Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
19,842	hurraki	Doch sie lehnten ab.	Doch sie lehnten ab.	[]	[]
19,843	hurraki	Darum entstand ein Ostwestkonflikt. Man sagt dazu auch Kalter Krieg.	Darum entstand ein Ost•West•Konflikt. Man sagt dazu auch Kalter Krieg.	[' Ost-West-Konflikt']	['ost-west-konflikt']
19,844	hurraki	Man bekommt Angst vor ihm.	Man bekommt Angst vor ihm.	[]	[]
19,845	hurraki	Das Wort martialisch ist ein Adjektiv.	Das Wort martialisch ist ein Adjektiv.	[]	[]
19,846	hurraki	Martin Schulz ist in ein Gymnasium gegangen.	Martin Schulz ist in ein Gymnasium gegangen.	[]	[]
19,847	hurraki	Die 11. Klasse musst er 2 mal wiederholen.	Die 11. Klasse musst er 2 mal wiederholen.	[]	[]
19,848	hurraki	Im Juli 1974 ist er vom Gymnasium gegangen.	Im Juli 1974 ist er vom Gymnasium gegangen.	[]	[]
19,849	hurraki	Mit dem Abschluss Mittlere Reife.	Mit dem Abschluss Mittlere Reife.	[]	[]
19,850	hurraki	Seit dem Jahr 1974 ist er Mitglied in der Partei SPD.	Seit dem Jahr 1974 ist er Mitglied in der Partei SPD.	[]	['mitglied']
19,851	hurraki	Vom Jahr 1975 bis zum Jahr 1977 hat er eine Ausbildung gemacht.	Vom Jahr 1975 bis zum Jahr 1977 hat er eine Ausbildung gemacht.	[]	[]
19,852	hurraki	Eine Ausbildung als Buchhändler.	Eine Ausbildung als Buch•händler.	[' Buch-händler']	[]
19,853	hurraki	Im Jahr 1982 hat er eine eigene Buchhandlung aufgemacht.	Im Jahr 1982 hat er eine eigene Buch•handlung aufgemacht.	[' Buch-handlung']	[]
19,854	hurraki	Zusammen mit seiner Schwester Doris.	Zusammen mit seiner Schwester Doris.	[]	[]
19,855	hurraki	Martin Schulz war Alkoholiker.	Martin Schulz war Alkoholiker.	[]	[]
19,856	hurraki	Im Jahr 1984 wurde er Stadt-rat.	Im Jahr 1984 wurde er Stadt-rat.	[' Stadt-rat']	[]
19,857	hurraki	Vom Jahr 1987 bis zum Jahr 1998 war der Bürgermeister von Würselen.	Vom Jahr 1987 bis zum Jahr 1998 war der Bürger•meister von Würselen.	[' Bürger-meister']	[]
19,858	hurraki	Vom Jahr 1994 bis zum Jahr 2017 war er Mitglied des Europäischen Parlaments.	Vom Jahr 1994 bis zum Jahr 2017 war er Mitglied des Europäischen Parlaments.	[]	['mitglied']
19,859	hurraki	Vom Jahr 2012 bis zum Jahr 2017 war er der Präsident vom Europäischen Parlament.	Vom Jahr 2012 bis zum Jahr 2017 war er der Präsident vom Europäischen Parlament.	[]	[]
19,860	hurraki	Martin lebte vor vielen Jahren.	Martin lebte vor vielen Jahren.	[]	[]
19,861	hurraki	Helfen Martin hat einmal einem armen Mann geholfen.	Helfen Martin hat einmal einem armen Mann geholfen.	[]	[]
19,862	hurraki	Der arme Mann fror.	Der arme Mann fror.	[]	[]
19,863	hurraki	Martin hatte 1 großen Mantel an.	Martin hatte 1 großen Mantel an.	[]	[]
19,864	hurraki	Mit dem Schwert schnitt Martin den großen Mantel durch.	Mit dem Schwert schnitt Martin den großen Mantel durch.	[]	[]
19,865	hurraki	Der arme Mann fror nicht mehr.	Der arme Mann fror nicht mehr.	[]	[]
19,866	hurraki	Martin freute sich das der arme Mann nicht mehr fror.	Martin freute sich das der arme Mann nicht mehr fror.	[]	[]
19,867	hurraki	Nicht mehr Kämpfen Danach wollte Martin nie mehr kämpfen.	Nicht mehr Kämpfen Danach wollte Martin nie mehr kämpfen.	[]	[]
19,868	hurraki	Er gab sein Schwert ab.	Er gab sein Schwert ab.	[]	[]
19,869	hurraki	Martin möchte allen Menschen helfen.	Martin möchte allen Menschen helfen.	[]	[]
19,870	hurraki	Martin lebte dann in einer Kirche.	Martin lebte dann in einer Kirche.	[]	[]
19,871	hurraki	Laternen An Sankt Martin laufen viele Menschen mit Laternen herum.	Laternen An Sankt Martin laufen viele Menschen mit Laternen herum.	[]	[]
19,872	hurraki	Am Martinstag gibt es verschiedene Bräuche. Zum Beispiel: [AUFZ] Martins-gans-essen. [ENDAUFZ]	Am Martinstag gibt es verschiedene Bräuche. Zum Beispiel: - Martins-gans-essen.	[' Martins-gans-essen']	['martinstag']
19,873	hurraki	Die Firma baut Signalhörner.	Die Firma baut Signalhörner.	[]	[]
19,874	hurraki	Die Firma heißt: Deutsche Signalinstrumentenfabrik Max B.	Die Firma heißt: Deutsche Signal•Instrumenten•Fabrik Max B.	[' Signal-Instrumenten-Fabrik']	[]
19,875	hurraki	. Einsatzfahrzeuge sind zum Beispiel: [AUFZ] Polizeiauto [AUFZ] Feuerwehrauto [AUFZ] Krankenwagen. [ENDAUFZ]	. Einsatzfahrzeuge sind zum Beispiel: - Polizeiauto - Feuerwehrauto - Krankenwagen.	[]	['polizeiauto', 'feuerwehrauto']
19,876	hurraki	Und Marxismus ist eine politische Idee.	Und Marxismus ist eine politische Idee.	[]	[]
19,877	hurraki	Beim Marxismus werden Menschen in Gruppen eingeteilt.	Beim Marxismus werden Menschen in Gruppen eingeteilt.	[]	[]
19,878	hurraki	Die Menschengruppen haben unterschiedlich viel Macht.	Die Menschen•gruppen haben unterschiedlich viel Macht.	[' Menschen-gruppen']	[]
19,879	hurraki	Und haben wenig Macht. Oder Geschäftsmänner.	Und haben wenig Macht. Oder Geschäfts•männer.	[' Geschäfts-männer']	[]
19,880	hurraki	Und haben viel Macht.	Und haben viel Macht.	[]	[]
19,881	hurraki	Die Marxismus Idee ist von Karl Marx.	Die Marxismus Idee ist von Karl Marx.	[]	[]
19,882	hurraki	Und von Friedrich Engels.	Und von Friedrich Engels.	[]	[]
19,883	hurraki	Sie stellen diese Fragen.	Sie stellen diese Fragen.	[]	[]
19,884	hurraki	Was muss man tun um Geld zu bekommen?	Was muss man tun um Geld zu bekommen?	[]	[]
19,885	hurraki	Menschen sollen nicht in Gruppen eingeteilt werden.	Menschen sollen nicht in Gruppen eingeteilt werden.	[]	[]
19,886	hurraki	Alle Menschen sollen gleich viel Macht haben.	Alle Menschen sollen gleich viel Macht haben.	[]	[]
19,887	hurraki	Beim Marxismus gibt es viel Gleichheit. Das heißt: [AUFZ] es gibt zwischen Menschen keinen Unterschied. [AUFZ] Rohstoffe gehören allen Menschen gemeinsam. [AUFZ] Und alle haben gleich viel Geld. [AUFZ] Marxismus ist gegen Kapitalismus. [ENDAUFZ]	Beim Marxismus gibt es viel Gleichheit. Das heißt: - es gibt zwischen Menschen keinen Unterschied. - Rohstoffe gehören allen Menschen gemeinsam. - Und alle haben gleich viel Geld. - Marxismus ist gegen Kapitalismus.	[]	['rohstoff']
19,888	hurraki	Beim Marxismus arbeiten alle zusammen.	Beim Marxismus arbeiten alle zusammen.	[]	[]
19,889	hurraki	Alle Menschen bekommen gleich viel Geld.	Alle Menschen bekommen gleich viel Geld.	[]	[]
19,890	hurraki	Menschen im Marxismus geben etwas von ihren eigenen Sachen ab.	Menschen im Marxismus geben etwas von ihren eigenen Sachen ab.	[]	[]
19,891	hurraki	Sie teilen ihre Sachen mit anderen Menschen.	Sie teilen ihre Sachen mit anderen Menschen.	[]	[]
19,892	hurraki	Alles gehört allen Menschen.	Alles gehört allen Menschen.	[]	[]
19,893	hurraki	Und es soll kein Mensch über einen anderen bestimmen.	Und es soll kein Mensch über einen anderen bestimmen.	[]	[]
19,894	hurraki	Und es soll eine Klassenlose Gesellschaft geben.	Und es soll eine Klassen•lose Gesellschaft geben.	[' Klassen-lose']	[]
19,895	hurraki	Karl Marx hat Ideen aufgeschrieben.	Karl Marx hat Ideen aufgeschrieben.	[]	[]
19,896	hurraki	Gemeinsam mit Friedrich Engels.	Gemeinsam mit Friedrich Engels.	[]	[]
19,897	hurraki	Das Buch heißt Manifest der Kommunistischen Partei.	Das Buch heißt Manifest der Kommunistischen Partei.	[]	[]
19,898	hurraki	Und ein anderes Buch heißt. Das Kapital.	Und ein anderes Buch heißt. Das Kapital.	[]	[]
19,899	hurraki	Danach sollen Arbeiter regieren.	Danach sollen Arbeiter regieren.	[]	[]
19,900	hurraki	Erst soll es Kommunismus geben.	Erst soll es Kommunismus geben.	[]	[]
19,901	hurraki	Danach soll es Sozialismus geben.	Danach soll es Sozialismus geben.	[]	[]
19,902	hurraki	Im Kommunismus sind diese Sachen für Menschen besonders wichtig: [AUFZ] Klassenlose Gesellschaft [AUFZ] Bücher von Friedrich Engels [AUFZ] Bücher von Karl Marx [AUFZ] kein Mensch darf über einen anderen bestimmen. [AUFZ] Alles gehört allen. [ENDAUFZ]	Im Kommunismus sind diese Sachen für Menschen besonders wichtig: - Klassen•lose Gesellschaft - Bücher von Friedrich Engels - Bücher von Karl Marx - kein Mensch darf über einen anderen bestimmen. - Alles gehört allen.	[' Klassen-lose']	[]
19,903	hurraki	Dazu hat sie Ausgrabungen gemacht.	Dazu hat sie Ausgrabungen gemacht.	[]	[]
19,904	hurraki	Im Jahr 1948 hat sie einen 18 Millioen Jahre alten Schädel ausgegraben.	Im Jahr 1948 hat sie einen 18 Millioen Jahre alten Schädel ausgegraben.	[]	[]
19,905	hurraki	Der Schädel ist von einem Vormenschen.	Der Schädel ist von einem Vormenschen.	[]	[]
19,906	hurraki	Das lateinische Wort dafür ist: Proconsul africanus Im Jahr 1959 wurde sie berühmt.	Das lateinische Wort dafür ist: Proconsul africanus Im Jahr 1959 wurde sie berühmt.	[]	[]
19,907	hurraki	Manche sagen dazu: Nussknackermensch. Das lateinische Wort dafür ist: Paranthropus boisei.	Manche sagen dazu: Nussknackermensch. Das lateinische Wort dafür ist: Paranthropus boisei.	[]	[]
19,908	hurraki	Mary Leakey hat keinen Schul Abschluß.	Mary Leakey hat keinen Schul Abschluß.	[]	[]
19,909	hurraki	Sie hat die Schule abgebrochen.	Sie hat die Schule abgebrochen.	[]	[]
19,910	hurraki	Die Schule hat nichts mit dem wirklichen Leben zu tun.	Die Schule hat nichts mit dem wirklichen Leben zu tun.	[]	[]
19,911	hurraki	Mary Leakey hat keinen Abschluß an einer Universität gemacht.	Mary Leakey hat keinen Abschluß an einer Universität gemacht.	[]	[]
19,912	hurraki	Die Firma Google hat an diesem Tag an Mary Leakey erinnert.	Die Firma Google hat an diesem Tag an Mary Leakey erinnert.	[]	[]
19,913	hurraki	Das Wort Massaker sagt man zum Beispiel: Wenn in einem Krieg viele Zivilisten auf einmal ermordet werden.	Das Wort Massaker sagt man zum Beispiel: Wenn in einem Krieg viele Zivilisten auf einmal ermordet werden.	[]	[]
19,914	hurraki	Durch Massenmedien können wir Nachrichten aus der ganzen Welt sehen. Zum Beispiel wenn wir im Internet danach suchen.	Durch Massen•medien können wir Nachrichten aus der ganzen Welt sehen. Zum Beispiel wenn wir im Internet danach suchen.	[' Massen-medien']	[]
19,915	hurraki	Massenmedien sind wichtig. Sie sind ein Kommunikationsmittel.	Massen•medien sind wichtig. Sie sind ein Kommunikations•mittel.	['Massen-medien', ' Kommunikations-mittel']	[]
19,916	hurraki	Weil sie Informationen weitergeben.	Weil sie Informationen weitergeben.	[]	[]
19,917	hurraki	Damit Bürger sich gut informieren können.	Damit Bürger sich gut informieren können.	[]	[]
19,918	hurraki	Das Wort Massenmedien gibt es seit dem Jahr 1920. Ab da gibt es viele neue Zeitschriften.	Das Wort Massen•medien gibt es seit dem Jahr 1920. Ab da gibt es viele neue Zeitschriften.	[' Massen-medien']	['zeitschrift']
19,919	hurraki	Und viele neue Bücher.	Und viele neue Bücher.	[]	[]
19,920	hurraki	Bücher sind ein sehr altes Massenmedium.	Bücher sind ein sehr altes Massen•medium.	[' Massen-medium']	[]
19,921	hurraki	Massenmedien sind Dinge die viele Menschen erreichen. Zum Beispiel Radio. Oder Fernsehen. Oder Internet.	Massenmedien sind Dinge die viele Menschen erreichen. Zum Beispiel Radio. Oder Fernsehen. Oder Internet.	[]	['massenmedium']
19,922	hurraki	Und sie möchte Empathie zeigen.	Und sie möchte Empathie zeigen.	[]	[]
19,923	hurraki	Für die gestorbenen Menschen.	Für die gestorbenen Menschen.	[]	[]
19,924	hurraki	Viele Tiere sind auf sehr engem Raum.	Viele Tiere sind auf sehr engem Raum.	[]	[]
19,925	hurraki	Es soll ganz viel von etwas produziert werden.	Es soll ganz viel von etwas produziert werden.	[]	[]
19,926	hurraki	Und es soll billig produziert werden.	Und es soll billig produziert werden.	[]	[]
19,927	hurraki	Damit viele Leute die Produkte kaufen.	Damit viele Leute die Produkte kaufen.	[]	[]
19,928	hurraki	Und Kühe viel Milch geben.	Und Kühe viel Milch geben.	[]	[]
19,929	hurraki	Andere Tiere sollen geschlachtet werden.	Andere Tiere sollen geschlachtet werden.	[]	[]
19,930	hurraki	Die Massentierhaltung hat viele Nachteile.	Die Massen•tier•haltung hat viele Nachteile.	[' Massen-tier-haltung']	[]
19,931	hurraki	Die Tiere haben keinen Auslauf.	Die Tiere haben keinen Auslauf.	[]	[]
19,932	hurraki	Die Tiere haben streß.	Die Tiere haben streß.	[]	[]
19,933	hurraki	Kranke Tiere werden gleich getötet.	Kranke Tiere werden gleich getötet.	[]	[]
19,934	hurraki	Weil die Tiere eng zusammen leben verbreiten sich Krankheiten schnell.	Weil die Tiere eng zusammen leben verbreiten sich Krankheiten schnell.	[]	[]
19,935	hurraki	Deshalb bekommen die Tiere Medikamente. Zum Beispiel Antibiotika.	Deshalb bekommen die Tiere Medikamente. Zum Beispiel Anti•biotika.	[' Anti-biotika']	[]
19,936	hurraki	Weil die Tiere eng zusammen leben.	Weil die Tiere eng zusammen leben.	[]	[]
19,937	hurraki	Und weil die Tiere Streß haben.	Und weil die Tiere Streß haben.	[]	[]
19,938	hurraki	Verletzen sich die Tiere gegenseitig.	Verletzen sich die Tiere gegenseitig.	[]	[]
19,939	hurraki	Deshalb werden manchmal den Hühnen die Schnäbel zum Teil abgeschnitten. Oder den Kühen die Hörner abgesägt.	Deshalb werden manchmal den Hühnen die Schnäbel zum Teil abgeschnitten. Oder den Kühen die Hörner abgesägt.	[]	[]
19,940	hurraki	In der Massentierhaltung soll alles billig sein.	In der Massen•tier•haltung soll alles billig sein.	[' Massen-tier-haltung']	[]
19,941	hurraki	Deshalb bekommen die Tiere auch billige Futtermittel.	Deshalb bekommen die Tiere auch billige Futter•mittel.	[' Futter-mittel']	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.