Split (1)

train · 294k rows

instruction stringclasses 1 value	input stringlengths 2 280	output stringlengths 3 213	original_input stringlengths 2 187 ⌀	noise_type stringclasses 3 values	noise_rate float64 0.1 0.5	is_corrupted bool 2 classes	changed_count int64 0 93	masked_count int64 0 65	deleted_count int64 0 28	missing_count int64 0 93	error_rate float64 0 0.67
请将以下句子翻译为现代汉语：	�拜千秋为大鸿胪。	立即下令封车千秋为大鸿胪。	立拜千秋为大鸿胪。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	发军屯西□，左将军桀行北。	朝廷发兵屯于西河，左将军上官桀巡视北部边疆。	发军屯西河，左将军桀行北边。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1429
请将以下句子翻译为现代汉语：	昭公元〓，楚公子围会盟，设离卫。	昭公元年，楚国公子围参加各国会盟，他摆出了国君的服饰和二入执戈在前以侍卫国君的架势。	昭公元年，楚公子围会盟，设服离卫。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1176
请将以下句子翻译为现代汉语：	刘歆以为，舒者侯王意颛事，臣下促急，故月行□也。	刘歆以为舒者侯王陈述善事，臣下办事就小心谨慎，所以月行疾速。	刘歆以为，舒者侯王展意颛事，臣下促急，故月行疾也。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.08
请将以下句子翻译为现代汉语：	今贤肖浑殽，白黑不分，〓正杂糅，忠谗并进。	现在贤和不肖混淆，黑白不分，正邪杂糅，忠言谗言一起进用。	今贤不肖浑殽，白黑不分，邪正杂糅，忠谗并进。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	极〓数，遂定天下之象。	全部了解了它的范围，遂能判定天下的变化。	极其数，遂定天下之象。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	楚孝恶疾，东平失，中山凶短，母归□里。	楚孝王患恶疾，东平王触犯律法，中山王短命，其母回归故乡戎里。	楚孝恶疾，东平失轨，中山凶短，母归戎里。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	王吉字子阳，琅邪皋虞人□。	王吉，字子阳，琅邪皋虞人。	王吉字子阳，琅邪皋虞人也。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0769
请将以下句子翻译为现代汉语：	震，雷也□	震是打雷。	震，雷也。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.2
请将以下句子翻译为现代汉语：	莽曰於□。	王莽时叫于陆县。	莽曰於陆。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.2
请将以下句子翻译为现代汉语：	超〓而前为赢，退舍为缩。	运行超越正常的度次而前为赢，行进不足度次为缩。	超舍而前为赢，退舍为缩。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0833
请将以下句子翻译为现代汉语：	又况掘冢搏掩，犯奸成富□曲叔、稽发、雍乐成之徒，□齿列，伤化败俗，大乱之道也□	更何况那些通过盗墓、赌博、抢劫、犯法奸诈而致富的人，如曲叔、稽发、雍乐成之流，他们依然和善良的人齐齿并列，不受惩罚，这是败坏风俗，损伤教化，导致社会大乱之道啊。	又况掘冢搏掩，犯奸成富，曲叔、稽发、雍乐成之徒，犹夏齿列，伤化败俗，大乱之道也。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	王太后〓察此意，不可不详。	，王太后明察这个意思，不可不周详。	王太后明察此意，不可不详。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0769
请将以下句子翻译为现代汉语：	及孝文即位，躬修玄默，劝趣农桑，减租□。	等到孝文帝即位，亲自修行清静无为的政治，鼓励人们去耕织，减免田租和兵赋。	及孝文即位，躬修玄默，劝趣农桑，减省租赋。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0952
请将以下句子翻译为现代汉语：	王有女陵〓彗有口。	淮南王有女儿叫刘陵，性情聪慧而有口才。	王有女陵，彗有口。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	人有闻者，□戏笑之。	听到这话的人，都嘲笑他。	人有闻者，共戏笑之。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	妻君宁时在?，知状。	你夫人君宁当时在场，知道实情。	妻君宁时在旁，知状。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	长子凤□，为卫尉侍中，皇后自有子后，□复进见。	大儿子王凤继承侯爵，任卫尉侍中。皇后自从生下儿子之后，很少被元帝召见。	长子凤嗣侯，为卫尉侍中，皇后自有子后，希复进见。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	诸吕用事而盗取�。	吕姓专权后就盗取了它。	诸吕用事而盗取之。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	太史公曰：〓人有言□周公卒五岁而有孔子，孔子至于今五百岁，能绍而明之，正《易传》，继□春秋》〓本《诗》、《书》、《礼》、《乐》之□。	太史公说：先父曾说过：从周公死后五百年而有孔子，从孔子到现在又五百年了，到了继承并光大孔子的事业，修正《易传》，续作《春秋》，根据《诗》、《书》、《礼》、《乐》衡量一切的时候了。	太史公曰：先人有言自周公卒五百岁而有孔子，孔子至于今五百岁，有能绍而明之，正《易传》，继《春秋》，本《诗》、《书》、《礼》、《乐》之际。	del	0.1	true	7	5	2	7	0.1029
请将以下句子翻译为现代汉语：	虽性愚鄙，至诚自知，德薄位尊，�少任大，夜悼栗，常□污辱圣朝。	我虽然生性愚钝鄙陋，却有自知之明，德行薄而官位高，能力小而责任大，朝夕恐惧颤栗，常常担心玷污朝廷。	虽性愚鄙，至诚自知，德薄位尊，力少任大，夙夜悼栗，常恐污辱圣朝。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0938
请将以下句子翻译为现代汉语：	其民巧，雕文刻镂治□室，织罽，刺文□，好酒食。	其人民精巧，善于雕刻器物，建筑宫室，织毛织品，织刺文锈，喜欢做饭。	其民巧，雕文刻镂，治宫室，织罽，刺文绣，好酒食。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	□左冯翊缺，上欲征延年，符已发，为其名?止。	后来左冯翊空缺，皇上打算任用严延年，征召的竹符已经发出，但由于他的残忍之名在外，便又作罢。	后左冯翊缺，上欲征延年，符已发，为其名酷复止。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.1304
请将以下句子翻译为现代汉语：	西破秦军□阳东，秦收入濮阳。	再向西进，在濮阳东面打败了秦军，秦军收兵退入濮阳城裹。	西破秦军濮阳东，秦兵收入濮阳。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1333
请将以下句子翻译为现代汉语：	夫物盛必衰，自然之理，唯有贤友强辅庶几可以保身□，全□孙，安国家。	事物盛极必衰，这是自然的道理，衹有有了贤者相助强者相辅，才可以保全陆命、保全子孙，使国家安宁。	夫物盛必衰，自然之理，唯有贤友强辅，庶几可以保身命，全子孙，安国家。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0882
请将以下句子翻译为现代汉语：	海内安宁□兴文武。	海内安宁，兴文息武。	海内安宁，兴文武。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	安风，莽□安风亭。	安风县，王莽时叫安风亭。	安风，莽曰安风亭。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	丕显祖烈，尚于〓成。	大显祖业，取得了近于完美的成功。	丕显祖烈，尚于有成。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	□清廉，妻子不至官舍。	何并品性清廉，妻子儿女不到官衙。	性清廉，妻子不至官舍。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	木土衣绮〓，狗马被缋罽；	宫内土木铺裹着锦绣丝绸，狗马披着五彩毛毯；	木土衣绮绣，狗马被缋罽；	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0833
请将以下句子翻译为现代汉语：	神明之应，应〓景响，世所同闻也。	神明的报应，像影子和回声一样，这是举世共知的。。	神明之应，应若景响，世所同闻也。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0625
请将以下句子翻译为现代汉语：	□，莽曰分明。	般县，王莽时叫分明县。	般，莽曰分明。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1429
请将以下句子翻译为现代汉语：	方城。广阳□阴乡。	方城县，广阳县，阴乡县。	方城。广阳，阴乡。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	胜等疾阳，恶〓孝王。	羊胜等人忌恨他，就在梁王面前中伤他。	胜等疾阳，恶之孝王。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	后间〓，改元为甘露。	隔了一年，改元为甘露。	后间岁，改元为甘露。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	封为□安侯。	卢绾被封为长安侯。	封为长安侯。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1667
请将以下句子翻译为现代汉语：	定公七年，正月己巳朔�至，《殷历》以□庚午，距元公七十六年。	定公七年，正月己巳朔天明冬至，《殷历》认为在庚午，距五公有七十六年。	定公七年，正月己巳朔旦冬至，《殷历》以为庚午，距元公七十六年。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0968
请将以下句子翻译为现代汉语：	釐虽愍之庶兄，为愍□臣子一例，不得在愍上，又未三年�吉，前后乱贤父圣祖之大礼，内为貌不恭而狂，外为言不从〓僭。	僖公虽然是愍公的庶出兄长，但曾是愍公之臣，应属臣子一列，不应位居愍公之上。再者，还没满三年之丧期就举行吉祭，这就前后弄乱了贤父之祭与圣祖之祭的大礼。从思想上说，是态度不恭敬而狂妄；从做事上说，则是言不顺而僭越。	釐虽愍之庶兄，尝为愍臣，臣子一例，不得在愍上，又未三年而吉，前后乱贤父圣祖之大礼，内为貌不恭而狂，外为言不从而僭。	del	0.1	true	5	3	2	5	0.0877
请将以下句子翻译为现代汉语：	今御史大夫错议曰□兵数百万，独属群臣，□可信，陛下如自出临□，使错居守。	今御史大夫晁错建议说：兵几百万，单独交给群臣不可靠，陛下不如亲自率兵，让晁错留守。	今御史大夫错议曰：兵数百万，独属群臣，不可信，陛下不如自出临兵，使错居守。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.1081
请将以下句子翻译为现代汉语：	□兵法。	加入了兵法。	入兵法。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.25
请将以下句子翻译为现代汉语：	蒲子，绛，晋武公自曲沃徙此□	蒲子县，绛县，晋武公从曲沃迁到这裹。	蒲子，绛，晋武公自曲沃徙此。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0714
请将以下句子翻译为现代汉语：	于是武帝遣从票侯赵破奴将属国骑及�数万击姑师。	于是漠武帝就派遣从票侯赵破奴率属于汉的少数民族骑兵及郡中漠兵数万人进击姑师。	于是武帝遣从票侯赵破奴将属国骑及郡兵数万击姑师。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0833
请将以下句子翻译为现代汉语：	□曰：诗》云谷则异室，死则同穴。	哀帝说：《诗经》裹说生不同室，死则同穴。	上曰：《诗》云谷则异室，死则同穴。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1176
请将以下句子翻译为现代汉语：	凡夕见伏，五十日，行星十九度七五□四十一万□千四百七十七分。	凡晚上出现时伏，经过五十天，行星十九度七千五百四十一万九千四百七十七分。	凡夕见伏，五十日，行星十九度七千五百四十一万九千四百七十七分。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0968
请将以下句子翻译为现代汉语：	奏报□。	呈奏上去，回报说皇帝看过了。	奏报闻。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.25
请将以下句子翻译为现代汉语：	以日月无光，雪霜夏陨，海水沸出，�谷易处，列星失行，皆□气之所致也。	所以曰月无光，霜雪夏天降落，海水沸腾而出，山谷变位，众星运行失常，都是怨气导致的。	是以日月无光，雪霜夏陨，海水沸出，陵谷易处，列星失行，皆怨气之所致也。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0857
请将以下句子翻译为现代汉语：	乃立□庙，敬明尊亲。	于是建立祖宗的庙宇，敬奉尊敬的和亲爱的人。	乃立祖庙，敬明尊亲。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	宋襄〓伐齐行伯，卒为楚所败。	宋襄公讨伐齐施行霸道，终于被楚国打败。	宋襄公伐齐行伯，卒为楚所败。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0714
请将以下句子翻译为现代汉语：	□道，莽曰江南。	夷道县，王莽时叫江南。	夷道，莽曰江南。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	及项籍之败，亦□大角。	到项籍失败时，也是彗星扫过大角。	及项籍之败，亦孛大角。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	其后晋□虢，楚围许，诸侯伐郑，晋弑二君，狄灭温，?伐黄，桓能救。	这以后晋灭亡了虢，楚包围了许，诸侯讨伐郑，晋里克弑了奚齐、卓子二君，狄灭了周的温地，楚讨伐黄，齐桓公不能救援。	其后晋灭虢，楚围许，诸侯伐郑，晋弑二君，狄灭温，楚伐黄，桓不能救。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	八百余年于赧王□乃为秦所兼。	八百多年到周赧王时，就被秦国兼并。	八百余年至于赧王，乃为秦所兼。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1333
请将以下句子翻译为现代汉语：	作下畤□祭炎帝。	建立下峙，祭祀炎帝。	作下畤，祭炎帝。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	明日，武帝崩。戊□，太即皇帝位，谒高庙。	次日武帝病逝，二月十五日，太子继皇帝位。祭奠高祖祠庙。	明日，武帝崩。戊辰，太子即皇帝位，谒高庙。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0952
请将以下句子翻译为现代汉语：	于是单于入塞，未□邑百余里，觉之，还去。	当时单于进入长城武州塞，距离马邑尚有一百多里，发觉其中有诈，因此引兵撤回。	于是单于入塞，未至马邑百余里，觉之，还去。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0952
请将以下句子翻译为现代汉语：	是以伯夷叔□避周，饿于首阳之下，后世称其仁。	所以伯夷、叔齐逃避周武王，饿死在首阳山下，后世称赞他们是仁人。	是以伯夷、叔齐避周，饿于首阳之下，后世称其仁。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.087
请将以下句子翻译为现代汉语：	后上�，太公拥彗，迎门却行。	以后高祖来朝，太公亲自打扫台阶以示敬，并当着门后退。	后上朝，太公拥彗，迎门却行。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0714
请将以下句子翻译为现代汉语：	感帷裳兮发红罗，纷〓縩兮纨素声。	衣衫随风啊罗绮轻扬，纨素有声啊如诉我心。	感帷裳兮发红罗，纷綷縩兮纨素声。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0625
请将以下句子翻译为现代汉语：	郡国诸豪及安、五陵诸为气节者皆归慕之。涉遂倾身与相待，人无贤□肖阗门，在所闾〓尽满客〓	郡县和诸侯国的豪杰以及长安、五陵等地有气节的义士都倾慕他，于是原涉也对他们竭诚相待，不论品行好的还是不好的人都来结交原涉，一时间宾客盈门，连他家所居住的街巷也挤满了来客。	郡国诸豪及长安、五陵诸为气节者皆归慕之。涉遂倾身与相待，人无贤不肖阗门，在所闾里尽满客。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.0909
请将以下句子翻译为现代汉语：	其?王事，出军行师，旄杖钺，誓士众□抗威武，所以征畔逆、止暴□也。	这时节国家的事情，就是率军出师，举战旗、执斧铁，大誓官兵，高亢威武，以此征伐叛逆镇压暴乱。	其于王事，出军行师，把旄杖钺，誓士众，抗威武，所以征畔逆、止暴乱也。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.1176
请将以下句子翻译为现代汉语：	胜之〓还，荐，征为右辅都尉，守扶风。	暴胜之完成使命回京，向皇上推荐王欣，武帝征召他任右辅都尉，代理右扶风。	胜之使还，荐，征为右辅都尉，守右扶风。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1053
请将以下句子翻译为现代汉语：	?阳，莽曰泥阴。	泥阳县，王莽时叫泥阴县。	泥阳，莽曰泥阴。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	太上、孝惠庙?亲尽，宜毁	太上、孝惠庙因亲属关系都已疏远，应该撤除。	太上、孝惠庙皆亲尽，宜毁。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1538
请将以下句子翻译为现代汉语：	惟陛下少留神□，览《五经》之文，原圣人之�意深思天地之戒。	希望陛下稍加留意，阅览《五经》的内容，探寻圣人至诚至深之意，深思天地的告诫。	惟陛下少留神明，览《五经》之文，原圣人之至意，深思天地之戒。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	母散家财，以酤酒买兵弩，阴厚贫穷少年，得余人，遂攻海曲县，杀其□以?子墓。	吕母拿出家中财产，用来买酒肉、武器。秘密地优待贫穷小伙子，得到了一百多人，便进攻海曲县，杀死了县长去祭她儿子的坟墓。	母散家财，以酤酒买兵弩，阴厚贫穷少年，得百余人，遂攻海曲县，杀其宰以祭子墓。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0789
请将以下句子翻译为现代汉语：	?贰师将军伐大宛之后，西域震，多遣使?贡献。汉使西域者益得职。	自从贰师将军李广利伐大宛以后，西域各国都很骇怕，多数国家派使者来长安进贡，汉朝到西域的使者越来越得到赏赐、升官。	自贰师将军伐大宛之后，西域震惧，多遣使来贡献。汉使西域者益得职。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0938
请将以下句子翻译为现代汉语：	永光元年□春□夏寒，日青亡光，上复以诏条责曰：郎有东方来者，言�父子相弃。	永光元年，春天降霜，夏季寒冷，太阳暗而无光，汉元帝又下韶分条责备说：一个从束部来的郎官说那裹的老百姓因灾荒父子不能相保。	永光元年，春霜夏寒，日青亡光，上复以诏条责曰：郎有从东方来者，言民父子相弃。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.1053
请将以下句子翻译为现代汉语：	汉王与语，说之，使参乘�监诸将。	汉王和他谈话，甚为欣赏，派他任参乘之职，监视诸将。	汉王与语，说之，使参乘，监诸将。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0625
请将以下句子翻译为现代汉语：	九月，信□虏豹，传诣阳。	九月，韩信等俘虏了魏王豹，押解到荥阳。	九月，信等虏豹，传诣荥阳。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1538
请将以下句子翻译为现代汉语：	左右都尉各一〓，左右骑君各人。	有左右都尉各一人，左右骑君各一人。	左右都尉各一人，左右骑君各一人。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	至于善人，不于室，然犹百年胜残去杀矣〓	至于有道德的人，虽不被列入圣人之列，但也要百年才能战胜邪恶不进行杀戮。	至于善人，不入于室，然犹百年胜残去杀矣。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	□战。	于是双方交战。	遂战。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.3333
请将以下句子翻译为现代汉语：	今寿昌欲近籴漕□内之谷，筑仓治，费值二�万余，有动众之功，恐生旱气，民被其□。	现在耿寿昌打算就近购买水运关内的谷物，建筑仓库打造船只，花费值二亿多，有劳动大众的工程，怕产生旱灾的气象，百姓遭受它的灾害。	今寿昌欲近籴漕关内之谷，筑仓治船，费值二万万余，有动众之功，恐生旱气，民被其灾。	del	0.1	true	4	3	1	4	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	俞元，池在南，桥水所出，至毋单入□，行千九百□。	俞元县，池水在南面，桥水发源地，向东到毋单县流入温水，行程一千九百里。	俞元，池在南，桥水所出，东至毋单入温，行千九百里。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.12
请将以下句子翻译为现代汉语：	而昭灵、武哀王、□哀后、孝文太后、孝昭太后、卫思后、戾太子、戾〓各有寝园，?诸帝合，凡十所。	而昭灵后、武哀王、昭哀后、孝文太后、孝昭太后、卫思后、戾太子、戾后也分别都有陵寝园邑，与先皇帝们的祭庙陵园合在一起，共有三十所。	而昭灵后、武哀王、昭哀后、孝文太后、孝昭太后、卫思后、戾太子、戾后各有寝园，与诸帝合，凡三十所。	del	0.1	true	5	3	2	5	0.1042
请将以下句子翻译为现代汉语：	夫人之所，不为不立，不植则□，不修则坏。	人们设立的制度，不做的事不设立，不建立制度就维护不了人际关系，不维护制度就会破坏人际关系。	夫人之所设，不为不立，不植则僵，不修则坏。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.0952
请将以下句子翻译为现代汉语：	宰〓常持节，所止，谒者代持。	宰衡常常手中拿着符节，在停留的地方，由谒者代拿。	宰衡常持节，所止，谒者代持之。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1333
请将以下句子翻译为现代汉语：	汉后□公刘婴，位为宾。	汉朝的后代定安公刘婴，地位是国宾。	汉后定安公刘婴，位为宾。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1667
请将以下句子翻译为现代汉语：	三年九月丙子晦日有食之，在尾二度□	三年九月丙子晦曰，又有日食，在尾星二度。	三年九月丙子晦，日有食之，在尾二度。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1111
请将以下句子翻译为现代汉语：	莽曰多子□	王莽时叫多子。	莽曰多子。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.2
请将以下句子翻译为现代汉语：	因陈转输之费□	于是陈请转运的费用。	因陈转输之费。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1429
请将以下句子翻译为现代汉语：	此五学者既〓上，则百姓黎民化辑于下矣。	这五学在上面学成了，那么百官和平民在下面就会受感化而和睦相处了。	此五学者既成于上，则百姓黎民化辑于下矣。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	视亲戚贵□□侯远正最甚者，忍而诛之，如吾燔辽东高庙乃可；	先挑选宗室诸王、皇亲国戚在诸侯中行为最不正当、最不安分的，不留情面地除掉，就像我烧辽东高庙这样就可以了；	视亲戚贵属在诸侯远正最甚者，忍而诛之，如吾燔辽东高庙乃可；	del	0.1	true	3	2	1	3	0.1034
请将以下句子翻译为现代汉语：	□霆所击，无不摧折者；	雷霆所击，无不摧折；	雷霆之所击，无不摧折者；	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1667
请将以下句子翻译为现代汉语：	三代之盛，至于刑错兵寝者□□末有序，帝王之极功也。	三代强盛，达到了刑止兵息的地步，它们本未有序，这是帝王最极至的功业。	三代之盛，至于刑错兵寝者，其本末有序，帝王之极功也。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.1154
请将以下句子翻译为现代汉语：	齐处士东郭先生、梁石君在劫中，强从�	齐国不愿做官的士人束郭先生和梁石君也在被胁迫之列，勉强服从。	齐处士东郭先生、梁石君在劫中，强从。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0556
请将以下句子翻译为现代汉语：	其无爵者为□。	那些没有爵位的称为大尹。	其无爵者为尹。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1429
请将以下句子翻译为现代汉语：	工善其□，必先利其器。	《论语》说：工欲善其事，必先利其器。	工欲善其事，必先利其器。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1667
请将以下句子翻译为现代汉语：	文公元年，距辛亥旦□至二十九岁。	文公元年，距辛亥朔天明冬至二十九年。	文公元年，距辛亥旦冬至二十九岁。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0625
请将以下句子翻译为现代汉语：	廪食太官，又蒙赏赐四时杂缯、绵、衣�、□肉、诸果物，德厚甚深。	太官供给饮食，又承蒙赏赐四时所用之布匹衣服、酒肉以及各种果物，恩德深厚。	廪食太官，又蒙赏赐四时杂缯、绵絮、衣服、酒肉、诸果物，德厚甚深。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0938
请将以下句子翻译为现代汉语：	厩马食粟将万匹□	厩棚内食粟之马将近万匹。	厩马食粟将万匹。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.125
请将以下句子翻译为现代汉语：	说曰：土，中央，生万物者?。	解释说：土，居天地之中央，是生长万物的根本。	说曰：土，中央，生万物者也。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0714
请将以下句子翻译为现代汉语：	歆字子骏，少以通《诗》、?书》能属文召□帝，待诏宦者署，为黄门郎。	刘歆字子骏，小时候因通晓《诗》《书》能做文章被召见，见到成帝，在宦者署待诏，做黄门郎。	歆字子骏，少以通《诗》、《书》能属文召见成帝，待诏宦者署，为黄门郎。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.0882
请将以下句子翻译为现代汉语：	故□臣九命上公之尊，则有九锡登等之宠。	所以德高望重的大臣可以获得九级上公的崇高地位，享受九种赏赐超过常等的荣誉。	故宗臣有九命上公之尊，则有九锡登等之宠。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	□闻之，恐，使武涉往说信。	项羽听到这个消息，恐惧起来，便派武涉前往劝降韩信。	羽闻之，恐，使武涉往说信。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0769
请将以下句子翻译为现代汉语：	?攻则章邯亡其城，陆击则荆王以失其地，此皆国家之不几者也□	以水进攻，章邯丧失城池，陆上讨伐，项羽丢失国土，汉朝安定，诸侯不能妄起邪意。	水攻则章邯以亡其城，陆击则荆王以失其地，此皆国家之不几者也。	del	0.1	true	3	2	1	3	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	会窦婴言爰盎，诏召入见，方与错调兵?。	当时窦婴正推举袁盎，受韶入见，皇上正与晁错筹划军粮。	会窦婴言爰盎，诏召入见，上方与错调兵食。	del	0.1	true	2	1	1	2	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	□、象、犀之属不用。	兕牛犀象一类的兽不用。	牛、象、犀之属不用。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.1
请将以下句子翻译为现代汉语：	令丰人徙关中者皆复终□。	下令原丰县人迁入关中的都免除徭役终身。	令丰人徙关中者皆复终身。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0833
请将以下句子翻译为现代汉语：	中□，于离，莽曰于合。	中都县，于离县，王莽时叫于合。	中都，于离，莽曰于合。	del	0.1	true	1	1	0	1	0.0909

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.