T00:00:00
7047/1
26.09.2012
denominacions de Grècia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Grècia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Hel·lènica. El codi ISO que representa aquest país és GR.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9959
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9959
2026-07-08T00:00:00
7048/1
26.09.2012
denominacions de Grenada
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Grenada. El codi ISO que representa aquest país és GD.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9960
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9960
2026-07-08T00:00:00
7049/1
26.09.2012
denominacions de Guatemala
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Guatemala, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Guatemala. El codi ISO que representa aquest país és GT.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9961
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9961
2026-07-08T00:00:00
7050/1
26.09.2012
denominacions de Guinea
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Guinea, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Guinea. El codi ISO que representa aquest país és GN.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9962
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9962
2026-07-08T00:00:00
7051/2
28.02.2013
denominacions de la Micronèsia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Micronèsia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estats Federats de Micronèsia. El codi ISO que representa aquest país és FM. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redact...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9963
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9963
2026-07-08T00:00:00
7052/1
27.09.2012
denominacions de Moçambic
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Moçambic, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Moçambic. El codi ISO que representa aquest país és MZ.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9964
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9964
2026-07-08T00:00:00
7053/1
26.09.2012
denominacions de Guinea Equatorial
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Guinea Equatorial, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Guinea Equatorial. El codi ISO que representa aquest país és GQ.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9965
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9965
2026-07-08T00:00:00
7054/1
27.09.2012
denominacions de Moldàvia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Moldàvia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Moldàvia. El codi ISO que representa aquest país és MD.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9966
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9966
2026-07-08T00:00:00
7055/1
27.09.2012
denominacions de Mònaco
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Mònaco, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Principat de Mònaco. El codi ISO que representa aquest país és MC.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9967
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9967
2026-07-08T00:00:00
7056/1
26.09.2012
denominacions de Guinea-Bissau
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Guinea-Bissau, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Guinea-Bissau. El codi ISO que representa aquest país és GW.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9968
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9968
2026-07-08T00:00:00
7057/1
28.09.2012
denominacions de Mongòlia
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Mongòlia. El codi ISO que representa aquest país és MN.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9969
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9969
2026-07-08T00:00:00
7058/2
13.12.2012
denominacions de Montenegro
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Montenegro. El codi ISO que representa aquest país és ME.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9970
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9970
2026-07-08T00:00:00
7059/3
26.11.2015
denominacions de Myanmar (antiga Birmània)
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Myanmar; la forma Birmània també té tradició d'ús en català. La forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de la Unió de Myanmar. El codi ISO que representa aquest país és MM.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9971
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9971
2026-07-08T00:00:00
7060/1
26.09.2012
denominacions de Guyana
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Guyana, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Guyana. El codi ISO que representa aquest país és GY.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9972
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9972
2026-07-08T00:00:00
7061/1
26.09.2012
denominacions d'Haití
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Haití, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Haití. El codi ISO que representa aquest país és HT.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9973
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9973
2026-07-08T00:00:00
7062/1
26.09.2012
denominacions d'Hondures
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Hondures, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Hondures. El codi ISO que representa aquest país és HN.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9974
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9974
2026-07-08T00:00:00
7063/3
29.07.2022
Denominacions d'Hongria
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Hongria. El codi ISO que representa aquest país és HU.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9975
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9975
2026-07-08T00:00:00
7064/1
28.09.2012
denominacions del Iemen
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és el Iemen, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República del Iemen. El codi ISO que representa aquest país és YE.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9976
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9976
2026-07-08T00:00:00
7065/3
28.02.2013
denominacions de les Illes Marshall
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Illes Marshall, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de les Illes Marshall. El codi ISO que representa aquest país és MH. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text ...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9977
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9977
2026-07-08T00:00:00
7066/3
28.02.2013
denominacions de les Illes Salomó
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Illes Salomó. El codi ISO que representa aquest país és SB. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat aquest topònim s'utilitza prece...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9978
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9978
2026-07-08T00:00:00
7067/3
28.02.2013
denominacions de l'Índia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Índia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de l'Índia. El codi ISO que representa aquest país és IN. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar in...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9979
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9979
2026-07-08T00:00:00
7068/1
28.09.2012
denominacions de Namíbia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Namíbia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Namíbia. El codi ISO que representa aquest país és NA.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9980
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9980
2026-07-08T00:00:00
7069/1
28.09.2012
denominacions de Nauru
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Nauru, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Nauru. El codi ISO que representa aquest país és NR.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9981
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9981
2026-07-08T00:00:00
7070/3
28.02.2013
denominacions del Nepal
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Nepal, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Democràtica Federal de Nepal. El codi ISO que representa aquest país és NP. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text re...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9982
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9982
2026-07-08T00:00:00
7071/1
28.09.2012
denominacions de Nicaragua
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Nicaragua, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República de Nicaragua. El codi ISO que representa aquest país és NI.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9983
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9983
2026-07-08T00:00:00
7072/3
28.02.2013
denominacions del Níger
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Níger, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República del Níger. El codi ISO que representa aquest país és NE. Aquest topònim apareix sense article en llistes, quadres sinòptics o mapes. En canvi, en l'ús oral i en un text redactat pot anar int...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9984
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9984
2026-07-08T00:00:00
7073/1
28.09.2012
denominacions de Nigèria
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Nigèria, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Federal de Nigèria. El codi ISO que representa aquest país és NG.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9985
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9985
2026-07-08T00:00:00
7074/1
28.09.2012
denominacions de Noruega
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Noruega, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Regne de Noruega. El codi ISO que representa aquest país és NO.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9986
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9986
2026-07-08T00:00:00
7075/1
28.09.2012
denominacions de Nova Zelanda
Toponímia
Tant la denominació habitual d'aquest país com la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Nova Zelanda. El codi ISO que representa aquest país és NZ.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9987
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9987
2026-07-08T00:00:00
7077/1
26.09.2012
denominacions d'Indonèsia
Toponímia
La denominació habitual d'aquest país és Indonèsia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Indonèsia. El codi ISO que representa aquest país és ID.
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
9989
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=9989
2026-07-08T00:00:00