instruction stringclasses 6
values | input stringlengths 1 99.1k | output stringlengths 1 7.41k | src_lang stringclasses 2
values | dest_lang stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | ‘He has revealed unto you (Muhammad) the scripture with truth, confirming that which was (revealed) before it, even as He revealed the Torah and the Injil.’ (3:3). | اُسی نے (یہ) کتاب آپ پر حق کے ساتھ نازل فرمائی ہے (یہ) اُن (سب کتابوں) کی تصدیق کرنے والی ہے جو اِس سے پہلے اتری ہیں اور اُسی نے تورات اور اِنجیل (بھی) نازل فرمائی ہےo | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | That's so easy, and it works! | یہ آسان ہے، اور یہ کام کرتا ہے! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Of them there are some who (pretend to) listen to thee; but We have thrown veils on their hearts, So they understand it not, and deafness in their ears; if they saw every one of the signs, not they will believe in them; in so much that when they come to thee, they (but) dispute with thee; the Unbelievers say: "These ar... | اور ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو آپ کی بات غور سے سنتے ہیں اور ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ وہ اسے سمجھتے نہیں ہیں اور کانوں میں گرانی ڈال دی ہے کہ سنتے نہیں ہیں۔ اور اگر وہ سارے کے سارے معجزے دیکھ لیں جب بھی ان پر ایمان نہیں لائیں گے۔ یہاں تک کہ جب آپ کے پاس آتے ہیں تو آپ سے بھی بحث و تکرار کرتے ہیں اور ج... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | A Forgiving Spirit in the Offended Precedes the Offenders’s Repentance | Previous : پندرہویں شعبان کو بے شمار لوگوں کی مغفرت کی جاتی ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Apparently referring to such states as Iran, he added, “Why are countries with nuclear warheads posing a threat to them?” | بظاہر ایران جیسے ممالک کی جانب اشارہ کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ ‘جوہری ہتھیار سے لیس ممالک انھیں کیوں دھمکا رہے ہیں۔’ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Open a ticket and write down your problems with EaseMon, and our support team will do the best we can to settle the issue as quickly as possible. | ایک ٹکٹ کھولیں اور ایاسیمون سے اپنے مسائل کو لکھ, اور ہماری مدد کی ٹیم بہترین ہم اس معاملے کو جلد از جلد حل کر سکتے ہیں کریں گے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So long as they ease. | جتنا ہوسکے آرام کریں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Yet the infidels persist in denial. | لیکن کافر (جان بوجھ کر) تکذیب میں (گرفتار) ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Marshall denied that he; | نجاشی نے ایسا کرنے سے انکار کردیا۔ اس نے کہا: | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The government is governing. | حکومت حکمرانی کر رہی ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Whatever good reaches you, O listeners, is from Allah, and whatever ill reaches you is from yourselves; and We have sent you (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him) as a Noble Messenger towards all mankind; and Allah is Sufficient, as a Witness. | تم تک جو بھی اچھائی اور کامیابی پہنچی ہے وہ اللہ کی طرف سے ہے اور جو بھی برائی پہنچی ہے وہ خود تمہاری طرف سے ہے .... اور اے پیغمبرہم نے آپ کو لوگوں کے لئے رسول بنایا ہے اور خدا گواہی کے لئے کافی ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Iran says its nuclear program is only for peaceful purposes and that it will stick to the accord as long as the other signatories respect it but will "shred" the deal if Washington pulls out. | ایران کا کہنا ہے کہ وہ اس وقت تک اپنے معاہدے کی پاسداری کرتا رہے گا جب تک دستخط کرنے والے دوسرے ممالک اس کا احترام کرتے ہیں ، لیکن اگر واشنگٹن معاہدے سے باہر نکلا تو پھر وہ بھی اس سے دست بردار ہو جائے گا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The highly anticipated sequel to the critically acclaimed game Act of War: Direct Action picks up where the techno-thriller left off. | سنجیدہ طور پر تعریف شدہ کھیل ایکٹ کے ایک انتہائی متوقع نتیجہ: براہ راست ایکشن اٹھایا جاتا ہے جہاں ٹیکو ٹاورر چھوڑ دیا گیا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They think of what’s next, | سوچنا کیا ہے آگے کیا ہو گا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And into the light of day. | قیامت میں نور | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | that will get the most attention so then these biased media stations can sell | تاکہ پھر ان متعصب میڈیا اسٹیشنوں کو فروخت کر سکتے ہیں کہ سب سے زیادہ توجہ حاصل کریں گے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Second: The clever and copper styling. | دوم: خاوند اور بيوى كے علم ميں ہونا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Indeed a comprehensive guide, thanks Anoop. | رہنمائی فرمانے کا بے حد شکریہ - | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | This essay will flesh out the thesis that in Harte’s... | یہ گدا اس ٹیم کو دیا جاتا ہے جو ایک اپر... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They replied: We have the Prophet between you and us. | رسولوں نے کہابھی: ہم تو تمہارے جیسے ہی بشر ہیں۔ جبکہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | means of signs that he would return shortly, and he did so well that | حضور ﷺ نے یہ آیتیں پڑھ کر پاگل پر دم کیا ، اور وہ ٹھیک بھی ہو گیا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Dr. Alqahtani says each of his pediatric patients has lost at least some weight, and nearly three-quarters have lost more than 50% of their initial body weight. | ڈاکٹر کاپلیلمان نے کہا کہ تمام علاج والے گروہوں میں نمایاں وزن میں کمی حاصل کی گئی ہے، اس کے ساتھ ہی زیادہ سے زیادہ Cetilistat پاؤڈر پاؤڈر خوراک کے تقریبا 3 فیصد ان کے ابتدائی جسم کے وزن یا اس سے زیادہ 35 فیصد وزن میں کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And do not take your oaths as [means of] deceit between you, lest a foot slip after it was [once] firm, and you would taste evil [in this world] for what [people] you diverted from the way of Allah, and you would have [in the Hereafter] a great punishment. | اور تم اپنی قَسموں کو آپس میں فریب کاری کا ذریعہ نہ بنایا کرو ورنہ قدم (اسلام پر) جم جانے کے بعد لڑکھڑا جائے گا اور تم اس وجہ سے کہ اللہ کی راہ سے روکتے تھے برے انجام کا مزہ چکھو گے، اور تمہارے لئے زبردست عذاب ہے، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What is the job of the translator? | مترجم کس طرح کام کرتا ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What fire is in them that they refuse to let be extinguished? | کس آگ میں جلتے رہتے ہیں، کیوں بجھ کر راکھ نہیں ہوتے! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He said: “We’ve done the fences. | کہا کہ ہمیں کشمیریوں کو کسی طرح اس بات کا... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Home News The missile test does not negate the North Korean commitments, President Trump | Home خبریں میزائل تجربے سے شمالی کوریا کے وعدوں کی نفی نہیں ہوتی، صدر ٹرمپ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The most important reasons to stop a terrorist are all around you. | گرد کو روکنے کی تمام ضروری وجوہات آپ کے ارد گرد ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | For them there is in store a goodly portion out of that which they have earned. Allah is swift at reckoning. | یہ وہ لوگ ہیں جو کچھ انہوں نے کمایا ہے اس سے (دنیا و آخرت میں) ان کو حصہ ملے گا اور اللہ بہت جلد حساب بے باق کرنے والا ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Sisters is coming! | بیٹی آتے ہی ہوں گے! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Heaven came down to earth | آسمان زمین پر آ گیا تھا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Price to Sales 13 | فلیٹ برائے فروخت 13 | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Space democracy is clearly in capable hands... | ملکی دفاع مضبوط ہاتھوں میں ہے .. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | An important point to remember about Corstorphine. | Fiverr کے بارے میں یاد رکھنے کے لئے اہم چیزیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You can make hear only those who believe in Our Verses, and so have submitted." (30:52-53). | تم تو ان ہی کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیات پر ایمان لاتے ہیں اور فرمانبردار بن جاتے ہیں ۱۱۹*۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Say: “Who provides for you from the heavens and earth?” | پوچھئے کہ تمہیں آسمانوں اور زمین سے روزی کون پہنچاتا ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | These are they upon whose hearts and hearing and sight Allah hath set a seal; and these! they are the negligent. | یہی وہ لوگ ہیں کہ جن کے دلوں، کانوں اور آنکھوں پر اللہ نے مہر لگا دی اور یہی لوگ بالکل غافل ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | But there is great uneasiness in Rio de Janeiro and Sao Paulo. | لیکن اس میں بہت بیچینی ہے ریو ڈی جینرو اور ساؤ پالو. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I bear witness to myself, and the Father who sent me bears witness to me. | میں اسی طرح انہیں میں سے ایک گواہ ہوں جو اپنی گوا ہی دیتا ہوں اور میرا باپ جس نے مجھے بھیجا ہے وہ دوسرا گواہ ہے ۔” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “And We have sent you (O Muhammad (peace be upon him)) not but as a mercy for all the worlds.” | ’’اور ہم نے تمہیں نہیں بھیجا مگر (اے محبوب) سارے جہانوں کے لئے رحمت بناکر‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 1.1 “This Agreement” means this entire International Software Subscription and License Agreement. | 1.1 "معاہدے" کا مطلب یہ ہے کہ کسی بھی قابل اطلاق کی شرائط کے ساتھ مل کر ان شرائط و ضوابط | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I always assumed I’d have children. | اور ہاں، میں نے فرض کیا کہ میرے پاس بچے ہوں گے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | A story remembered from many years ago | ۔ ایک کہانی جو برسوں سے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It’s a conundrum, isn’t it. | لیکن یہ ایک کنفیوژن تو ہے ناں جی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | By His(The Messiah) knowledge SHALL MY(YHVH) RIGHTEOUS SERVANT(The Messiah) justify many, for He shall bear their iniquities. | ’’میرا صادق خادِم بہتوں کو راستباز ٹھہرائے گا کیونکہ وہ اُن کی بُرانیاں خود اُٹھا لے گا‘‘ (اشعیا 53:11). | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And those who hold to the truth of the Day of Judgment; | اور وہ لوگ جو روزِ جزا کی تصدیق کرتے ہیں، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God does not desire to send people to hell. | اللہ تو نہیں چاہتا پھر جہنم کیوں؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I am a white husband of a black wife. | میں نے ایک سیاہ بیوی کے ساتھ ایک سفید آدمی ہوں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Well what’s the good news?” | ”اچھی خبر کیا ہے؟“ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And we can see the Divine pointing the way and remaining compassionately present when its guidance is rejected or scorned. | چنانچہ ہم دیکھتے ہیں اس نے جا بجا ان مراتب ہدایت کا ذکر کیا ہے اور انہیں ربوبیت الٰہی کی سب سے بڑی بخشش و مرحمت قرار دیا ہے : | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 399 materials were sent to investigative bodies. | سے کسی جرم کی تحقیقات کے لیے 399 درخواستوں کے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Start a food journal and write down everything you eat and drink each day. | ایک ڈائری کو برقرار رکھنے کی کوشش کریں، ہر ایک چیز کو لکھیں جسے آپ ایک یا ہفتے میں کھاتے ہیں اور پیتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Their faces are worn and weathered. | ایسے چہرے پر ماتھا اور ٹھوڑی تنگ ہوتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Then when Musa (Moses) came to them with Our Clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), they said: "This is nothing but invented magic. Never did we hear of this among our fathers of old." | تو جب موسیٰ ان لوگوں کے پاس کھلی ہوئی نشانیوں کے ساتھ آئے تو انہوں نے کہا یہ نہیں ہے مگر گھڑا ہوا جادو اور یہ باتیں تو ہم نے اپنے باپ داداؤں کے زمانہ میں بھی نہیں سنیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I praise Allah Alhamdul Illah that He (Almighty) has guided you and given you the opportunity to enlighten the hearts of others. | ’’تمام تعریفیں اسی اللہ کے لیے ہیں، جس نے تمہیں ہدایت عطا فرمائی…میں جانتا تھا کہ تم عقل مند ہو، اسی لیے میری آرزو تھی اور مجھے امید تھی کہ تم خیر کی طرف ضرور جھکو گے ۔‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (i) an offence for which the punishment of death or imprisonment for life may be inflicted; | اسی طرح کسی کی موت کا یا عذاب کا حتمی فیصلہ بھی اسی میں شامل ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Tolerance increases with the amount of nicotine consumed and people require higher doses to enjoy the same initial effects. | نیکوتین کی مقدار میں زغم بڑھتی ہے اور لوگوں کو اسی ابتدائی اثرات سے لطف اندوز کرنے کے لئے اعلی خوراک کی ضرورت ہوتی ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And the book will be placed, and you will see the sinners fearful of its contents. And they will say, “Woe to us! What is with this book that leaves nothing, small or big, but it has enumerated it?” They will find everything they had done present. Your Lord does not wrong anyone. | اور نامۂ اعمال (سامنے) رکھ دیا جائے گا اور تم دیکھو گے کہ مجرم لوگ اس کے مندرجات سے ڈر رہے ہوں گے اور کہتے ہوں گے۔ ہائے ہماری کم بختی! یہ کیسا نامۂ عمل ہے؟ جس نے (ہمارا) کوئی چھوٹا بڑا (گناہ) نہیں چھوڑا مگر سب کو درج کر لیا ہے۔ اور جو کچھ ان لوگوں نے کیا تھا وہ سب اپنے اپنے سامنے پائیں گے اور تمہارا پروردگار کسی پر ظلم... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | the moment of attack. | حملے کے وقت. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | These are indeed wonderful things. | یہ سب بہت اچھی چیزیں ہیں، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They are taking it forward through regular meetings at diplomatic and military level. | وہ سفارتی اور فوجی سطح پر مستقل ملاقاتوں کے ذریعہ اسے آگے لے جارہے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Last Tango with Grandma p. | d hentai آخر کے ساتھ ماں p | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I have visions of sugarplums in my head today. | میرے ذہن میں وہ رنگ رلیاں آج بھی ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Matt Cutts, over at Google, has made it pretty clear that they are against link buying and selling. | میٹ کٹٹس، گوگل کے اوپر، نے یہ واضح کیا ہے کہ وہ ہیں لنک خریدنے اور فروخت کے خلاف. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Not will be lightened for them the punishment and not they will be reprieved. | ’’نہ تو ان پر سے عذاب ہلکا کیا جائے گا اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی۔‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | will be war. | سے جنگ کرنی ہوگی۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It is one of the things I predicted some months back. | ایک ایسی عورت ہے جسے میں نے کچھ مہینے قبل بولا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Well, is it friendly? | کیا یہ دوستی ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You shall have no hinder gods (elohim) at all. | تم سب اﷲ کے خلاف کسی کو گمراہ نہیں کرسکتے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It is also known as an ‘NSAID’. | یہ 'NSAID' کے طور پر بھی جانا جاتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | See the 3 M's for Kids in New York City! | نیو یارک شہر میں بچے کے لئے 3 ایم کی دیکھ بھال! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Before the gods that made the gods, | اولیاء اللہ کے پچیس جسم ہوتے ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Those who have no accumulations, who eat properly, | جو لوگ سونگھ نہیں سکتے۔وہ کھانوں کی لذت بھ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | After pampering yourself, take a few minutes to answer these questions. | براہ کرم ہمارے ساتھ اپنی مہارت کا اشتراک کریں اور درج ذیل سوالات کا جواب دینے کے لیے تھوڑا وقت نکالیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "This is so valuable, | "اس قدر گرانی ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Your sight is great ! | تیری آنکھوں میں بہت اچھا لگا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Parents usually try the rice cereal trick when baby is about 12 weeks old. | بنیادی طور پر یہ لکیریں ماں کے پیٹ میں ہی تشکیل پانے لگتی ہیں، جب بچہ 12 ہفتوں کا ہوتا ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God has uniquely created your child and gifted them in great ways (Ps. | اللہ آپ کے بچوں کو صحت، تندرستی اور فرمانبردار بنائے۔ آمین | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | yet if thy wisdom be not with him, | :اگر آپ کو اپنی مطلوبہ معلومات نہ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And who has purposely caused harm to others with no remorse? | گناھوں سے توبہ کرنے والا اس شخص کیطرح ھے جس نے گناہ کئے ھی نہ ھو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | John is sad at what he had done. | جان گھبراتی ہے اندوہ سے تن میں کیا کیا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | This is revelation from God, which has been sent down to me in the form of Quranic verses. | ’’مباہلہ کی اجازت کے بارے میں جو کلامِ الٰہی میرے پر نازل ہوا وہ یہ ہے:۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | But on the other hand, Ethiopia has demonstrated progress in other areas. | لیکن پاکستان نے دوسرے شعبوں میں بھی کافی ترقی کر لی ہے ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The Kokoro I bought with my own money? | ’’یہ سیاہ فام بلال جسے میں نے اپنے پیسے سے خریدا ہے، میرے برابر ہے؟‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The people will ask how they could have done this while He is the Lord of the entire world. | تو اب آپس میں ایک دوسرے سے دریافت کرتے ہیں کہ اس وقت رب کا کیا حکم نازل ہوا؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Know when to be patient and when to be impatient. | مگر صبر کیوں اور کب تک؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Ibn 'Umar said: He who prayed at night should make Witr the end of his prayer, for the Messenger of Allah (way peace be upon him) ordered this. | اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرمایا کرتے تھے کہ رات کی آخری نماز کو طاق رکھا کرو کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا حکم دیا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Would we even do that?.... | کیا ہم ایسا کرتے ہیں۔۔۔؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Beware, O the tyrants, the punishment by Nature is severe. | ارے عشقِ بے حجابی یہاں اک عذاب تو ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Let us put up three booths - one for you, one for Moses and one for Elijah.” | اور تو, ہم تین ڈیرے بنائیں.: آپ کے لئے ایک, موسی کے لئے ایک سے, اور ایلیاہ کے لئے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The world needs scientists now more than ever. | ہر زمانے سے بڑھ کر علماء کی آج سب سے زیادہ ضرورت ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | [2] The Arabic and Farsi word for forbidden. | عربی کو عجمی پر اور عجمی کو عربی پر | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | No governor shall do good here,’ he said, ‘except he show himself a Tamerlane. | اس سے افضل ارشاد نہ فرمایا ہو البتہ حجاب میں مستور ہونا دنیا کے لوازمات میں سے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We are celebrating Pakistan's independence today. | ہم نے ابھی حال ہی میں پاکستان کا جشن آزادی منایا. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Low banks of fire despoil our pastures green, | تھوڑا تھوڑا رنگ دھوئیں کے سبزہ ہماری خاک سے پیدا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | A swarm of bees made the decision.” | ایک ذراسی سلاخ نے حل کردیا۔“ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | but the church of Jesus constant will remain. | مگر یسوع غیرمتغیر کی کلیسیا ہمیشہ قائم رہے گی؛ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Plus the two of us. | "ہم دونوں کے علاوہ. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf.” 9:24 | ’’کیونکہ مسیح اِنسانی ہاتھوں کے بنائے ہُوئے مکان میں جو حقیقی پاک مکان کی نقل ہے داخل نہیں ہُوا بلکہ آسمان ہی میں داخل ہُوا جہاں وہ ہماری خاطر خدا کے روبرو حاضر ہے‘‘ (عبرانیوں 9:24). | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Is poverty responsible for local crimes? | کیا دنیاوی مشکلات گناہوں کی سزا ہے؟ | english | urdu |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.