Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
17,042	hurraki	Damit sich jede Gruppe an die Regeln hält.	Damit sich jede Gruppe an die Regeln hält.	[]	[]
17,043	hurraki	Eine einzelne Person kann durch Gewaltenteilung nicht alle Macht bekommen.	Eine einzelne Person kann durch Gewalten•teilung nicht alle Macht bekommen.	[' Gewalten-teilung']	[]
17,044	hurraki	Die Staatswissenschaften untersucht die Gewaltenteilung.	Die Staats•wissenschaften untersucht die Gewalten•teilung.	[' Staats-wissenschaften', ' Gewalten-teilung']	[]
17,045	hurraki	Das Haus ist meistens aus Glas.	Das Haus ist meistens aus Glas.	[]	[]
17,046	hurraki	Im Gewächshaus kann man die Temperatur einstellen.	Im Gewächs•haus kann man die Temperatur einstellen.	[' Gewächs-haus']	[]
17,047	hurraki	So wie es die Pflanzen brauchen.	So wie es die Pflanzen brauchen.	[]	[]
17,048	hurraki	Es gibt verschiedene Arten von Gewächshäusern.	Es gibt verschiedene Arten von Gewächs•häusern.	[' Gewächs-häusern']	[]
17,049	hurraki	In manchen wird Gemüse gezüchtet.	In manchen wird Gemüse gezüchtet.	[]	[]
17,050	hurraki	In manchen wachsen Pflanzen die es nur in den Tropen gibt.	In manchen wachsen Pflanzen die es nur in den Tropen gibt.	[]	[]
17,051	hurraki	Das Gewissen ist wie eine innere Stimme.	Das Gewissen ist wie eine innere Stimme.	[]	[]
17,052	hurraki	Lernen tut man es von der Gesellschaft. Oder man lernt es von den Eltern.	Lernen tut man es von der Gesell•schaft. Oder man lernt es von den Eltern.	[' Gesell-schaft']	[]
17,053	hurraki	Jeder Mensch hat ein anderes Gewissen.	Jeder Mensch hat ein anderes Gewissen.	[]	[]
17,054	hurraki	Wenn man nichts gelernt hat ist das Gewissen leer.	Wenn man nichts gelernt hat ist das Gewissen leer.	[]	[]
17,055	hurraki	In einer Demokratie darf jeder selbst entscheiden.	In einer Demokratie darf jeder selbst entscheiden.	[]	[]
17,056	hurraki	Man hat eine Gewissensfreiheit.	Man hat eine Gewissensfreiheit.	[]	['gewissensfreiheit']
17,057	hurraki	Man hat dann Gewissensbisse.	Man hat dann Gewissens•bisse.	[' Gewissens-bisse']	[]
17,058	hurraki	Sie gelten zwischen den Menschen.	Sie gelten zwischen den Menschen.	[]	[]
17,059	hurraki	Bei einem Gewohnheitsrecht werden keine Regeln aufgeschrieben.	Bei einem Gewohnheits•recht werden keine Regeln aufgeschrieben.	[' Gewohnheits-recht']	[]
17,060	hurraki	Und immer dieselben Absprachen machen.	Und immer dieselben Absprachen machen.	[]	[]
17,061	hurraki	Und immer dieselben Absprachen einhalten.	Und immer dieselben Absprachen einhalten.	[]	[]
17,062	hurraki	Nach einiger Zeit entstehen feste Regeln die Menschen einhalten.	Nach einiger Zeit entstehen feste Regeln die Menschen einhalten.	[]	[]
17,063	hurraki	Es gibt viele Gewohnheitsrechte.	Es gibt viele Gewohnheits•rechte.	[' Gewohnheits-rechte']	[]
17,064	hurraki	Die Pflanze gehört zur Gruppe Feldsalat.	Die Pflanze gehört zur Gruppe Feld•salat.	[' Feld-salat']	[]
17,065	hurraki	Die Blätter sind 5 Milimeter bis 30 Milimeter lang.	Die Blätter sind 5 Milimeter bis 30 Milimeter lang.	[]	[]
17,066	hurraki	Die Blätter kann man essen.	Die Blätter kann man essen.	[]	[]
17,067	hurraki	Das Treffen dauert mehrere Tage.	Das Treffen dauert mehrere Tage.	[]	[]
17,068	hurraki	Bei einem Treffen sind wichtige Politiker dabei.	Bei einem Treffen sind wichtige Politiker dabei.	[]	[]
17,069	hurraki	Es gibt verschiedene Gipfeltreffen Manche gibt es nur einmal. Zum Beispiel weil ein wichtiges Thema besprochen werden muss.	Es gibt verschiedene Gipfel•treffen Manche gibt es nur einmal. Zum Beispiel weil ein wichtiges Thema besprochen werden muss.	[' Gipfel-treffen']	[]
17,070	hurraki	Das Wort Gipfeltreffen ist ein Substantiv.	Das Wort Gipfel•treffen ist ein Substantiv.	[' Gipfel-treffen']	[]
17,071	hurraki	Diese giftige Luft darf man nicht einatmen.	Diese giftige Luft darf man nicht einatmen.	[]	[]
17,072	hurraki	Damit haben sie feindliche Soldaten tot gemacht worden.	Damit haben sie feindliche Soldaten tot gemacht worden.	[]	[]
17,073	hurraki	Zum ersten Mal ist Giftgas vor 100 Jahren im 1. Weltkrieg eingesetzt worden.	Zum ersten Mal ist Giftgas vor 100 Jahren im 1. Weltkrieg eingesetzt worden.	[]	['giftgas', 'weltkrieg']
17,074	hurraki	Auch in Vietnam hat giftiges Gas viele Menschen umgebracht.	Auch in Vietnam hat giftiges Gas viele Menschen umgebracht.	[]	[]
17,075	hurraki	Die Menschen können sich gegen Giftgas kaum schützen.	Die Menschen können sich gegen Giftgas kaum schützen.	[]	['giftgas']
17,076	hurraki	Deshalb wurde der Einsatz von Giftgas im Krieg verboten.	Deshalb wurde der Einsatz von Giftgas im Krieg verboten.	[]	['giftgas']
17,077	hurraki	Trotzdem stellen manche Länder Giftgas her.	Trotzdem stellen manche Länder Giftgas her.	[]	['giftgas']
17,078	hurraki	Beispiel Syrien: Deutsche Firmen haben beim herstellen von Giftgas mitgeholfen.	Beispiel Syrien: Deutsche Firmen haben beim herstellen von Giftgas mitgeholfen.	[]	['giftgas']
17,079	hurraki	Nun soll die syrische Regierung all ihr Giftgas zerstören.	Nun soll die syrische Regierung all ihr Giftgas zerstören.	[]	['giftgas']
17,080	hurraki	Die Regierung will es nicht versprüht haben.	Die Regierung will es nicht versprüht haben.	[]	[]
17,081	hurraki	Ihre Feinde wollen es auch nicht gewesen sein.	Ihre Feinde wollen es auch nicht gewesen sein.	[]	[]
17,082	hurraki	Aber jetzt will die Regierung von Syrien all ihr Giftgas vernichten.	Aber jetzt will die Regierung von Syrien all ihr Giftgas vernichten.	[]	['giftgas']
17,083	hurraki	Das hat der amerikanische Präsident Barack Obama von ihr verlangt.	Das hat der amerikanische Präsident Barack Obama von ihr verlangt.	[]	[]
17,084	hurraki	Inzwischen hat sie es ihm auch versprochen.	Inzwischen hat sie es ihm auch versprochen.	[]	[]
17,085	hurraki	Die United States Army hat ein Warnzeichen für Giftgas.	Die United States Army hat ein Warn•Zeichen für Giftgas.	[' Warn-Zeichen']	['giftgas']
17,086	hurraki	Er spielt bei der Nationalmannschaft in Italien.	Er spielt bei der National•mannschaft in Italien.	[' National-mannschaft']	[]
17,087	hurraki	Und er spielt beim Fußballverein Juventus.	Und er spielt beim Fuß•ball•verein Juventus.	[' Fuß-ball-verein']	[]
17,088	hurraki	Bei Juventus ist er Mannschaftskapitän.	Bei Juventus ist er Mannschafts•kapitän.	[' Mannschafts-kapitän']	[]
17,089	hurraki	In seiner Abschlussarbeit hat er über Geld geschrieben.	In seiner Abschluss•arbeit hat er über Geld geschrieben.	[' Abschluss-arbeit']	[]
17,090	hurraki	Wie der Fußballverein Juventus Turin Geld verdient.	Wie der Fuß•ball•verein Juventus Turin Geld verdient.	[' Fuß-ball-verein']	[]
17,091	hurraki	Giorgio Chiellini ist am 14. August 1984 geboren.	Giorgio Chiellini ist am 14. August 1984 geboren.	[]	[]
17,092	hurraki	In der Stadt Pisa.	In der Stadt Pisa.	[]	[]
17,093	hurraki	Die IBAN ist die Kontonummer.	Die IBAN ist die Konto•nummer.	[' Konto-nummer']	[]
17,094	hurraki	Die IBAN braucht man für Überweisungen.	Die IBAN braucht man für Überweisungen.	[]	[]
17,095	hurraki	Die BIC ist die Bankleitzahl.	Die BIC ist die Bank•leit•zahl.	[' Bank-leit-zahl']	[]
17,096	hurraki	Jede Bank hat eine eigene BIC.	Jede Bank hat eine eigene BIC.	[]	[]
17,097	hurraki	Manche sagen zu der Giro-karte auch EC-Karte.	Manche sagen zu der Giro-karte auch EC-Karte.	[' Giro-karte', ' EC-Karte']	[]
17,098	hurraki	Ein Gläubiger möchte etwas zurück haben.	Ein Gläubiger möchte etwas zurück haben.	[]	[]
17,099	hurraki	Sie haben ein Schuldverhältnis.	Sie haben ein Schuld•verhältnis.	[' Schuld-verhältnis']	[]
17,100	hurraki	Das Wort Gläubiger ist ein Substantiv.	Das Wort Gläubiger ist ein Substantiv.	[]	[]
17,101	hurraki	Es ist ein Lehnwort von dem italienischen Wort: crēditor. Das heißt auf Deutsch: Glaube.	Es ist ein Lehn•wort von dem italienischen Wort: crēditor. Das heißt auf Deutsch: Glaube.	[' Lehn-wort']	[]
17,102	hurraki	Das Gesetz soll Menschen vor Ungerechtigkeit schützen.	Das Gesetz soll Menschen vor Ungerechtigkeit schützen.	[]	[]
17,103	hurraki	Seit dem 14.8.2006 gibt es das Gleichbehandlungsgesetz.	Seit dem 14.8.2006 gibt es das Gleich•behandlungs•gesetz.	[' Gleich-behandlungs-gesetz']	[]
17,104	hurraki	Früher hatte das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz einen anderen Namen.	Früher hatte das Allgemeine Gleich•behandlungs•gesetz einen anderen Namen.	[' Gleich-behandlungs-gesetz']	[]
17,105	hurraki	Es hatte früher den Namen Antidiskriminierungsgesetz.	Es hatte früher den Namen Anti•diskriminierungs•gesetz.	[' Anti-diskriminierungs-gesetz']	[]
17,106	hurraki	Die Abkürzung für Antidiskriminierungsgesetz ist ADG.	Die Abkürzung für Anti•diskriminierungs•gesetz ist ADG.	[' Anti-diskriminierungs-gesetz']	[]
17,107	hurraki	Es darf kein Lohnunterschied geben.	Es darf kein Lohn•unterschied geben.	[' Lohn-unterschied']	[]
17,108	hurraki	Und alle Menschen haben Würde.	Und alle Menschen haben Würde.	[]	[]
17,109	hurraki	Und alle Menschen haben Rechte.	Und alle Menschen haben Rechte.	[]	[]
17,110	hurraki	In Deutschland gibt es Gleichberechtigung seit dem Jahr 1949. Das Wort Gleichberechtigung ist ein Substantiv.	In Deutschland gibt es Gleich•berechtigung seit dem Jahr 1949. Das Wort Gleich•berechtigung ist ein Substantiv.	[' Gleich-berechtigung', ' Gleich-berechtigung']	[]
17,111	hurraki	Und wenn es zufällig passiert. Zum Beispiel wenn man Geld gewinnt.	Und wenn es zufällig passiert. Zum Beispiel wenn man Geld gewinnt.	[]	[]
17,112	hurraki	Auf dem Zettel steht etwas geschrieben.	Auf dem Zettel steht etwas geschrieben.	[]	[]
17,113	hurraki	Der Spruch soll etwas bedeuten.	Der Spruch soll etwas bedeuten.	[]	[]
17,114	hurraki	Der Ball sieht aus wie ein Basketball.	Der Ball sieht aus wie ein Basketball.	[]	[]
17,115	hurraki	Der Ball hat eine Glocke im inneren.	Der Ball hat eine Glocke im inneren.	[]	[]
17,116	hurraki	Durch die Glocke können die Spieler den Ball hören.	Durch die Glocke können die Spieler den Ball hören.	[]	[]
17,117	hurraki	Jede Mannschaft hat 3 Spieler. [AUFZ] Ein Spiel dauert 2 mal 10 Minuten. [ENDAUFZ]	Jede Mannschaft hat 3 Spieler. - Ein Spiel dauert 2 mal 10 Minuten.	[]	[]
17,118	hurraki	Insgesamt 20 Minuten. [AUFZ] Vor jedem Tor ist eine Markierung. [ENDAUFZ]	Insgesamt 20 Minuten. - Vor jedem Tor ist eine Markierung.	[]	[]
17,119	hurraki	Die Spieler können diese Markierung fühlen.	Die Spieler können diese Markierung fühlen.	[]	[]
17,120	hurraki	Von dieser Markierung werfen die Spieler auf das andere Tor. [AUFZ] Für ein Tor gibt es einen Punkt. [ENDAUFZ]	Von dieser Markierung werfen die Spieler auf das andere Tor. - Für ein Tor gibt es einen Punkt.	[]	[]
17,121	hurraki	Ein Spieler darf den Ball nur zweimal werfen.	Ein Spieler darf den Ball nur zweimal werfen.	[]	[]
17,122	hurraki	Dann muss er ihn abgeben.	Dann muss er ihn abgeben.	[]	[]
17,123	hurraki	Goalball ist eine paralympische Sommersportart.	Goalball ist eine paralympische Sommersportart.	[]	['sommersportart']
17,124	hurraki	Er hat diese Gesetzmäßigkeit aufgezeigt: Wie sich Menschen im Internet verhalten.	Er hat diese Gesetz•mäßigkeit aufgezeigt: Wie sich Menschen im Internet verhalten.	[' Gesetz-mäßigkeit']	[]
17,125	hurraki	Man bekommt ihn wenn man etwas Schlechtes gemacht hat.	Man bekommt ihn wenn man etwas Schlechtes gemacht hat.	[]	[]
17,126	hurraki	Firmen die schlechte Sachen verkaufen.	Firmen die schlechte Sachen verkaufen.	[]	[]
17,127	hurraki	Und Firmen die Verbraucher anlügen.	Und Firmen die Verbraucher anlügen.	[]	[]
17,128	hurraki	Es gibt ihn einmal im Jahr.	Es gibt ihn einmal im Jahr.	[]	[]
17,129	hurraki	Foodwatch gibt den Preis an die Firmen.	Food•watch gibt den Preis an die Firmen.	['Food-watch']	[]
17,130	hurraki	Im Internet kann man abstimmen.	Im Internet kann man abstimmen.	[]	[]
17,131	hurraki	Wer den Goldenen Windbeutel bekommen soll.	Wer den Goldenen Wind•beutel bekommen soll.	[' Wind-beutel']	[]
17,132	hurraki	Der Goldene Windbeutel gibt es seit dem Jahr 2009. Der Preis ist ein Negativpreis.	Der Goldene Wind•beutel gibt es seit dem Jahr 2009. Der Preis ist ein Negativ•preis.	[' Wind-beutel', ' Negativ-preis']	[]
17,133	hurraki	Im Jahr 2018 hat die Coca-Cola Firma den Preis bekommen.	Im Jahr 2018 hat die Coca-Cola Firma den Preis bekommen.	[' Coca-Cola']	['coca-cola']
17,134	hurraki	Weil sie Wasser für sehr viel Geld verkaufen.	Weil sie Wasser für sehr viel Geld verkaufen.	[]	[]
17,135	hurraki	Und das Wasser ist etwas besonderes.	Und das Wasser ist etwas besonderes.	[]	[]
17,136	hurraki	Obwohl das Wasser gleich gut ist wie anderes Wasser.	Obwohl das Wasser gleich gut ist wie anderes Wasser.	[]	[]
17,137	hurraki	Im Jahr 2019 hat die Firma Zwergen-wiese den Preis bekommen.	Im Jahr 2019 hat die Firma Zwergen-wiese den Preis bekommen.	[' Zwergen-wiese']	[]
17,138	hurraki	Für die Bio Kindertomatensauce.	Für die Bio Kinder•Tomaten•sauce.	[' Kinder-Tomaten-sauce']	[]
17,139	hurraki	Das war im Jahr 1996. Google verdient Geld mit Werbung.	Das war im Jahr 1996. Google verdient Geld mit Werbung.	[]	[]
17,140	hurraki	Die Firma Google LLC gehört der Firma Alphabet Inc. Google ist auch das Wort für eine sehr große Zahl.	Die Firma Google LLC gehört der Firma Alphabet Inc. Google ist auch das Wort für eine sehr große Zahl.	[]	[]
17,141	hurraki	Von Google Glass bekommt man Informationen aus dem Internet.	Von Google Glass bekommt man Informationen aus dem Internet.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.