id int64 12.2k 281k | source stringclasses 1
value | text_compounds_merged stringlengths 15 496 | text_compounds_split stringlengths 15 467 | split_compounds stringlengths 2 227 | unsplit_compounds stringclasses 959
values |
|---|---|---|---|---|---|
19,742 | hurraki | Die Manhattanhenge gibt es jedes Jahr 4 mal. | Die Manhattanhenge gibt es jedes Jahr 4 mal. | [] | [] |
19,743 | hurraki | Sie haben im Jahr 1942 angefangen. | Sie haben im Jahr 1942 angefangen. | [] | [] |
19,744 | hurraki | Die USA haben das Manhattanprojekt gemacht. | Die USA haben das Manhattan•Projekt gemacht. | [' Manhattan-Projekt'] | [] |
19,745 | hurraki | Während dem 2. Weltkrieg. | Während dem 2. Welt•krieg. | [' Welt-krieg'] | [] |
19,746 | hurraki | Sie haben versucht Atomwaffen zu bauen. | Sie haben versucht Atom•waffen zu bauen. | [' Atom-waffen'] | [] |
19,747 | hurraki | Der Projektchef ist Leslie Groves gewesen. | Der Projekt•chef ist Leslie Groves gewesen. | [' Projekt-chef'] | [] |
19,748 | hurraki | Und der Projektexperte ist Robert Oppenheimer gewesen. | Und der Projekt•experte ist Robert Oppenheimer gewesen. | [' Projekt-experte'] | [] |
19,749 | hurraki | Sie haben viele Tests gemacht. | Sie haben viele Tests gemacht. | [] | [] |
19,750 | hurraki | Alles ist an geheimen Orten gemacht worden. | Alles ist an geheimen Orten gemacht worden. | [] | [] |
19,751 | hurraki | Sie haben geheime Waffentests gemacht. | Sie haben geheime Waffen•tests gemacht. | [' Waffen-tests'] | [] |
19,752 | hurraki | Experten wollten eine Lösung finden. | Experten wollten eine Lösung finden. | [] | [] |
19,753 | hurraki | Eine Lösung wie man Isotope von Uran trennt. | Eine Lösung wie man Isotope von Uran trennt. | [] | [] |
19,754 | hurraki | Und eine Lösung wie eine Atomwaffe explodiert. | Und eine Lösung wie eine Atom•waffe explodiert. | [' Atom-waffe'] | [] |
19,755 | hurraki | Für die Versuche braucht man sehr viel Platz. | Für die Versuche braucht man sehr viel Platz. | [] | [] |
19,756 | hurraki | Dafür haben sie große Häuser gebaut. | Dafür haben sie große Häuser gebaut. | [] | [] |
19,757 | hurraki | Im Jahr 1945 hatten die Experten eine Lösung. | Im Jahr 1945 hatten die Experten eine Lösung. | [] | [] |
19,758 | hurraki | Sie haben es geschafft eine Atomwaffenexplosion zu machen. | Sie haben es geschafft eine Atom•waffen•explosion zu machen. | [' Atom-waffen-explosion'] | [] |
19,759 | hurraki | Im Jahr 1945 hat die USA Atomwaffen gebaut. | Im Jahr 1945 hat die USA Atom•waffen gebaut. | [' Atom-waffen'] | [] |
19,760 | hurraki | Und sie haben sie gegen Japan benutzt. | Und sie haben sie gegen Japan benutzt. | [] | [] |
19,761 | hurraki | Das Manhattanprojekt hat sehr viel Geld gekostet. | Das Manhattan•Projekt hat sehr viel Geld gekostet. | [' Manhattan-Projekt'] | [] |
19,762 | hurraki | Beim Sport machen wird man plötzlich sehr müde. | Beim Sport machen wird man plötzlich sehr müde. | [] | [] |
19,763 | hurraki | Dadurch fällt der Blutzucker. | Dadurch fällt der Blut•zucker. | [' Blut-zucker'] | [] |
19,764 | hurraki | Es kann auch Schwindel dazu kommen. Oder es kann zu Ohnmacht kommen. | Es kann auch Schwindel dazu kommen. Oder es kann zu Ohnmacht kommen. | [] | ['ohnmacht'] |
19,765 | hurraki | Es ist eine Behandlung für den Körper. | Es ist eine Behandlung für den Körper. | [] | [] |
19,766 | hurraki | Die Behandlung soll gegen Rückenschmerzen helfen. | Die Behandlung soll gegen Rücken•schmerzen helfen. | [' Rücken-schmerzen'] | [] |
19,767 | hurraki | Und gegen Gelenkschmerzen. Oder wenn der Körper steif ist. | Und gegen Gelenk•schmerzen. Oder wenn der Körper steif ist. | [' Gelenk-schmerzen'] | [] |
19,768 | hurraki | Manuelle Therapie machen Krankengymnasten. | Manuelle Therapie machen Kranken•gymnasten. | [' Kranken-gymnasten'] | [] |
19,769 | hurraki | Andersen [AUFZ] Hans-Christian Andersen Hans Christian Andersen kommt am 2. [ENDAUFZ] April 1805 auf die Welt. | Andersen - Hans-Christian Andersen Hans Christian Andersen kommt am 2. April 1805 auf die Welt. | [' Hans-Christian'] | [] |
19,770 | hurraki | Der Vater von Maria Sharapova lernt Jewgeni Kafelnikow kennen. | Der Vater von Maria Sharapova lernt Jewgeni Kafelnikow kennen. | [] | [] |
19,771 | hurraki | War Jewgeni Kafelnikow mal Tennisspieler. | War Jewgeni Kafelnikow mal Tennis•spieler. | [' Tennis-spieler'] | [] |
19,772 | hurraki | Jewgeni Kafelnikow schenkt Maria Sharapova ihren ersten Tennisschläger. | Jewgeni Kafelnikow schenkt Maria Sharapova ihren ersten Tennis•schläger. | [' Tennis-schläger'] | [] |
19,773 | hurraki | Da ist Maria Sharapova 6 Jahre alt. | Da ist Maria Sharapova 6 Jahre alt. | [] | [] |
19,774 | hurraki | Da ist Maria Sharapova 4 Jahre alt. | Da ist Maria Sharapova 4 Jahre alt. | [] | [] |
19,775 | hurraki | Martina Navrátilová war auch eine Tennisspielerin. | Martina Navrátilová war auch eine Tennis•spielerin. | [' Tennis-spielerin'] | [] |
19,776 | hurraki | Martina Navrátilová sieht wie Maria Sharapova Tennis spielt. | Martina Navrátilová sieht wie Maria Sharapova Tennis spielt. | [] | [] |
19,777 | hurraki | Martina Navrátilová sagt den Eltern. | Martina Navrátilová sagt den Eltern. | [] | [] |
19,778 | hurraki | Maria Sharapova soll in die Sportschule gehen. | Maria Sharapova soll in die Sport•schule gehen. | [' Sport-schule'] | [] |
19,779 | hurraki | Die Familie zieht in die USA. | Die Familie zieht in die USA. | [] | [] |
19,780 | hurraki | Mit 9 Jahren geht Maria Sharapova in die IMG Academy. | Mit 9 Jahren geht Maria Sharapova in die IMG Academy. | [] | [] |
19,781 | hurraki | Im Jahr 2003 darf Maria Sharapova bei den Australian Open mit machen. | Im Jahr 2003 darf Maria Sharapova bei den Australian Open mit machen. | [] | [] |
19,782 | hurraki | Und bei den French Open. | Und bei den French Open. | [] | [] |
19,783 | hurraki | Marija Scharapowa ist die zweite Russin die ein Grand Slam Turnier gewonnen hat. | Marija Scharapowa ist die zweite Russin die ein Grand Slam Turnier gewonnen hat. | [] | [] |
19,784 | hurraki | Marija Scharapowa war 2 mal die Erste auf der Weltrangliste. | Marija Scharapowa war 2 mal die Erste auf der Welt•rang•liste. | [' Welt-rang-liste'] | [] |
19,785 | hurraki | Marija Scharapowa hat jedes Grand Slam Turnier 1 mal gewonnen. | Marija Scharapowa hat jedes Grand Slam Turnier 1 mal gewonnen. | [] | [] |
19,786 | hurraki | Marija Scharapowa ist auch ein Modell. | Marija Scharapowa ist auch ein Modell. | [] | [] |
19,787 | hurraki | Sie arbeitet bei der Modelagentur IMG Models. | Sie arbeitet bei der Model•agentur IMG Models. | [' Model-agentur'] | [] |
19,788 | hurraki | Und sie verdient Geld mit Werbung. Zum Beispiel: Im Jahr 2007 hat 20 Millionen US-Dollar mit Werbeverträgen verdient. | Und sie verdient Geld mit Werbung. Zum Beispiel: Im Jahr 2007 hat 20 Millionen US-Dollar mit Werbe•verträgen verdient. | [' US-Dollar', ' Werbe-verträgen'] | ['us-dollar'] |
19,789 | hurraki | Im Jahr 2010 hat sie einen Werbevertrag mit der Firma Nike gemacht. | Im Jahr 2010 hat sie einen Werbe•vertrag mit der Firma Nike gemacht. | [' Werbe-vertrag'] | [] |
19,790 | hurraki | Sie hat den Nobelpreis für Physik bekommen. | Sie hat den Nobel•preis für Physik bekommen. | [' Nobel-preis'] | [] |
19,791 | hurraki | Früher hat es das Russische Reich gegeben. | Früher hat es das Russische Reich gegeben. | [] | [] |
19,792 | hurraki | Im Russischen Reich durften Frauen nicht studieren gehen. | Im Russischen Reich durften Frauen nicht studieren gehen. | [] | [] |
19,793 | hurraki | Warschau hat damals zum Russischen Reich gehört. | Warschau hat damals zum Russischen Reich gehört. | [] | [] |
19,794 | hurraki | Sie ist dann nach Frankreich gegangen. | Sie ist dann nach Frankreich gegangen. | [] | [] |
19,795 | hurraki | Im Jahr 1903 hat sie den Nobelpreis für Physik bekommen. | Im Jahr 1903 hat sie den Nobel•preis für Physik bekommen. | [' Nobel-preis'] | [] |
19,796 | hurraki | Im Jahr 1911 hat sie den Nobelpreis für Chemie bekommen. | Im Jahr 1911 hat sie den Nobel•preis für Chemie bekommen. | [' Nobel-preis'] | [] |
19,797 | hurraki | Zusammen mit ihrem Mann Pierre Curie hat sie chemische Elemente entdeckt. | Zusammen mit ihrem Mann Pierre Curie hat sie chemische Elemente entdeckt. | [] | [] |
19,798 | hurraki | Er hat das Projekt Ubuntu gegründet. | Er hat das Projekt Ubuntu gegründet. | [] | [] |
19,799 | hurraki | Er ist nicht verheiratet. | Er ist nicht verheiratet. | [] | [] |
19,800 | hurraki | Er hat keine Kinder. | Er hat keine Kinder. | [] | [] |
19,801 | hurraki | Seit 1995 arbeitet er an der Linuxdistribution Debian mit. | Seit 1995 arbeitet er an der Linux•Distribution Debian mit. | [' Linux-Distribution'] | [] |
19,802 | hurraki | Die Firma hat digitale Zertifikate verkauft. | Die Firma hat digitale Zertifikate verkauft. | [] | [] |
19,803 | hurraki | Dafür hat er 500 Millionen US-Dollar gekommen. | Dafür hat er 500 Millionen US-Dollar gekommen. | [' US-Dollar'] | ['us-dollar'] |
19,804 | hurraki | Im Jahr 2004 hat er die Firma Canonical Limited gegründet. | Im Jahr 2004 hat er die Firma Canonical Limited gegründet. | [] | [] |
19,805 | hurraki | Die Firma gibt Geld für das Ubuntu Projekt. | Die Firma gibt Geld für das Ubuntu Projekt. | [] | [] |
19,806 | hurraki | Im Jahr 2002 ist er in den Weltraum geflogen. | Im Jahr 2002 ist er in den Weltraum geflogen. | [] | ['weltraum'] |
19,807 | hurraki | Für den Flug hat er 20 Millionen US-Dollar bezahlt. | Für den Flug hat er 20 Millionen US-Dollar bezahlt. | [' US-Dollar'] | ['us-dollar'] |
19,808 | hurraki | Meistens ist in der Nähe vom Rathaus. | Meistens ist in der Nähe vom Rat•haus. | [' Rat-haus'] | [] |
19,809 | hurraki | Verkäufer bauen Stände auf. | Ver•käufer bauen Stände auf. | ['Ver-käufer'] | [] |
19,810 | hurraki | Ein Art Zelt mit Tischen. | Ein Art Zelt mit Tischen. | [] | [] |
19,811 | hurraki | Damit sie Dinge darauf legen können. | Damit sie Dinge darauf legen können. | [] | [] |
19,812 | hurraki | Und damit sie geschützt sind. | Und damit sie geschützt sind. | [] | [] |
19,813 | hurraki | Am Abend werden die Stände wieder abgebaut. | Am Abend werden die Stände wieder abgebaut. | [] | [] |
19,814 | hurraki | Verkäufer die einen Stand aufbauen müssen Geld für den Platz bezahlen. | Verkäufer die einen Stand aufbauen müssen Geld für den Platz bezahlen. | [] | [] |
19,815 | hurraki | Marktwirtschaft ist der Name von einem Wirtschaftssystem. | Markt•wirtschaft ist der Name von einem Wirtschafts•system. | ['Markt-wirtschaft', ' Wirtschafts-system'] | [] |
19,816 | hurraki | Der Staat darf sich nicht einmischen. | Der Staat darf sich nicht einmischen. | [] | [] |
19,817 | hurraki | Er darf nur bedingt eingreifen. | Er darf nur bedingt eingreifen. | [] | [] |
19,818 | hurraki | Person A würde sich eine DVD für 10€. | Person A würde sich eine DVD für 10€. | [] | [] |
19,819 | hurraki | Person B würde sich eine DVD für 15€ kaufen. | Person B würde sich eine DVD für 15€ kaufen. | [] | [] |
19,820 | hurraki | Person C würde dafür 20€ ausgeben. | Person C würde dafür 20€ ausgeben. | [] | [] |
19,821 | hurraki | Es gibt zum Beispiel auch den Kündigungsschutz. | Es gibt zum Beispiel auch den Kündigungs•schutz. | [' Kündigungs-schutz'] | [] |
19,822 | hurraki | Sie wurde von Ludwig Erhard eingeführt. | Sie wurde von Ludwig Erhard eingeführt. | [] | [] |
19,823 | hurraki | Er hat an der Harvard University studiert. | Er hat an der Harvard University studiert. | [] | [] |
19,824 | hurraki | Er hat nicht zu Ende studiert. | Er hat nicht zu Ende studiert. | [] | [] |
19,825 | hurraki | Er hat das Studium 2006 abgebrochen. | Er hat das Studium 2006 abgebrochen. | [] | [] |
19,826 | hurraki | Im Jahr 1945 war der 2. Weltkrieg zu Ende. | Im Jahr 1945 war der 2. Welt•krieg zu Ende. | [' Welt-krieg'] | [] |
19,827 | hurraki | Den Menschen in Europa ging es schlecht. | Den Menschen in Europa ging es schlecht. | [] | [] |
19,828 | hurraki | Dafür gab es einen Plan. | Dafür gab es einen Plan. | [] | [] |
19,829 | hurraki | Die 4 Siegermächte nahmen Deutschland ein. | Die 4 Sieger•mächte nahmen Deutschland ein. | [' Sieger-mächte'] | [] |
19,830 | hurraki | Ganz Europa ging es ziemlich schlecht. | Ganz Europa ging es ziemlich schlecht. | [] | [] |
19,831 | hurraki | Die Menschen mussten hungern. | Die Menschen mussten hungern. | [] | [] |
19,832 | hurraki | Es gab viele Arbeitslose. | Es gab viele Arbeitslose. | [] | [] |
19,833 | hurraki | Nun musste sich alles ändern George C. | Nun musste sich alles ändern George C. | [] | [] |
19,834 | hurraki | Er entwickelte somit den Marshallplan George kommt aus den USA. | Er entwickelte somit den Marshall•plan George kommt aus den USA. | [' Marshall-plan'] | [] |
19,835 | hurraki | Am 3. April 1948 wurde der Marshallplan unterschrieben. | Am 3. April 1948 wurde der Marshall•plan unterschrieben. | [' Marshall-plan'] | [] |
19,836 | hurraki | Der USA ging es nach dem Zweiten Weltkrieg gut. | Der USA ging es nach dem Zweiten Welt•krieg gut. | [' Welt-krieg'] | [] |
19,837 | hurraki | Ihr Land wurde nicht zerstört. | Ihr Land wurde nicht zerstört. | [] | [] |
19,838 | hurraki | Und somit konnten sie andere Länder helfen. | Und somit konnten sie andere Länder helfen. | [] | [] |
19,839 | hurraki | Sie gaben westeuropäischen Länder 14 Milliarden Dollar. | Sie gaben westeuropäischen Länder 14 Milliarden Dollar. | [] | [] |
19,840 | hurraki | Und das von 1948 bis 1952 Zunächst wurden alle Menschen versorgt. | Und das von 1948 bis 1952 Zunächst wurden alle Menschen versorgt. | [] | [] |
19,841 | hurraki | Die USA wollte auch die Sowjetunion unterstützen. | Die USA wollte auch die Sowjetunion unterstützen. | [] | [] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.