text
stringlengths
31
26.1k
summary
stringlengths
11
1.19k
Β  αž€αžαžΆαŸ’αž€αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž™αž»αžœαž‡αž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž€αžšαžΎαžŸαž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αŸαžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž›αž“αŸαŸ‡Β  αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαžΆ αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž˜αž·αž“αžšαž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž“αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ„αž›αžšαžΆαž™αž”αŸ‰αžΆαž™ αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαžΌαž…αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαŸ’αž›αžΆαž…αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž αžΌαžšαž…αžΌαž›αž‘αžΉαž€αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΈαžœαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž…αž»αŸ‡αž›αŸαž„αž‘αžΉαž€αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžšαžœαžΆαž„αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ ធ៊ូ αžŸαž»αžαž˜αžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ThmeyThmey αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β  Β  Β«αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžšαžΎαžŸαž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž αžΎαž™αžŸαž»αžαž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αžαžœαž·αž€αžΆαž‘αŸ…αžšαžΎαžŸαž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αŸαžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž™αžΎαž„αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž˜αŸ’αžαž»αŸ†αŸ—αžšαžΆαž™αž”αŸ‰αžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž–αž·αž”αžΆαž€αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ‚αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΎαž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αžœαž·αž‰ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αžΆαž“αžαžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž”αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αŸ‘αŸ -αŸ’αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαžΎαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αžαŸ‚Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαžαŸ”Β  Β  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž™αž€Β«αž›αžΌαž”αžΉαž„αžαŸ’αžšαž”αŸ‚αž€Β»αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αŸ…αž‡αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©Β  αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž™αž»αžœαž‡αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β« αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΈαŸ’αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž“αŸ…αž›αžΌαž”αžΉαž„αžαŸ’αžšαž”αŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž“αŸƒαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž½αž™αžšαžΌαž” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™ Β»αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸαžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž€αž–αžΈαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž”αžΆαž“αž‡αž·αžαŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαžΎαž˜αž“αŸƒαž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ•Β  αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΈαŸ’αž“αŸƒαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸΒ«αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈΒ» αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‡αžΆαžαž·-αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ„αŸ‡αž…αŸ„αž›αž–αžΆαžŸαžœαžΆαž›αž–αžΆαžŸαž€αžΆαž›αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαžΎαž˜ αž“αŸ…αž›αžΎαž†αŸ’αž“αŸαžšαž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ” αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΈαŸ’αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ¨αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αžšαžΎαžŸαž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαžšαž αžΌαžαž‡αž·αžαŸ₯០០០ដើម αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαžΈαž αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž’αžΌαžšαžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž‚αžΊαž‡αžΆαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‡αžΆαž„αž‚αŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαžšαžΆαž™αž”αŸ‰αžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΎαž™αŸ”
Leeds United αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžœαŸαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αžŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ αŸ‘αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Degnand Wilfried Gnonto αžŸαŸŠαž»αžαž”αžΎαž€αž†αžΆαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαžšαž½αž…αž‘αŸ…αž αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΈαŸ’ αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜ Raphael Varane αž”αž„αŸ’αž€αž€αŸ†αž αž»αžŸαž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αž‘αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αžŸαžšαž αžΌαžαžšαž”αžΌαžαž±αž€αžΆαžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž›αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ Marcus Rashford αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž€αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž” Diogo Dalot αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¦αŸ’αŸ” αŸ¨αž“αžΆαž‘αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ Jadon Sancho αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžšαž”αž½αžŸ αžšαž€αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎ ្-αŸ’αŸ” αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ្-្ αž”αžΆαž“αž’αžΌαžŸαž”αž“αŸ’αž›αžΆαž™αžšαž αžΌαžαž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž„αžαžΆαž„αž…αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž›αŸ„αž€ Erik ten Hag αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΉαž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αžšαž”αŸ€αž”αž›αŸαž„αžœαžΆαž™αž”αž€αŸ” Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž…αŸ’αžšαž”αžΌαž€αž…αŸ’αžšαž”αž›αŸ‹ αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž™αžΎαž„αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΆαž“ αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαž»αžŸαž”αžΆαžαŸ‹ αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ„αŸ‡ αž–αž·αž”αžΆαž€αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž“αŸ…αž–αŸαž›αž‡αŸ†αž“αž½αž” Derby αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αžŸαžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”Β»αŸ” αž›αŸ„αž€ Ten hag αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ Old Trafford αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αžƒαŸ’αž›αžΆαž“αžšαž€αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αž€αžŠαŸαž‡αž€αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž“αŸ…αž…αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αžαŸ’αžœαŸαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αžŸαžšαž”αžΌαžαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αžšαž€αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αŸ‘αŸ€αž›αžΎαž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αŸ” Β  αžšαž€αž”αžΆαž“ αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» Man United αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαž ៣ αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αž›αžΆαžαž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαž ៀ Newcastle United αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžœαŸ‡αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž›αŸ’αž’ Leeds United αž‘αžΎαž„αž˜αž€αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαž ៑៦ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αž›αžΆαžαž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ„αž›αŸ• Β 
Marcus Rashford αž“αž·αž„ Jadon Sancho αžšαž€αž”αžΆαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž™ Manchester United αžœαžΆαž™αž”αž€αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎ Leeds United ្-្ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Premier League αž“αŸ…αžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ” αž›αŸ„αž€ Erik ten Hag αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αž€αž™αž€αžŸαŸ’αž˜αžΎ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ”
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΎαžŠαŸ„αž™αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” (EU) αž›αžΎαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ¨ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ€αŸ§ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αŸ₯ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž…αž·αž“ αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ‘αŸ€ αž‘αŸ€αžαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžΆαž‘αŸ” Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαžŠαŸ‚αž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž’αž“αž»αž˜αŸαž αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹ UN αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αžœαž·αž…αŸ’αž…αŸαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž˜αž»αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Michelle Bachelet αž‡αžΆαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹ UN αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”Β  Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž›αŸ„αž€ Khalil ur Rahman Hashmi αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ§ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ ថអ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž―αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ Jiang Duan αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž“αžΎαžšαž”αžŸαŸ‹ EU αž˜αžΆαž“αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž αŸ„αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž›αŸ„αž€ Jiang αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž‡αžΆαž„αž–αžΈαžšαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αžΎαž™ αžαžŽαŸˆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž›αžΎαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž‚αŸ„αžšαž–αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž·αž‘αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ•
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UN) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៧ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž›αžΎαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž”αŸ†αž–αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž“αž·αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αŸ”
αžαŸ’αžŸαŸ‚αžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž†αŸ’αž“αžΎαž˜ Cristiano Ronaldo αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŸαŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž€αž„αŸ‹ Juventus αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžšαž€αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαŸ” Ronaldo αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ Ronaldo αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΎαž“αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Sassuolo αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαŸ”Β  αž‚αž·αžαž˜αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŸαŸŠαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Juventus αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“ αŸ‘αŸ£αŸ‘αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž€αŸ” Β  αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž” Juventus αž’αžαžΈαžαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Omar Sivori αž“αž·αž„ Roberto Baggio αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ€αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž‘αžΎαž”αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ” 100 - Cristiano #Ronaldo has just become the first player in the history of Juventus to have scored 100+ goals in all competitions in his first three campaigns for the Bianconeri. Legend.#SassuoloJuve #SerieA pic.twitter.com/1U2QK0YJO8 OptaPaolo (@OptaPaolo) May 12, 2021 Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ αŸ αž“αŸ…αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈΒ  Ronaldo αž€αŸαž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αžΈαž‚αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΈαžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž€αžΆαž›αŸ‹αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸŠαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž›αžΎαžŸαŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαž›αž›αŸαž„αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜ Manchester United αž“αž·αž„αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αžŸ Real Madrid αŸ” αž“αŸ…αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž€αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ Ronaldo αž€αŸαžŸαŸŠαž»αž™αž›αžΎαžŸαž˜αž½αž™αžšαž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎ Paulo Dybala αž€αŸαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŠαŸ‚αž›αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  100 - Paulo #Dybala has become the first non European player to have scored 100+ goals in all competitions for Juventus (excluding those who have played for Italy). Joya.#SassuoloJuve #SerieA pic.twitter.com/akd3jmQz40 OptaPaolo (@OptaPaolo) May 12, 2021 Β  Juventus αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžŽαŸ’αžŠαžΎαž˜αž€αŸ…αž’αžΈαž”αžΆαž“ UEFA Champion League αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” Juventus αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜ αžαžŽαŸˆαžˆαžšαž›αŸαžαŸ₯ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αž˜αžΆαž“αŸ§αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Napoli αžˆαžšαž›αŸαžαŸ€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ§αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜ AC Milan αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ§αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžšαž›αŸαžαŸ£αŸ• Β 
αžŠαŸ„αž™αŸ–αž‡αžΆ αž™αžΌαž‚αŸ€αž„
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž› αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αžΌαž›αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αŸ£αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ€αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αŸ” αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž˜αžΆαž“αž–αžΈαžšαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΌαž‘αž»αž˜αžŸαžΆαž‚αžš αž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ€αžαž‚αžΊαž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž’αŸ†αž”αž·αž›αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž‚αžΊαž–αžΈαžšαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž αžΆαžœ αž“αž·αž„αž–αžΈαžšαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αŸ’αžšαŸƒαž“αž”αŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€ αž™αžŸ αž˜αž»αž“αžΈαžšαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž αžΌαžšαŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘αž˜αž€αžšαžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž“αžΈαžšαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžαžΆαŸ– Β«αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž“αžΌαžœαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž€αž€αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž›αŸ†αž αžΌαžšαž›αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαŸ’αžαžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αžαžΌαž…αŸ—αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αžαŸαžαŸ’αž αž αžΎαž™αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸαŸ” αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„(αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš)Β»αŸ”Β Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αŸ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž¬αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αŸ”Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαž“ αž‡αŸαž™ αž“αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΈαžœαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž“αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαŸ£ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαž“ αž‡αŸαž™ αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αŸ’αž”αžΆαž™αž—αž€αŸ‹ αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  Β«...αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž‚αžΊαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž–αŸαž…αžŸαŸ’αžšαž–αž·αž›αž“αŸ…αž‘αžΎαž™ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž˜αž½αž™αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αžαž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž αžΎαž™αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž‚αžΊαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαž”αž“αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαž”αž“αŸ’αžαž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‘αŸ…αž”αžΌαž˜αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΈαžœαŸˆαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž‡αžΆαž˜αŸαžšαŸ€αž“ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž“αžΉαž„αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’, αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαž”αž“αŸ’αžαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ— αžœαžΆαž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‘αžΎαž™Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαž“ αž‡αŸαž™αŸ” Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž… αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž–αžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹ αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αŸ’αž”αžΆαž™αž—αž€αŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž–αžΈαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž›αžΎαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž“αž·αž„αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαŸαž‰αŸ’αž…αž›αž»αž™αž‡αžΆαžαž· αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž€αžΆαž›αžŽαŸ„αŸ‡αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŸαŸ’αžαž·αžαž·αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž…αžΌαž›αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαŸ§αŸ’,αŸ¨αž›αžΆαž“αžαŸ„αž“ αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ§ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαž½αž›αŸαžαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž„ ្,αŸ¨αž›αžΆαž“αžαŸ„αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž“αŸ…αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸƒαž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‘αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž‚αžΊαž›αŸ’αž’αŸ€αž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ§αŸ€αŸ§αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αŸ” αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž› αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦αŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž‘αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆ Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž› αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž™αž€αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αŸ§αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αžšαž‘αžΆαžŸαžšαž»αž”αž‡αžΆαž„αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž αž·αž€αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž™αž€αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž αžΌαžšαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž›αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž–αŸ’αžšαž·αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΈαžœαŸˆαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαž”αžΌαž˜αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ αŸ”
Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ§αŸ₯αž‘αž·αžœαžΆαž€αž»αž˜αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ‘αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ, αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ£αž‘αž·αžœαžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžšαŸ‘αŸ’αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž“αž·αž„αž‘αž·αžœαžΆαž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ Β«αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž€αž»αž˜αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž˜αžΌαž›αž’αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž™αž»αž‚αžŸαž˜αŸαž™αž”αžšαž·αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›Β» αž“αž·αž„ Β«αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž“αŸƒαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžšΒ»αŸ” Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αž˜αžΆαžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžšαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αž˜αžΆαžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžš αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„ αžŠαŸƒαž‚αžΌαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž’αž”αž’αžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž•αž»αž›αž•αž»αžŸαžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž―αž€αž‡αž“ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆ αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαž›αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž±αŸ’αž™αž‡αŸ’αžšαž½αžαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž‘αž·αžœαžΆαž€αž»αž˜αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ‘ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ ,αž‘αž·αžœαžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžšαŸ‘αŸ’αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž“αž·αž„αž‘αž·αžœαžΆαž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž»αž˜αžΆαžš αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αŸ†αž–αŸ’αžšαžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Β  αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸαž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž„αž”αžŠαžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αŸ„αž€ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αžœαž·αžαžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αŸ„αž€ Β«αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž»αž˜αžΆαžšΒ», Β«αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž»αž˜αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·Β», Β«αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž€αž»αž˜αžΆαžšΒ» αž“αž·αž„Β«αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšΒ»,Β«αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™Β» αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ•Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αŸαž“αž‡αžΆαžαž· αž―αž€αž‡αž“ αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αž»αž˜αžΆαžš αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž€αž»αž˜αžΆαžšαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ”
Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž“αŸαŸ‡αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž˜αžΈαž€αŸ’αžšαžΌαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» ធេ ធឹម ខេ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž’αžšαž‚αž»αžŽαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž˜αžΈαž€αŸ’αžšαžΌαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» ធេ ធឹម ខេ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αž†αŸ‚αž” αž€αŸ’αžšαž’αžΌαž˜αž†αŸ‚αž” αž“αž·αž„αž–αž·αž€αžΆαžšαž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្ៀ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŸαžΌαž˜αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž‰αž‰αžΉαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž—αžΆαž–αž‰αž‰αžΉαž˜ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈ ៣ αž’αž‚αžΆαžšαžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’ αž“αŸƒαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš-αžŸαžΌαžœαŸ€αž αž¬αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαž 023 211 405/ 012 655 786 αž“αž·αž„ 096 846 69 91 αŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)Β Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž‰αž‰αžΉαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Jonh Arvier αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αž†αŸ‚αž” αž€αŸ’αžšαž’αžΌαž˜αž†αŸ‚αž” αž“αž·αž„αž–αž·αž€αžΆαžšαž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž‡αžΌαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž—αžΆαž–αž‰αž‰αžΉαž˜ αž“αŸƒαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš-αžŸαžΌαžœαŸ€αžαŸ” Β 
αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αŸ¦αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž…αŸαž‰ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αžˆαžΌαž€ αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž…αž˜αŸ’αžšαžΆαž‰αŸ‹αž™αž€αŸ’αŸ αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžαŸ‹αž…αžαŸ‹ αž›αžΎαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžˆαžΌαž€ αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆαŸ–Β«αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ¦αžšαžΌαž” αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž”αŸ’αžšαž αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαŸ‚αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžαŸ’αž›αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž“αŸ’αžŠαž·αž…αž”αž“αŸ’αžŠαž½αž… αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‚αŸ αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜Β»αŸ”Β  Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαŸ¦αžšαžΌαž” αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαŸ’αŸ αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αž—αžΉαž˜ αžαŸ…αžŸαžΈαž„, αž…αžΆαž“αŸ‹ αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž–αŸαž‡αŸ’αž™, ស αžšαžαž“αžΆ, αžœαžΏαž“ αžœαŸ‰αžΆ, αž“αž»αž“ ណអត αž“αž·αž„ αžˆαžΏαž“ αžœαž·αžŸαŸŠαžΈαž“αž»αŸ” Β Β  (αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›) αž›αžΉαž˜ αž–αž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž€αŸ’αž›αž·αž”αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αŸ” αžšαžΌαž”αž–αžΈαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž›αžΉαž˜ αž–αž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αž αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αŸ’αžŠαž„αžšαž½αž˜αž˜αž€αž αžΎαž™ αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž AFF U23 Championship 2022 αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αžΆαž’αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αŸ” αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™ αž›αžΉαž˜ αž–αž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αžαž€αžαžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹AFF U23 αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžšαžΌαž”αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžšαž”αž½αžŸ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ” Β  αž›αžΉαž˜ αž–αž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž²αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–Β»αŸ” Β  αžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαŸ’αŸ αžšαžΌαž”αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αŸ– αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αžΉαž„αž€αŸαžαŸ₯αžšαžΌαž” αž αŸŠαž»αž› αž‚αžΈαž˜αž αŸŠαž»αž™, αžŸαŸ€αž„ αž…αž“αŸ’αž’αžΆ, សឿត αžŽαžΆαžœαŸ‰αžΆ, αžαžΆαŸ†αž„ αž”αŸŠαž»αž“αž†αŸƒ, αž“αž·αž„ αžœαŸ‰αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΆαžœαžΈαž“αŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž”αžœαž·αžŸαžΆαžαžΆ αŸ£αžšαžΌαž” វីរៈ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆ, សអរ αž‘αžΈ αž“αž·αž„ αž‚αžΈ αžšαžΈαžŽαžΆαŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž”αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αŸ’αžšαžΌαž” αž‡αžΆ αžŸαž»αžαž˜αŸ‰αŸαž„ αž“αž·αž„ αž•αžΆαž αžŸαž»αžαžΆαŸ” αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αŸ£αžšαžΌαž” αž˜αžΆαž“ αž‡αž½αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αž…αžΆαžœ, αž›αžΉαž˜ αž–αž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αž“αž·αž„ αž™αŸ‰αžΎ αžŸαžΆαž αŸ’αžœαžΈαŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αŸ£αžšαžΌαž” αž˜αžΆαž“ αž˜αž·αž“ αžšαžαž“αŸˆ, αž’αŸŠαžΆαž“ αž–αž·αžŸαžΈ αž“αž·αž„ αž‡αžΌ αžŸαŸŠαžΈαž“αž‘αžΈαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“ ធ៊ឹម αžŸαŸ†αž’αžΌαž“ αž€αŸ’αž›αž·αž”αž‚αž·αžšαžΈαžœαž„αŸ‹αžŸαž»αžαžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™, αž˜αŸ‰αŸ… αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž’αž„αŸ’αž‚αžšαžαžΆαž™αž αŸ’αž‚αžΊαžš, αžŸαŸŠαž·αž“ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαž˜αž€αžšαžΆ αž–αŸ’αžšαŸƒαžœαŸ‚αž„ αž“αž·αž„ αž‰αžΆαž“ αžŸαž»αžŸαŸŠαžΈαžŠαžΆαž“ αž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘αŸ” αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αŸ• Β 
αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αŸ’αŸ αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’-្៣ αž§αžŸαž—αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αž§αžŸαž—αžΆαŸ”
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž“αžΆαžšαž·αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆ αž˜αŸ‰αžΌαžŒαžΈ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžŠαž›αŸ‹αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αž”αžΆαž›αžΈ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΌαž‘αžΌαžŒαžΈαž˜αŸ€ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ  (G20) αž‚αŸ„αžšαž–αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„ ៑០ αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ G20 αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžαžΆαž˜αž–αž›αŸ” αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ§αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž“αž·αž„αž‡αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž€αŸαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž αžšαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž›αž»αž€αž›αž»αž™αž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αžΆαžšαž·αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆ αž˜αŸ‰αžΌαžŒαžΈ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αžΌαž“αž–αžšαž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ G20αŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸ’αžŸαŸαž›αŸαžŸαŸ’αž‚αžΈ αžŸαžšαžŸαŸαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ Twitter αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆ UNαŸ” Β  αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαž‘αž·αž‰αž”αŸ’αžšαŸαž„αž–αžΈαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ„αž€ αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αž·αž“αž…αžΌαž›αžŠαŸƒαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αž›αž·αž…αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαŸαž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ¦αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž‘αžΎαž™αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž›αŸ„αž€ Subrahmanyam Jaishankar αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž“αž·αž„αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‘αžΈαŸ£ αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸ’αžαž·αžαžŸαŸ’αžαŸαžš αž“αž·αž„αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αŸ”Β  Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž˜αžΌαžŸαŸ’αž‚αžΌαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αžΆαž„αŸ₯០០ αž˜αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž“αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αŸ” αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž•αž›αž·αžαž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ‘αŸ  αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸ’αžŸαŸαž›αŸαž“αžŸαŸ’αž‚αžΈ αžŸαŸ’αž“αžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† G20 αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž±αŸ’αž™αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžœαž·αž‘αŸ’αž™αž»αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš, αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžš, αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžαžΆαž˜αž–αž›, αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UN) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€, αž€αžΆαžšαžŠαž€αž€αž„αž‘αŸαž–αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž’αžšαž·αž—αžΆαž–, αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒ, αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžš, αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ•Β  Β 
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“ αžœαŸ‰αžΌαž‘αžΌαžŒαžΈαž˜αŸ€ αž αŸ’αžŸαŸαž›αŸαž“αžŸαŸ’αž‚αžΈ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αžΆαžšαž·αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆ αž˜αŸ‰αžΌαžŒαžΈαŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αžαž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžαŸ‚αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž”αŸ‚αž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž‰αŸ”
Β  αž”αž€αŸ’αžŸαž”αž€αŸ’αžŸαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž˜αž»αž αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ (MOU) αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ Pita LimjaroenratαŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Thairath αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž“αŸƒMoU αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž˜αž»αž αž›αžΎαž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž‘αžΎαž™αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž”αž€αŸ’αžŸ Pheu Thai αž“αž·αž„αž”αž€αŸ’αžŸ Thai Sang Thai αž”αžΆαž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αž›αžΆαžαž“αŸ…αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„MoU αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈ, αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ„αžŸ, αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžœαž·αžŸαŸ„αž’αž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰, αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαžαŸƒαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž…αŸ†αžαž½αž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž…αž“αŸ’αž‘αž’αžΌαž…αžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžαŸƒαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αž€αŸ’αžŸαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž˜αž»αž, αž”αž€αŸ’αžŸ Pheu Thai, αž”αž€αŸ’αžŸ Prachachart, αž”αž€αŸ’αžŸ Thai Sang Thai, αž”αž€αŸ’αžŸ Seri Ruam Thai, αž”αž€αŸ’αžŸ Fair, αž”αž€αŸ’αžŸ Plung Sungkom Mai αž“αž·αž„αž”αž€αŸ’αžŸ Peu Thai RumphlangαŸ•Β  Β  Β 
αž”αž€αŸ’αžŸαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž˜αž»αž αž“αž·αž„αž”αž€αŸ’αžŸαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ (MOU) αžŠαŸ‚αž›αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž–αžΈαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒ αžŠαŸ„αž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€Β  Pita Limjaroenrat αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžœαž·αžŸαŸ„αž’αž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžαŸƒαž‘αžΎαž™αŸ”
Β  αž€αŸ†αž–αžαŸ– αž€αžšαžŽαžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ†αž–αž αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž…αŸ…αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αž…αŸ…αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αž…αž»αŸ‡αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆαŸ”Β αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŠαŸαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αžŸαžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ– αž’αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ– αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαŸαžœαžΆαž›αŸ’αž’ Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αž“αž·αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαŸ€αž„αž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸŠαŸ‚αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžŸαž·αž“αž’αŸαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž˜αŸαžš /αž•αž›αž·αžαž€αžš αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸŠαŸ‚αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ)Β 
αžŠαŸ„αž™αŸ– αž’αŸαž›Β  αžšαŸ‰αž αŸ’αžœαžΈαž’αžΆαž›αŸ‹(αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›)
αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ (RCEP) αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ RCEP αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž’αž–αŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž—αžΆαž–αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαž›αžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” Β  Β«αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαžΆαŸ†αž„αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αžΆαžŸαž·αž”αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αžΆαž“αžΆΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž“αž·αž„αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αŸƒ RCEP αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž…αžΌαž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž—αžΆαž‚αžΈαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž“αž·αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž“αŸƒRCEP αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžαž·αž…αžαž½αž… αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  Β«αžŸαžΌαž˜αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒRCEP αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹ αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„RCEP αž“αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αŸαž“αŸ’αž“Β»αŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ” Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ RCEP αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžαŸ’αžœαŸ‡αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αž”αžΆαž›αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž“αŸƒαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž‡αžΆαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αž αŸαžαž»αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαž›αžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αžΆαž“αžΆΒ»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αžΆαž“αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αžΌαžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ RCEP αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“ αž‘αŸ†αž αŸ†αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ€αŸ αž”αŸŠαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αž·αž (Real Income) αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ’,αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™ , αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ RCEP ៑្,៣ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ’αŸ§αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹RCEP αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ₯αŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαžΆ RCEP αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŸαž€αž› αŸ’αŸ¦αŸ£αž”αŸŠαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΌαž–αŸŒαžΆ (ERIA) αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αžαžΆ RCEP αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ (GDP) αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž–αžΈαŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ£,៨ αž—αžΆαž‚αžšαž™ , αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αžΎαž“αž–αžΈαžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹αŸ©,αŸ€αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ‘αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™ , αž±αž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αžΎαž“αž–αžΈαŸ£,្ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ¦,αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™ , αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ£,៩ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžαžŽαŸˆαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ’αŸ£,αŸ€αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈ RCEP αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αž˜αž€αžšαžΆ ្០្្ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αž’αŸ’αž“αžΌ αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸƒαž‚αžΌαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ (RCEP) αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‡αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜ αž‡αžΆαž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αŸƒαžαž½αž”αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† RCEP αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαžŸαŸ€αžœαž—αŸ… αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΌαž–αŸŒαžΆ (ERIA) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ”
Β  αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ COVID-19 αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“ αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αž“αŸ’αž’αžΌαžšαž”αž“αŸ’αžαž™αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαŸ’αž›αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžœαž·αž‰αŸ”Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‚αžšαž‘αžΆαŸ†αž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑្ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž†αŸ’αž›αž„αžŠαŸ‚αž“αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៦ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž·αžαž·αžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž“αž·αžœαŸαžŸαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αžΆαž“αžŸαž»αž–αž›αž—αžΆαž– αž’αžΆαž…αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž»αŸ†αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžΆαžšαž…αž·αž“ αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž›αž·αžαž·αžαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αŸ”Β  Β  αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžœαž·αž‰ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžΆαžšαž–αž½αž€αž‚αŸαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆ αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αž»αž€αž‡αžΆαž˜αŸ„αžƒαŸˆαŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαž·αž…αžαž½αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αžœαž·αž‰ αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž›αž·αžαž·αžαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž·αžŸαŸαžŸ αŸ”Β  Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž†αŸ’αž›αž„αžŠαŸ‚αž“αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž»αŸ†αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžΆαžšαž…αž·αž“αž”αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ‹αž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαž‘αŸαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αžšαžΆαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž…αžαŸ’αžαžΆαž‘αžΈαžŸαŸαž€αŸ‘αŸ€αžαŸ’αž„αŸƒ αž αžΎαž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ•Β 
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αž“αŸ’αž’αžΌαžšαž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ¦ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αž·αž‘αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ COVID-19 αŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ’ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαžΏαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αžΆαž“αž–αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αž˜αŸ’αžαžΆαž„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΈαž“ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αž½αž”αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΈαž˜αž»αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ…αž€αŸ‚αž˜αž·αž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžŠαŸ„αž™αž αŸαžαž»αž•αž›αžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαŸ” αžŠαŸ„αž™αžšαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž‰αžΆαžαž·αž‡αž·αžαžαžΆαž„αž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžŸαŸŠαžΎαž”αžŸαž½αžšαžšαž€αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸαž…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αž„αžΆαž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαžΏαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ– Β«αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αŸ…αžŸαž»αŸ†αž‚αŸαž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžœαž·αž‰ αž‚αŸαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‚αŸαžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αž€αžΆαžšαž‚αŸαž˜αž·αž“αž™αž€αž‘αŸ€αžαž‘αŸ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž˜αžΆαž“αžαŸ‚αžšαŸ€αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ αž‘αžΎαž”αž’αžΆαž…αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαžŸαŸ‹αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžαžΆ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΎαž›αž„αžΆαž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αž€αžΆαžšαž€αŸαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž‘αžΈαž–αžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžšαžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” Β Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ‘ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαž‚αŸ€αž“αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αžšαŸ€αž“αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαž€αžΆαž”αžΌαž” αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžšαŸ€αž“αž”αžΆαž“αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αŸ” αž‡αžΆαž’αž€αž»αžŸαž› αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αžΆαž“αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž·αž‘αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸαžšαž€αžΆαž”αžΌαž” αž“αž·αž„αž’αžΆαžœ αž…αŸ’αž“αŸƒαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž˜αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž»αž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž›αž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž…αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ–Β« αžšαŸ€αž“αž”αžΆαž“αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‚αŸαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαžΎαžŸαž‚αŸ’αžšαžΌ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸαž‡αžΆαž”αŸ‹ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αžΆαž“αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αŸαž”αž·αž‘ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž˜αž€αžŠαŸαžšαž›αž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžœαž·αž‰ αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αžŠαž·αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžΒ»αŸ”Β  Β Β  Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž•αž›αž·αžαž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž˜αžΆ ធអវ αž€αžΆαž”αžΌαž”αžŸαŸ’αž–αžΆαž™αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž”αžΌαž”αžαžΌαž…-αž’αŸ†αžŸαŸ’αž–αžΆαž™αž…αŸ†αž αŸ€αž„ αž€αžΆαž”αžΌαž”αžŠαŸƒ αž€αžΆαž”αžΌαž”αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž‚αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžšαžΌαž”αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαŸαžšαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ αž€αžΌαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž…αŸ’αž“αŸƒαž˜αŸ‰αžΌαžŠαž€αžΆαž”αžΌαž”αžœαŸαž™αŸ£αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž€αžΆαž”αžΌαž” αž“αž·αž„αž’αžΆαžœαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αž–αžΈαž‚αŸαžαŸ’αž›αŸ‡ αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž…αŸ’αž“αŸƒαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαŸ’αž›αŸ‡αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžšαžΌαž”αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ  αž‚αžΊαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αžΎαž›αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž»αžœαžœαŸαž™αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” Β«αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž‡αž½αž™αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαžΆαž˜αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž‚αŸαž‘αŸ€αžαŸ” αž αžΎαž™αžšαžΏαž„αž”αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžšαžΌαž”αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αŸ…αž“αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž˜αžΆ αž¬αž€αžΆαž”αžΌαž”αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‚αžΊαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžŽαžΆαž€αŸαž‚αŸαžƒαžΎαž‰αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αŸ’αž˜αŸαž„αŸ—αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαŸαžšαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž•αž„Β»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” Β Β  Β  αžαŸ’αžœαžΈαžŠαŸ’αž”αž·αžαžαŸ‚αž•αž›αž·αžαž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαž€αŸ’αžŠαžΈ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž’αžΌαž‰αžαŸ’αž’αŸ‚αžšαžαžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αž›αž€αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αž€αŸ‹αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸ αž¬αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž˜αŸ’αžŠαž„αž˜αŸ’αž€αžΆαž›αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžαžŽαŸˆαž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž¬αž”αžΆαž“αžαž·αž… αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαžΏαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž€αžΆαž”αžΌαž”αž˜αž½αž™αž’αžΆαž…αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αžšαŸ€αž›αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαŸαžšαž‘αž»αž€αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· ឬ αžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž™αž€αž‘αŸ…αž›αž€αŸ‹αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αž‡αž½αž›αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‚αŸαž›αž€αŸ‹αž‘αŸαžαŸ’αž›αžΆαž…αžαžΆαž αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž˜αž»αž“αž αžΎαž™ αž™αžΎαž„αž›αž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αžŠαžΆαž…αŸ‹αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αŸΒ»αŸ• Β  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αž˜αŸ’αžαžΆαž„ αž–αŸ’αžšαž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž–αžΈαžαŸ…αž€αŸ‚αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαžΏαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž… αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžαžΆαž“αžΉαž„αžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž˜αž½αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαž”αžšαž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‡αžΈαžœαž·αžαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αŸ” αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαžšαž€αžΆαž”αžΌαž” αž“αž·αž„αž’αžΆαžœ αž…αŸ’αž“αŸƒαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž˜αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž»αž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž›αž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ”
αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αžšαžŸαŸ‹αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ¨αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαžŠαž»αžαžŠαŸƒαžŠαž»αžαž‡αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž™αž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž²αŸ’αž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž―αž„αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ† αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ αžαžŽαŸˆαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αžŠαž»αŸ†αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ Washington Post αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαŸ’αž’αžΌαž‰αžαŸ’αž’αŸ‚αžšαžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž›αž»αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš (ICAN) αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αŸ†αž αžšαž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš ICAN αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαžŽαžΌαž”αŸ‚αž›αž›αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΆαž“αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž›αž»αž™αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ… αž¬αž€αŸαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ?Β Β Β αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† ថអ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžαžΆαž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΌαž…αžŠαžΎαž˜ αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž›αŸ„αž€ Akira Kawasaki αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ ICAN αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž–αžΈαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž”αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž™αž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž•αž„ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž•αž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€ Kawasaki αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž²αŸ’αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž¬αž“αžšαžŽαžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αž“αŸ…αž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ Ng Eng Hen αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž Shangri-La ថអ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž€αŸαž˜αžΆαž“αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αŸ” αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŽαžΈαžαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαŸ† Fullerton αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž αžΎαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž‚αžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αŸ¦αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž˜αž½αž™αž™αž”αŸ‹αž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžš Fullerton αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž‚αžΊ Shangril-La αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžαžŽαŸˆαžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαžœαž·αž˜αžΆαž“ Istana αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„αž“αž·αžœαŸαžŸαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ•
αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαžœαžΆαž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ” αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž€αŸαž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αžαžΆαž˜αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαž™ Β«αž’αž˜αŸ’αž˜Β» αž“αž·αž„Β«αž’αž˜αŸŒΒ»αž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β  αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ… Β«αž’αž˜αŸ’αž˜Β» αž“αž·αž„ Β«αž’αž˜αŸŒΒ»αž‡αžΆαž”αžΆαž›αžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΉαž αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαŸ‚αž˜αž€αžαžΆ αžŸαž—αžΆαžœαŸˆαž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž›αŸ„αž€αž‚αžΊ αž”αž»αžŽαŸ’αž™, αž”αžΆαž”,αžŸαž»αž…αžšαž·αž, αž‘αž»αž…αŸ’αž…αžšαž·αž, ហេតុ,αžŸαž—αžΆαž–, αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ, αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ, αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž‰αžΆαžŽ, αž‚αž»αžŽ, αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“, αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž, αž€αžΆαžšαžšαž·αŸ‡αž‚αž·αž, αžŸαž„αŸ’αžαžΆαžš, αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαž˜αžΆαžšαž™αžΆαž‘, αž”αžšαž·αž™αžαŸ’αžαž·, αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  Β«αž’αž˜αŸ’αž˜Β» αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αžαžΆ(αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜, αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž’αž˜αŸŒ), αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž˜(αž’αŸ†αž–αžΎ, αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αž˜αŸŒ), αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαž™(αž€αžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž–αŸ’αžœαž‰αŸ’αž‰αž»αž–αž»αž‘αŸ’αž’αž‚αžΊ αžšαžΌαž”αž€αžΆαž™, αž“αžΆαž˜αž€αžΆαž™, αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαž™), αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš(αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαžΈαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαžΆαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžΆαžŸαž“αžΆ) αž’αž˜αŸ’αž˜αž‚αž»αžŽ(αž‚αž»αžŽαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž˜αŸŒ αž‚αžΊαžŸαž—αžΆαžœαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαŸ„αž…αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœ αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžαžΆαž˜αž‚αž“αŸ’αž›αž„αž’αž˜αŸŒαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž), αž’αž˜αŸ’αž˜αž‚αŸ„αžšαž–( αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž€αŸ„αžαž€αŸ’αžšαŸ‚αž„), αž’αž˜αŸ’αž˜αž…αž€αŸ’αž€(αž…αž€αŸ’αžšαž‚αžΊαž’αž˜αŸŒ αž¬αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαž€αž„αŸ‹), αž’αž˜αŸ’αž˜αž…αž€αŸ’αžαž»(αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‡αžΆαž’αž˜αŸŒ), αž’αž˜αŸ’αž˜αž…αŸαžαž·αž™(αž…αŸαžαž·αž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž˜αŸŒ)αŸ”αž›αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€Β«αž’αž˜αŸŒΒ» αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž™αž€αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž±αžœαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž–αž»αž‘αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΌαž‘αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžŠαŸ„αž™αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαŸ” αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αžšαŸ€αž“αž’αž˜αŸŒ, αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž’αž˜αŸŒ, αž…αŸαŸ‡αž’αž˜αŸŒ, αž…αžΆαŸ†αž’αž˜αŸŒ, αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αž˜αŸŒ, αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž’αž˜αŸŒ, αž’αž˜αŸŒαž’αžΆαžαŸŒ, αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž˜αŸŒαŸ”αž›αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž’αž˜αŸ’αž˜Β» αž“αž·αž„Β«αž’αž˜αŸŒΒ» αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžαŸ‚αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŸαž—αžΆαžœαŸˆαž‘αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž›αŸ„αž€ αž‚αžΊαž”αž»αžŽαŸ’αž™, αž”αžΆαž”, αžŸαž»αž…αžšαž·αž, αž‘αž»αž…αŸ’αž…αžšαž·αž αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β Β 
αž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžαŸ‚αž˜αž½αž™ αžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ αž‘αžΎαž„αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš Copa America αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈΒ  Β  αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ αž”αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈαž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΆαž“ Copa America αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈαž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ’αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ‰αŸαžŽαžΆαž›αŸ‹αž‘αžΈ ៣-αŸ’αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΆαž‘αžΈαž“αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ©αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ‘αŸ€αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ‘αŸ€αž›αžΎαž€αŸ” Β  αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Copa America αž›αžΎαž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ£ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ” Messi αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Barcelona αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž™αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž¬αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‘αžΎαž™αŸ” αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžœαŸαž™αŸ£αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ Copa America αŸ£αž›αžΎαž€αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៧ ្០៑αŸ₯ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αž“αž·αž„αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ World Cup αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៨ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ’αžœαžΈαž‡αžΎαž„αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž“αŸ…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ Messi αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αž±αŸ’αž™αžαžΆαž„αžαŸ‚αž”αžΆαž“αŸ” Β  Messi αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αžαžαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž›αžΊαž€αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈαžŠαŸ„αž™αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαžΆαžšαžΌαž”αž‚αŸαž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž˜αŸ„αž‘αž€αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΌαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž“ Ballon D'or αŸ¦αžŸαž˜αŸαž™ αž…αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž˜αž»αž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž–αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž’αŸŠαž»αž™αžšαŸ‰αžΌαž αŸ’αž‚αžΆαž™ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ₯αžŸαž˜αŸαž™ αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αŸ‘αŸ€αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ£αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αž›αžΎαž€αŸ• Β 
Lionel Messi αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž±αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž‚αŸ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš Copa America αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αŸ” αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αž’αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ£αž˜αŸ’αž›αŸαŸ‡ ខណៈ Messi αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž–αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ”
Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΆαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž±αžŸαžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αž˜ αž”αŸŠαž»αž“αž αŸαž„ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž˜αž·αž€αžΆαž˜αž·αž˜αŸ‰αžΆαžŸαžΆαž αŸŠαžΈαžšαŸ‰αžΌ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžΆαž‡αž‘αžΌαžαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž“αŸαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡ ៣αŸ₯αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ αŸ§αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ₯αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ’αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ”Β  Β  αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αžŸαžšαž»αž” ៣៣ ៦៑៣ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αžšαžŽαžΈαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŸαžšαž»αž”αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ αŸ₯αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™ ្៦ αŸ αŸ§αŸ¨αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαžŽαŸˆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹ ្αŸ₯αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ•Β  Β  αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡ αŸ£αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‚αž·αž›αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ£αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ”
Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž›αŸ„αž€αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžš αžαŸ‚αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž‡αžΆαžαž·αž’αž”αŸ’αžŸαžšαžΆαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αžαžΆαž˜αŸ‰αŸ… αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž™αž€αžŸαŸ’αžœαžΆαž€αžΆαž… αž“αž·αž„αžαžΌαž… αž¬αžαžΆαŸ†αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαžΌαž…αž‘αŸ…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž‡αžΆαžαž·αž’αž”αŸ’αžŸαžšαžΆ αž€αŸαžŸαŸ†αžŽαžΌαž˜αž–αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž‘αžΎαž™ αž“αž·αž„αž±αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž›αŸ‚αž„αžœαž·αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αžƒαžΆαŸ†αž„αž‘αž»αž€ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆαžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ‚αž”αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαžŠαŸ‚αžš αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αž‘αž»αž€αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž›αžΎαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ• Β  αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αž€αž»αžŸαž› αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž‡αžΆαžαž·αž’αž”αŸ’αžŸαžšαžΆαžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž˜αž½αž™αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž€αžšαžŽαžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αž›αž·αžαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αž·αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž‡αžΆαžαž·αž’αž”αŸ’αžŸαžšαžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αžαžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž‘αŸ αž‚αžΊαž’αžΆαž…αž•αž›αž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž˜αž½αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžαžαžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžšαžŽαžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžšαŸ”
αž›αŸ„αž€ αž αž„αŸ‹αž‡αž½αž“ αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΌαžœαžΈαžŠαž€αŸ’αžαžΈ αž’αžαŸ‹αž€αžΌαžœαžΈαžŠαž€αŸ’αžαžΈ αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž“αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžšαŸ€αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžšαŸ€αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž“ αžšαŸ€αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž€αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž‚αžΊαžŸαŸ’αžœαŸαž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ”Β  αž αžΎαž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž…αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžœαŸαž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž”αžΎαž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžšαŸ€αž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžœαŸαž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–...Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž‘αžΎαž™ αžαŸ‚αž€αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž‚αžΊαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž…αŸαŸ‡αžšαŸ€αž“αžŠαŸ„αž™αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αž…αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžœαŸαž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„ αž…αŸαŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαŸ†αžšαŸ€αž“αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αžŸαŸ’αž“αžΎαžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‚αŸ’αžšαžΌαžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž˜αŸαžšαŸ€αž“αžŸαž„αŸ’αžαŸαž”αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαŸ€αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž· (αžŒαžΈαž”αŸ’αž›αžΌαž˜) αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαžŠαŸ‚αžš αž‚αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αž˜αž€αŸ” αž–αŸαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžαž˜αžαž™αž”αž“αŸ’αžαž·αž… αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž€αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαžΎαžšαŸ— αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ© αž“αž·αž„ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž‘αž„αŸ” αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž›αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž€αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αž·αž‘αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸƒαžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αžαŸ‚αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„αŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ€ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž αžΎαž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸƒαžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž‘αŸ…αŸ” αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž‚αžΊαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ PΓ©ter SzijjΓ‘rtΓ³ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž αž»αž„αž‚αŸ’αžšαžΈ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž αžΎαž™αž–αŸαž›αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžαŸƒ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αž›αŸ„αž€ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž αž»αž„αž‚αŸ’αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊ αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž€αŸ’αžŸ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αžœαž·αž‰αž αžΎαž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαžΆαž„αž›αžΎ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αŸ…αžαŸ‚αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžš αžšαŸ„αž„αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžΒ  αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž–αž·αž’αžΈαž’αžΆαž–αžΆαž αŸαž–αž·αž–αžΆαž αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αžœαžΈαžŠαŸ’αž”αž·αžαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ£αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸ…αžαŸ‚αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αžšαž–αžαžΆαž˜αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αŸ£αŸ αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™ αž“αž·αž„ αŸ‘αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αŸ•Β 
αž›αŸ„αž€ αž αž„αŸ‹αž‡αž½αž“ αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„ αž€αžΈαž‘αžΆ αž€αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΉαž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αž‘αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž˜αž‘αžΆαž‰ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· (αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž“αž·αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ”
αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌ αž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸαž’αžΆαž…αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžš αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αŸ…αž›αžΎαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” Β«αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β» αž‚αžΊαž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžŠαŸ‚αž›αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž•αž› αž–αž·αžŸαžΆαž› αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž™αž˜αŸ’αž—αžΌαŸ” αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αžΈαž‘αŸ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈ αž αŸ’αžŸαžΆαž“αž·αž αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαŸ” αž›αŸ„αž€αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αž€αžΎαžαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ’ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž αžΎαž™ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈ αž αŸ’αžŸαžΆαž“αž·αž αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ–Β«αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αž αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž’αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžšαŸ”Β»αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž”αžΆαž‹αž€αžαžΆ αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ€ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαŸ’αŸ© αžœαž·αž…αžΆαžšαžŽαž€αžαžΆαŸ‘αŸ© αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ¨αŸ‘ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‚αž·αžαž–αžΈαžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž“αž·αž„αž”αžΆαžαž€αžαžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ•
αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌ αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž›αŸαžαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αžΈαŸ‘αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αŸŠαŸ’αžŸαžΌαž˜ αž“αžΆαžšαžŸαŸ€αž›αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ’αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž‡αžΌαž”αžΆαž“αŸ”
Manafort, 69, has pleaded not guilty to 18 counts of bank and tax fraud related to his lobbying activities on behalf of the former Russian-backed government of Ukraine. The indictment was brought by special counsel Robert Mueller, the former FBI director who is looking into Russian meddling in the presidential election, but the charges are not connected to Manafort's time as Trump's campaign chairman. Selection of a 12-member jury for "USA vs Manafort" begins at 10:00 am (1400 GMT) on Tuesday before US District Court Judge T.S. Ellis in Alexandria, Virginia. The trial is expected to last about three weeks. Manafort, a veteran Republican political consultant, served as chairman of Trump's presidential election campaign for three months in 2016 before being forced to step down amid questions about his lobbying work in Ukraine. He is charged with five counts of filing false tax returns for not reporting bank accounts he held in Cyprus and other countries in a bid to hide millions of dollars in income from activities on behalf of Ukraine's former pro-Russian leader Viktor Yanukovych. Manafort is charged with failing to report the existence of foreign bank accounts to the Internal Revenue Service and bank fraud related to several multi-million-dollar loans he obtained from various banks. Prosecutors plan to produce nearly three dozen witnesses during the trial, including Manafort's former associate Richard Gates, who is cooperating with the government after pleading guilty to lesser charges in February. Five witnesses have been granted immunity from prosecution to testify against Manafort. Mueller has indicted a total of 32 people so far in connection with his probe into whether any members of Trump's election campaign colluded with Russia to help get the New York real estate tycoon into the White House. Trump has repeatedly denounced the special counsel's investigation as a politically motivated "witch hunt" and denied there was any collusion with Moscow to defeat Democratic presidential nominee Hillary Clinton. While Gates and others, including former national security advisor Michael Flynn, have pleaded guilty, Manafort has refused to strike a deal and has insisted on having his day in court. - Hoping for a pardon? - Legal experts said Manafort may be hoping to be found not guilty -- or holding out hopes of a presidential pardon. Jonathan Turley, a professor of law at George Washington University, said the odds are stacked heavily against the former heavyweight political operative. "This is an exceptionally difficult case for the defense," Turley told AFP. "To quote gamblers in Las Vegas, he has to run the table. "Mueller only has to secure one conviction on one count to put Manafort away for as much as a decade," he said. "At 69, that must weigh heavily on his mind." Turley also said he believes "jurors are not likely to identify or empathize with Paul Manafort," whose lavish spending and lifestyle is outlined in court documents. "They're going to be seeing a guy who spent half a million dollars just on landscaping," Turley said. "On top of that," he added, "the government will bring forth the coup de grace" with incriminating testimony by Gates, Manafort's former business partner. Turley said Manafort may be "playing a pardon strategy." "Manafort has remained loyal," he said. "He may feel that he doesn't have much to lose in going to trial and preserving his chances for a pardon. "If he cooperates with Mueller, a pardon is going to be substantially reduced in likelihood," he said. Manafort has spent the past month in prison in Alexandria outside Washington after having his house arrest and $10 million bail revoked by a federal judge for allegedly tampering with witnesses in another pending case. He is scheduled to go on trial in the US capital in September on separate charges brought by Mueller of conspiracy, money laundering and failing to register as an agent of a foreign government. Trump reacted to Manafort's jailing in June by describing it as "very unfair." "Wow, what a tough sentence for Paul Manafort, who has represented Ronald Reagan, Bob Dole and many other top political people and campaigns," Trump tweeted on June 15. "Didn't know Manafort was the head of the Mob."
Washington, United States | Donald Trump's former campaign chief Paul Manafort on Tuesday becomes the first member of the president's election team to face trial on charges stemming from the probe into Russian interference in the 2016 vote.
(αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž”αž‘αžαžΆαž„αž›αžΎαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆαŸ– αžŸαžαŸ’αžœαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžŠαž‘αŸƒαŸ” αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αž½αž™αž‡αžΆαžœαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžŠαŸ„αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ)αŸ”
αž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž” αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž–αžŸαŸ‹αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž–αžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αž›αžΆαž“αž€αŸ’αž”αžΆαž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ—αŸ” αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž›αžΎαž’αž“αž’αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸ…αž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž”αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αžαŸ’αžšαžΈαž˜αž€αž–αžΈαž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž”αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αŸ¦αŸ %αž“αŸƒαž‡αž›αž•αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž˜αž€αž–αžΈαž”αžΉαž„αž“αŸαŸ‡αŸ”
Β  αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ» αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αžΆΒ«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡ ឬ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ»αž€αŸαž”αžΆαž“αŸ” αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž•αŸ’αžŸαŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαž–αŸ’αž‘αžŠαž‘αŸƒαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαžŸαž“αžΆαž˜ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αž˜αž·αžαŸ’αžš αž˜αž·αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžšαžŠαŸ’αž‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž¬αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ(αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš)αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ Β«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡Β» αž€αžΎαžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ (αž€αž˜αŸ’αž–αž» មអស+αž‡ αž¬αž‡αžΆ αž€αžΎαž, αž€αŸ†αžŽαžΎαž =αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαž—αžΌαž˜αž· αž‘αžΈαž€αžΎαžαž˜αžΆαžŸ, αž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž‘αžΈαž€αžΎαžαž“αŸƒαž˜αžΆαžŸ) αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžšαžŠαŸ’αž‹, αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ, αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ, αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš, αžαŸαž˜αžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„ αžαŸαž˜αžšαžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎ αž“αž·αž„αž αŸ…αž”αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžšαžŸαŸαžš αž“αž·αž„αž αŸ… αž‚αžΊ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžšαžŠαŸ’αž‹ αž¬αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž‚αŸαž αŸ…αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž˜αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‚αŸαž αŸ…αžαžΆ Cambodge, αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž‚αŸαž αŸ… Cambodia, αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαž‘αŸƒαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž αŸ… Cambodja, αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αžαž αŸ… Kambuja αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšΒ» αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‡αžΆαž“αžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαž αž¬αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž›αž»αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž”αž»αžšαžΆαžŽαž–αŸ’αžšαŸαž„αž“αžΆαž™ αžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αžΆ αžαŸ’αž˜αŸαžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž–αžΆαž€αŸ’αž™ «ខេមរៈ» αž€αŸαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšΒ» αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž”αžΆαž›αžΈαž—αžΆαžŸαžΆ αž”αŸ’αžšαŸ‚αžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž€αŸ’αžŸαŸαž˜ αž˜αž€αž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αž‚αŸ’αž‚αž αŸˆαžαžΆ αžαŸαž˜αŸ† αž™αžŸαŸ’αžŸ αž’αžαŸ’αžαžΈαžαž· αžαŸαž˜αžšαŸ„ αž¬αž‡αžΆαž–αž αž»αžœαž…αž“αŸˆαžαžΆ αžαŸαž˜αŸ† αž™αŸαžŸαž˜αžαŸ’αžαžΈαžαž· ខេមរអ, αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αžΉαž„αž–αŸ„αž›αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆ αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž αŸ… αžαŸαž˜αžšαŸˆαŸ— αž“αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαŸ‚αžαžΆ αž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž€αŸ’αžŸαŸαž˜ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž’αžΆαž…αžŠαžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž·αž›αžΆαž…αžΆαžšαžΉαž€αž”αž»αžšαžΆαžŽαžŸαžšαžŸαŸαžš αž€αŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αŸ” Β  αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž˜αž€ αžšαžœαžΆαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ Β«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšΒ» αž‚αŸαž’αžΆαž…αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αž”αžΆαž“αžαžΆ αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ ឬ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡Β» αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž¬αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž½αž™ αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžšαžŠαŸ’αž‹ αž¬αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšΒ» αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŠαž›αŸ‹ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ• Β  αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αžΈαžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ» αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž€αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸαžŠαžΉαž„ αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž€αŸαž…αŸαŸ‡αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŠαŸ‚αžš αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αŸαŸ‡αž“αž·αž™αžΆαž™ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαžαžΆ αž€αžΌαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αžΆαž“ αžŠαžΉαž„ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸαŸ‡αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αŸ’αžŠαžΈ αž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αŸ‹αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆ αžšαžœαžΆαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ» αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–
Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» (CCMP) αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ Internews αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑ៀ αžšαžΌαž”αž–αžΈαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž²αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ Bonn αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ”Β Β  Β  αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ ៑០ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒ ៑្ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΌαž›αžšαžΌαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž„ ៑៩០ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ… αž•αž›αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαŸαž™ αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž™αž€αžšαž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„ ៑ៀ αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„ ៑៣ αžšαžΌαž”αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž˜αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ, αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜, αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“,αž αŸ’αžœαžΈαž‡αžΈ,Β  αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆαžœαžΈ, αž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆ, αž’αŸŠαžΌαž αŸ’αž€αž„αŸ‹αžŠαžΆ, αž αŸ’αž€αžΆαžŽαžΆ, αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›, αž”αŸŠαž»αž›αž€αžΆαžšαžΈ, αž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈ, αžŸαžΌαž‘αžΌαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž€αŸ„αŸ‡αžŸαžΆαž˜αŸ‰αžΌ(Samoa) αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ្៣ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Bonne αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘αž‘αžΈ ៦ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αž·αž„αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒ ៑៧ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž‡αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αŸ” αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› ្αŸ₯αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž–αžΈαžšαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αžαŸ„αžαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αžΌαžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸαžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑αŸ₯αŸ• Β 
Β αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· Internews αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αŸ‘αŸ€αžšαžΌαž”αž²αŸ’αž™αž‘αŸ…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ្៣ (COP23) αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Bonne αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ ៑០ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒ ៑៨ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ‘αŸ€αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·(αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”) αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„ ្៧-្៨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ ៑ៀ-៑αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž–αž·αž”αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž“αŸ’αžαž“αŸ…αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαžΆαž…αž„αŸ‹αžšαŸ€αž“αž’αŸ’αžœαžΈ αž¬αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈ αž αžΎαž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž–αž·αž”αžΆαž€αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αž‘αŸ€αž αž–αž·αž”αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αž αžšαžœαžΆαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžαžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαŸ€αž“αž…αž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαŸ”Β  Β  αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž αžΎαž™αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™ αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸƒαžœαŸ‚αž„ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆ Β«αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž”αžšαž·αž”αž‘αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›Β» αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“αŸ£αžšαžΌαž” αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž“αž·αž„αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž’αž“αž‘αžΆαž‰αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž›αžΎαž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ» αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“αž˜αž½αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ Β«αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž’αž“αž‘αžΆαž‰Β» αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Sala Enrollment αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž―αž€αž‡αž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž…αž»αŸ‡αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž€αŸαžŠαžΌαž…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž™αž»αžœαž‡αž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžαžΆαŸ† αžαžΆαžšαžΆαž–αŸαž‡αŸ’αžš αž‡αžΆαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ EαŸ” αž’αžαžΈαžαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž αŸŠαž»αž“αžŸαŸ‚αž“αž–αž–αž·αž›αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž‚αžΊ αž€αžΆαžšαž“αž·αž–αž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ (IT)αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’ αž‡αžΆαž…αž˜αŸ’αž”αž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž–αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αžΆαž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ”Β  αžαžΆαžšαžΆαž–αŸαž‡αŸ’αžš αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαŸ–Β«αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ’ αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ£ αž–αžΈαžŸαžΆαž›αžΆαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž‚αžΊαž›αŸ’αž’αŸ” αžŠαžΌαž…αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸ…αžαžΆαž„αž‘αŸ…αžαžΆαž„αžŽαžΈ αžαŸ‚αž–αŸαž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž•αž„ αžœαžΆαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈ αž–αžΌαž€αŸ‚αžαžΆαž„αž’αžΈαŸ” αžœαžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαžΆαžŸαŸ‹αžαžΏαž“αž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„Β»αŸ”Β  Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαž™αž»αžœαž‡αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆ αž€αŸαž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‚αž½αžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž™αž»αžœαž‡αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αŸ…αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž αžΎαž™αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž•αž„αŸ”Β  Β  αž„αžΆαž€αž˜αž€αž™αž»αžœαž‡αž“ αž„αŸ‰αžΌαžœ αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžšαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž’αžΆαž™αžŸαŸŠαžΈαž’αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ DαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαž›αžΆαžŸαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž›αžΎαž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™ αžαŸ‚αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžš αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŠαŸ‚αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αž”αž„αž˜αž»αž“αŸ—αž”αžΆαž“αžαžαŸ” αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™ αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžšαžΆ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž…αžšαž“αŸ’αžαž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ (Supply chains and logistics management)αŸ” αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžšαžΆ αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αžšαŸ€αž“αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸαŸ‰αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Singapore Institute of Management αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ”Β  Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž αžΎαž™αž€αŸ’αžαžΈ αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžšαžΆ αž“αŸ…αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž›αŸ’αž’αŸ— αž–αžΈαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αž”αž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž›αŸ’αž’ αž¬αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹ αž˜αž€αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αž’αžΌαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αžŸαž»αž”αž»αžαŸ’αžšαžΆ αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ‚αžœαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ សុខ αž›αžΆαž— αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Sala αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž›αŸ„αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžšαž½αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αŸ” αž›αŸ„αž€αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžšαž½αž˜αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžœαžŽαŸ’αžŽαžŠαžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‚αž½αžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž‘αžΈαŸ‘ αž‚αžΊαž…αŸ†αžŽαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž‘αžΈαŸ’ αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„ αžŸαž½αžšαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž· αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ ឬαžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžαžΆαž‚αž½αžšαžšαŸ€αž“αž’αŸ’αžœαžΈαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αžœαžΆαž…αžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž…αŸ†αžŽαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž§αž”αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαŸαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžαŸ’αžαžΆαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž”αž“αŸ’αž αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž˜αŸ‰αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ„αž™αžˆαžšαž›αžΎαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€Β  αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž§αž”αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ• Β 
Β αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αŸ” αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž…αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αžαž–αž·αž”αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžαžΆαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž›αžΆαž˜αž½αž™αžŽαžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αžαŸ’αžœαžΆαž™αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ”
αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ La Liga αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ’αŸ§ Messi αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ§αŸ¦αŸ§αž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž”αžΆαž“αžŸαŸŠαž»αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž―αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Barca αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž’αžΆαž™αž»αŸ‘αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០០ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžˆαž»αžαž’αŸ†αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžœαŸαž™αŸ£αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ€αŸ€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž±αŸ’αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‘αžΈ αŸ’αŸ¨αŸ©αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“ Hat-trick αŸ€αŸ¨αžŠαž„αŸ” Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™ Barca αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹ Xavi αžŠαŸ‚αž›αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Al Sadd SC αž“αŸƒαž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž„αž€αžΆαžαžΆ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ Ballon d'Or αŸ¦αžŸαž˜αŸαž™αž€αžΆαž›αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„ Real Sociedad αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” Β  αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ’αŸ§αž›αžΎαž€ Barcelona αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ₯αŸ©αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„ La Liga αžŠαŸ„αž™αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„ Atletico Madrid αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” Real Madrid αž“αŸ…αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ£ αž˜αžΆαž“αŸ₯αŸ§αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ• Β 
Lionel Messi αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ Xavi Hernandez αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Barcelona αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αŸ¦αŸ§αž›αžΎαž€ αž“αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž€αŸ’αžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Huesca ៀ-៑ αž“αŸ…αžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”
Β  αž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž“αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž™αžΌαžšαž˜αž€αž αžΎαž™αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž› αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ„αž™αž…αŸαžαž“αžΆαž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰αž”αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΆαž…αŸ‹αž’αž αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αžαžΆαž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαžΌαž…αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Harry Verhoeven αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Columbia αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ New York αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Verhoeven αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ VOA αžαžΆαŸ– Β«αžœαžΆαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž‘αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαžΏαž„αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αŸ” ...αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžαž”αžαž‘αŸ…αžœαž·αž‰Β»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž¬αž€αŸαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០០ αž˜αž€ αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ— αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž‡αž·αžαžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž„αž’αžŸαŸ‹αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžαž·αž…αžαž½αž…αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Deborah Brautigam αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αžŠαž½αž…αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž…αž·αž“αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž“αŸƒαž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Johns Hopkins αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ VOA αžαžΆαŸ– Β«αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž“αžΌαžœαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž˜αž½αž™αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž„αž±αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹ αž…αž·αž“αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡Β»αŸ” αžšαžΌαž”αž―αž€αžŸαžΆαžšαŸ– αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαžšαž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž‚αŸ†αžšαžΌαžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž…αž·αž“-αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž“αŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” Β  αž αŸαžαž»αž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž”αŸ†αžŽαž»αž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžΏαž„ Β«αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β» Β  αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Brautigam αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžšαžœαžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០០ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៩ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž…αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣.ៀ០០ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžœαžΆαž˜αž·αž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Verhoeven αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„ ្៣ αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž·αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸƒαž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ Β«αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αž…αž·αž“αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž–αŸ’αžšαž„αžΎαž™αž€αž“αŸ’αžαžΎαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αžΌαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€Β»αŸ” Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡ Β«αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αžΊαžαž–αŸαž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αž·αž αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆΒ»αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αž”αŸŠαžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ©αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αŸ” αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ„αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžšαžΌαž”αž·αž™αžœαžαŸ’αžαž»αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (IMF) αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž˜αž»αžαŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αž”αŸŠαžΈαŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αž”αŸŠαžΈαž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› ៦ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αž”αŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž₯αžŽαž‘αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑.៦០០ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž–αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž˜αž€αž–αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž…αž·αž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αž South China Morning PostαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Shahar Hameiri αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Queensland αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆ αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆ Β«αž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž”αžŸαž»αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆΒ» αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹ VOA αžαžΆαŸ– Β«αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž› αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αž”αŸŠαžΈαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž’αŸ†αž–αžΈ Β«αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β» Β  αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžΆαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αž”αžΆαž“αžŠαžΆαžŸαŸ‹αžαžΏαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž αžΎαž™αž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αž½αž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្០ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ Β«αž€αžαŸ’αžαžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž…αž·αž“Β» αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž„αŸ‹αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎ Β«αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž”αŸ‚αž”αž‡αž‰αŸ’αž‡αž€αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β» αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Linda Thomas-Greenfield αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ„αž›αž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαŸ‚αž›αžαžΆ Β«αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž±αŸ’αž™αž…αŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αŸαžαŸ’αž™αžΌαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ Teshome Toga Chanaka αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž‹αž·αžαžαŸαžšαž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸΒ»αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αŸ„αž€ William Ruto αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Adalberto Costa, Jr. αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžαžΆαž„αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž„αŸ‹αž αŸ’αž‚αŸ„αž‘αžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž–αžΈαž…αž·αž“αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ Β  αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αžαžΉαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαž‚αžΊαž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž―αž€αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŸαŸ’αž…αž·αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ Wang Yi αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž…αž·αž“ Β«αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹Β» αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž‡αŸ†αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” Β  αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž› Β  αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž…αž·αž“αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Brautigam αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž‚αŸ†αž“αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡αž…αž„αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž›αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ„αž™αž…αŸαžαž“αžΆαž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“Β»αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αž€αžΆαžšαž–αž·αžαž‚αžΊαžαžΆ αžŠαžΌαž…αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž”αŸ†αžŽαž»αž›αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αžΆαž“αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž₯αžŽαž‘αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αžαžΆ αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαžΆαž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αžΏαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈΒ»αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž¬αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αž”αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαŸ’αž˜αžΈαž›αžΎαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› ៑αŸ₯ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžšαžœαžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០០ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ BrautigamαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Β«αž€αžΆαžšαžšαžΉαž”αž’αžΌαžŸαž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·Β» αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αŸαŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Brautigam αž›αŸ„αž€ Hameiri αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹ VOA αžαžΆαŸ– Β«αž˜αžΆαž“αž—αŸαžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αžαž·αž…αžαž½αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž Β«αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž…αž„αŸ‹αžŸαŸ†αžŠαŸ…αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž…αŸαžαž“αžΆαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ„αž€αž”αž‰αŸ’αž†αŸ„αžαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž…αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžΉαž”αž’αžΌαžŸαž™αž€αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αžΆαž“αžΆαž¬αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαžαŸ’αžšαžΆαž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΌαž“αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡Β»αŸ” Β  αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆ Β  αž›αŸ„αž€ Hameiri αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ Β«αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαŸ†αž‡αžΎαž”αžšαŸ†αž‡αž½αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈ αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžαž·αž…αžαž½αž…αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž€αžΌαž“αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αžΆαž“αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹αž¬αž€αŸαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž…αž˜αŸ’αž”αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αžαž½αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™Β»αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžαžΆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸαŸ‡αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αžΆαž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž₯αžŽαž‘αžΆαž“αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž”αŸ’αžšαž—αž–αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαž‚αžΊαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž›αž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Verhoeven αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžœαž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž…αŸαžαž“αžΆΒ» αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŸαŸ’αž…αž·αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Verhoeven αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž˜αžΆαž“ Β«αž—αŸαžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαž·αž…αžαž½αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž…αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αž›αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™Β» αžŠαŸ‚αž› Β«αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‚αžΊαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž¬αž€αŸαž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž…αž·αž“αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž¬αž€αŸαž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž”αŸ†αžŽαž»αž›αž–αžΈαž…αž·αž“αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžαŸ’αž‡αŸ‡αžαŸ’αž‡αžΆαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž”αžΆαž“ αž αžΎαž™αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž“αŸ„αŸ‡ Β«αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŠαŸ‚αž›αžαžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž€αžΆαž›αž–αžΈ ៑០ αž¬αž€αŸ ៑αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž’αžΆαž…αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“ αž‚αžΊαž›αŸ‚αž„αž˜αžΆαž“αž‘αŸ€αžαž αžΎαž™Β»αŸ• Β 
αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ្៣ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៧ αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž Β«αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž”αŸ‚αž”αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›Β»αŸ”
Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αžΉαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ‚αž” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαžŸαžΆαžš αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αž αž¬αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžšαžΉαžαžαŸ‚αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αžšαžΆαŸ† αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αž€αž„αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαžΆαžαžΆαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž‘αž½αž›αžΆαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ₯ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្αŸ₯αž αžΆαž„ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαžŸαžΆαžαžΆ αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ… αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžŸαžΆαžαžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžŸαžΌαžšαž·αž™αžΆ αžŸαžΆαžαžΆαž€αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ‚αž αžŸαžΆαžαžΆαžŸαŸ’αžαžΆαžαž…αžΆαžŸαŸ‹ αžŸαžΆαžαžΆαž˜αž»αž“αžΈαžœαž„αŸ’αžŸ αžŸαžΆαžαžΆαžœαž·αž˜αžΆαž“αž‘αž·αž–αŸ’αžœ αžŸαžΆαžαžΆαž˜αžΆαžαŸ‹αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαžΆαžαžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŸαžΆαžαžΆαž’αŸŠαŸ‚αžαžœαŸ‰αžΌαž αžŸαžΆαžαžΆαžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ PPIUΒ  αžŸαžΆαžαžΆαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ សអខអ αž’αžΈαžαŸ αž’αžΆαžœαŸαž“αž‰αžΌαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€ αžŸαžΆαžαžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž’αŸŠαžΈαž’αž“αž˜αŸ‰αž› αžŸαžΆαžαžΆαž˜αŸ‰αŸ…αžŸαŸαž‘αž»αž„ αžŸαžΆαžαžΆαžœαžαŸ’αžαžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αž€αž»αžŸαž› αžŸαžΆαžαžΆαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈ αžŸαžΆαžαžΆαž”αžΉαž€αŸαž„αž€αž„ αžŸαžΆαžαžΆαž…αŸ„αž˜αž…αŸ… αžŸαžΆαžαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž›αŸ€αž” αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αž αžŸαžΆαžαžΆαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αŸ” αž‚αž½αžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž αžΆαž„αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžŸαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžαžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž·αž‘αž·αŸ’αž’αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ៊ី αž’αŸαž αŸ’αžœ αž‡αžΈ (EFG) αž‡αžΆαž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž”αžΌαžŒαžΆ (RMA Cambodia)αŸ” EFG αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αž·αŸ’αž’αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž“αžΌαžœαž•αž›αž·αžαž•αž› αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αžαž½αžŸαŸ’αžαžΆαžš αžαžΌαž αŸ’αžœαžΈ (Costa Coffee) αž αžΆαž„αž€αžΆαžšαŸ‰αŸαž˜ ដេរី αžƒαŸ’αžœαžΈαž“ (Dairy Queen)Β  αž”αŸŠαžΈαž”αŸŠαžΈαžƒαŸ’αž™αžΌ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (BBQ Cambodia) αžŸαŸ’αžœαž·αž“αžŸαž·αž“Β Β Β  αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (Swensens Cambodia) αž αžΆαž„αž“αŸ†αžŠαžΌαžŽαžΆαžαŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΈαžŸαŸ’αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαžΈαž˜ ( Krispy Kreme) αž“αž·αž„ αž αžΆαž„ αž”αžΆαž”αŸŠαžΈαžƒαŸ’αž™αžΌ αž•αŸ’αž›αžΆαž αŸ’αžŸαžΆ ( Bar B.Q Plaza ) αŸ” (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαžαž½αž” ៀ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžšαž”αžŸαŸ‹ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αžŸαžΆαžαžΆαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‘αž·αž‰αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αŸ‘ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ4 αžŠαž›αŸ‹ 10αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αžΆαž„ αž“αž·αž„ αžαŸ’αž…αž”αŸ‹αž™αž€αž‘αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ”
Β  αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€αžœαŸ‰αžΆαž„ αž™αžΈ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ αž‘αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αžšαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” Β  αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžŸαž˜αž—αžΆαž‚αžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž“αžΈ αž”αŸ’αž›αžΈαž„αžαž·αž“ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαž„ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž˜αž½αž™αŸ”Β  Β  Β«αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆ αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αžœαŸ‰αžΆαž„ αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‡αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαŸ”Β Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž€αŸαž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αžαŸ‚αž„αž”αŸ‰αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αž αžΎαž™αž…αž·αž“αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž„αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΎαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžœαž»αž’ αž¬αžŸαž˜αŸ’αžšαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαž„ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αžœαŸ‚αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αžαŸ‚αž„αž”αŸ‰αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž αž»αž„αž€αž»αž„ αž‘αžΈαž”αŸ αž“αž·αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž“αžΈ αž”αŸ’αž›αžΈαž“αžαž·αž“ αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αž—αžΆαž‚αžΈαž…αž·αž“ αž αžΎαž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžœαŸ‰αžΆαž„ αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αžœαŸ‰αžΆαž„ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžαžΉαžˆαžΆαŸ†αž„ αž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž•αž„αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ReutersαŸ”Β  Β  αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαž„ αž€αŸαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαž½αžαžαŸ’αžšαžΆαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αž—αžΆαž‚αžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ•Β  Β 
αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαž„ αž™αžΈ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αŸ”
αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αž„αž‘αŸαž–αžαŸƒ αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ Chalermchai Sitthisart αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ’αŸ€ αž’αŸ’αž“αžΌ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž…αž“αŸ’αž‘ αž’αžΌαž…αžΆ αž™αŸ„αž’αžΆαž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž“αŸ…αž’αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž…αžšαžΉαž”αž’αžΌαžŸαž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž”αžΆαž“ αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸƒ The Nation αŸ” αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αž„αž‘αŸαž–αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžœαž·αž’αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž™αŸ„αž’αžΆαžŠαž€αž αžΌαž αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž‘αŸ…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚ αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹ αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αžΎαž„αž‚αŸ„αž€αžαŸƒ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αž˜αž·αž“αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαžΆαžŸαŸ‹αžαžΏαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΎαž€αž”αžšαž“αŸ„αŸ‡ αŸ” αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ The Nation αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸƒαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αžΉαž„αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž”αžΆαž„αž€αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸαžαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αžαžΆαž„αž˜αž»αž αŸ” αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΉαž„αžšαžΉαž„αž“αŸ„αŸ‡ αŸ•
αžšαž”αž”αžŸαžΉαž€αžαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ αž”αŸ’αžšαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž…αž“αŸ’αž‘αž’αžΌαž…αžΆ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αž€αž„αž‘αŸαž–αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžαŸ’αž„αŸƒαž†αŸ’αž›αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž“αŸαŸ‡ αž™αŸ„αž’αžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαžΉαž”αž’αžΌαžŸαž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαž–αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αŸ” αžαŸ‚αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžœαž·αž‰αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ”
αž›αŸ„αž€ Chatri Sityodtong αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž“αž·αž„ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹ ONE Championship αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ ONE αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαžΆαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžœαž·αž‰αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαž€αžαžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚ αž˜αžΈαž“αžΆ αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš COVID-19αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αŸ–Β«αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ ONE Her Serie 13 αž“αž·αž„ 14 αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αžΆαž›αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ ONE Championship αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžœαž·αž‰αž αžΎαž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៣៑ αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž“αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αž…αžΌαž›αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž‘αŸ(αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžš) αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαžŸαž€αž›αŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž…αž»αŸ‡αž…αžΆαž‰αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž™αžΎαž„αž€αŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž ៑្ αž‚αžΌαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž˜αžΈ ONE Dark SeriesαŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž‘αŸ…αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αžαŸ‹αž’αŸ’αž˜αžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž·αž… αž“αž·αž„ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαžΆ αŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž„αž‚αž»αžŽαžŠαŸαžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš ONE Championship αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž–αŸ’αžœαž”αŸ‚αž”αž™αŸ‰αžΆαž„αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ‘αŸ αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž”αž·αž‘αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” COVID-19 αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ„αŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αžŠαžΈ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž’αžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ„αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžš αž“αž·αž„ αžšαž»αž‰αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈΒ»αŸ•
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αŸ– αžŸαŸŠαžΈαž’αžΈ
αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β  Β  αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž“αŸƒΒ» αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžΆαž™αžαž·αž“αž·αž”αžΆαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αžšαž”αžŸαŸ‹Β» αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžŸαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž‚αžΊαžŸαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ” Β«αž“αŸƒΒ» αž‡αžΆαž’αžΆαž™αžαž“αž·αž”αžΆαž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™αž‘αŸ… αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ, αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”Β  Β  αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αžšαž”αžŸαŸ‹Β»αž‡αžΆαž’αžΆαž™αžαž“αž·αž”αžΆαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž“αŸƒΒ»αžœαž·αž‰αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž¬αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸƒαžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž¬αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αŸ” αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αžšαž”αžŸαŸ‹Β»αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž›αžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžšαžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ–αž”αŸŠαž·αž€αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αŸ”Β  Β  αž‚αŸαž€αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αžšαž”αžŸαŸ‹Β»αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžαžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž“αžΆαž˜ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αžΆαž…αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž¬αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž αŸ…αžŸαžΆαžšαž–αžΎαž’αŸ’αžœαžΈαŸ— αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš, αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ„αž€,Β  αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αžšαžΆαžŽ,αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ•Β Β 
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‚αž·αžαžαžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž“αŸƒΒ»αž“αž·αž„Β«αžšαž”αžŸαŸ‹Β»αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αž½αž™αŸ”
Β  αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αžΌαž˜αŸ‰αžΆαž˜αžΌαžαžΌαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž–αžΆαž™αž–αŸ’αž™αž€αŸ„αŸ‡αž αž»αž„αžŸαŸŠαžΌ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž‘αŸ…αž‡αžΆαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž“αž„ αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αŸαž”αžΆαž“αž αžΌαžšαžαžΆαž˜αž‘αžΉαž€ αžαžŽαŸˆαžŸαŸ’αž–αžΆαž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž“αžΆαž“αžΆ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ…αž”αžΆαž“αŸ” Β  αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž–αžΈαžšαž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž αžΎαž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž›αžΆαž„αžŠαŸƒαž²αŸ’αž™αž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αž›αžΆαžαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊ COVID-19 αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ Ryota Takeda αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž–αŸαž›αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αŸŠαžΈαžαž»αž™αŸ‰αžΌαžŸαŸŠαžΈ ថអ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Β  αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ NHK αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαžΆ αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž…αŸ‘αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž˜αž·αž“αžŠαžΎαžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αŸ‘αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ‘αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž›αž·αž…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αž½αž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ”Β  Β  αžαžŽαŸˆαž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž”αžΆαž“αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαžŠαŸ‚αž› αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“ αž¬αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž‘αŸ‡ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž–αžΆαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž αžΎαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžŸαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαžŸαŸ’αžœαŸαž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αžΌαž€ αž¬αž§αž‘αŸ’αž’αž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αž…αž€αŸ’αžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž“αŸ„αŸ‡ αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ•Β Β 
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ‘αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αž‘αŸ…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž–αžΆαž™αž–αŸ’αž™αž“αŸƒαž€αŸ„αŸ‡αž αž»αž„αžŸαŸŠαžΌαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž»αž€αžšαž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž’αžΆαž‚αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž€αŸ”Β 
αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αžΆαž‘αžΈαž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜ Hougang United αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ„αž™ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž’αžΈαžœαŸ‰αžΆ αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŸαŸŠαž»αžαž”αŸ†αž”αŸ‰αŸ„αž„αžŸαŸ†αžŽαžΆαž‰αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž‡αžΎαž„αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ£ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αž·αž“αŸαž™αž‡αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹ Off-sideαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αž½αžαžŠαž›αŸ‹αž“αžΆαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŸαŸŠαž»αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž–αž·αž“αŸαž™ Free Kick αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Hougang αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαŸ†αž‘αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž€αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αž“αž“αŸ…αŸ‘αŸ€αž“αžΆαž‘αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž…αŸαž‰αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž™αžΌ αžŸαžΆαž αŸ’αžœαžΈ αž…αŸ†αžšαž”αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž αžΎαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‡αžΏαž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αž…αžΆαžœ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‘αžΈαŸ” Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž’αžΈαžœαŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ‚αžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž›αž‘αžΈαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ’ αž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžαŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž–αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Veleriy Gryshyn αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž˜αž»αž“ αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Hougang αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžœαžΆαž™αž”αž€αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž€αžšαž€αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž“αŸ…αŸ£αž“αžΆαž‘αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαžŠαŸ„αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Pedro Gomes BortoluzoαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž“αžΆαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Amy Recha Pristifana Samion αž‡αžΆαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž’αžΆαž…αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ’ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž›αž‘αžΈαž›αžΎαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎ ្-្ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ£ αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ£αŸ¦ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αž€αŸ†αž αž»αž„αžŸαŸŠαž»αžαž…αžΌαž›αž‘αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš ឈុម αž–αžΈαžŸαžΆ αž‡αžΆαžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αž“αŸ’αžαžœαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ Hougang United FC αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៣-αŸ’αŸ• Β  Β  Β 
αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Hougang United FC αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៣-្ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΌαž› I αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ AFC Cup αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαŸ”
Β  αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž“αŸ…αž…αž·αž“ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΌαž€αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‚αž·αž“αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸƒ FDI αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž‚αžΊαž˜αž€αž–αžΈαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ† ្៦,αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž…αž·αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៣,αŸ¨αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ ៑៑,αŸ©αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžαžΆαž“αž“αŸƒαžαŸ’αžŸαŸ‚αž…αŸ’αžšαžœαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŸαž€αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αž“αž·αž„αžŸαžΊαž˜αžΈαž€αž»αž„αžŒαž»αž…αž‘αŸαžšαŸ” αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αž“αž·αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αŸ” Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžαŸ’αžŸαŸ‚αž…αŸ’αžšαžœαžΆαž€αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ (EV) αŸ” αž‚αž½αžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆ αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž•αž›αž·αžαžαŸ’αž˜ EV αžŸαž€αž› αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž›αžΉαž„αž˜αžΎαž›αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž‘αž»αž“αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž“αžΈαž€αŸ‚αž›αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Ford Motor Company αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ Vale Indonesia αž“αž·αž„ Zhejiang Huayou Cobalt αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž•αž›αž·αž hydroxide precipitate (MHP) αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αž Sulawesi αž—αžΆαž‚αž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αž›αž·αžαž“αžΈαž€αŸ‚αž›αž…αž˜αŸ’αžšαžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž‚αž»αž™ EV αŸ” αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž•αž›αž·αž αŸ‘αŸ’αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αžαŸ„αž“αž“αŸƒ hydroxide precipitate αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Ford αž“αž·αž„ Tesla αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αž EV αž’αŸ†αŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„ ៑០ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž“αŸƒαžαŸ’αžŸαŸ‚αžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ EV αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αž»αŸ†αžŸαž˜αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» EV αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αž‚αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžšαŸ†αž›αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαžΊαž˜αžΈαž€αž»αž„αžŒαž»αž…αž‘αŸαžš αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Intel αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αžŸαŸŠαžΈαž˜αžΈαž€αž»αž„αžŒαž»αž…αž‘αŸαžšαžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αŸ§αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ 5G αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰ cloud αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αŸ†αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž…αž·αž“ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Alibaba, Tencent, Amazon Web Services, NTT, Microsoft αž“αž·αž„ Equinix αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ ៀ.០ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Google, Bains & Company αž“αž·αž„ Temasek αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ αŸ¦αŸ αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ£αŸ αŸ” Β  αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž€αŸαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž‡αž½αžšαž˜αž»αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž±αžŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Thermo Fisher Scientific αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž•αž›αž·αžαžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ”Β  Β  αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸƒαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž›αž·αžαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αžΈαžœαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž’αžΆαž‘αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ BioNTech αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ COVID-19 -BNT162b2 αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž±αžŸαžαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ Pfizer αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž•αž›αž·αž mRNA αžŠαŸ„αž™αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ• Β 
αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ (FDI) αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ០,αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸƒ FDI αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ ្្,αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒ FDI αžŸαžšαž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž αžΌαžšαž…αžΌαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αžŸαžΊαž˜αžΈαž€αž»αž„αžŒαž»αž…αž‘αŸαžš ឱសថ αž“αž·αž„αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”
Β  αžαžΆαž˜αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž€αž»αŸ†αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†αž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αž’αžšαž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€Β», Β«αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€Β» αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž»αŸ†αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž›αžΉαž€αž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž›αŸαž…αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αž“αŸ‹αž—αŸαž“αŸ’αžŠαž‚αŸ†αž“αž·αžαž‘αŸ αŸ” ម. αž–. αžŸαž”αŸ’αž”αžŠαž·αž—αŸαž™ αž‘αŸ€αžαž•αž„ αŸ” Β  αžœαŸαžœαž…αž“αžŸαž–αŸ’αž‘ αž“αŸƒαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€ αž‚αžΊ Β«αžŸαž”αŸ’αž”αžŠαž·αž—αŸαž™Β» αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž—αŸαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αž αž‚αžΊαž αŸαžαž»αž¬αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž—αŸαž™αž…αŸ†αž”αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸαž…αž”αŸ‰αžΊαž˜αž˜αž€αž“αŸ…αž˜αž»αžαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αž»αžαžŸαŸ’αž›αž“αŸ‹αž—αŸαž“αŸ’αžŠαž‚αŸ†αž“αž·αž, αž—αŸαž™αžŠαŸαž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€αŸ” αž—αŸαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž–αž½αž€αž…αŸ„αžšαž…αŸ„αž˜αž–αŸαž‘αŸ’αž’αž‡αž»αŸ†αž‡αž·αžαž‡αžΆαžŸαž”αŸ’αž”αžŠαž·αž—αŸαž™αŸ” Β  αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€ αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„, αž‚αž½αžšαžαŸ’αž›αžΆαž…, αž‚αž½αžšαžŸαŸ’αž”αžΎαž˜αŸ” αžƒαŸ„αžšαžƒαŸ… αž‚αžΊ αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€αž‚αž½αžšαžαŸ’αž›αžΆαž…αŸ• Β 
Β«αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€Β» αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž—αŸ’αž›αžΉαž€, αž‚αž½αžšαžŸαŸ’αž”αžΎαž˜αŸ” αž€αžΆαž…αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€, αž—αŸαž™αž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€ ឬ αž—αŸαž™αžŠαŸαž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€, αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž†αŸαŸ‡αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž–αŸαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž—αžΌαž˜αž·αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™αžŠαŸαž–αž“αŸ’αž›αžΉαž€ αŸ”
Β  Β  Β  αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αŸ– αž’αž„αŸ’αž€αžš αŸ’αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž‘αžΉαž€αžαŸ’αžšαžΈ αŸ‘αž™αž½αžš αž‘αžΉαž€αžŸαŸŠαžΈαž’αŸŠαžΈαžœ αŸ‘αž™αž½αžš αžαŸ’αžšαžΈαžαžšαž€αŸ†αž”αŸ‰αž»αž„ αŸ‘αž™αž½αžš αž˜αž»αž„ ៑ αž—αž½αž™ ៑ αž€αž“αŸ’αž‘αŸαž› ៑ Β  Β  αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž…αŸ‚αž€αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  Β  αž†αŸ’αž›αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΈ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž’αžšαž‚αž»αžŽαž“αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αž½αž”αž‘αž»αž€αŸ’αžαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž²αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒ αž‡αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆαž–αžΌαž‡αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αž–αžŽαŸŒαžŸαž˜αŸ’αž”αž»αžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸΒ»αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž„αž“ αžŸαžΆαŸ†αž„ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž˜αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αŸ† αž αžΎαž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‡αžΌαž“αž–αžšαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž»αžαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž‘αž»αž€αŸ’αžαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡Β»αŸ” Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ (RMA Cambodia) αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αž½αž€αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž’αžΆαž‚αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™ αž’αžŽαŸ’αžαžΌαž„αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎ αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Ford Driving Skills For Life αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž”αžš αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–Β  αž€αžΆαžšαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž€αŸ‚αž›αŸ†αž’αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  Β  αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„ αŸ₯αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαž›αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž˜αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž―αž€αž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆαŸ”Β  Β  Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៩ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ RMA Cambodia αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžšαžαž™αž“αŸ’αž Ford Pick up αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸαžš John Deere αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ RMA Cambodia αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Ford αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž Ford αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ€αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαžαž™αž“αŸ’αž Ford αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αž αžΎαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្០ αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ RMA Cambodia αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžšαžαž™αž“αŸ’αž Ford Pick up αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑០ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‡αžΌαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ (ITI)Β  αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (NPIC) αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ (BIT)Β  Β αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž’αž„αŸ’αž‚αžš (NPIA) αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ• Β  Β  Β (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ (RMA Cambodia) αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž„αž“ αžŸαžΆαŸ†αž„ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ (RMA Cambodia) αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž’αž˜αŸŒ αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯០០ αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžšαž€αžΆαž’αŸ† αž€αŸ’αžšαž»αž„αž…αŸ’αž”αžΆαžšαž˜αž“ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊαŸ” αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž§αž”αž—αŸ„αž‚αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž€αžš αŸ‘αŸ αžαŸ„αž“ αž‘αžΉαž€αžαŸ’αžšαžΈ αŸ₯αŸ αŸ αž™αž½αžš αž‘αžΉαž€αžŸαŸŠαžΈαž’αŸŠαžΈαžœ αŸ₯αŸ αŸ αž™αž½αžš αžαŸ’αžšαžΈαžαžšαž€αŸ†αž”αŸ‰αž»αž„ αŸ₯αŸ αŸ αž™αž½αžš αž˜αž»αž„ αŸ₯០០ αž—αž½αž™ αŸ₯០០  αž“αž·αž„αž€αž“αŸ’αž‘αŸαž›αŸ₯αŸ αŸ αŸ”
αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αžΌαž˜αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžΎαž”αž˜αž€αž–αžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ¦αž’αŸ’αž“αžΌ αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž‘αžΎαž”αž˜αž€αž–αžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ§αž’αŸ’αž“αžΌαŸ”Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αžΌαž˜αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αŸ•
αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αžΌαž˜αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αž€αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž€αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αž“αŸ’αžŸαž›αŸ‹αž‘αž»αž€αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩, αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž–αžΌαž‡αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”Β  Β  αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž€αžΆαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αž’αž“αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž’αŸ†αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αžΆαž“αžŠαž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» , αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„ , αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αŸ” αžŸαžΌαž˜αž›αŸ„αž€-αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž›αŸ„αž€ αžšαŸ†αžŠαž½αž› αž…αž·αžαŸ’αžšαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž€αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸƒαžšαžΆαž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ– Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž€αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› , αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‚αŸ„αž› Β«αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž“αž·αž™αž˜αž”αŸ‚αž”αž€αŸ€αž„αž‚Β» αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αŸ‚αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž˜αž€αž€αŸ€αž€αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž…αž·αž“αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž“αž·αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαŸ‚αž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™ αŸ”Β αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΌαž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›, αž…αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž…αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αŸ” Β  αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸƒαžšαžΆαž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ„αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžαŸ’αž‘αž·αž…αžαŸ’αž‘αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αŸ” αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΏαžαžΆ αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΎαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž αžΎαž™αž“αžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŠαŸαžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€Β»αŸ” Β  αž„αžΆαž€αž˜αž€αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αžœαž·αž‰ αž›αŸ„αž€ αž€αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž€αŸαž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž–αžΈαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αž»αž“αŸ—αžŠαŸ‚αžš αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž”αž“αŸ’αž’αžΌαžšαžŠαŸƒαž±αŸ’αž™αž…αž·αž“αž‘αŸ αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› , αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž‘αž”αŸ‹αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž…αž·αž“αŸ”Β  Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž‘αž”αŸ‹αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž…αž·αž“αž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžŠαžΎαžšαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ€αž€αž…αž·αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž‰αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŠαŸ’αž”αž·αžαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αž»αž€αž˜αž»αž“αžαžΆ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž‘αžΈαŸ€αŸ¦ αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαŸ’αŸ©αŸ αž’αž„αŸ’αž‚αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αŸ’αŸ‘αŸ€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž‡αžΎαž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž“αž·αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαŸ‚αž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž‘αž·αŸ€αŸ¦αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆΒ«αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž“αž·αž™αž˜αž”αŸ‚αž”αž€αŸ€αž„αž‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž€αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž’αž»αž› αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸƒαžšαžΆαž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž›αžΌαž€αž›αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ”Β  αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž…αŸ„αž‘αžαžΆ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž›αžΌαž€αž›αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαŸ”αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αžαžŽαŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž‡αž·αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Maria Zakharova αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž›αŸ„αž€ Jon Huntsman αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αŸ” Β«αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΆαžšαž›αž·αžαž·αž αž¬αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž‡αŸ’αžšαŸ‚αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž€αŸ’αžαžΈ αž¬αž€αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αžαžΈαŸ” αžœαžΆαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž—αžΆαž‚αžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Zakharova αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Zakharova αž”αžΆαž“αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αž½αž™αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៩៩០ αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡αŸ”Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž”αž“αŸ’αžαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžšαžΏαž„αž›αžΌαž€αž›αžΆαž“αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៦ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ•
αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžšαžœαžΆαž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΆαž”αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž·αž“αž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž‡αŸ’αžšαŸ‚αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αž“αŸ’αžαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰-αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž› αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαžΎαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ€αŸ¨αžαŸ‚ αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ₯αŸ₯,០αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ PPSHV Expressway Co., Ltd αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ’αž–αžΆαž“αžαŸ’αž“αž›αŸ‹αž…αž·αž“(CRBC) αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ MINCONSULT SDN.BHDαŸ” Β  αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž˜αž½αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‚αž“αŸ’αž›αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαŸ‚αž„αž‘αž‘αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžšαž»αž” ្ៀ,αŸ₯αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž‘αž·αžŸαŸ§αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž› αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž‘αž·αžŸαž αžΎαž™ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„, αž…αŸ†αžŽαžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαŸ‘αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„, αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αž·αž„αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αŸ€αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž–αžΆαž“αž’αŸ†-αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αŸ αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ nαž“αž·αž„αžŸαŸ’αž–αžΆαž“αžαžΌαž…αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αŸαŸ‡Β  αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›, αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊ, αž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„Β  αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“-αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αžšαž”αŸ€αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž–αžΈαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αŸ…αž•αŸ‚αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž–αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž˜αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž–αžΈαžšαž˜αŸ‰αŸ„αž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž—αžŸαŸ’αžαž»αž—αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜(Logistics) αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž›αŸ•Β  Β 
αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž‘αŸ…αž˜αž€αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰-αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’,αŸ αŸ αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αŸ₯αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž αžΎαž™αŸ” αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž˜αž½αž™αžαŸ‚αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαžœαŸ‚αž„αŸ‘αŸ©αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹ αž“αŸ…αž…αž»αž„αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž› αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ”
Β  Indeed, RULE is deeply committed to instill green skills and sets of competences supportive of the green transition within our students at all levels of their under-graduate and graduate education, and the Green Job Fair is yet another piece of this strategic long-term orientation. Β  Β  RULE is convinced that competences in high demand in the decades to come will be affiliated to sustainability and green segments of the economy, and that value creation in the green transition will require students to be equipped with particular sets of skills. Β  To prepare our students to meet these new demands, the Dual Degree Department at RULE (https://ddprule.org) has initiated a greening of its curricula and syllabi, integrating environmental perspectives to its programs at all levels. For instance, courses in Environmental Law, Business and Sustainability, Sustainable Project Management, Economics of Sustainable Development, Corporate Social Responsibility and Green Finance are now generalized across various programs in law and economics. Additionally, world-class professors specializing in these subjects have been invited at RULE to conduct seminars and take part in capacity-building training for academics and students. Β  The Green Job Fair ends a four-year GREENCAP Project, co-funded by the European Union, which aimed to have a long-lasting impact on Cambodian high education towards the realization of the SDGs. Β  This year, the Green Job Fair provided an opportunity for 13 stakeholders of the green economy to showcase their products and services and attempt to recruit our most talented students, either for internships or a first contract.Β  Β  The stakeholders were: Voltra, a company manufacturing and selling electric vehicles; King Scooter, a company selling electric scooters; SEC Solar, a company specializing in solar panels; Konrad Adenauer Stiftung Cambodia, a German think tank organizing the Waste Summit every year in Cambodia and having publications and fellowships on sustainability; Khmer Green Charcoal, a company specializing in clean energy solutions; SU Drain, a company specializing in sustainable drainage; the Center for Sustainable Water, a think tank specializing in capacity building on the management of water resources; B2G Engineering, a company specializing in water treatment solutions; Sevea and their Climate Fresk, a consultancy group providing expert advice on sustainability; Eurocham and their Responsible Business Hub, which guides factories in their transition towards compliance with EU sustainable standards; EGE Cambodia, an engineering company providing solar panels and clean energy solutions; AMK MFI, a micro-finance institution specializing in green finance; Asia Data Destruction, a specialist in electronic equipment renovation and recycling. RULE would like to express its gratitude to all those involved and who made the Green Job Fair a success. Β 
RULE hosted a day-long Green Job Fair to connect employers involved in the green economy with our 18,000 students, thus inspiring them to choose careers in line with the Royal Governments objectives of sustainability.
Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UNSC) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž»αžŽαŸ’αž™αžšαŸ‰αž˜αŸ‰αžΆαžŒαž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžΆαž‘αŸ” αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸ αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΆαŸ†αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ¦αžαŸ‚αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΉαž„αž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αžαžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαž€αžαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž›αžΎαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆαŸ” αž‡αžΆαž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αž αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€ αž”αŸαž“αž…αžΆαž˜αžΈαž“ αžŽαŸαžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž αŸŠαžΌ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž”αžΆαž“αžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αŸ”Β  Β  Β«αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αŸ†αž αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž“αŸ…αž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΆαŸ†αž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαžαžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž›αŸ„αž€ αžŽαŸαžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž αŸŠαžΌ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αž…αŸαž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”Β  Β  αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαžαž·αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž›αŸ„αž€ Tzachi Hanegbi αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Ron Dermer αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŽαŸαžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž αŸŠαžΌ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ” αž—αžΆαž‚αžΈαž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ Rafah αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αžšαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž–αžΈαž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž’αž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αžΎαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž“αž·αž„αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαž‘αŸαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž›αŸ„αž€ Matthew Miller αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αžœαŸαžαžΌ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΆαŸ†αž„αŸ” αž˜αž»αž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžαžΆαž„αž›αžΎ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ John Kirby αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αž›αž»αž”αž…αŸ„αž‘αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸ αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ RafahαŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž›αŸ„αž€ Israel Katz αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžαžΆ X αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€ αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž‚αŸ„αžšαž–αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž›αŸ„αž€ Katz αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ Β«αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αž‘αŸαŸ” αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸ αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΆαŸ†αž„αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžœαž·αž‰Β»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαžαŸ’αžœαŸ‚αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž›αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“CNN αžαžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž αž½αžŸαž αŸαžαž» αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŽαŸαžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž αŸŠαžΌαŸ•
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž»αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž›αŸ„αž€ αž”αŸαž“αž…αžΆαž˜αžΈαž“ αžŽαŸαžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž αŸŠαžΌ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž‘αŸ…αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αŸ” αž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžΆαž‘αž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆαŸ”
αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž‰αŸ‰αž»αž„ αž αŸαž„ αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž™αž„αŸ‹ αž‚αž·αž˜αž’αŸαž„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡αŸ– Β  αž›αŸ„αž€ αž™αž„αŸ‹ αž‚αž·αž˜αž’αŸαž„ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžαžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„ αž€αŸαž‚αŸαž™αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αžšαžΆαŸ’αž€αž”αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαŸ†αž˜αŸαžšαŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž αžΎαž™αž‘αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‚αž·αž˜αž’αŸαž„ αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž“αŸαŸ‡αŸ” αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αžΆαž“αžΆαž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž’αž»αž„αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž˜αž»αžαž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž›αŸ„αž€αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαžΆ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž„αžΆαž™αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‘αŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αž»αž„αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αž€αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž’αžΆαž“αžΆαž²αŸ’αž™αž“αŸ…αž‚αž„αŸ‹αžœαž„αŸ’αžŸαž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
Β αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αžΆαž“αŸ” αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αŸ„αž›αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž–αžΆαžŸαžœαžΆαž›αž–αžΆαžŸαž€αžΆαž› αž˜αž·αž“αžαžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‡αžΆαžαž· αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž‘αžΈαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž›αŸ„αž€ αž™αž„αŸ‹ αž‚αž·αž˜αž’αŸαž„ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž˜αž½αž™αž˜αž»αž αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αŸ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αžΆαž€αž–αž·αž“αŸαž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαžαž»αžŸ αž‘αžΎαž”αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αŸ”
αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ£ αž“αž·αž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžαŸƒ αž”αŸ‰αŸ‡ αž‘αžΈαž˜αŸαžšαžαžΆαž„αž€αžΎαž αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦ αž“αž·αž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž‘αžΈαŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΌαž› B αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αžΆαž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ•
αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ’αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ AFF U22 Championship αž”αžΎαž€αž†αžΆαž€αž–αžΌαž› A αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž–αž αž»αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αŸ”
Β  αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ‚αž›αž αŸ’αžŸαŸŠαž·αž€ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαžΌαž”αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Sergio Aguero αžŸαŸŠαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™ Manchester City αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Sheffield United ៑-០ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αž“αŸ…αžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαŸ” Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžš Assist αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžšαž”αžŸαŸ‹ De Bruyne αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž› ្០៑៩-្០ αž“αŸαŸ‡ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž› ្០៑៦-៑៧ αžšαžΌαž”αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αŸ‘αŸ¨αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„ ្០៑៧-៑៨ αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ¦αž›αžΎαž€αŸ” Β  αž’αžαžΈαžαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Chelsea αž“αž·αž„ VfL Wolfsburg αžœαŸαž™ ្៨ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžαž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αž˜αŸαžƒαžαŸ€αžœ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžΌαž”αž‚αŸαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯αŸ” αžŸαŸ’αž‘αžΎαžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž› De Bruyne αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‘αžΈ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αž…αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹αž…αžΌαž›αž˜αž»αžαž‘αžΈαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” Β  αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹ De Bruyne αž–αž·αžαž‡αžΆαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™ Man City αžŠαŸ‚αž›αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ Pep Guardiola αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αž–αžΆαž“ Premier League αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹ αžšαžΌαž”αž‚αŸαž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαžšαž€αž”αžΆαž“αŸ§αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αžΈαž‚ αžαžŽαŸˆαž–αžΈαžšαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ¨αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ Man City αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž“αŸαŸ‡αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ Liverpool αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžŠαŸ„αž™αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαŸ‘αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž αžΎαž™αžŸαž›αŸ‹αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ•
Kevin De Bruyne αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ Manchester City αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Premier League αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‘αžΈ (Assist) αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ‘αŸ₯αž›αžΎαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”
Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž›αŸ„αž€ αž›αžΉαž˜ αž‚αžΆαž“αž αŸ„ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž— αž…αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαž›αž»αž”αž…αŸ†αžŽαžΈαž˜αžΆαžαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„ αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€ ធូរ αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž™ αž’αžΆαž„αž‘αžΉαž€ αž”αžΉαž„αž”αž½αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαž›αŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž¬αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸƒαžšαž„αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž…αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαž›αž»αž” αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž”αž·αž‘αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž›αž·αžαž·αžαž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αŸ”Β  Β  Β«αž˜αžΆαžαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€ ធូរ αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž™ αž’αžΆαž„αž‘αžΉαž€ αž”αžΉαž„αž”αž½ αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž— αž…αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαž›αž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž”αž“αžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹Β»αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž‘αŸ…αž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž½αž™αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž— αž…αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαž›αž»αž”αž…αŸ†αžŽαžΈαž˜αžΆαžαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€ ធូរ αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž™ αž’αžΆαž„αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž”αžΉαž„αž”αž½αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαŸ”-
Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž“αžΉαž„αž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸαžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆ αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αž·αž„ αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  αž“αžΉαž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž“αžΆαž“αžΆαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž αžΎαž™αž€αŸαž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•Β 
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“Β  (Moon Jae-in) αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš-αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£αž˜αžΈαž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž“αžΉαž„αž–αž·αžŸαžΆαž”αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž“αž·αž„αž—αžšαž·αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ”
αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž†αŸ’αž›αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž…αž·αž“ (FCCC) αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αž€αž–αžΈαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ BBCΒ  αž“αž·αž„αž€αžΆαžŸαŸ‚αžΒ  Los Angeles Times αž”αžΆαž“αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž–αŸαž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαžŽαžΆαž“αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αž€αž–αžΈ αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αžšαž„αž€αžΆαžšαž™αžΆαž™αžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ Ned Price αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ… αž…αž·αž“αŸ” αž›αŸ„αž€ Price αž›αžΎαž€αž€αžšαžŽαžΈαž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„ αž€αžΆαžšαž™αžΆαž™αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αž·αžαž”αŸ†αž—αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αžŸαŸ’αž’αž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž™αžΆαž™αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž›αŸ„αž€αž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž…αž·αž“αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αžšαžŠαžΌαžœαžšαž„αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αžšαžΌαž”αžαž XinhuaΒ  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹ FCCC αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž―αžŽαŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžΏαž„αž’αŸ’αžœαžΈαž€αŸαžŠαŸ„αž™αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ Zhao Lijian αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž…αž·αž“αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ FCCC αž‘αžΎαž™ αž αžΎαž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžŠαŸ‚αž›αž›αž˜αŸ’αž’αŸ€αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž›αŸ„αž€ Zhao αž“αž·αž™αžΆαž™αž…αŸ†αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ Robin Brant αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž†αŸ’αž›αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ BBC ថអ αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž˜αž“αŸ„αž‚αž˜αž“αŸαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž–αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž–αŸαž›αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸ…αž αžΊαžŽαžΆαž“ αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαžαŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ BBC αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αŸ†αž αžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž·αž“αž–αž·αžαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž‡αžΆαŸ†αž„ αž αž»αž„αž€αž»αž„ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž…αž·αž“αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž…αž·αž“αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‰αžαž·αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž…αž·αž“αž€αŸαž’αžΆαž“αžΆαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαžŽαžΆαž“ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž…αž·αž“αž…αŸαž‰αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž–αŸαž›αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž…αž·αž“αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžαŸ’αž›αŸ‡αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž αžΎαž™αž”αž·αž‘αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ”
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž‚αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‚.αž‡.αž” αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ€αŸ‘αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ αŸ‘αŸ£αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž•αŸ’αžŠαž“αŸ’αž‘αžΆαž‘αŸ„αžŸ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžƒαž»αŸ†-αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αŸ” αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αŸ€αž“αŸ” αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ€αŸ‘αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ ៑្៧ αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž½αž…αž αžΎαž™ αžαžŽαŸˆαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αŸ‘αŸ€αž‘αŸ€αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ„αž˜ សូរីដអ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž (αž‚.αž‡.αž”) αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑ៀ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ សូរីដអ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž‚αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžƒαž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹(αž‚αžƒ.αžŸαž”) αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ ៨αŸ₯αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž±αŸ’αž™αž•αŸ’αžŠαž“αŸ’αž‘αžΆαž‘αŸ„αžŸ αŸ₯αŸ£αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„ αŸ£αŸ’αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž‘αŸ€αž αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαŸ” αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‚αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ/αžαŸαžαŸ’αž(αž‚αž’.αžαž”) αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αŸ¨αŸ¨αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžŠαžΉαž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αŸ₯αŸ¦αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžŠαžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž˜αž€αž–αžΈ αž‚αžƒ.αžŸαž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αŸ’αŸ” αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αž’.αžαž” αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹ αŸ§αŸ€αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αžαžŽαŸˆαŸ‘αŸ€αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž“αžΉαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αŸ”Β  Β  αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž•αŸ’αžŠαž“αŸ’αž‘αžΆαž‘αŸ„αžŸ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαŸ†αžαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž ,αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ‘αŸ€ αž“αŸƒαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžƒαž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž αžΆαž˜αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αŸ” Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αŸ…αžˆαžšαž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž“αŸ…αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž‚.αž‡.αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž†αŸ’αž“αŸ„αžαŸ” αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž‚αŸαž’αžΆαž…αž…αŸ„αž›αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžαžαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ… αžŠαŸ„αž™αžšαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αžαž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžˆαžšαžαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ…αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžΒ»αŸ” Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž˜αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™ αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž•αŸ’αžŸαŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“ αž‚αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž“αžΉαž„αž”αžΎαžŸαžœαž“αžΆαž€αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ’αžαŸ’αž„αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„ αž¬αž™αžΌαžšαž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ„αž˜ αžŸαžΌαžšαžΈαžŠαžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ សូរីដអ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžŠαž»αžαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž‘αŸ…αž›αžΎαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž”αŸ’αžšαžαŸ’αžαž·αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸ αž‚.αž‡.αž”αž“αžΉαž„αž•αžΆαž€αž–αž·αž“αŸαž™αž‡αžΆαž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αŸ₯αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž›αžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž›αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžšαŸ€αž„αž…αžΆαž› αž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αž»αž”αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‚.αž‡.αž” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸαž‰αž›αž·αžαž·αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ• Β  Β  Β  Β 
αžŠαŸ„αž™αŸ– αž‰αžΉαž€ αžŸαŸ†αž’αžΌαž“
Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžŸαžΌαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ VOA αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž…αŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸαŸ‡ ថអ αž˜αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž„ ្.០០០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž·αž“ αž‡αžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž‰αž…αž·αž“αžœαž·αž›αž‘αŸ…αž›αŸαž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαž αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžŸαžΌαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž·αž“αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž™αžΎαž„αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αžˆαž”αŸ‹αž‘αŸ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž αŸ’αž“αžΉαž„αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžαŸ’αž˜αžΈαž αŸ’αž“αžΉαž„Β»αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αž·αž„ αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŸαŸ’αž‚αŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αžŠαŸ… αž“αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž…αž·αž“αž‡αžΆαž„ αŸ’αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžŸαžΌαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ ថអ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžœαžΈαžšαž»αžŸ សអរស៍ (SARS) αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžœαžΈαžšαž»αžŸαž˜αžΎαžšαžŸαŸ (MERS) αž“αž·αž„ αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžŠαžΆαžŸαžΆαž™αž”αž€αŸ’αžŸαžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžŸαžΌαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ–Β  Β  Β«αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αžαŸ’αž˜αžΈαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αž‘αŸαŸ” αžαžΆαž˜αž–αž·αžαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž™αžΎαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαžΆαžšαžŸαŸ ្០០្ αž‘αŸ… ្០០៣ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™αž”αž€αŸ’αžŸαžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž™αžΎαž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž–αžΈ ្០០ៀ αžŠαž›αŸ‹ ្០៑αŸ₯ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αžΎαžŸ MERS ្០៑αŸ₯ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαžαžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžŸαžΆαž€αž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ© αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž αžΎαž™Β»αŸ” Β  αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαžšαž»αžŸ αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈ αž¬αžŽαžΌαžœαŸ‚αž›αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžœαžΈαžšαž»αžŸ-2019αŸ” αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαžΌαž αžΆαž“ (Wuhan) αžαŸαžαŸ’αžαž αŸŠαž»αž™αž”αŸ (Hubei) αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” Β  αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αŸαž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž˜αžΎαž›αžαžΆ αžαžΎαžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž…αž˜αŸ’αž›αž„αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸ…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Maria Van KerkhoveΒ  αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž‘αžΈαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΎαžαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WHOs Emerging Diseases Unit) αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αž½αž™αž“αŸ… αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αž˜αž€αžšαžΆ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αŸ’αžŸαžΊαžŽαŸ‚αžœ αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžœαžΈαžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŠαžΎαž˜αžαžΆαŸ– Β«αžαžΆαž˜αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžœαžΆαž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸ…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆαž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‚αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαŸ” αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‚αžΊαžαžΆ αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸ…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸΒ»αŸ” Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០្ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ αŸ£ αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαžΆαžšαžŸαŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαžšαž»αžŸαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αžΉαž„αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ¨αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαž€αž›αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαž αž‘αŸ…αž›αžΎαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžœαžΈαžšαž»αžŸαž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αž½αžšαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαžšαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŠαŸƒ αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αŸαž›αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαžŠαŸƒ αž‚αž½αžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž’αžΆαž αžΆαžš αž¬αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸ‚αž›αž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž†αŸ’αž’αž·αž“αž›αŸ’αž’ αž–αŸαž›αž€αŸ’αž’αž€ ឬ αž€αžŽαŸ’αžαžΆαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸαž¬αž€αž“αŸ’αžŸαŸ‚αž„αžαŸ’αž‘αž”αŸ‹αž˜αž»αžαŸ” αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž‚αŸ’αžšαž»αž“αž€αŸ’αžαŸ… αž¬αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž‚αŸ’αžšαž»αž“αž€αŸ’αžαŸ… αž€αŸ’αž’αž€ αž€αžšαžŽαžΈαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž˜αžΆαž“αž αžαŸ‹ αž¬αž–αž·αž”αžΆαž€αžŠαž€αžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž‡αŸ†αž„αžΊ αž“αž·αž„αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαŸ• Β  αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜ VOA αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αŸ– αžαžŽαŸˆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αžŽαžΌαžœαŸ‚αž›αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”
αž›αŸ„αž€ αž‡αžΌ αž…αž“αŸ’αž‘αžαžΆαžšαžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΌαžαžΆ αž—αž»αž› αž‡αžΉαž˜ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž“αŸ…αž›αžΎαž‚αžŽαž“αžΈαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€(Chou Chan Dararith)αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆ αž›αŸ„αž€αžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ§ αž“αž·αž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαžΆαŸ– Β«αž›αŸ„αž€αž”αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž αžΎαž™αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ§ αž“αž·αž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž‘αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‘αžΆαžŸαž„αŸ‹αžαŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž“αŸ’αž˜αžΆαž™αž» αŸ§αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†Β»αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αžΈαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž˜αž»αž“ αž›αŸ„αž€ αž‡αžΌ αž…αž“αŸ’αž‘αžαžΆαžšαžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—Β  αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αžαžΆ αžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžšαž€αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαž‡αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αžαžœαž·αž€αžΆαž‡αž½αž™αžŸαŸ’αžšαŸ„αž…αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ’αžšαŸ‚αž„αž–αžΈαžŸαžΆαž…αŸ‹αž‰αžΆαžαž·αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αŸ” Β Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž‡αžΌ αž…αž“αŸ’αž‘αžαžΆαžšαžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαžαžΆ αž—αž»αž› αž‡αžΉαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž™αž€αž˜αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž›αŸαžαŸ£A αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸαžαŸ£αŸ€αŸ© αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αžΉαž„αž€αž€αŸ‹αŸ‘ αžαŸαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αž˜αŸ’αžαž»αŸ†αž’αž„αŸ‹αžαŸ‚αž“αž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€αŸ”Β  αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαžαžΆ αž—αž»αž› αž‡αžΉαž˜ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžαžΈαžαž‚αŸ’αžšαžΌαž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž€ αž‡αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰(RUPP) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž—αžΌαž˜αž·αž—αžΆαž‚αž‚αžšαž»αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αž’αžΌαžšαž”αŸ‚αž€αž€αŸ’αž’αž˜ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžŸαŸŠαžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αž‚αŸ’αžšαžΌαžαžΆ αž—αž»αž› αž‡αžΉαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž€ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ§αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”Β 
αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αžŠαž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΎαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ (RegionalΒ  Comprehensive Economic Partnership- RCEP) αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž‘αŸ…αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰? αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ– αž™αžΎαž„αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαžœαžΌαž”αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αžαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžšαžΌαž”αž˜αž“αŸ’αž αž αŸαžαž»αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž™αžΎαž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ Trump αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžšαžΆαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαŸ” αž αŸαžαž»αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†APECαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŠαžΆαžŽαžΆαž„ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† TPP-1 (U.S) αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αž”αžΆαž“ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž‡αž‡αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αž»αž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžαžΆ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαžœαžΌαž”αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαŸ” αžαŸ‚αžŸαžΌαž˜αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…! αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž™αžΎαž„αž˜αž»αž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžαžΎαžšαžœαžΆαž„ RCEP αž“αž·αž„ TPP αž˜αž½αž™αžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“? αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ– αžœαžΆαž˜αž·αž“αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž˜αž½αž™αžŽαžΆαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΎαž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž“αŸƒαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαžœαžΌαž”αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αŸ—αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŸαžšαž»αž”αž˜αž€αžœαž·αž‰ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž¬αž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž™αžΎαž„αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αžΆαž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸαžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαžΎαž˜αž½αž™αžŽαžΆαž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“? αž…αž·αž“ ឬ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€? αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ– αžαžΆαž˜αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαžΉαž„ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“ αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž…αŸ€αžŸαž²αŸ’αž™αž•αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαž·αžαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αŸ” αž§αž”αž˜αžΆαžαžΆ αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž½αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž¬αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ CLMV αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αž…αž»αŸ‡αžαžΆ αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€? αž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αž‚αžΊ αž…αž·αž“αŸ” αž αžΎαž™αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž½αžš ទអវ αž¬αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ (ODA) αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš? αžŸαžΌαž˜αž‘αŸ…αžšαž€αž˜αžΎαž›αžαž½αž›αŸαž αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž—αŸ’αž‰αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αŸ” αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž‚αŸαž’αžΆαž…αžŸαž½αžšαžαžΆ αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€? αž”αžΎαž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž…αž·αž“αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž¬αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž”αžΎαž€αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαž™αžΎαž„ αž…αž„αŸ‹αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž™αžΎαž„αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžšαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€, αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžˆαŸ’αž“αŸ‡-αžˆαŸ’αž“αŸ‡, αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžšαžΎαžŸαž™αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž„αŸ— αž¬αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž˜αž½αž™αž…αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž˜αž½αž™αž…αžΆαž“αž‚αŸ„αž€ (Zero-sum game) αžαžΎαž›αŸ„αž€αžšαžΎαžŸαž™αž€αž˜αž½αž™αžŽαžΆ? αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΎαžŸαž™αž€αž‡αŸ†αžšαžΎαžŸαž‘αžΈαž˜αž½αž™αŸ” αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž…αŸ€αžŸαž²αŸ’αž™αž•αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžˆαŸ’αž“αŸ‡-αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ” αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžαžΎαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αžΉαž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžŸαŸ†αž“αž»αŸ†αžšαžΏαž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„? αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ– αžαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡? αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‚αžΊαŸ– αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž“αžΆαžœαžΆαž…αžšαžŽαŸ αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž‘αžΈαž–αžΈαžš αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‘αŸ…αž›αžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ” αž‘αžΈαž”αžΈ αž‚αžΊαžαžΆ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αž“αžΌαž› αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‡αžΆαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ (αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„) αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ„αž™αžˆαžšαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžαŸ‚αžŸαžΌαž˜αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž… αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‚αžΊ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ•
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸαž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ„αŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž›αŸ„αž€ Vivian Balakrishnan αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αž€αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαžΆαž„αž›αžΎαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžŸαžΌαž˜αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž€αž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ”
Β  αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž›αžΎαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αž½αžšαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’ EBA αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΈ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„ αž‚αž·αžαž–αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžαžœαŸ‚αž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™ αž αžΎαž™αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αžΆαž“αžΆαž’αž“αžΆαž‚αžαž˜αž½αž™αžŠαŸαžšαž»αž„αžšαžΏαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αžΎαž„αž“αž·αž„αž€αžΌαž“αž…αŸ…αž™αžΎαž„αŸ”Β» Β  αž›αŸ„αž€ សុខ αž₯αžŸαžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αžαžΆ Β«αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αžΆαžαŸ‹ EBA αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸΒ  αž‚αžΊαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž›αžΎαž›αŸ„αž€ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž…αž·αž“αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ”Β» αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž…αŸ„αž‘αžŸαž½αžšαžαžΆ Β«αž”αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αž αŸαžαž»αž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž”αžΆαž“?»  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž»αžαž»αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš EBA αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αžšαž‘αŸαžŸαž™αž€αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’ αž“αž·αž„αž›αžΌαž€αžŠαŸƒαž…αžΌαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ•Β Β  Β 
αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž“αŸƒαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’ EBA αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž―αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αŸαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžŸαžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž²αŸ’αž™αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αž™αž½αžš EBA αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžαžΆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž€αž·αž›αž‘αŸ…αžšαž€αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”
Β  αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‘αžΉαž€αžˆαžΌ, αž€αŸ†αž–αžαŸ– αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžš αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αž˜αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžŠαž·αŸαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ† αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‘αŸ€αžαž€αžšαžŽαžΈαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ† αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αž˜αŸαžαŸ’αž›αŸ„αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž€αžšαžŽαžΈαžšαž½αž…αž˜αž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ† αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αžŸαŸ„αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αž˜αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ† αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αžαžΌαž… αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ† αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸŠαžΎαž”αžŠαžΉαž„αŸ” αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αž˜αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ† αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ– Β«αž˜αžΆαž“(αž€αžšαžŽαžΈαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“) αžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΆ αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΈ αž™αžΎαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž™αžΎαž„αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž αžΎαž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž’αžαŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž‚αŸαž’αžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžœαžΆαž’αžαŸ‹αž–αŸαžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αŸ” αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„ αž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαž αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž“αŸ’αžαŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαžΆαž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž‘αŸ αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž’αžαŸ‹αž‘αŸΒ»αŸ”Β  Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ† αž›αŸ„αž€αž˜αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ† αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžšαžŽαžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž…αž»αŸ‡αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αž€αŸαžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ†αžŽαžΌαž˜αž–αžš αž±αŸ’αž™αž‡αž½αž™αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž”αžΎαž›αžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαž™αžΎαž„(αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…) αž˜αžΆαž“αž•αž›αž›αŸ†αž”αžΆαž€αŸ” αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αž‘αžΎαž”αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž”αžΎαž€αžΌαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αžΎαž„αž™αž€αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αžŸαŸαž–αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αžΏαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž”αŸ’αžαŸαž‡αžΆαŸ’αž‰αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžšαžŽαžΈαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αž‘αžΌαž… αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ•Β  Β  αž’αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ– αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαŸαžœαžΆαž›αŸ’αž’ Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαŸ€αž„αž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸŠαŸ‚αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžŸαž·αž“αž’αŸαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž˜αŸαžš αž¬αž•αž›αž·αžαž€αžš αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸŠαŸ‚αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ)
αžŠαŸ„αž™αŸ– ណី αžŸαŸ’αžšαžΈαž–αŸ… (αž™αž»αžœαž‡αž“αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†)
Β  αž–αž·αžŸαžΈ αž”αžΆαž“αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž€αž‡αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž”αžΌαžαžŠαŸƒαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αž“αžΆαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž»αŸ†αž‘αžΈαž–αžΈαžšαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€Β  αžαŸ‚ αž–αž·αžŸαžΈ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” Β  Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ (Obstacle Race) αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž€αžΈαž‘αžΆαžŠαŸαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž―αž€αžαŸ’αžαž‡αž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αžΆαžšαžΈ αž’αžαŸ’αžαž–αž›αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžšαžΌαž” αž‚αžΊ αž™αž·αž“ αž–αž·αžŸαžΈ αž“αž·αž„αž‘αžΌαž… αžŸαŸ’αžšαžΈαžαžΌαž… αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αž αžΎαž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‚αŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០្:០០.០០០ αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  Β αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ Precious Satarain Cabuya αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០០:៣៣.៑្៨ αž αžΎαž™ Kaizen Cipriano Dela Serna αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ’ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០០:៣ៀ.αŸ¨αŸ¦αŸ£αŸ” Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ Anggun Yolanda Samsul Hadi αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αŸαžαŸ£αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០០:ៀ៑.αŸ’αŸ‘αŸ©αŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ Wan Athirah Hidayah Ahmad Fuzli αž“αŸ…αž›αŸαžαŸ€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០៑:០៑.αŸ¨αŸ§αŸ’αŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ Mudji Mulyani αž›αŸαžαŸ₯αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαž·αžšαžœαŸαž›αžΆ ០៑:្០.αŸ₯αŸ€αŸ‘αŸ” Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ‘αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž˜αžΆαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž–αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž”αž»αžšαžŸ αž“αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αŸ• Β Β  αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαŸ„αž™αŸ– αž’αŸŠαžΉαž„ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ Β 
αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ αž™αž·αž“ αž–αž·αžŸαžΈ αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž€αžΈαž‘αžΆαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ αž“αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αž½αž OCIC αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž“αŸαŸ‡αŸ”
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžœαž·αž‰ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αžαžŽαŸˆαž–αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžŸαŸ‚αž The MainichiαŸ” αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž„αŸ₯αŸ¦αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžœαžΌαž αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΈαŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊ αžšαžΈαž―αž€αžšαžŽαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αžΎαžαž›αžΎαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ© αž“αž·αž„αŸ₯៧ αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸαž“αŸαŸ‡ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžœαžΈαžšαž»αžŸ αž˜αžΆαž“αŸ’αŸ₯αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžšαžΈαž―αž’αŸ’αž“αž€αžˆαžΊαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ’αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ ្αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž–αž·αžŸαŸαžŸαž αž»αž„αž€αž»αž„ αž˜αŸ‰αžΆαž€αžΆαžœ αž“αž·αž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ’αŸ£αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαžœαžΈαžšαž»αžŸαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžαŸƒ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž’αŸαž˜αžΈαžšαŸ‰αžΆαžαž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αžšαž½αž˜ αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αŸ’αžœαžΆαŸ†αž„αž‘αž„αŸ‹ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžŽαŸαž”αŸ‰αžΆαž›αŸ‹ αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆ αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸ‚αž αž“αž·αž„αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αŸ•
αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαžΌαž αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž½αžαž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈ (2019- -nCoV)αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ© αž“αž·αž„αŸ₯αŸ§αž“αžΆαž‘αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αŸαŸ‡ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ αž€αžšαžŽαžΈαž αžΎαž™αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ Jerry Jonh Rawlings αžŠαŸ‚αž›αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž αŸ’αž‚αžΆαžŽαžΆ αž“αž·αž™αž˜αž αŸ…αžαžΆ Β«Papa J ឬ JJΒ» αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Accra αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž„ Prampram αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž”αžšαž˜αž·αž“αž‚αŸ„αžšαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αŸ”Β  Β  Β  αž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž αŸŠαžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Rawlings αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰ αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž½αž›αž”αž½αž›αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž αŸ’αž‚αžΆαžŽαžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αžαžΈαžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ Rawlings αž’αžΆαž™αž»αŸ§αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αž‚αžΆαžŽαžΆ αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ‘ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆ αž αžΎαž™αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸαŸαžšαžΈαž–αž αž»αž”αž€αŸ’αžŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ’ αŸ• Β 
αž›αŸ„αž€ Jerry John Rawlings αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž–αžΈαžšαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž“αŸ…αž αŸ’αž‚αžΆαžŽαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž–αžΈαžšαžαž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαž˜αž˜αžΆαž‰αžΉαž€αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„ AccraαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ Ghana WebαŸ”
αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αžŸαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αžαŸ‚αžŸαž½αž“ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αž αŸ…αž‚αžΆαžαŸ‹αžαžΆ αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„Β«αžšαžΎαžŸαžŸαŸ†αžšαžΆαž˜Β»αŸ” αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αŸ‚αž“ αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜ αž˜αž·αž“αž…αž»αŸ‡αž…αžΆαž‰αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž˜αž·αž“αžšαžΆαžαž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αž”αžΆαž“αžˆαžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαžšαžœαž·αžšαžαž“αŸ (Viroths Hotel) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ‘αž“αŸ…αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ Thmeythmey.com αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžš αžšαžœαž·αžšαžαž“αŸ (Viroths Hotel) αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β 
αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αŸ– αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžšαž€αžΌαž›αž€αžŸαž·αž€αžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸƒαžœαŸ‚αž„ αž€αŸ†αž–αŸ’αžšαžΆαžͺαž–αž»αž€ αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž™ αžŸαž»αžαžšαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžš αžšαžœαž·αžšαžαž“αŸ (Viroths Hotel) αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž·αž“αž’αžŸαŸ‹αŸ”Β 
Β«αž™αžΎαž„αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αž“αŸ’αž›αž„αž’αžαžΈαžαžœαž·αžαžΈαžŸαžΌαžαŸ’αžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Cheng Cheng αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Renmin University of China αž“αžΆαž‘αž·αžœαžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ-αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ (The 2nd Asian-African Youth Festival) αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ₯αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αžšαž˜αžŽαžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ Crab Island αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž›αŸ„αž€ Cheng αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž•αž›αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžαž˜αŸ’αž›αžΎαž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ (BXC SA)αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αŸ¦αŸ‘αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ‘αŸ€αŸ¨αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Renmin University of China αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ†αžšαžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž˜αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž›αŸ„αž€αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž αŸŠαžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž•αž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš (ODA) αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ‘αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž“αžΆαž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž‘αž·αžœαžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ-αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž“ αžαŸαžαŸ’αžαžŸαžΆαž“αžŸαŸŠαžΈ αž›αŸ„αž€ Wan Xuejun αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž…αŸ†αžŽαž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž›αžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αžαžΆαž˜αž‚αž“αŸ’αž›αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž˜αŸαž™αž”αž»αžšαžΆαžŽαŸ” αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž’αŸαž€αŸ’αž™αžΌαž–αžΈ αž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž…αŸ’αžšαž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αžˆαžΏαž“ αž”αŸŠαž»αžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸαžαŸ’αž“Β  αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆΒ  αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž²αŸ’αž™αž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαžΆ αž™αž»αžœαž‡αž“αž“αŸƒαž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž€αŸαžšαžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αž“ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž“αžŒαž»αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯αŸ₯ αŸ” αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž•αž›αžŠαŸ‚αžšαž‘αŸ? αž¬αž€αŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΌαž“αž‡αžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡? αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€ αžˆαžΏαž“ αž”αŸŠαž»αžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸαžαŸ’αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαžαžΆαžαž”αž„αŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž·αž“αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž…αž·αž“ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΌαž“αž…αŸ… αž“αž·αž„αž…αŸ…αž αŸ’αžœαžΆαž™αž“αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αž›αŸ„αž€ αžŸαž“ αž”αŸŠαž»αž“αž˜αžΆαž“ αž“αžΆαž™αž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž…αŸ’αž…αž’αž˜αŸŒαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸƒαžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαž·αž…αž‡αžΆαž„αžαŸαžαŸ’αžαž™αžΌαžŽαžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž…αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αž·αž“αž‡αžΆαž™αž€αŸ’αžŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‘αžΈαž–αžΉαž„αž–αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“ αž”αŸŠαž»αž“αž˜αžΆαž“ Β«αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™Β» αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαŸ„αž„αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžαž»αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžšαž·αŸ’αžœαž€ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„-αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž…αž·αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž˜αž€αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸαžŸαŸ†αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž›αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αž…αž·αž“αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αŸ’αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‘αž»αž“αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ (FDI)αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαž»αž“αž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΈαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ (OBOR)Β  αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αŸαž‰αžαžΆ αžœαž·αžαžΈαžŸαžΌαžαŸ’αžš αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžΌαžαŸ’αžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ ្៑ (The Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Road Initiative) αž αžΎαž™αž‚αŸαž’αžΆαž…αž αŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ B&R αž“αž·αž„ BRIαŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ£ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαž›αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸαŸ‡ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AIIB)αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ αŸ•
αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αŸ– αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ Β«αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™ αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™Β» (Belt and Road Initiative) αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž€αžΆαž›αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌ αž›αžΆαž™αž‘αžΎαž™αŸ” αž˜αž αžΆαž™αž€αŸ’αžŸαž…αž·αž“αžαž·αžαžαŸ†αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ”
Β«αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αžαžΈ αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ William Heidt αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ Heidt αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž„ ្០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž›αŸ„αž€αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž›αŸ„αž€ Heidt αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžαž»αž˜αžΌαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑្ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαž‰αž™αžΎαž„αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž·αž“αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž—αžΆαžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžš αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž– αž‚αžΊαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž—αžΆαžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αŸ”αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž„αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αžšαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“ αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžαž»αžŸαžŠαŸ„αž™αž…αŸαžαž“αžΆΒ»αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αŸ„αž€αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αŸ” Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β αžšαžΌαž”αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ αžŸαž»αžαžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– Β« αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αŸ” αž€αžΉαž˜ សុខអ αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž™αžΆαž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž™αŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž†αŸ’αž›αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αž‘αžΌαžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŸαžΌαž˜αž‘αž»αž€αž²αŸ’αž™αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšΒ»αŸ” Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž–αŸαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€αž‘αžΌαžαŸ” αžšαžΌαž”αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៀ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអថអ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšΒ«αž’αžΆαž™αŸ‰αž„αžαŸ’αž›αž½αž“Β»αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžŠαžΈαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ—αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸƒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž…αŸ‚αž€αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžαŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៑ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž”αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαžͺ αž‡αžΆαž˜αŸ‰αŸ‚ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ» αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‘αžΌαžαž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž›αžΌαž€αžŠαŸƒαž…αžΌαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆ Β«αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰Β»αŸ” αžŸαžΌαž˜αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαžΆΒ  αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αž’αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αžšαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αž…αžΌαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αžΉαž„αž€αž€αŸ‹ ្ αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž· αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ ថអ αž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž”αžαŸ‹αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž½αž›αžšαŸ†αž›αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαžΆαžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៣ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžƒαŸ’αž›αžΈαž”Β  αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž˜αž½αž™ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ CBN (Cambodian Broadcasting Network)αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαžΆ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž’αŸ†αž–αžΎαž€αŸ’αž”αžαŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ αŸ₯ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž–αžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž€αŸ’αž”αžαŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαžŸαž“αŸ’αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž·αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž›αž»αž„ αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αŸ•
αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž›αŸ„αž€ William Heidt αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž€αž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αŸ”
Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž•αž›αž·αžαž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ” αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ£αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžŠαžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž αž·αž…αžαžΆ αžαŸ‚αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαž“αŸ…αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžš αž αžΎαž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸαž˜αžΆαž“αž›αžΎαžŸαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž’αž“αž»αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαžΆαž αžΆαžšαŸ‰αžΆαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαŸŠαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαŸŠαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαŸ” αž αŸαžαž»αž“αŸαŸ‡ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžŸαŸ’αž”αŸ€αž„ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‘αž·αž‰αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž–αŸαž€αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž‘αŸ€αž„αž€αŸαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαŸαž…αžšαžΉαž› αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαž‡αžΆαžαž·αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž…αŸαž‰ αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΉαž€αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž€αŸαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαžšαž½αž˜αž•αŸ’αžŸαŸ†αž”αž„αŸ’αž€αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ† αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαŸƒαž’αžΆαž…αž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ αž¬αž’αžΆαž…αž›αž·αž…αžŠαžΈαž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» (IPCC)αŸ” Β  αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž αžΎαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ• Β 
αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž•αž›αž·αž αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžŠαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž’αž“αž»αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαžΆαž αžΆαžšαŸ‰αžΆαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαŸŠαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαŸŠαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž›αžΎαžœαŸαž”αžŸαžΆαž™ The ConversationαŸ”
Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αžαž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αŸ‘αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž‘αž»αŸ† αžƒαž»αŸ†αž”αŸ‰αž€αŸ‹αž‰αŸ‚ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž’αžΌαžšαž™αŸ‰αžΆαžŠαžΆαžœ αžαŸαžαŸ’αžαžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž•αŸ’αžŸαž·αž αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆ αž…αž»αž€αž–αŸ„αŸ‡ αžšαžΆαž€ αž€αŸ’αž’αž½αž αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž“αŸ…αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”Β Β  Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αž αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž›αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αžαžΆαž„αž›αžΎαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž•αŸ’αžŸαž·αžαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž·αžαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ‘αŸ αŸ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž–αž»αž›αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αŸ”Β Β  Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αž αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž•αŸ’αžŸαž·αž αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž™αž€αž˜αž€αž…αž˜αŸ’αž’αž·αžαž‡αžΆαž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž•αŸ’αžŸαž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž–αž»αž›αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž’αž·αž“αž›αŸ’αž’αž˜αž»αž“αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αŸ”Β Β  Β αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž•αŸ’αžŸαž·αž αžŠαŸ‚αž›αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαž€αž™αž€αž‘αŸ…αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž–αž»αž›αŸ” αžšαžΌαž”αž–αžΈαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈ Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αžαžœαž·αž‰ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្ αž‘αŸ… αŸ¦αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž¬αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž…αž»αž€αž–αŸ„αŸ‡ αžšαžΆαž€ αž€αŸ’αž’αž½αž αž”αŸ‚αž€αž‰αžΎαžŸαžšαžΈαž€αž”αŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΈαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€ αžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜αž‰αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž•αŸ’αžŸαž·αžαž–αž»αž›αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž•αŸ’αžŸαž·αžαž–αž»αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  Β«αž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘ αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜ αž¬αžαŸ’αž›αžΎαž˜ αž‡αž½αž“αž€αžΆαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž„αŸƒ αž¬αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž”αž“αŸ’αžαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž–αž»αž›αž”αŸ’αžšαž‰αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ‘αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αžΒ  Β 
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαžΎαž“αžšαŸ†αž­αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž•αŸ’αžŸαž·αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž›αž•αŸ’αžŸαž·αžαž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ‘αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈαŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž•αŸ’αžŸαž·αžαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž·αžαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ‘αŸ αŸ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž–αž»αž›αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ”
Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ’ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‘αžΉαž€αžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž αžΌαžšαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αžŠαžΈαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžš αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž”αžΆαž“αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ¨αžαŸ’αž“αž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž”αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž”αžΆαž€αŸ‹ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž”αŸ‚αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ¨αžαŸ’αž“αž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ αžαŸ’αž“αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž“αŸαŸ‡αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαžΆαž›αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‘αŸ’αžšαž“αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαžαž˜αžΆαžαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„ αžšαŸ€αž”αž”αžΆαžœαžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αžαž€αŸαž˜αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž˜αž›αŸ’αž’αž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αžœαŸ‚αžšαž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αŸ”Β  Β  αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ’ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž“αŸ…αžƒαž»αŸ†αžšαž€αžΆαž€αŸ„αž„αž‘αžΈαŸ‘ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž˜αž»αžαž€αŸ†αž–αžΌαž› αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž—αžΌαž˜αž· αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž”αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž«αžŸαŸ’αžŸαžΈ αžƒαž»αŸ†αž‡αžΈαžšαŸ„αž‘αž·αŸαž‘αžΈαŸ‘ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž”αžΆαžœ Geotextile Bags αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž αžΎαž™αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‘αžΉαž€αžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžšαž„αž€αžΆαžšαž”αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž”αŸ‚αž„ αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜αŸ”
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž›αž·αžαž·αžαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αž˜αž€αžšαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž“αŸαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž‘αŸ„ αžαž»αž“ αžŸαž»αž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž’αžαŸ’αžαž›αŸαž ៧αŸ₯្៑៨ αž“αžΆαž™αžšαž„αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž“αŸƒαžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž’αž‚αŸ’αž‚αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  Β αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαž€αž αžΌαžαž˜αž»αžαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž‹αžΆαž“αž“αŸ’αžαžšαžŸαŸαž€αŸ’αžαž· αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ„αž™αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž» αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαžœαž·αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αž˜αž€αžšαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒΒ  αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž› αž‡αžΆαž„αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαž„αž–αž·αž“αŸαž™ αžŠαž€αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αŸ  αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž‘αžΌαž… សុខៈ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αŸ’αžšαžΌαž”αž‘αŸ€αž αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž€αžΈαž‘αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒΒ Β Β αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž· αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž…αŸαž‰Β Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžŠαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžŠαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαŸαž‰ αž›αŸ„αž€ αžαž»αž“ αžŸαž»αž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž“αžΆαž™αžšαž„αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž αŸαžαž»αž•αž›αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαžœαž·αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αŸ”
αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αž‘αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αžŠαžΌαž…αž“αŸ…αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαž‘αžΈ αŸ‘αŸ αž§αžŸαž—αžΆ αž˜αŸ’αžŸαž·αž›αž˜αž·αž‰αž‘αŸαŸ– αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž‚αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž¬αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αž˜αž€αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αž€αŸ†αžšαž·αžαž‘αžΈαŸ₯αžŠαŸαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαžΆαŸ’αž‹αž“ αž”αžΆαž“αž˜αž€αž”αŸ‰αŸ‡αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαŸ” αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž‚αž™αž‚αž“αŸ‹ αžαŸ‚αž€αŸαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž•αž›αžšαŸ†αžαžΆαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž€αŸαž‘αŸ†αž“αž„αž…αŸαŸ‡αžαžΉαž„αž αžΎαž™αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαž½αžŸαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αž‘αžΈαŸ¨αž§αžŸαž—αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΎαž„αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž’αžŸαŸ‹αž”αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αž”αžšαž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž›αžΎαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αŸ₯αŸ αž›αžΆαž“αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžαžΆαž˜αž–αž› αž“αž·αž„αž’αžΆαžαž»αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž—αž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžšαž·αžαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž”αŸ†αž•αž»αž αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž‘αžΎαž™αž“αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž’αžœαž€αžΆαžŸαž“αŸƒαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αž‘αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸ(NOAA)αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž› αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžœαžŠαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ‘αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž“αŸ…αž›αžΎαž€αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž½αžŸαž”αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αŸ§αž”αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž•αŸ’αž…αž·αžαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αŸ‘αŸ¦αžŠαž„ αž αžΎαž™αžŠαž»αŸ†αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž—αž–αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαž‘αžΈαŸ‘αŸ αž§αžŸαž—αžΆ αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž›αŸ’αž„αžΆαž…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αžŠαž»αŸ†αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž“αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž—αž–αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαž˜αž·αž“αžšαž„αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ—αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž•αž›αžœαž·αž”αžΆαž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž‡αž½αž”αž—αžΆαž–αžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžšαž’αž½αž› αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αž€αžΆαž™αžšαžŽαž”αž„αžΆαž™αžšαž„αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αžΉαž„αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αž”αŸ‚αž”αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ£ αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸαž‘αž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžšαž·αžαžŠαŸαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΈαŸ₯αž“αŸƒαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαžΌαž…αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž›αžΎαž€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŠαžΆαž…αŸ‹αž…αžšαž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸ…αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸ‚αž αžαžΌαž…αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ” αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‚αžΊαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ¨αŸ₯៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžšαž·αžαŸ₯αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŽαžΆαžŸαžΆ αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‘αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αž’αžœαž€αžΆαžŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž„αžΆαž™αžšαž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αž»αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžœαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αž·αž€αŸ” αžαžΆαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αžšαŸ†αžαžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸαž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž»αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž€αŸαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž’αžœαž€αžΆαžŸαžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαŸ” αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸαž…αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž“αŸƒαž’αžŒαŸ’αžαž‚αŸ„αž›αŸ” αž™αž”αŸ‹αž˜αž·αž‰αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž”αžΆαž“αž›αŸαž…αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΆαž›αžΈαž αŸ’αžœαŸαžšαž‰αŸ‰αžΆαž•αž„αŸ” αžαžΆαž˜αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸƒαžαž„ αžαŸ€αžœαž€αŸ’αžšαž αž˜αž›αŸαž…αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ‰αžΌαž›αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž“αž·αž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ•
αžŠαŸ„αž™αŸ–αž’αŸ€αž„ αžŸαž»αžαž˜αŸ‰αž·αž‰/RFI αžαŸαž˜αžšαž—αžΆαžŸαžΆ
αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αž€αžΆαžšαž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αž‡αž‡αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‡αž“αž€αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ [αž’αžαžΈαžαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„] αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αžŸαžΆαž›αžŠαžΈαž€αžΆαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›αŸ” αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž€αŸ’αžŸαž‚αžΊαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸαž”αž€αŸ’αžŸ αž”αžΎαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αžΊαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹Β»αŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž›αŸ„αž€αžŸαž»αž αž₯αžŸαžΆαž“ αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž›αŸ„αž€αžŸαž˜ αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ Β«αž™αž€αž›αŸαžŸαž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€Β» αž”αŸ†αž—αžΆαž“αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… វអ αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αžŠαŸ‚αž›αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΈαžšαžΏαž„αž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αžΎαž€αž˜αž»αž“ αž›αŸ„αž€ សរសេរថអ αž”αžΎαž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž”αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΎαž™ αžαŸ‚αž’αžαžΈαžαž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž™αž€αž›αŸαžŸαž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž“αž·αž„αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžαžΈαžαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αžΌαž›αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΎαž”αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž αŸ…αž‘αŸ…αžŸαž½αžšαž“αžΆαŸ†αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαžšαžŸαŸαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž·αž‘αž”αžΆαŸ†αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αžαžΈαžαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž™αž€αž›αŸαžŸαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αŸ†αž—αžΆαž“αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž™αž›αŸ‹αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†αž‘αžΎαž™Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž“αž·αž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž› αž€αŸ„αŸ‡αž αŸ…αž’αžαžΈαžαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž―αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ† αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžš αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž“αž·αž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž› αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„ αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž…αŸαžαž“αžΆαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž›αžŠαžΈαž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž› αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž‡αŸ‚αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈ αž“αžΉαž„αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆ αž“αžΉαž„αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€ αž€αŸαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž›αŸ„αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž αŸ…αž’αžαžΈαžαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž‘αŸ…αžŸαž½αžšαž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž²αŸ’αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αžŸαžšαžŸαŸαžšαž›αžΎαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© ថអ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αž αž“αž·αž„αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž˜αž’αŸ†αž–αžΎαž…αž·αžαŸ’αž αžŠαŸ„αž™αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αž™αžΎαž„ αž€αŸαžŸαžΌαž˜αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž²αŸ’αž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž–αž αž»αž”αž€αŸ’αžŸαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž²αŸ’αž™αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‚αŸ„αžšαž–αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β»αŸ•
αž›αŸ„αž€ សុខ αž₯αžŸαžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž”αž“αŸ’αžαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΈαžšαžΏαž„αž’αžαžΈαžαž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžšαž„αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΈαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž”αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸ αž™αž€αž±αž€αžΆαžŸαž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αŸαž›αž αžΌαž”αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€ αž‘αŸ…αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αž·αž„αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αžαžΈαžαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ”
Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαžαž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αŸ£αŸ£,αŸ αŸ€αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Maya MacGuineas αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžœαž·αž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαžαž“αžΆαž‚αžΆαžšαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžŠαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž˜αŸ„αž‘αž€αž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™ αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαž»αž”αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž›αžΎαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៣ αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αž“αŸ’αžαžαžΆΒ  αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαž“αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž›αžΎαžŸαŸ’αŸ¦αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ₯αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៩ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž²αŸ’αž™αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹ αŸ£αŸ£αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž–αž“αŸ’αž’ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αž“αŸ’αž’ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž–αž’αžαŸ’αžšαžΆαž’αžαŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžαž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαžαžΆ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž±αž“αž—αžΆαž–αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αŸ‘αŸ§αŸ αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ€αŸ αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” Β  αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αž·αžαž‘αŸ’αžœαŸαžŠαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αžΈαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ©αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαžšαž»αž” (GDP)αŸ” αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ¨αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០αŸ₯៣ αžŠαŸ‚αž›αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž€αžΆαž›αž–αžΈαž˜αž»αž“αŸ• Β 
αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αŸ†αžŽαž»αž›αž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαž»αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αŸ£αŸ£ αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ”
Β  αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž€αž»αž˜αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αž»αž˜αžΆαžšαž˜αžΆαž“ αž–αž·αž€αžΆαžšαž—αžΆαž– αž€αž»αž˜αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αž€αž»αž˜αžΆαžšαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž—αžΆαž‚αžαž·αž… αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαž™αŸ” αž™αžΌαž“αžΈαžŸαŸαž αŸ’αžœ αž”αžΆαž“αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αŸ” Β  αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžαž”αŸ‹αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžš αž”αž„αŸ’αž€αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αž»αž˜αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αžŠαž›αŸ‹αžœαŸαž™αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊ αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αžŸαž€αž›αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αž»αž˜αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αžšαŸ€αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž€αŸαž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž―αž€αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚ αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ αž˜αž»αž“αŸ” αž–αž·αž”αžΆαž€αž•αŸ’αž…αž„αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αžαž”αŸ‹αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αžšαžΉαžαžαŸ‚αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž‘αŸ…αŸ— αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž™αžΌαžšΒ»αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž’αžΆαž αžΆαžšαž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’ αžšαŸ†αžαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαžŠαž›αŸ‹ αž€αž»αž˜αžΆαžšαŸ” αžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αžΌαžœαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžš αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŽαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžαŸ’αžœαŸ‡αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΌαž“αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž™αžΌαž“αžΈαžŸαŸαž αŸ’αžœ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αž»αž˜αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž‚αžšαž™αžαž·αž…αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ” Β«αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž› αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαž›αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž‘αžΎαž”αž€αž»αž˜αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αŸ†αžŠαž»αŸ†αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž€αžšαžŽαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž¬αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸΒ»αŸ”Β  Β  αž™αžΌαž“αžΈαžŸαŸαž αŸ’αžœ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αžαžΆ αžŸαžΆαž›αžΆαž”αž‹αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŸαžΆαž›αžΆ αž˜αžαŸ’αžαŸαž™αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αž˜αžΆαžšαžαžΌαž… αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αžΎαžŸαž·αž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšUNICEF αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆ αž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž»αž˜αžΆαžšαž‡αŸ€αžŸαž•αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ”Β  Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ£αŸ  αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αŸαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αŸ†αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž―αž€αž‡αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž“αžΆαž”αžšαž·αž”αž‘αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαžΎαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž“αžΆαž™αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž§αžαŸ’αžαž˜ αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ†αžŽαžΎαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž―αž€αž‡αž“ αž‡αž½αž”αž“αžΌαžœαžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ”Β  Β  Β«αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž”αž„αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαžŸαžΆαž›αžΆαž―αž€αž‡αž“αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αŸ£αŸ  αž‘αŸ…αŸ€αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž αžΎαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžŸαž–αŸ’αžœαž”αŸ‚αž”αž™αŸ‰αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž―αž€αž‡αž“αž‚αžΊαž“αŸ…αžαŸ‚αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαžΌ αž“αž·αž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αŸ”Β  αž˜αžΆαžαžΆαž”αž·αžαžΆαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αž›αŸ‡ αž‚αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž”αž„αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαžŸαžΆαž›αžΆαŸ” αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž”αž„αŸ‹αž”.ស.ស. αž“αž·αž„αž”αž„αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž›αž»αž™αžαŸ’αž…αžΈ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž”αŸ‹αž“αŸƒαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αŸΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆαŸ”Β  Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αžœαžΆαž…αžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž‡αŸ†αž αžšαž•αŸ’αž’αžΆαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ‚αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž‘αžΎαž”αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž αžšαž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αž’αžΆαž€αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž“αž·αž„αž―αž€αž‡αž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ’αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆΒ»αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αžœαžΆαž…αžΆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“Β  αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“ αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸαžœαžΆαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž―αž€αž‡αž“ αž“αž·αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž“αŸ’αžαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆ αž…αžšαž…αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹ αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„ αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“ αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž‚αŸ„αžšαž–αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αžΆαž“αžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›Β»αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αžœαžΆαž…αžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž˜αžΆαžαžΆαž”αž·αžαžΆ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŽαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αž“αŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž€αžΌαž“αŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž’αžΆαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ’αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž―αž€αž‡αž“ αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ¦ αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ©Β Β Β αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž•αŸ’αž’αžΆαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αž·αž‘αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸΒ Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž”αžΎαž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžαž»αž™αž”αŸ’αžšαžαžΆαž“αž‘αžΎαž™Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž•αŸ’αž’αžΆαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž€αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ£αž›αžΎαž€ αžŠαŸ„αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž¬αž˜αžΆαž“αžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž™αžΌαž“αžΈαžŸαŸαž αŸ’αžœ αž”αŸ‚αž”αž”αž‘αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ”
Β  αž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž˜αžΆαž‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αž”αžΆαž›αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ Viroj Pao-in αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž˜αŸαž”αž€αŸ’αžŸαžαŸ’αž˜αžΈ αž―αž›αŸ„αž€ Phumtham Wechayachai αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αž€αŸ’αžŸαŸ” αž’αžαžΈαžαž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš Laddawan Wongsriwong αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸ” Β  αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αž·αžαžαžΆ αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž’αŸ†αž‘αžΎαž™ αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Khunying Sudarat Keyuraphan αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Chaturon Chaisang αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Sudarat αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αž›αŸαž…αž­αžαžΆ αž’αžΆαž…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž˜αŸαž”αž€αŸ’αžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€ Chaturon αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžαŸƒ Sukhum Nualsakul αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžšαžŽαžΈαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž”αž€αŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαžΈαžαž˜αŸαž€αžΎαž™αž›αŸ„αž€ αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž“ αžŸαŸŠαžΈαžŽαžΆαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αŸ” αž”αžΎαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αž€αŸ’αžŸαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž˜αž·αž“αžαžΆαž“αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αŸ’αžšαžΆαž„αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αŸ„αž’αžΆαŸ” Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ Sukhum αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αžΎαž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ†αž›αžΆαž™ αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αž€αŸ’αžŸαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž”αž€αŸ’αžŸαž“αŸαŸ‡αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈ αž‚αžΊαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Sudarat αŸ” Β  αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒ αž€αŸαž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž”αž€αŸ’αžŸαŸ” αž›αŸ„αž€ Viroj αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž€αŸ’αžŸαž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž…αžŸαŸ’αžšαŸαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αž·αž“αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ’αž”αž·αžαž”αž€αŸ’αžŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžαŸ‚αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αž€αŸ’αžŸ Phumtham αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαžαžΆ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αž αžΎαž™αžŠαž½αž„αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ• Β 
αž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒ αž‚αžΊαž”αž€αŸ’αžŸαž—αžΏαžαŸƒαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸ αž”αžΆαž“αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž½αžšαž”αž€αŸ’αžŸ αžαžŽαŸˆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž”αž€αŸ’αžŸαž“αŸαŸ‡αž…αŸ„αž›αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž“ αžŸαŸŠαžΈαžŽαžΆαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž’αžαžΈαžαž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžšαž’αžΆαž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™αŸ”
Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Bloomberg αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž…αž·αž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αž™αŸαž“ (αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ£αŸ§αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžšαžŸαŸ‹αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” Β  αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ He Lifeng αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž•αž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ… αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΆαž” αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ” Β  αž€αŸ’αžαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αž’αŸ†αŸ—αž“αŸ…αž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αžαž€αžαžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“ (PboC) αž“αžΉαž„αž”αŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αž‘αž»αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž’αž“αž’αžΆαž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ” Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™ PBoC αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αžαžΌαž…αžαžΆαžαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ China Resources Land Ltd. αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαž˜αž»αž“αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αž»αž“αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αžŠαžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž‡αžΆαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž»αŸ‡αžšαžΎαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž·αž‰αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž¬αž’αžΆαž•αžΆαžαž˜αž·αž“αž‘αžΎαž”αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž»αž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž±αž“αž—αžΆαž–αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αž™αŸαž“αŸ•Β 
αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž…αž·αž“ (PBoC) αž“αžΉαž„αž”αŸ„αŸ‡αž‘αž»αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αŸ£αŸ§αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αž“αž’αžΆαž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αŸ”
Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ 9to5google αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž Emil Borconi-Szedressy αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž App αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ AAGateway αž”αžΆαž“αžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆ Wireless αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ Android Auto αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžš AAWireless αž“αžΉαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαžαŸ‚αŸ‘αŸ αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ αž“αž·αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž–αžΈαŸ£αŸ  αž‘αŸ…αŸ€αŸ αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αžΆαž“αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž›αžΎαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž½αž…αž αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‡αžΆαž„ Apples CarPlayαŸ” αžŠαž»αŸ†αžαŸ†αžŽαžš AAWireless αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ₯αŸ₯αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαžαŸ’αž›αŸƒαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ”Β  Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αŸ’αŸ’αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ AAWireless αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αž“αŸαŸ‡αžαž‘αŸ…αŸ• Β 
αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŠαŸαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“ Android Auto αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Apps αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ Android Auto αž‘αŸ…αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžαŸ’αžŸαŸ‚ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αž·αž“αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ Indiegogo.com αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž˜αž½αž™αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžš (Dongle) αž’αžΆαž…αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ…αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαžαŸ’αžŸαŸ‚αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ AAWirelessαŸ”
UN Secretary-General Antonio Guterres has been informed of the decision by U.S. President Donald Trump to end participation in the process that would achieve the first intergovernmentally negotiated agreement on international migration by 2018, said the U.S. mission to the United Nations in a press statement on Saturday. Lajcak regretted the U.S. decision, saying no country can handle international migration alone. "In the (2016) New York Declaration for Refugees and Migrants, all UN member states acknowledged that no one state can manage international migration on its own. Furthermore, they committed to strengthening global governance of migration. To that end, member states agreed at the highest level to launch a process leading to the adoption of a global compact in 2018," said Brenden Varma, the spokesman for Lajcak, in a statement. "The role of the United States in this process is critical as it has historically and generously welcomed people from all across the globe and remains home to the largest number of international migrants in the world. As such, it has the experience and expertise to help ensure that this process leads to a successful outcome." Lajcak stressed that migration is a global phenomenon that demands a global response and that multilateralism remains the best way to address global challenges, said the statement. Despite the U.S. withdrawal, the United Nations should not miss this opportunity to improve the lives of millions of people throughout the world through global migration compact, it said. U.S. participation in the compact process began in 2016, following the Obama administration's decision to join the New York Declaration for Refugees and Migrants. "The New York Declaration contains numerous provisions that are inconsistent with U.S. immigration and refugee policies and the Trump administration's immigration principles. As a result, President Trump determined that the United States would end its participation in the compact process that aims to reach international consensus at the UN in 2018," said the press statement of the U.S. mission to the United Nations. U.S. Permanent Representative to the United Nations Nikki Haley said: "Our decisions on immigration policies must always be made by Americans and Americans alone. We will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country. The global approach in the New York Declaration is simply not compatible with U.S. sovereignty." Following the September 2016 New York Declaration, the General Assembly started to develop this global compact in April 2017. The General Assembly will hold an intergovernmental conference on international migration in 2018 with a view to adopting the global compact.
UNITED NATIONS: UN General Assembly President Miroslav Lajcak on Sunday expressed regret over a U.S. decision to withdraw from the global migration compact, a UN-led process toward safe, orderly and regular migration.
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžšαžαž™αž“αŸ’αžŠαž”αž»αžšαžΆαžŽαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΆαž€ TOYOTA αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ Land Cruiser αŸ€αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ” αž›αžΎαž€αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΆαžαŸ‹αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† Land Cruiser αž˜αŸ‰αžΌαžŒαŸ‚αž› J70 ស៊េរី L αžŠαŸ†αž”αžΌαž›αžšαžΉαž„ αž–αžŽαŸŒαžŸ αž•αž›αž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ₯ αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αžαž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαžšαžαž™αž“αŸ’αžŠ TOYOTA Land Cruiser αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ¦αž“αŸαŸ‡αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‚αž½αžšαžŸαž˜αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž˜αžŠαŸ‚αž€αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž˜αŸ…αžαžΆαž„αž˜αž»αž αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αžαžΆαž„αž›αžΎ αž“αž·αž„αž…αŸ†αž αŸ€αž„ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž€αž€αžΆαž„αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΌαžšαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž αŸ’αžœαžΆαžšαžαžΆαž„αž˜αž»αžαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  Β  TOYOTA Land Cruiser αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ€ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ© αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”TOYOTA Land Cruiser LJ70 αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αž›αž·αžαž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ₯αŸ” αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžŒαŸ‚αž› J70 αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΌαž‘αŸαžš αŸ€αžŸαŸŠαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„ ្,αŸ€αž›αžΈαžαŸ’αžš αž€αŸ†αž›αžΆαŸ†αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ ៧្CC αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΌαžαŸ” αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αž”αžΌαž›αžšαžΉαž„ αž¬αž€αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αŸ…αžŸαŸŠαžΌαž€αŸαž”αžΆαž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαŸ’αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αž™αžœαžΆαžαŸ’αž›αžΈαŸ” TOYOTA Land Cruiser αž˜αŸ‰αžΌαžŒαŸ‚αž› J70 αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αž›αž·αžαž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαŸ£ αž‚αžΊαŸ‘αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž™αŸ‰αžΌαžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αŸ‘αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž€αžΆαž› αž“αž·αž„αŸ‘αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ‰αŸαžŽαŸαžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸαž‘αžΆαŸ” αž˜αŸ‰αžΌαžŒαŸ‚αž› J70 αž˜αžΆαž“αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž…αŸ‚αž€αž‡αžΆαŸ’αž€αŸ’αžšαž»αž˜ : αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹ (αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž€αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž·αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ…αž•αŸ’αž›αžΌαžœ) αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαž› (αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž˜αžΆαŸ†αž›αŸ’αž˜αž˜)αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αžΈ αž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αžœαŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžαž·αž… αžœαŸ‚αž„(αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡) αž“αž·αž„αžœαŸ‚αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹ (αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡)αŸ”Β  Β  TOYOTA Land Cruiser αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžαž™αž“αŸ’αžŠαž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αž€αž„αŸ‹αž”αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž·αŸ‡αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž•αž›αž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯៑ αž αžΎαž™αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž•αž›αž·αžαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ© αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ (αž”αžΎαžšαžΆαž”αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯αŸ₯ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Land Cruiser αž‘αŸ) αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› αžœαŸ‰αŸαžŽαŸαžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸαž‘αžΆ αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž€αžΆαž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ TOYOTA αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ£αŸ§ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž™αŸ‰αžΌαžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αžŸαž»αžαž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αžΆαž“αž”αž»αžšαžΆαžŽαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ†αžŽαž„αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸΒ Β Β αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ†αž’αžΆαž αž“αž·αž™αž˜αž”αžΎαž€αž‘αžΆαž“ Pick Up αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‡αž·αžαŸ₯αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‘αŸ†αž“αž·αž‰Β  Β 
αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžŠαž”αž»αžšαžΆαžŽαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžαŸ‚αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαž“αž”αž»αžšαžΆαžŽαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžšαžΈαž―αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αžŸαž»αžαž‡αžΆ αžœαž·αž‰ αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžŠαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αžŸαž»αžαž‡αžΆ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž‰αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αž»αžšαžΆαžŽ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αž»αžšαžΆαžŽαž•αž„ αž“αž·αž„αž…αž„αŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”
αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€ αž„αž½αž“ αž…αž“αŸ’αž‘αžΈ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšWCS αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ†αž”αž»αž€αž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ₯αžŸαŸ†αž”αž»αž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž’αž€αž»αžŸαž› αžŸαŸ†αž”αž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ₯αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž“αžαž·αž›αžαž½αž…αž›αž½αž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž™αž€αž–αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž‘αŸ…αž”αžΆαžαŸ‹αž’αžŸαŸ‹ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž…αž“αŸ’αž‘αžΈ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž–αž„αž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž” αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžαŸ‚αŸ’αŸ αžŸαŸ†αž”αž»αž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ¦αŸ£αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšWCS αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– Β«αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαž“αž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ£αŸ’αž”αžΆαž“αž‰αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αž½αž€αžœαžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž›αŸ‚αž„αž–αž½αž€αžœαžΆαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžœαž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΈαžαžΆαž„αž˜αž»αžΒ»αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž€ αžœαž·αž”αž»αž› αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž‡αž›αž•αž›αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž‡αž›αž•αž› αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž™αž€αž–αž„αž€αžΌαž“ αž“αž·αž„αž˜αŸαž–αžΌαž‡αžŸαžαŸ’αžœαž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αžŠαŸ„αž™αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž€ αžœαž·αž”αž»αž› αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰ αž¬αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž–αž„ αž¬αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž” αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž’αŸ†αž–αžΎαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αžœαž·αž”αž»αž›Β  αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž›αžΎαžŸαžαŸ’αžœαž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž” αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸαž€αž˜αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž²αŸ’αž™αž“αŸ…αž‚αž„αŸ‹αžœαž„αŸ’αžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™Β»αŸ” αžŸαžαŸ’αžœαž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž” αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž€αŸ’αžšαž αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš (IUCN) αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αž·αžαž•αž»αžαž“αŸ…αž›αžΎαžŸαžΆαž€αž›αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αž“αž’αžΆαž“αž‡αž›αž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  αž–αž½αž€αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‚αž·αžαžαžΆαž•αž»αžαž–αžΌαž‡αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž αžΎαž™ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ§ αž‘αžΎαž”αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαŸ€αŸ¨αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžαŸ’αžšαŸ‚αž„αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž–αž„αž€αžΌαž“αž€αž“αŸ’αž’αžΆαž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž€αž„αŸ’αž€αŸ‚αž”αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ αŸ αž–αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αž”αž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ  αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž„αž€αžΌαž“αž“αŸαŸ‡αŸ”
Veuillez Γ©couter lentretien proposΓ© par Yann
IN Chhirtra,57 ans, a choisi une vie originale. Elle vit dans un foyer avec les jeunes femmes quelle est chargée daccompagner. Il sagit dun véritable sacerdoce. Elle ne sest pas mariée pour mieux se consacrer aux autres et en particulier les ouvrières de lhabillement qui sont si nombreuses dans le royaume. Avec lassociation Claire amitié Chhirtra remet des personnes debout, leur fait prendre conscient de leur dignité. Réfugiée, elle a vécu en France où elle a notamment travaillé pour lassociation du Père Bernard BERGER, bien connu de la diaspora cambodgienne en Europe.
αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αž—αŸ„αž‚ αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš (Cambodian Institute for Strategic Studies) αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ Β«αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ… αž•αž›αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαŸαž™ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αž—αŸ„αž‚ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš (Cambodian Institute for Strategic Studies) αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„ αžαžΆαžαžΎαž‚αŸαž’αžΆαž…αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸαŸ‡? αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αŸ₯០ αžœαžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž”αžΆαž“αž–αžΈαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αžœαžΆαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž…αŸ„αž‘αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‚αžΊαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‚αŸαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៣ αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ ស៊ី αž‡αž·αž“αž–αžΈαž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž₯ទូវ αžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž…αž·αž“αž‘αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αŸ” αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžœαž·αž‰αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αŸ†αŸ—αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αžšαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαžš, αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“,αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ, αžαŸƒ ទអវ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αŸ” Β αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΎαžšαŸ—αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž…αž·αž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžαž›αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αž”αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž―αž€αž‡αž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™ (OBOR)Β  αž¬αžœαž·αžαžΈαžŸαžΌαžαŸ’αžš αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžΌαžαŸ’αžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ ្៑ (The Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Road Initiative) αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៣ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‡αž·αž“αž–αžΈαž„ αŸ” αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž“αŸƒαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αžŸαžΆαž„αž…αŸ†αžŽαž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž‘αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž†αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαŸ„αž™αžœαžΆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž˜αŸαž™αž”αž»αžšαžΆαžŽαŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ ៦αŸ₯ αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ, αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž“αž·αž„αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαž›αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸαŸ‡ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AIIB)αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯αŸ” Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž› Β«αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β» αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΎαž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒ ៑ៀ αž§αžŸαž—αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž·αžαŸ£αŸ  αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαŸ”Β  αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž› αž“αž·αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžœαž·αžαžΈαž˜αž½αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
The kingdom, where conservatives once bridled at even limited freedoms for women, is in the midst of reforms that mark the biggest cultural shake-up in its modern history. Kickstarted by Crown Prince Mohammed bin Salman, the reforms include the historic decision allowing women to drive from June, attend soccer games and take on jobs that once fell outside the narrow confines of traditional gender roles. But the backlash faced by women like Bukhari illustrates how newfound empowerment is a potential social lightning rod in a country unaccustomed to such visibility for women. When Bukhari, 43 and a mother of four, was promoted as supervisor of a gas station in eastern Khobar city last October, insults began pouring in on social media with the hashtag "Saudi women don't work at gas stations". Bukhari, previously employed in a junior role by the same parent company, was forced to go on the defensive, telling critics she was in a managerial position and not physically handling fuel nozzles. "I am a supervisor. I don't fill gas myself," she reasoned, seeking to win a modicum of respectability for a job that class-conscious Saudi men disdain. "Women today have the right to do any work." - 'Better educated, less employed, underpaid' - Prince Mohammed's Vision 2030 reform plan for a post-oil era seeks to elevate women to nearly one-third of the workforce, up from about 22 percent now. Government statistics also put more than one million Saudi women as currently looking to enter the workforce. The reforms have seen the Saudi labour market slowly open up to women, introducing them to jobs that were once firmly the preserve of men. The social change, catalysed in large measure by what experts characterise as economic pain owing to a protracted oil slump, has introduced a series of firsts. Saudi media has championed in recent months the first woman restaurant chef, first woman veterinarian and even the first woman tour guide. But women face sobering realities -- despite often being better qualified than men. "Saudi women are better educated, but less mobile, less employed and vastly underpaid," Karen Young, a scholar at the Arab Gulf States Institute in Washington, told AFP. Average monthly salaries in the private sector are close to 8,000 Saudi riyals ($2,134, 1,748 euros) for men, and only 5,000 riyals for women, according to research firm Jadwa. Saudi Arabia ranked a low of 138 out of 144 countries in the 2017 Global Gender Gap Report by the World Economic Forum on gender parity. But Riyadh is seeking to change that through what appears to be social engineering. The decision to allow women to drive after a decades-long ban could give women the much-needed mobility to join the workforce. For the first time, women are seen alongside men in jazz music concerts and in mixed-gender restaurants, as the influence of the once-feared religious police -- notorious for enforcing gender segregation -- appears to be waning. "The well-known expression: 'You are a woman, cover your face' seems to be disappearing from our society," human rights lawyer Abdulrahman al-Lahim wrote recently in the pro-government Okaz newspaper. - Eye on guardianship - The reforms have had an unwitting consequence, observers note -- competition with arch-nemesis Iran to be more liberal over women's rights. Tehran recently relaxed its crackdown on women failing to wear the compulsory headscarf. But Saudi activists say social change will only be cosmetic without dismantling the kingdom's rigid guardianship system, which requires that women seek permission from a male relative to study, travel and other activities. That leaves many vulnerable to the whims of a controlling father, a violent husband or a vengeful son. Horror stories have regularly surfaced. Women inmates are often reported to be stuck in prisons after completing their terms because they were not claimed by their guardians. One Saudi woman told AFP how she was stuck in limbo, unable to even renew her passport, when her father, her only male guardian, slipped into a coma after an accident. "If I could choose between the right to drive or the right to end guardianship, I would choose the latter," a women's activist said on the condition of anonymity. - 'Not revolution, but evolution' - Authorities appear to be slowly dismantling the many injustices against women ingrained in the law. Saudi women now no longer need male permission to start business. Saudi Arabia also recently annulled the "house of obedience" article in the marriage law, which grants a husband the right to summon his wife to his home against her will. The reform introduces a novel concept in married life: mutual consent. "This is not a revolution, this is evolution," Hoda al-Helaissi, a member of the advisory Shura Council, told AFP, referring to newfound social liberties. "It's a rite of passage for women." Back at Bukhari's home in neighbouring Dammam city, she embraced her youngest son Mohammed -- who stood by her even as her brothers decried her gas station job as a shocking breach of tradition. But the 16-year-old prefers to hide his mother's job from his peers, hoping to protect her from even more insults. "Maybe five years from now it will be normal to see women at gas stations," he said, kissing his mother's hand.
Khobar, Saudi Arabia | Mervat Bukhari, a force of nature draped head-to-toe in Islamic niqab, braved insults and taunts to become the first Saudi woman to work at a gas station, something unimaginable not long ago.
Β  αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αžαŸ’αžαžΆαž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αž»αžšαžΆαžŽαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αŸ–Β  Β 
αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžŸαžΌαž˜αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸαž€αž˜αŸ’αžš αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž˜αŸ‰αžΆαž€Β  VOLVO αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¦αŸ αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž–αžŽαŸŒαž”αŸƒαžαž„ αž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž–αžŽαŸŒαžŸαŸ”
αž›αŸ„αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž…αŸ’αžšαžœαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Kerry WorldBridge Logistics αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆ αžŸαŸ€ αž¬αž‘αŸ’αž’αžΈ αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ… αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž™αŸ‰αžΆαž„αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ’αžœαžΆαž αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžŠαŸ’αžšαžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž·αž‘αžŸαŸ’αž‘αž·αž€αžƒαŸαžšαž’αž€αŸ’αžŸαžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž›αžΎαž•αž›αž·αžαž•αž›αžαŸƒαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž…αŸαž‰αž˜αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž»αžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αžΌαžŸαž€αŸαžŸαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž’αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ†αž αŸ† αž’αŸ†αžαžΌαž… αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‚αŸαž™αž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž…αŸ†αž„αžΆαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αŸ” αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αžΆαž“αžšαž”αŸ€αž”αžšαž”αŸ€αž”αžšαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž‘αŸ…αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αžΌαž‡αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€ (αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ†αž“αž·αž‰) αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž€αž™αžΌαžšαž αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž–αžΈ αžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ… αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαžΆ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αž αžΆαž‡αž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αž αžΎαž™αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αžΆαž“αž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β«αž€αžΌαžœαžΈαžŠ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αŸαžšαŸ€αž“αžŠαž›αŸ‹αž™αžΎαž„αžαžΆ αžαžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αžΌαž‡αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ? αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΏαžαžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ logistic αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαžΆαž€αž› (global chain) αŸ” αž“αŸ…αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αžΎαž„αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„Β»αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Kerry WorldBridge Logistics αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” Β«αž€αž»αŸ†αžαžΆαž‘αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž½αž™αžšαžΌαž” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž˜αžΆαž“αž˜αŸ„αž‘αž€αž—αžΆαž– αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎ αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαŸ” αžœαžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž’αŸ†αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž“αŸƒαžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€ αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΎαž€αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αžšαž‘αŸαž€αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β«αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž αžΎαž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž“αžΉαž€αžƒαžΎαž‰αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‡αžΆ αžαŸ’αž„αŸƒ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αžαŸ’αžšαžΆαž†αŸ’αž›αž„ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž€αžšαžŽαžΈαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ” αž‘αž‘αŸ’αž αžΈαž€αžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž‚αžΊαž—αŸ’αž“αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒαŸ” αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸαž‰αžŠαžΎαžšαž›αŸαž„ αžαŸ‚αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαž†αŸ’αž›αž„αž”αžΆαž“Β»αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆαŸ–Β«αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‚αž½αž”αž•αŸ’αžŸαŸ†αž“αž·αž„αž€αžαŸ’αžαžΆαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž‘αžΎαž”αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž”αžΎαž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž™αžΎαž„αž‚αž·αžαž–αžΈαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž…αž˜αŸ’αž”αž„αž αžΎαž™ αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž—αŸ’αž›αŸαž…αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‘αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αžαžΆ αž”αžΎαž€αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαžαŸ’αž˜αžΈΒ»αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž αžΎαž™ αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž™αž»αžœαž‡αž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ WorldBridge αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ‚αž„αž“αŸ… αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžšαžŽαŸˆ αž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αžšαžœαžΆαž„ αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαžΎαž›αž”αŸ’αžšαŸŠαžΈαžŠαž‚αŸ’αžšαž»αž” (World Bridge Group)αŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αžΆαž“αžΆαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαžŸαŸ„αž αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΆαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž›αŸ’αž’αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αž»αžŸαž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ’αžšαž‘αžΌαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ•
αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Kerry WorldBridge Logistics αžšαž”αžŸαŸ‹αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆ αžŸαŸ€ αž¬αž‘αŸ’αž’αžΈ αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αž“αŸαŸ‡ αŸ” αž›αŸ„αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžŸαŸ‚αž…αŸ’αžšαžœαžΆαž€αŸ‹ αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αž—αžŸαŸ’αžαž»αž—αžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”
αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš Trent Alexander-Arnold αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Roberto Firmino αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ£αŸ  αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αž αž„αŸ’αžŸαž€αŸ’αžšαž αž˜αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ¦αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŸαžšαž»αž”αŸ‘αŸ¨αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αŸαž‰αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ Liverpool αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“αžŠαŸ‚αžš αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž€αŸ’αžαžΈαŸ” αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž…αžΆαžŸαŸ‹ Manchester City αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» Liverpool αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŠαžŠαŸ‚αž› αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαžαžΆαžšαžΆαž„ Watford αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž»αž•αž› ៨-០ αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ Manchester United αž“αž·αž„ Tottenham Hotspur αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αžšαŸ€αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αžŠαžΈαŸ” αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αž›αŸ‹ West Ham αžŠαŸ‚αž›αžšαž”αžΌαžαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αŸƒαž›αžΎαž›αŸ„αž€αž˜αž€αžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ’αžαžΈαŸ” αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‰αž‰αž½αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Andriy Yarmolenko αž“αŸ…αž…αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαŸ‘ αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš Aaron Cresswell αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¨αŸ€αŸ” Man Utd αž“αŸ…αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ¨ αž˜αžΆαž“αŸ¨αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ¦αž›αžΎαž€ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ’ αž…αžΆαž‰αŸ‹αŸ’ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ’αŸ” αž˜αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž™αž˜αžΆαžŸ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Harry Kane αž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœ Leicester City αžœαžΆαž™αž”αž€αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžœαž·αž‰αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ្-αŸ‘αŸ” αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš Ricardo Pereira αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¦αŸ© αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž†αŸ’αž“αžΎαž˜ James Maddison αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¨αŸ₯αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αž€αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαŸ„αž„αŸ” αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ† Leicester αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ£ αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» ខណៈ Spurs αž˜αžΆαž“αŸ¨αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžˆαžšαž›αŸαžαŸ§αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Arsenal αžœαž·αž‰ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αž€αžαžΆαž˜αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ Aston Villa αžœαž·αž‰αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ‘αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎ John McGinn αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž²αŸ’αž™ Aston αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ’αŸ  αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ† Ainsley Maitland-Niles αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαž€αŸ’αžšαž αž˜αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ€αŸ‘αŸ” αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαŸ’ Arsenal αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ‘αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž’αžΆαž…αžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎαžœαž·αž‰αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž–αž·αž“αŸαž™αž”αŸ‰αŸαžŽαžΆαž›αŸ‹αž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎ Nicolas Pepe αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ₯៩ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Wesley αž‡αž½αž™ Aston αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αŸ‘αž“αžΆαž‘αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž‡αžΏαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Arsenal αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšΒ  Calum Chambers αžŸαŸŠαž»αžαžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¨αŸ‘ αž αžΎαž™αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ Pierre-Emerick Aubameyang αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž“αŸαž™ (free kick) αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž“αŸ…αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¨αŸ€αŸ” αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Arsenal αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ Aston ៣-្ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„ Premier League αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” Aston Villa αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ„αž›αž˜αžΆαž“αŸ€αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™Β  Wolverhampton αž αžΎαž™ Watford αž“αŸ…αž”αžΆαžαžαžΆαžšαžΆαž„αž˜αžΆαž“αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ•
Liverpool αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Chelsea ្-៑ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Premier League αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” Arsenal αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αžŸαž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ‘αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœ Aston Villa αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αž”αž€αžαžΆαž˜αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ£-្ αžœαž·αž‰ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž› Man Utd αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αžΆαž‰αŸ‹ West Ham United ្-αŸ αŸ”
αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž―αž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αžαžΆ αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αžŠαŸ‚αž›αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž”αžΆαž“αž‡αŸαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž αž˜αžΎαž›αž„αžΆαž™αž˜αžΎαž›αžαŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžšαž’αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒ αž”αž‰αŸ’αž†αŸαŸ‡αž€αŸ†αž αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžαžΆαž™αž”αŸ’αžšαžαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž‰αŸ… αžšαž αžΌαžαž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸαžŸαŸ’αžšαžΆαž›αŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ ឈឹម ស៊ីថរ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αŸ αž€αŸαž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αžš αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸαŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαŸ’αž›αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– Β«αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„ αž‚αžΊαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž”αžΆαž“ αž‚αžΊαž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„Β»αŸ”Β  αž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž“ αžαžΆαžšαŸ‰αžΌ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸƒαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ (CENTRAL) αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž˜αž·αž“αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž‘αžΎαž™ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž€αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž›αŸ„αž€ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž›αžΎαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž“αžΆαž“αžΆαžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™αž“αžΆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αžαžΆαŸ–Β«αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαŸ† αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ αžαžΆαž˜αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αžΌαžŠαž€αžš αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž€αžΆαžšαž™αžΆαž™αžΈ αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΌαžŠαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈΒ»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžšαž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžˆαž»αž“αž†αžΆαž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž›αžΎ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αž„αŸ‹αž€αŸαž„αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αŸ” αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαž‰ αž”αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž’αžαŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αžΉαž„αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΎαž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž”αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαžŽαžΆαž˜αž½αž™ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹αž™αž€αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αžαŸ‹αž’αŸ’αž˜αžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ’αž˜αžαŸ‹αž…αžαŸ‹αž‡αžΆαž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αž αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž αžšαž„αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž˜αŸ’αžαž„αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž αžΎαž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΎαž™αŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž€αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž¬αž€αŸαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ?Β Β Β αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž…αŸ„αž‘αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸ αž”αžΎαž€αŸ’αžšαž‘αŸαž€αž‘αŸ…αž˜αžΎαž›αžαžΆαž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžœαž·αž‰ αž‚αžΊαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αŸ§αŸ’ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžαžœαŸ‰αžΆαž“αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž‘αŸ…αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž²αŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αž·αžαž”αŸ†αž—αŸαž™αž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž‘αŸ…αž›αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαžΆ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž”αžΆαž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαžαžšαžΌαž” αž¬αžˆαžšαž“αŸ…αž‡αž·αžαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ‚αž”αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αŸ” Β«αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž› αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αž αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž”αŸ†αž–αžΆαž“ αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž“αŸαŸ‡ Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ§αŸ’αŸ” αžŸαžΌαž˜αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžαžœαŸ‰αžΆαž“αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αž˜αž€αŸ” αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ¦αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžœαž·αž‰αŸ•
αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž˜αž·αž“αž‡αžΏαžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαž‘αžΎαž™ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžœαžΎαž›αžŠαŸ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αžαž‡αž„αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž€αžΆαžšαžŸαŸ†αž–αŸ‡ αž€αžΆαžšαž™αŸ† αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αžœαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžŸαž“αŸ’αž›αž”αŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αŸ”
Β  Β«αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹(αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹)αž“αžΉαž„αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžΒ»αŸ” αž›αŸ„αž€ Vassily Nebenzia αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž“αŸ… UN αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžŠαŸ„αž™αž…αž„αŸ‹αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž„αž€αž»αž˜αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž—αŸαžšαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ… UN αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ UN αž“αžΉαž„αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ UN αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αžŠαžΌαž…αž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™ UN αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ Nebenzia αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž–αžœαžΉαž€αžœαžšαž‚αž½αž”αž•αŸ’αžŸαŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž‘αŸ’αžšαž–αž’αž“ αžαžŽαŸˆαž›αž»αž™αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž€αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αŸ” Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ UN αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ© αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ αž…αž·αž“ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž“αžΉαž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αž“αŸαŸ‡αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ Suhail Shaheen αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž€αŸ…αž’αžΈαž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž“αŸ… UN αžšαžΈαž―αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž Ghulam M. Isaczai αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž•αŸ’αžŠαž½αž›αžšαŸ†αž›αŸ† αž…αž„αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UN) Vassily Nebenzia αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ Nebenzia αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ”
Β  αž“αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰ αž›αŸ„αž€ Andrzej Duda αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž·αžαž›αŸ’αž’αž“αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžΒ» αŸ”Β  Β  Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž˜αž½αž™αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αžαžΆαŸ– Β«αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰αŸ” αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž“αŸαŸ‡αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž”αŸ†αž•αž»αžΒ»αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž“αž·αž„αžαžΆαž„αž€αžΎαžαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αŸ„αž’αžΆαžŽαžΆαžαžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPΒ  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αž‡αŸαž˜ αž˜αŸ‰αžΆαž’αžΈαžŸ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαžΎαžšαž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž»αž“αž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  Β«αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αžŸαž½αžšαž‘αžΎαž„Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Mattis αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αŸαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰ αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΈαŸ€αŸ₯αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž€αž„αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αžαž·αž…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž“αžΆαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΆαž αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αž½αž€αž‚αŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αŸ•Β  Β 
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžαŸ‹αž…αžαŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαžΌαžœαžΈ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αž„αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”
Β«αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαž’αŸ†αŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž€αŸ‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž€αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ (CAMSOC) αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” Β  αž›αž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž›αŸ„αž€ αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš CAMSOC αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž±αŸ’αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αžΈαž‘αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸαž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž€αŸαžšαžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž›αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  Β«αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αžαŸ„αžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αŸ†αŸ—αž€αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαžšαžŸαŸαžšαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž˜αž»αž“αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž€αŸαžšαžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž› αž˜αžšαžαž€αž“αŸƒαž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž αžΎαž™αž€αŸαž…αŸ†αžŽαŸαž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž€αŸαžαŸ†αžŽαŸ‚αž› (Legacy) αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΈαž‘αžΆαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαž·αžαžαŸ†αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ‰αŸαž…αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αž‘αžΆαŸ†αž„αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ†αž”αŸ‚αž„ αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž»αž…αžαžΆαž„αž›αžΎ αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš CAMSOC αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž˜αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž’αŸ†αŸ—αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΈαž‘αžΆαž’αŸ†αž˜αž½αž™ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž•αŸ’αžαžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž›αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž•αž„αŸ”Β  Β  αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž˜αž»αž“αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŸαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ„αž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž”αžΆαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž˜αžΆαž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž‘αŸ…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž“αŸ‚αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαŸ” Β  Β αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ— αž¬αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαžΆαž˜αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹ αž¬αž…αŸ„αž›αž€αž“αŸ’αž‘αž»αž™αž”αžΆαžšαžΈαžαžΆαž˜αž‘αžΈαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽ αž“αŸ„αŸ‡αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αžΈαž‘αžΆαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž•αž„ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨αž˜αž€αŸ• Β  Β 
αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΌαžšαž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αŸ”
αžšαž˜αŸ€αžαž‡αžΆαžšαž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž”αž“αŸ’αžαž–αžΌαž‡αžŠαŸ„αž™αž˜αžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαžŠαžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αž›αžš αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžšαž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž±αžŸαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΎαž˜αžšαž˜αŸ€αžαžŸαŸ’αž„αž½αž αž«αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž±αžŸαžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ†αž”αŸ…αž€αŸ’αžšαž–αŸ‡ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžš αž†αŸ’αž’αž›αŸ‹αž–αŸ„αŸ‡ αž αžΎαž˜αž–αŸ„αŸ‡ αž αžΎαž˜αž–αŸ„αŸ‡ αžšαžΆαž€αž˜αžΌαž› αž€αŸ’αž’αž€ αžšαž›αžΆαž€αž’αž‰αŸ’αž…αžΆαž‰αž’αŸ’αž˜αŸαž‰ αŸ” Β  αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžšαžΆαŸ†αž„αžšαžŠαžΌαžœ αž…αž»αž€αžαŸ’αž“αž„ αž…αž»αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž†αŸ’αž’αžΉαž„αž‡αŸ†αž“αžΈ αž€αžΎαžαž›αžΏαž„ αŸ” αžšαž˜αŸ€αžαž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž”αžšαž”αž½αžŸ αžαŸ’αž‘αžΆαŸ† αžαŸ’αž›αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸαž… αžšαž˜αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ†αž”αŸ…αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αŸ”Β  αžŠαžΆαŸ†αž•αžΉαž€ αŸ£αž‘αŸ… αŸ©αž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ (αž˜αžΎαž˜αž€αŸ’αžŠαžΏαž„) αŸ” αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžŸαŸ… αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αŸ’αžŠαž„ ០,αŸ₯αž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž”αž½αž“αžŠαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αŸ”Β  Β  αž αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž αž½αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž’αŸ„αž™αžšαž›αžΆαž€αžŠαŸ†αž”αŸ…αž€αŸ’αžšαž–αŸ‡αžœαž·αž‰ αž“αž·αž„ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαž“αž‚αž—αŸŒαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αŸ” Β  (αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αŸ’αŸ₯ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžšαž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž±αžŸαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›)αŸ” αž‘αŸ†αž–αŸαžš 107 Β  Β 
αžŠαŸ„αž™αŸ– αžŸαŸŠαž»αž› αžšαŸ‰αžœαžΈ
αž“αŸ…αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΈαŸ§ αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αž αž“αž·αž„αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαž™ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžŸαžšαžŸαŸαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αž“αž·αž„αžŸαŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αžšαŸαž„αž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαŸ†αž”αž·αžαžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž… ៣៨ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž»αž˜αžΆαžš ្្ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž’αžαžΈαžαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαžαŸƒαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž’αŸ†αž–αžΈαžŠαŸαžƒαŸ„αžšαžƒαŸ… αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž€αž»αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αž Nong Bua Lam Phu αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡Β»αŸ”Β  αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸαžƒαŸ„αžšαžƒαŸ… αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ†αž–αžΈαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžƒαžΆαžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž€αžΆαžšαžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαžΆαž αžΆαžœαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αžαž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαž›αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαž»αž›αžΆ αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžαŸƒ មហអ αžœαž‡αž·αžšαžΆαž›αž„αŸ’αž€αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž˜αž αŸαžŸαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž™αžΆαž„αžŸαž½αžšαžŸαž»αžαž‘αž»αž€αŸ’αžαžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžŠαžΆαž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αž Nong Bua LamPhuαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αž“αž·αž„αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαž™ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž’αžαžΈαžαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαžαŸƒαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαž»αž›αžΆαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž€αž»αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αž Nong Bua LamPhu αž—αžΆαž‚αž¦αžŸαžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ”
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž„ αž’αžΏαž“ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž˜αž»αž“αžαŸ’αž„αŸƒαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰ αž“αž·αž„αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžαŸƒαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž˜αž€αžαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αžαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αž·αžαŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αž·αžαŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž„ αž’αžΏαž„ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αž˜αŸαžŸαžΆαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αžˆαž‡αžΎαž„αžαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž²αŸ’αž™αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αž€αž›αŸαž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžŸαž»αŸ†αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž½αžŸαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž™αž€ αž›αž»αž™αžšαžΊαž‚αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αž™αž€αž›αž»αž–αžΈαž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž”αžΎαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ Β»αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžαŸƒαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž…αžΌαž›αž˜αž€αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαžΌαž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžšαŸ€αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž›αŸ„αž€ αžαŸ€αžœ αžŸαž»αž—αŸαž‚ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αŸ’αžšαž€αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αž²αŸ’αž™αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž›αž·αžαž·αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž…αŸαž‰-αž…αžΌαž› αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αžΌαž›αž˜αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αžœαž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αžαŸ€αžœ αžŸαž»αž—αŸαž‚ αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž™αžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž‡αžΆαžαŸ’αž“αžΌαžšαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž˜αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžœαž·αž‰αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ•
αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‡αž·αžαŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸƒ αž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰ αžαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αž αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αŸ”
αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ Ken Feingberg αž“αž·αž„ Camille S.Biros αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΉαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž αž½αžŸαž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαŸ£αŸ  αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž‘αžΎαž™ αž αžΎαž™αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž…αž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž› ៑០ αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž»αŸ†αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹ αž αžΎαž™αž―αž€αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Boeing αž›αŸ„αž€ Dennis Muilenburg αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆαŸ–Β«αž™αžΎαž„αž”αž“αŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ [αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹] αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž™αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡Β»αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Boeing αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αž»αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αŸ₯αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αŸ” αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ Boeing 737 MAX αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αŸαžαŸ’αž™αžΌαž–αžΈαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Boeing αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžŠαžΉαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαŸ€αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„αž‡αž·αž ៑០០ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Boeing αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž²αŸ’αž™αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αŸαžαŸ’αž™αžΌαž–αžΈ αŸ” αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž˜αž€αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ£αŸ¦ αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ ៩ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ αŸ‘αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ•
αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αŸ₯αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Boeing Co αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αŸ€αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ 737 MAX αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž›αžΎαž€ αžŠαŸ„αž™αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ ៑ៀៀ αŸ₯០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”
αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈαŸ–Β«αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ€αŸ αž‚.ម αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž™αž»αžœαž‡αž“αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αž€αž‡αžΈαžœαž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΎαž˜αž‘αž»αž“αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸΒ»
αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„αŸ€αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΌαž”αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαŸ’αž’αŸ’αž“αžΌ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαŸ’αž“αž½αž›αž“αŸƒαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αŸ” αžŸαŸ’αžαžΌαž”αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαŸ’αž’αŸ’αž“αžΌ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαžšαž½αž˜αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΎαž‡αžΎαž„αŸ€αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžαŸ’αž›αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αŸ…αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž˜αž»αž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΈαŸ¨αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŠαžΎαžšαžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαž”αžΆαŸ†αž†αŸƒαž™αŸ‰αžΆαŸ†αž“αŸ…αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαž•αž„ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž•αž„ αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž™αž»αžœαž‡αž“αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„ αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαžΈαžαž€αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž‘αŸ…αž˜αžαž·αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ€αŸ αž‚αž˜ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž₯αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαŸ”
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž™αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ (αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ)αŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž’αžΆαž™αž»αž…αžΌαž›αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž“αžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžΆαž™αž»αž…αžΌαž›αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ•
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžͺαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ€αŸ  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αžΈαžαžΆαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ”
Β  Β«αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ© αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαž‘αŸƒαž˜αžΎαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αžΈαž…αŸ†αž„αžΆαž™αŸ‘αŸ’αŸ αŸ  αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸΒ»αŸ” αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž”αŸ‹αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸαžœαŸ‰αžΆ αž„αŸ’αžœαŸ€αž“ αž”αŸŠαž·αž‰ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž…αžΈαžšαž—αžΆαž–αŸ” Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈΒ  αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ…αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž˜αž€ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž  αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹Β  αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ” Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž’αŸαžœαŸ‰αžΆ αž„αŸ’αžœαŸ€αž“ αž”αŸŠαž·αž‰ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž˜αž»αžαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αžŠαžΆαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›Β  αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸΒ  αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž†αŸαžαŸ’αžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  Β  αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”Β  αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸαžœαŸ‰αžΆ αž„αŸ’αžœαŸ€αž“ αž”αŸŠαž·αž‰ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ”Β  Β  αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ© αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αŸαžšαž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αžšαž“αžΆαž‘αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  Β«αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αžΊαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αžαžΆαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž¬αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ©Β»αŸ”Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αž”αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸαžœαŸ‰αžΆ αž„αŸ’αžœαŸ€αž“ αž”αŸŠαž·αž‰ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αžΆαž“αžͺαž–αž»αž€αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž˜αŸ’αžŠαžΆαž™αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž˜αž»αž“αž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΌαžαž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸαžœαŸ‰αžΆ αž„αŸ’αžœαŸ€αž“ αž”αŸŠαž·αž‰Β  (Eva Nguyen Binh) αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ”
Β  αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆ αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžšαžœαžΆαž„αŸ£αž—αžΆαž‚αžΈ αž‚αžΊαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ ដឹ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„ VAAC αž“αž·αž„ Air Ambulance αŸ”Β  Β  Β  αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ ដឹ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αžšαž·αž€αŸ’αžαžΆαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ—αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸ„αž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ— αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαžΉαž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ”Β  Β  αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŠαŸαžœαŸ‰αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž―αž€αž‡αž“αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžœαžΈαž’αžΆαž™αž—αžΈ VAAC αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ— αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž―αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž·αž€αžΆ αžαŸ‚αž€ αžαŸαž˜αžšαŸ‰αžΆαž αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αžŸαŸαžœαžΆαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ VAAC αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαŸ–Β«αž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸ…αž―αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩» αŸ”Β  Β  VAAC αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž―αž€αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ— αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž”αŸ†αž•αž»αž αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‚αž·αž›αžΆαž“αž»αž”αžŠαŸ’αž‹αžΆαž™αž·αž€αžΆ αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΎαž›αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αŸ’αžœαžΊαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΌαž“αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ” Β  αžœαŸαž‡αŸ’αž‡ αžαžΆαž“αŸ‹ αž₯αž“αŸ’αž‘αžŠαŸ’αžšαžΆαžœαžΈαžŽαžΆ αž“αžΆαž™αž·αž€αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŠαŸαžœαŸ‰αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΆ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαžΆαž›αŸαžαžΆαžαžΆαž„αž›αžΎαžαžΆαŸ–Β«αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαŸαžœαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž‡αž½αž™αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŸαž»αž€αŸ’αžšαž·αžαŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αŸƒαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž†αŸ’αž†αŸαž™ αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αžŸαž›αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž²αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ” αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŸαŸαžœαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‡αžΆαž˜αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž„αžΊαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αžŸαž›αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαžΌαž… αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸ… αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αžΎαž„Β»αŸ” Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž›αŸ„αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Christopher Tay αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ ដឹ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ‚αž„αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž‘αŸ€αžαž‘αŸ… αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ—αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž˜αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž˜αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ ដឹ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰Β  αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αž·αž›αžΆαž“αž»αž”αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž„αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ— αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžŸαžΉαž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈΒ»αŸ”Β  VAAC αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαŸαžœαžΆαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž˜αž½αž™ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸαžš αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Air Ambulance αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αžšαžΆαž›αŸ†αž”αžΆαž€αŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŸαŸαžœαžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αž“αž·αž„αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ– αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆ αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž„αž”αžΈαž—αžΆαž‚αžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœ Β«αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈΒ» αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ… αž“αŸ… αž“αŸ…αž―αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ ដឹ αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αŸ”
Β«αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž˜αŸ„αž‘αž€αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αžαž·αžαž‘αŸ…αž‡αž·αžαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αŸ”Β» αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αž’αžšαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ§ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžαž»αž€αž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αžΆαžœαž»αž’αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈ αž αŸ…αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž₯αžαž‚αžŽαž“αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž’αžΆαžœαž»αž’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΎαž™αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž…αžΌαž›αž’αžšαž˜αžΆαž“αž˜αž€ αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž”αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž…αŸ„αž›αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ§αŸ’αŸ αŸ αŸ αžαŸ„αž“αž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αž“αŸ…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” Β  αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž”αž“αŸ’αžαž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαžαžΆ αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž…αŸ„αž›αŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸαžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆ αž¬αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž” αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αžŸαŸŠαžΌαžŠαž„αŸ‹αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž…αŸ„αž›αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸαž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαŸ€αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΈαžšαžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž…αŸ„αž›αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈ αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αžαŸ‚αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž€αŸαž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αž“αŸ’αžαž›αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžœαž»αž’αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž…αŸ„αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžαžΈαž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ ស៊ី (αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„), αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž αž»αž„αž€αž»αž„Β»αŸ” αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž αž»αž„αž€αž»αž„ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αžŠαŸ‚αž›αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αž·αž„αžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž…αž·αž“αžαžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΆαžš αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŸαŸ†αžŽαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž αž»αž„αž€αž»αž„Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŸαŸ†αžŽαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ Β«αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž αž»αž„αž€αž»αž„Β» αžαŸ‚αž…αž·αž“αžαžΆ αž“αžΉαž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈΒ  αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŠαŸ„αž™αž―αž€αž…αŸ’αž†αž“αŸ’αž‘αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαŸ’αŸ  αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαž—αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ₯ αžαž»αž›αžΆ αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž˜αžΎαž›αžαžΆ αž αž»αž„αž€αž»αž„ αž“αŸ…αžαŸ‚αž’αžΆαž…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž–αžΈαž…αž·αž“αžŠαžΈαž‚αŸ„αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž–αž·αžŸαŸαžŸαž–αžΈαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž αž»αž„αž€αž»αž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž“αžΉαž„αž”αžΎαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αž·αž…αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αž»αž„αž€αž»αž„αŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž”αžΆαž“αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž αžΎαž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αžΈαžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ Geng Shuang αž›αŸ„αž€ αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž›αžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž…αž·αž“αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŽαžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡Β»αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·, αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαžΉαž„αž‘αž‘αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžαž»αžŸαŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž…αžšαž…αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”Β  αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžšαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ Liu He αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž…αžšαž…αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Robert Lighthizer αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžαž“αžΆαž‚αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ Steven Mnhchin αž”αžΆαž“αž‡αž‡αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΏαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž”αžΆαž“αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž”αž„αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž»αž„αžŸαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžŸαž›αžΎαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈ αž€αŸαž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ Β«αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΈαŸ‘Β»αŸ•Β 
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αŸ’αŸ§αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž“αŸ…αž αž»αž„αž€αž»αž„ αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžšαž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž…αž·αž“ αžαžŽαŸˆαž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”
Β  αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ(αžαŸ’αž˜αžΈ) αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž€αžŸαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαž‚αŸ„αž› αž“αž·αž„αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžœαž·αž€αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜ αž¬αž αŸ…αž€αžΆαžαŸ‹ ថអ Β«αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜Β» αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ†αžšαžΌαžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžαžœαž·αž€αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨-្០្αŸ₯αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαŸ”Β  Β  αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αž‡αžΏαž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžœαž·αž€αžΆ ,αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» ,αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαžœαž·αž€αžΆαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ‚αž›αžŸαžŸαžšαžŸαŸ’αžαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž™ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž’αžΆαž“αžΆαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž˜αž’αž˜αŸŒαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ”Β Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž…αž˜ αž“αŸƒαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ£ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αž”αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžœαž·αž€αžΆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž› αŸ”Β  Β  αž›αž»αŸ‡αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ€ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžœαž·αž€αžΆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž€αžΆαžš αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžœαž·αž€αžΆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžœαž·αž˜αž‡αŸ’αžˆαž€αžΆαžšαŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αŸ†αž αžΆαž“αŸ—αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž±αŸ’αž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αž·αž„αž§αžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ•Β  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈΒ«αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ (αžαŸ’αž˜αžΈ) αž αžΎαž™αŸ”Β  αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž›αžΎαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αŸ”
Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Cambodia Airport αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž€αžŸαžšαž»αž”αž“αŸ…αžŠαŸ†αžŽαžΆαž…αŸ‹αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ₯αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„ Covid-19αŸ” αž“αŸαŸ‡αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžαŸ‚αž€ αž“αžšαž·αž“αžŠαžΆ αž“αžΆαž™αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Cambodia AirportαŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαžΆαŸ– Β«αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆ αž…αžšαžΆαž…αžšαž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž™αžΎαž„αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ₯αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž…αž»αž„αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡ αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž”αžΎαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αžΈαžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ£,αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™Β  αž αžΎαž™αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž‚αŸ†αž αž»αž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž†αŸ’αž›αž„αžœαžΈαžšαž»αžŸ Covid-19αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ– Β«αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž™ αž¬αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžαŸ‚αž€ αž“αžšαž·αž“αžŠαžΆ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αžαžΆ αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ¦αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αŸ…αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ¦αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αž·αž„αŸ€αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ” Β  VOA αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™αž–αžΈαž›αŸ„αž€αž‡αžΆ αž’αžΌαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›Β  αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž”αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžœαžΈαžšαž»αžŸ Covid-19 αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸαŸ‡αž˜αž€ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž”αž·αž‘αž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž¬αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž†αžΆαž™ αžŸαŸŠαžΈαžœαž›αžΈαž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž€αžΆαžšαž€αž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸαžŸαž…αžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž αžΎαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž…αž·αž“αž‡αžΆαž„αŸ©αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžšαžΏαž„αž’αžαŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαŸ” αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆαž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαž‚αžΊαž™αžΎαž„αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž‘αŸ…αž›αžΎαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αžŽαžΆαŸŽαŸ” αž”αžΎαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž’αžαŸ‹αž˜αž€αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αžΈαžšαžŸαŸ‹αŸ” αžαžΎαž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž“αžΉαž„αž’αžαŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚Β»αŸ” Β  VOA αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž›αŸ„αž€αžαž»αž” αžŸαž»αž—αŸαž€ αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžΆαž“αž‘αŸαž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αžœαžΈαžšαž»αžŸ Covid-19 αž¬αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαž…αŸαž‰αž˜αž€αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαžΌαž αžΆαž“ αžαŸαžαŸ’αžαž αŸŠαžΌαž”αŸ‰αŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž αžΎαž™αž₯αž‘αžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžαŸƒαž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈ αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„αŸ¨αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž„αŸ’.αŸ§αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ•
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαž‡αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ₯αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž“αŸ…αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αžΌαžŽαžΆ Covid-19 αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΆαž„ αžαŸƒ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ₯០ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž…αž·αž“αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΆαž„ αžαŸƒ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘αž˜αž€αžšαžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž αŸ†αŸ©αŸ¦αŸ¦,αŸ§αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αžΎαž“αž‡αžΆαž„αŸ€αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ”Β Β  Β  αž€αž„αŸ‹αž‡αžΆαž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž€αž„αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αŸ” Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αž„αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž„αŸ’αž‚αž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αŸ‹αžŠαŸαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αžš αŸ” Β  αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž„αŸ’αž‚αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ(CDC) αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αžΏαž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž› αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž αŸαžαž»αž•αž›αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž›αŸαžαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”Β  Β  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αžŠαž›αŸ‹αŸ¨αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ’αžαžŸαžΆαž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžš αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αŸ”Β  αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αž αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαž“αž·αž™αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαžœαž·αž€αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£Β» αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αžŸαž˜αŸ’αž”αžΎαž˜αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€ αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžαŸ‚αŸ₯៦ឬαŸ₯αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž‘αŸαŸ” αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž” αž αžΎαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ’αžαžŸαžΆαž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžš αž‚αžΊαž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž‡αž·αžαŸ£αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”Β»αŸ” Β  αž€αž„αŸ‹ αž”αž“αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαžΌαž‘αžΆ αžŸαž„αŸ’αž αžΆαžšαžΉαž˜ αž€αŸ’αžαžΆαžšαž”αž“αŸ’αž‘αŸ‡ αžαŸ’αžŸαŸ‚αž’αž»αž”αž‘αž·αž€ αž“αž·αž„αžˆαžΈαž”...αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ’αžαžŸαžΆαž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžš αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαžΈαž€αž’αŸ†αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αž αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αŸ©αŸ¦αŸ¦αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž“αŸαŸ‡αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžšαžΆαŸ€αŸ¨,αŸ€αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž€αžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”
Β  αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžΆαŸ†αž”αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΆαžŽαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αž·αž αž˜αŸ‰αŸαž„Β  αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αž“αž·αž„αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž“αž·αž„ αž›αŸ„αž€ Songpon Thepnumsommanus αž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž›αžΈαž˜αžΈαž’αžΈαžαŸ” Β  αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž“αž·αž„αž’αž»αžšαž‡αž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž›αžΈαž˜αžΈαž’αžΈαž αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž±αž€αžΆαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹ αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž‚αž·αž αž˜αŸ‰αŸαž„ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αž“αž·αž„αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ€αžαŸ”Β  αž›αŸ„αž€ αž€αŸαž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Songpon Thepnumsommanus αž“αžΆαž™αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž›αžΈαž˜αžΈαž’αžΈαž αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž”αžΆαž“αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž”αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžαžΆαŸ– Β«αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž–αž·αžαž‡αžΆαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž€αŸ’αžšαŸƒαž›αŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰ αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžΒ»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ– Β«αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžšαž€αž™αž»αž‚αžŸαž˜αŸαž™αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αŸ”Β»Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ  αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ αžαžΆαž˜αž–αž›αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆΒ  αž›αžΈαž˜αžΈαžαž’αžΈαž (αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈαžŸαŸŠαžΈαž’αž·αž›) αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαžαŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαŸαž„αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ CafΓ© Amazon, Jiffy Mart, Pearly Tea, Fit AutoαŸ” Β  αž–αž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„ αž“αŸ…αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ‘αŸ’:αŸ£αŸ αž“αžΆαž‘αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αž…αžαž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžΆαŸ†αž”αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΆαžŽαžΆαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž” αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž—αžΈαž’αžΈαž’αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”