labels
int64
0
3
text
stringlengths
1
217
0
�1����
1
artlichen Grundwortschatz direkt standardsprachlich
1
als mächtiger Antrieb des Gedankens, indem es diesen zur Ganzheit der Anschauung und zur
0
"��� � �� ���"�� �� � �� *�
2
‚Es bat ihn ein Pharisäer’
0
��" �������� � �����������?� �!� �
0
33 Ibid., p. 633.
0
� ����!"�� (� � ��
0
'�"" � ��� �"���� ��(�"$!
1
umgekehrt, das Standardwörterbuch ist mit etwa 16.000 Stichwörtern (vgl. Schnorr 1995)
1
SKT: Beispiel (1) stammt aus einem Zahnarzt/Patient-Gespräch, Beispiel (2) aus
1
Was die Kurzvokale in betonter Silbe betrifft, so zeigt
2
Forschungserfolg war auch Zufall im Spiel:
0
����$ ��� � "� 8��� ��� �� ����� "� #� �"� � ���
0
filozófiai gondolkodás a századelőn.
0
45659
0
�4
1
viele deutschsprachige Namen eine Unterscheidung in Vollform und Kurzform.
1
Menschheit, ihren gesamten Sprachenschatz zu bewahren, von besonderer Wichtigkeit.
1
am Platze ist), aber in der Hoffnung, sie zu innerer Erörterung meiner Argumente veranlassen.
1
sei es daß Regeln zur Überführung der Mundart in die
3
der Notgemeinschaft zur Wahlverwandtschaft.“ In: SCHMID, H., WALTER-BUTSCH, E.
2
Dir jetzt gefallen würde, Du bist doch schliesslich
1
sagt: „Heute besteht eine Tendenz, den Terminus Dialekt und Dialektologie für das Objekt
1
gesehen - auch die Standardsprache wird gesprochen und sie sehen das an der Todesanzeige
3
Nina (Hrsg.): Regionale Standards. SprachVariationen [sic] in den deutschsprachigen
1
Leben und Denken geöffnet, wie z.B. deutsche Humanisten der Vorreformations- und
1
die auch die Annäherung an die ewige, aber nie vollständig zu erreichende Wahrheit erfolgt.
0
��� � �"���
1
de zeigen – Kindern und – wie diese Untersuchung zeigt – zeitweilig aus-
1
die familiäre Hauptsprache gewechselt. Meine tschechisch-deutsche Urgrossmutter Margerita aus
1
Urteile auf analytische und synthetische Urteile abgelehnt. Durch die Aufdeckung der sinnvol-
1
terie [...] nichts außer dem Zusammenhang der Elemente, der Farben, Töne u.s.w., außer den
1
Das Archiv beläuft sich mittlerweile auf 4303 Briefe, die für diese Unter-
1
relativ viele geschlossene Kurzvokale zeigt, geschah
1
(HIAT / syncWriter)
1
wohl einheitlichen Phonetik. So kommt neben das eher mundartnahe Leneli, das
3
Jäger, Siegfried (1980): Standardsprache. In: Althaus, Hans Peter/Henne, Helmut/Wiegand,
1
Verlag es als angemessen erachtete, diese Ausgabe als Erstauflage unter dem Titel ‘Großes
0
BEAT SIEBENHAAR (Anhang) Seite 60
0
gleichartig, die sie bezeichnen, und
1
über die Wortgrenzen hinweg, morphologische Abweichun-
3
Deutsch/Deutsch-Englisch. Bearb. von. Helmut Willmann und Wolfgang Worsch. 4. Aufl. Berlin/
1
zwischen Kontaktvarietäten ergeben können,
0
XML oft nicht nur als Standard für die physikalische Repräsentation strukturierter Daten
1
koreferenten definiten NP.
1
die terminologischen Prägungen einzelner Anredetypologien mit zu
0
��
3
Hutterer, Claus Jürgen (1991): Der Dialekt als diatopische und diastratische Einheit. In:
1
neuester Zeit werden Differenzbelege im ahd. Tatian in der systematischen
3
Mit einer Einführung in die Probleme des sprachkundlichen Unterrichts. 9., bearb. Aufl.
1
schen Kriteriums vornimmt – er erwähnt auch richtigerweise, dass die Anrede
0
� 8��� �� "������
1
schlossenen Kurzvokalen und für alle drei Regionen die
1
oder ihren Egerländer Dialekt. Ihre Tochter, meine valsuganer Grossmutter Nella, verband sich in
0
ISSN 1615-3014
0
und Gelb zeitlich getrennt, und
0
kannt wurde (seine Untersuchungen
1
Ausnahme des /b/, das in vokalischer Umgebung manchmal
1
von den Beteiligten interaktiv be- und verhandelt werden, wurde im Detail bisher
0
Austauschen von Meinungen und die darauf folgenden Telefongespräche. In u.s.-amerikanischen
0
"� $��� ��!���&
1
Kunst – so behauptet das Bewusstsein – verhelfen dem Leben zur Daseinsberechtigung:
1
gangssprache der Dialekt ist. Kein Wunder also, dass sie sich in solchen Situationen langsam
3
Kleinwörterbuch. Budapest: Akadémiai Kiadó.
0
BEAT SIEBENHAAR (Anhang) Seite 70
2
09 Z: hm=hm,
1
Dieselbe postverbale Stellung neuer Diskursreferenten begegnet ferner in
1
der textbasierten) und damit schwer zu verarbeitenden Formaten vorliegen. Der
1
Fortentwicklung von Machs Thesen darstellen. In Moritz Schlicks und Menyhért Palágyis Er-
1
Propria in Voll-, Kurz- oder seltener auch in Diminuitivform. Das weibliche
1
namen sozusagen als eine Facette der Du-Anrede. Diese Einschränkung kann
1
dem Anfang des Prozesses im XV Jh., blühende Nationalsprachen und -literaturen mit dem ihnen
0
Eva Lia Wyss
1
werden kann. Das betreffende Projekt E3 arbeitet daher mit einfachen Listen
1
Einzelgespräche mit Schülern zeigen hingegen meist die Mundart (P. Sieber, H. Sitta 1986).
2
Liliput (z.B. Langenscheidt-Redaktion 1997a)
0
� ���
1
3.1.1 Drei-Ebenen-Architektur
0
Luzer n , Maila n d, mi n us,
0
!��� �� � ���� � "�� � ��
3
Saussure, Ferdinand de (1916/1972): Cours de Linguistique Générale, édition critique préparée par Tullio de Mauro sur la base de l'édition
1
Wie leicht wurde mir dieser Dialekt, den ich ja selber gar nicht spreche, zu einer neuen Heimat.
1
sprachlichen Variation, das Verhältnis von Schriftlichkeit und Mündlichkeit.
0
0,01
0
(Finnische Beiträge zur Germanistik
0
/
1
sungen, die in Sprachen wie C++ o.ä. implementiert wurden.
1
das Gehör erquickt, wenn Sprechender gut ausspricht, aber in allen anderen Fällen nur die Ohren
1
digkeit, bzw. die Betonung der funktionalen Zusammenhänge zwischen den Elementen und
0
!��� �� "�0�$�!�"���� ��
0
EXMARaLDA und Datenbank ‚Mehrsprachigkeit’ 29
3
Wörterbuchprojekt. In: Ernst, Peter/Patocka, Franz (Hrsg.): Deutsche Sprache in Raum und
0
�!����� � (�"����� �!� ���
1
Spracherwerbsdaten (E-
1
regelrecht auch weitere Variationsrichtungen, so z.B. die diastratische (etwa: mittlere vs.
1
wird dann aufgefasst als Schulsprache, als die Sprache, in der Lerninhalte vermittelt
1
Verbesserungsvorschläge gesammelt und diese in die Software eingearbeitet
0
4
1
Gott und Menschen angenehm zu machen«, durch sein Verhalten zu erweisen suchen. Einzig der