Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
15,942	hurraki	Ankreuzen welche Partei man wählen möchte.	An•kreuzen welche Partei man wählen möchte.	['An-kreuzen']	[]
15,943	hurraki	Danach werden alle Stimmzettel ausgewertet.	Danach werden alle Stimm•zettel ausgewertet.	[' Stimm-zettel']	[]
15,944	hurraki	Darüber steht zu welcher Partei sie gehören.	Darüber steht zu welcher Partei sie gehören.	[]	[]
15,945	hurraki	Die Partei die man wählen möchte kreuzt man an.	Die Partei die man wählen möchte kreuzt man an.	[]	[]
15,946	hurraki	Damit sagt man auch welche Politiker man haben möchte.	Damit sagt man auch welche Politiker man haben möchte.	[]	[]
15,947	hurraki	Die Europawahl gibt es seit dem Jahr 1979. Sie ist alle 5 Jahre.	Die Europa•wahl gibt es seit dem Jahr 1979. Sie ist alle 5 Jahre.	[' Europa-wahl']	[]
15,948	hurraki	Die letzte Wahl ist im Jahr 2014 gewesen.	Die letzte Wahl ist im Jahr 2014 gewesen.	[]	[]
15,949	hurraki	Die nächste Europawahl ist im Jahr 2019. Vom 23. Mai.	Die nächste Europa•wahl ist im Jahr 2019. Vom 23. Mai.	[' Europa-wahl']	[]
15,950	hurraki	Bis zum 26. Mai.	Bis zum 26. Mai.	[]	[]
15,951	hurraki	Bis zum 25. Mai.	Bis zum 25. Mai.	[]	[]
15,952	hurraki	In Deutschland ist die Europawahl am 26. Mai 2019. Menschen mit Behinderung dürfen mitwählen.	In Deutschland ist die Europa•wahl am 26. Mai 2019. Menschen mit Behinderung dürfen mitwählen.	[' Europa-wahl']	[]
15,953	hurraki	Bei dem Wettbewerb machen Musiker aus vielen Ländern mit.	Bei dem Wettbewerb machen Musiker aus vielen Ländern mit.	[]	['wettbewerb']
15,954	hurraki	Den ESC gibt es seit dem Jahr 1956. Der ESC ist jedes Jahr ein mal.	Den ESC gibt es seit dem Jahr 1956. Der ESC ist jedes Jahr ein mal.	[]	[]
15,955	hurraki	Beim ESC machen viele Länder aus Europa mit.	Beim ESC machen viele Länder aus Europa mit.	[]	[]
15,956	hurraki	Jedes Land schickt einen Musiker zum ESC.	Jedes Land schickt einen Musiker zum ESC.	[]	[]
15,957	hurraki	Beim ESC singt jeder Musiker sein Lied.	Beim ESC singt jeder Musiker sein Lied.	[]	[]
15,958	hurraki	Die Musiker bekommen dann von jedem Land Punkte.	Die Musiker bekommen dann von jedem Land Punkte.	[]	[]
15,959	hurraki	Der ESC ist immer in einem anderen Land.	Der ESC ist immer in einem anderen Land.	[]	[]
15,960	hurraki	Evolution ist eine Theorie.	Evolution ist eine Theorie.	[]	[]
15,961	hurraki	Und wie sich Lebewesen verändern. Zum Beispiel wie sich Menschen verändern.	Und wie sich Lebe•wesen verändern. Zum Beispiel wie sich Menschen verändern.	[' Lebe-wesen']	[]
15,962	hurraki	Über eine lange Zeit.	Über eine lange Zeit.	[]	[]
15,963	hurraki	Über eine lange Zeit. Oder wie sich Tiere verändern.	Über eine lange Zeit. Oder wie sich Tiere verändern.	[]	[]
15,964	hurraki	Und warum es unterschiedliche Tiere gibt.	Und warum es unterschiedliche Tiere gibt.	[]	[]
15,965	hurraki	Früher sind Lebewesen anders gewesen.	Früher sind Lebe•wesen anders gewesen.	[' Lebe-wesen']	[]
15,966	hurraki	Menschen sind anders gewesen.	Menschen sind anders gewesen.	[]	[]
15,967	hurraki	Und die Tiere sind anders gewesen.	Und die Tiere sind anders gewesen.	[]	[]
15,968	hurraki	Und die Pflanzen sind anders gewesen.	Und die Pflanzen sind anders gewesen.	[]	[]
15,969	hurraki	Während einer langen Zeit haben sie sich verändert.	Während einer langen Zeit haben sie sich verändert.	[]	[]
15,970	hurraki	Evolution gibt Informationen weiter.	Evolution gibt Informationen weiter.	[]	[]
15,971	hurraki	Und verändert dadurch etwas.	Und verändert dadurch etwas.	[]	[]
15,972	hurraki	Das Gegenteil ist eine Revolution.	Das Gegenteil ist eine Revolution.	[]	['gegenteil']
15,973	hurraki	Eine Revolution geht schnell.	Eine Revolution geht schnell.	[]	[]
15,974	hurraki	Manche Leute glauben nicht an Evolution.	Manche Leute glauben nicht an Evolution.	[]	[]
15,975	hurraki	Und Menschen verändert hat.	Und Menschen verändert hat.	[]	[]
15,976	hurraki	Seit dem Jahr 1900 glauben viele Menschen an die Evolution.	Seit dem Jahr 1900 glauben viele Menschen an die Evolution.	[]	[]
15,977	hurraki	Charles Darwin hat die Evolution erklärt.	Charles Darwin hat die Evolution erklärt.	[]	[]
15,978	hurraki	Das Kind ist immer ein wenig anders als seine Eltern.	Das Kind ist immer ein wenig anders als seine Eltern.	[]	[]
15,979	hurraki	Bei jeder Generation gibt es Änderungen.	Bei jeder Generation gibt es Änderungen.	[]	[]
15,980	hurraki	Mit Fossilien kann man beweisen das es eine Änderung gegeben hat.	Mit Fossilien kann man beweisen das es eine Änderung gegeben hat.	[]	[]
15,981	hurraki	Genaue Änderungen untersucht man in der Evolutionsgeschichte.	Genaue Änderungen untersucht man in der Evolutions•geschichte.	[' Evolutions-geschichte']	[]
15,982	hurraki	Der Unfall war am 12. August 2015. Um 23:37 Uhr.	Der Unfall war am 12. August 2015. Um 23:37 Uhr.	[]	[]
15,983	hurraki	Es hat 2 große Explosionen gegeben.	Es hat 2 große Explosionen gegeben.	[]	[]
15,984	hurraki	Und viele kleine Explosionen.	Und viele kleine Explosionen.	[]	[]
15,985	hurraki	Und vieles hat angefangen zu brennen.	Und vieles hat angefangen zu brennen.	[]	[]
15,986	hurraki	Die Explosion war in der Stadt Tianjin.	Die Explosion war in der Stadt Tianjin.	[]	[]
15,987	hurraki	Die 2 großen Explosionen waren kurz nach einander.	Die 2 großen Explosionen waren kurz nach einander.	[]	[]
15,988	hurraki	Die Explosionen waren sehr stark.	Die Explosionen waren sehr stark.	[]	[]
15,989	hurraki	Und es hat sehr große Rauchwolken gegeben.	Und es hat sehr große Rauch•wolken gegeben.	[' Rauch-wolken']	[]
15,990	hurraki	Nach den großen 2 Explosionen gab es noch viele kleine Explosionen.	Nach den großen 2 Explosionen gab es noch viele kleine Explosionen.	[]	[]
15,991	hurraki	Feuerwehrleute haben das Feuer gelöscht.	Feuerwehr•leute haben das Feuer gelöscht.	['Feuerwehr-leute']	[]
15,992	hurraki	Auch Soldaten haben mit geholfen.	Auch Soldaten haben mit geholfen.	[]	[]
15,993	hurraki	Sie haben in der Stadt Zeltlager aufgebaut.	Sie haben in der Stadt Zelt•lager aufgebaut.	[' Zelt-lager']	[]
15,994	hurraki	Viele Menschen sind bei dem Unfall gestorben.	Viele Menschen sind bei dem Unfall gestorben.	[]	[]
15,995	hurraki	Insgesamt sind über 50 Menschen gestorben.	Insgesamt sind über 50 Menschen gestorben.	[]	[]
15,996	hurraki	Und viele Menschen sind bei dem Unfall verletzt worden.	Und viele Menschen sind bei dem Unfall verletzt worden.	[]	[]
15,997	hurraki	Insgesamt wurden über 700 Menschen verletzt.	Insgesamt wurden über 700 Menschen verletzt.	[]	[]
15,998	hurraki	Sie haben eine Brandverletzung.	Sie haben eine Brand•verletzung.	[' Brand-verletzung']	[]
15,999	hurraki	Journalisten dürfen nicht über den Unfall berichten.	Journalisten dürfen nicht über den Unfall berichten.	[]	[]
16,000	hurraki	Weil die Regierung in China das nicht möchte.	Weil die Regierung in China das nicht möchte.	[]	[]
16,001	hurraki	Und das es darum gefährlich für die Menschen dort ist.	Und das es darum gefährlich für die Menschen dort ist.	[]	[]
16,002	hurraki	Ein Experiment kann Erklärungen geben.	Ein Experiment kann Erklärungen geben.	[]	[]
16,003	hurraki	Das Wort Extremismus kommt von dem Wort extrem.	Das Wort Extremismus kommt von dem Wort extrem.	[]	[]
16,004	hurraki	Das wollen sie auch mit Gewalt machen.	Das wollen sie auch mit Gewalt machen.	[]	[]
16,005	hurraki	Die Gruppen sind beide extrem.	Die Gruppen sind beide extrem.	[]	[]
16,006	hurraki	Aber die Gruppen verhalten sich sehr unterschiedlich.	Aber die Gruppen verhalten sich sehr unterschiedlich.	[]	[]
16,007	hurraki	Ein Fabelwesen gibt es nicht wirklich.	Ein Fabel•wesen gibt es nicht wirklich.	[' Fabel-wesen']	[]
16,008	hurraki	Auf deutsch heißt das Wort: Gesichtsbuch.	Auf deutsch heißt das Wort: Gesichtsbuch.	[]	[]
16,009	hurraki	Facebook wird so gesprochen: fäeis buk.	Facebook wird so gesprochen: fäeis buk.	[]	[]
16,010	hurraki	Gemeint ist damit ein Jahrbuch.	Gemeint ist damit ein Jahrbuch.	[]	['jahrbuch']
16,011	hurraki	Facebook gibt es seit dem Jahr 2004. Die Internetseite wurde von Mark Zuckerberg gegründet.	Facebook gibt es seit dem Jahr 2004. Die Internet•Seite wurde von Mark Zuckerberg gegründet.	[' Internet-Seite']	[]
16,012	hurraki	Früher hieß die Seite Facemash.	Früher hieß die Seite Facemash.	[]	[]
16,013	hurraki	Es gibt einen Film von der Facebook Geschichte.	Es gibt einen Film von der Facebook Geschichte.	[]	[]
16,014	hurraki	Der Film heißt: The Social Network.	Der Film heißt: The Social Network.	[]	[]
16,015	hurraki	Auf der Internetseite von Facebook kann sich jeder anmelden. Das ist die Adresse im Internet: www.	Auf der Internetseite von Facebook kann sich jeder anmelden. Das ist die Adresse im Internet: www.	[]	['internetseite']
16,016	hurraki	Jeder kann dann die Nachrichten lesen. Das ist dann ähnlich wie eigener Blog. [AUFZ] Man kann mit anderen chatten. [ENDAUFZ]	Jeder kann dann die Nachrichten lesen. Das ist dann ähnlich wie eigener Blog. - Man kann mit anderen chatten.	[]	[]
16,017	hurraki	Facebook sammelt Daten über seine Benutzer.	Facebook sammelt Daten über seine Benutzer.	[]	[]
16,018	hurraki	Facebook gibt diese Daten für Geld an andere Firmen weiter.	Facebook gibt diese Daten für Geld an andere Firmen weiter.	[]	[]
16,019	hurraki	Auf Facebook gibt es dadurch Informationen zu Menschen.	Auf Facebook gibt es dadurch Informationen zu Menschen.	[]	[]
16,020	hurraki	Man kann überprüfen ob Menschen in Sicherheit sind. Zum Beispiel während einer Naturgefahr. Oder während einer Krise.	Man kann überprüfen ob Menschen in Sicherheit sind. Zum Beispiel während einer Natur•gefahr. Oder während einer Krise.	[' Natur-gefahr']	[]
16,021	hurraki	Facebook prüft vorher wo der Benutzer gerade ist.	Facebook prüft vorher wo der Benutzer gerade ist.	[]	[]
16,022	hurraki	Während eines Erdbebens hatten Mitarbeiter von Facebook die Idee dazu.	Während eines Erdbebens hatten Mitarbeiter von Facebook die Idee dazu.	[]	['erdbeben']
16,023	hurraki	Im Oktober 2014 wurde der Facebook Safety Check vorgestellt.	Im Oktober 2014 wurde der Facebook Safety Check vorgestellt.	[]	[]
16,024	hurraki	Im April 2015 wurde es zum ersten mal eingeschaltet.	Im April 2015 wurde es zum ersten mal eingeschaltet.	[]	[]
16,025	hurraki	Weil es ein Erdbeben in Nepal gegeben hat.	Weil es ein Erdbeben in Nepal gegeben hat.	[]	['erdbeben']
16,026	hurraki	Es wurde schon mehrmals eingeschalten.	Es wurde schon mehrmals eingeschalten.	[]	[]
16,027	hurraki	Das letzte mal bei den Anschlägen in Paris.	Das letzte mal bei den Anschlägen in Paris.	[]	[]
16,028	hurraki	Auch bei Google gibt es auch eine Internetseite für Naturgefahren.	Auch bei Google gibt es auch eine Internet•Seite für Natur•gefahren.	[' Internet-Seite', ' Natur-gefahren']	[]
16,029	hurraki	Und das Wort wird oft in der Internetsprache benutzt.	Und das Wort wird oft in der Internetsprache benutzt.	[]	[]
16,030	hurraki	Das Facepalm Zeichen geht so: Eine Hand wird über das eigne Gesicht gelegt. Es bedeutet: Etwas nicht verstehen.	Das Facepalm Zeichen geht so: Eine Hand wird über das eigne Gesicht gelegt. Es bedeutet: Etwas nicht verstehen.	[]	[]
16,031	hurraki	Darin ist ein Fachidiot Experte.	Darin ist ein Fach•idiot Experte.	[' Fach-idiot']	[]
16,032	hurraki	Er hat dafür ein Spezialwissen.	Er hat dafür ein Spezialwissen.	[]	['spezialwissen']
16,033	hurraki	Und ein Fachidiot ist dafür ein Experte.	Und ein Fach•idiot ist dafür ein Experte.	[' Fach-idiot']	[]
16,034	hurraki	Zu einem anderen Thema weiß ein Fachidiot wenig. Oder er weiß gar nichts darüber.	Zu einem anderen Thema weiß ein Fach•idiot wenig. Oder er weiß gar nichts darüber.	[' Fach-idiot']	[]
16,035	hurraki	Er kann dazu auch kein Problem lösen.	Er kann dazu auch kein Problem lösen.	[]	[]
16,036	hurraki	Für ein Fachidiot ist es schwer andere Sichtweisen zu verstehen.	Für ein Fach•idiot ist es schwer andere Sicht•weisen zu verstehen.	[' Fach-idiot', ' Sicht-weisen']	[]
16,037	hurraki	Und es ist schwer sich in andere Menschen hineinzuversetzen.	Und es ist schwer sich in andere Menschen hineinzuversetzen.	[]	[]
16,038	hurraki	Ein Fachidiot hat eine selektive Wahrnehmung.	Ein Fach•idiot hat eine selektive Wahrnehmung.	[' Fach-idiot']	[]
16,039	hurraki	Das Wort Fachidiot ist ein Substantiv.	Das Wort Fach•idiot ist ein Substantiv.	[' Fach-idiot']	[]
16,040	hurraki	Dann kannst du eine Fachpraktikerausbildung machen.	Dann kannst du eine Fach•praktiker•Ausbildung machen.	[' Fach-praktiker-Ausbildung']	[]
16,041	hurraki	In einer Fachpraktikerausbildung sind zwei Sachen wichtig: Was kannst du?	In einer Fach•praktiker•Ausbildung sind zwei Sachen wichtig: Was kannst du?	[' Fach-praktiker-Ausbildung']	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.