labels
int64
0
3
text
stringlengths
1
217
0
"��� � � ��#"� $� �� ���!����
1
man nur Geduld aufbringen und die Erfüllung des Geschichtswillens erwarten muß?
1
Ein grundlegendes Problem für die informationsstrukturelle Analyse an
0
2
1
(Vgl. Tab. 1a) Es entsteht eine gemeinsame kommunikative Grundlage, Nähe
1
Dialektmerkmale explizierbar sind, die auf den jeweiligen basisdialektalen Ortssystemen
3
KURSCHAT, Alexander (1968-1973): Litauisch-deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae
0
� " ��"�� �!� �
0
�� �� "�56��� 3!
0
.
0
������� ��(��� �� �� ���: ��"���� 6������
0
Microsoft Word - bemerkungen.doc
1
bekannten diaphasischen These LABOVs (1980), derzufolge es keine Sprache mit nur einer (soziolinguistischen)
1
Das Letztere ist der Fall bei Richard Avenarius (Philosophie als Denken der Welt gemäß dem
0
Wi n terthur
0
�D� 7#����
1
neulateinische Literatur war aus dieser Regel keine Ausnahme. Aber jedermann, der
1
Hier wird durch die Hinzufügung des einfachen Demonstrativpronomens ahd.
2
AutorIn, Datum, Zeit Anrede (Teil der) Grussformel
0
�������
1
] oder [Ã¥])
1
sind wiederum typisch für Sätze mit Diskursreferenten, die sowohl im Sinne des
1
3.2 Anaphorische Referenz
1
One of these sequences is compared to the interview. It shows that the patient
1
empirischen Wirklichkeit näher stehendes Modell dar. Die Art und Weise, in der eine Sprache
1
ist, und interpretiert den Ausspruch Jesu entsprechend so, daß Jesus lediglich vor einer Legitimation
2
Schläuche [. . . ].«
3
Clyne, Michael (2001): Varianten des Deutschen in den Staaten mit vorwiegend
0
�� � ��
1
schenmenschliche Verständigung, sie wird zu einer Barriere in der menschlichen Kommunika-
1
(HIAT / syncWriter)
1
7 Bekanntlich ist das Deutsche durch eine bunte sprachgeographische Vielfalt geprägt, sodass sich die Dialekte
1
werden. Zu beobachten ist dabei, dass grundlegende Funktionserweiterungen
0
Intimität und Geschlecht
1
durch, die an den beiden andern Orten nur sporadisch
1
Informationsstruktur in den früheren germanischen Sprachen steht in der
1
net. Für Männer hingegen verwenden die Geliebten ausschliesslich lieb-.20 Dass
1
eine solcher Fortschritt stützt. Weitere entscheidende Verbesserungen sind zu
0
�� ���������� �!���!'��� �7!�"������
1
Deutschen oft in Form von Ortsnamen mit »Eber-« (zum Beispiel »Eberswalde«, »Ebersberg«)
1
divergenten Prozesse, welche in der Mündlichkeit entstehen, diejenigen sein werden, die dominieren, oder ob es eher die konvergenten Prozesse
1
Umfang dieses Lernens mit geistigen Fähigkeiten und Einstellungen des jeden einzelnen von
1
späteren Sprechern zu »Chiemsee« erweitert wurde?
3
Mangold in Zusammenarbeit mit der Dudenredaktion.
1
3.3.2 Manche Linguisten, wie WOLF (1994: 74) und im Anschluss an ihn SCHEURINGER
1
fene /ε/ wird in allen drei Orten nur zu mehr als der
1
wirkliche Kopräsenz verschiedener Formen in der Kompetenz eines Sprechers dar. So ist es mitunter nicht leicht zu wissen, ob eine konkrete
1
Lexikographen bei der Planung Erarbeitung und Produktion von Wörterbüchern stets
1
glauben, daß die Zahl derer, die wohl wünschen, daß Latein als Lehrfach entschieden
1
weiter, – deren Mehrheit bis zum Ende des Mittelalters außer Konkurrenz stand.
1
ner Reihe von Kompromissen und bestimmt so in entscheidender Weise die Ar-
1
Motiven, also aus Unterschieden, die eher (gegenstands-)theoretisch begründet
0
�������"�� �!���".���$��"�� �0�
1
in der mittelländischen Mundartlautung, erscheint, so-
0
������
1
flußt, worauf im folgenden weiter eingegangen wird.
1
eine grundsätzliche Erweiterung des wissenschaftlichen Methodenrepertoires
1
gesagt, allgemein anerkannt ist) und s. ä.
1
entsprechenden lateinischen Zeile wiedergibt. Dieses Prinzip der zeilenweisen
1
kumsnähe suchen, haben einen höheren Mundartanteil. Nachrichtensendungen und offizielle
0
1 Diese Vereinfachung gilt es jedoch
0
�������"�� �0�
2
(22) & non erat illis filius. eo quod / ess& elisab&h sterilis
1
(+ contrast / + selective)
2
– Handwörterbücher mit 50.000 bis 70.000 Lemmata
1
informationsstrukturell vorbestimmten zu einer informationsstrukturell
0
zur Einseitigkeit führte, oder die
0
������
0
1
0
�8����!����
3
FÖLDES, Csaba/UZONYI, Pál (1999): Großwörterbücher mit Deutsch als Ausgangs- bzw.
1
len und nach Konsonant, in der Ableitungssilbe -chen
1
gemäß den Standards ihrer Zeit unvollständige Bildung verfügten: doch denen, die aus
0
2
1
immer spruchreif und wird im Laufe der Zeit immer noch akuter. In Anbetracht dessen fasste ich
0
Z ürich, z urück
0
�� �������� "��
1
Nationen, und die die nationale Plurizentrizität über- oder richtiger: unterlagert“. Einen
1
auf Korpora gesprochener Sprache derzeit im Wege stehen. Dies erscheint ei-
0
2
1
logischen Entwicklung im bilin-
0
� �!��� �!� ��!"�� ��� *�
0
�&� � �� "���
1
Der Kommunikationsakt beinhaltet also die Auswahl einer bestimmten Tradition aufgrund der Kriterien von Nähe und Distanz. Diese Tradition
1
Material deutschsprachiger Umsatzsteuer- und Mehrwertsteuer-Rechtstexten fachkundig
3
Sprachatlas der deutschen Schweiz. A: Zur Methodologie
0
Über s icht
2
Tab. 1d: Anreden aus dem Anfang einer E-Mail-Korrespondenz (3803-3908)
0
4.4. Ein Vergleich von Arzt/Patient-Gesprächen und Interviews
0
�� �� ��� � "� �."� �"� ��"�
1
Aussprache. Das [I] anstelle eines [Y] in St. Gallen
1
deutsch sprechen" zeigt, in welch hohem Maß die Hochsprache nur eine Schriftsprache ist.
0
� ���"�� �� � �� �
1
Mit der Aufnahme soll ein Korpus zur Verfügung gestellt
1
Auf vergleichbare Weise hat vor etwa zwanzig Jahren der jüdische Theologe und Religionswis-
3
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien, S. 11–36.
1
Verbstellung in Abhängigkeit von der pragmatischen Funktion der Sätze
1
Ostandalusischen zurückzukommen, können wir hier ein Kontinuum von in der Gemeinschaft koexistierenden Traditionen unterscheiden (ein
1
nominalisierten Form: Liebste, Liebster und dementsprechend auch die Parti-
1
im Rahmen der informationsstrukturellen Gliederung der Äußerung angesiedelt