Datasets:
xchange
/
enko_processed

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
idx
int64
0
3.56M
lcs
stringlengths
0
284
similarity
float64
0
0.7
labse_similarity
float64
-0.08
0.99
en
stringlengths
6
489
ko
stringlengths
3
458
2,364,599
.
0.123288
0.877155
His extensive experience playing in different counties and continents has exposed him to various strategies that will help him be a better player.
다른 카운티와 대륙에서 뛰는 그의 풍부한 경험은 그를 더 나은 선수가되는 데 도움이 될 다양한 전략에 노출 시켰습니다.
461
9 .
0.170213
0.916855
9 Save your people, and bless your inheritance.
9 당신 백성을 구원하시고 당신 소유에 강복하소서.
1,182,530
6G s .
0.194805
0.806444
“6G research should look at the problem of transmitting up to 1Tbps per user.
또한 6G 연구에는 사용자 당 최대 1Tbps 전송 문제를 포함해야 한다고 제시했다.
3,546,674
.
0.109091
0.681656
They love grasslands and are active throughout the day.
다람쥐는 나무타기를 좋아하고, 낮에 주로 활동해요.
2,364,600
.
0.140351
0.834931
If you want to gain trust, you have to first remove fear.
따라서 자신감을 갖고 싶다면 우선 두려움부터 없애야 한다.
462
Is that how you want to play it Brooke?
0.661017
0.802916
"Is that how you want to play it Brooke?
명대사: 개리가 브룩에게 하는 말 “Is that how you want to play it Brooke?
1,182,531
017 .
0.116564
0.841536
As noted in a 2017 study by Cornell University's Food Science Department, the importance of smell in potato chips "operates on a robust encoding-decoding process."
코넬대학교 식품과학부에서 발표한 2017년 연구를 보면, 감자칩의 냄새는 “매우 활발한 암호화-해독 과정을 촉발한다”고 합니다.
3,546,675
ull ae u ullale a llae y, e
0.397436
0.819028
Null safety through nullable and non-nullable types, safe calls and safe casts
nullable, non-nullable 타입으로 Null safety, 안전한 호출과 안전한 캐스팅
2,364,601
.
0.149533
0.877863
Where success is determined by merit, each win can be viewed as a reflection of one’s own virtue and worth.
성공이 가치에 의해 결정되는 경우, 각 승리는 자신의 미덕과 가치를 반영한 ​​것으로 볼 수 있습니다.
463
49:0.3 .
0.204819
0.916841
49:0.3 Satania itself is an unfinished system containing only 619 inhabited worlds.
49:0.3사타니아 자체는 미완성 체계이며, 오직 619개의 거주되는 세계들만이 포함한다.
1,182,532
.
0.25
0.635222
Add me here.
이거 저 주세요.
3,546,676
, .
0.107843
0.838217
Today, acupuncture is now covered by many insurance policies and is used most broadly to relieve pain.
침술은 지금 많은 보험이 적용되고, 통증을 완화하기 위해 가장 광범위하게 사용된다.
2,364,602
Real-time decoding of question-and-answer speech dialogue using human cortical activity.
0.619718
0.631279
Real-time decoding of question-and-answer speech dialogue using human cortical activity.
샌프란시스코 신경외과학과/통합신경과학센터 소속 연구팀이 네이처지에 Real-time decoding of question-and-answer speech dialogue using human cortical activity라는 이름의 논문을 게재했습니다.
464
.
0.125
0.846703
Many aspects of these mechanics have worked out well in practice over the last year, but it has become clear that other aspects need to be changed for these structures to best serve the EVE community.
이러한 메카닉의 많은 측면이 지난 해에 실제로 잘 수행되었지만, 이 스트럭처가 EVE 커뮤니티에 가장 잘 부합할 수 있도록 다른 측면을 변경해야 한다는 것이 분명해졌습니다.
1,182,533
.
0.151515
0.935063
I too will tell you what I know."
저도 제가 아는 것을 말씀드리겠습니다.’
3,546,677
0.1
0.813889
Not yet, will try to do so this weekend…
안 그래도 이번 주말에 해보려고...
2,364,603
.
0.132075
0.920868
If late check-out or luggage storage isn't possible for your chosen apartment, then the only way of being able stay in the apartment is to book an extra night.
만약 선택하신 아파트에서 늦은 체크아웃이나 짐 보관이 불가능한 경우, 더 머무르실 수 있는 유일한 방법은 하루 밤 더 예약하시는 거에요.
465
Sorry, we don't have specifics on this C# error
0.643836
0.934052
Sorry, we don't have specifics on this C# error
이 C# 오류에 대한 구체적인 정보가 없습니다.Sorry, we don't have specifics on this C# error
1,182,534
2008 The Day the Earth Stood Still
0.486486
0.83043
2008 The Day the Earth Stood Still Scott Derrickson Additional photography
2008 지구가 멈추는 날 The Day the Earth Stood Still 스콧 데릭슨
3,546,678
?
0.166667
0.717631
They fired him for that?
그거 때문에 해고를 한다고?
2,364,604
.
0.104167
0.570609
He said: “Ben was filming for ITV’s Countrywise.
이에 헨리는 "드라마 촬영하면서 친해졌다.
1,182,535
he red component of this olor.
0.508475
0.846073
the red component of this color.
Color의 빨강 구성 요소 값입니다.The red component value of this Color.
466
1:28
0.204545
0.869132
1:28The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.
대상1:28 아브라함의 아들은 이삭과, 이스마엘이라
3,546,679
0.058824
0.312547
(The book people.
성서의 백성들
2,364,605
, .
0.163265
0.810746
When you purchase Girl Scout Cookies, you’re helping the next generation of girl entrepreneurs get an important taste of what it takes to be successful- teamwork, planning, and a positive outlook.
당신은 걸스카우트 쿠키 구매를 할 때, 당신은 젊은 여성 기업의 다음 세대가 성공하는 데 걸리는 무엇의 중요한 맛을 얻을 수 있도록하고 있어 -팀워크, 계획, 긍정적 인 전망 (그리고 그건 단지 시작에 불과).
467
.
0.166667
0.794292
Man is totally free as regards his nature and destiny.
때문에 이러한 인간은 자신의 본성과 운명에 대하여 완전히 자유롭다.
1,182,536
( 4:15).
0.194444
0.870861
He is the only person to have lived a perfect human life (Hebrews 4:15).
그분께서는 완전한 인간의 삶을 산 유일한 분이십니다(히브리서 4:15).
3,546,680
.
0.184211
0.844977
Next time you’ll have a better answer.
다음번에는 더 나은 해답을 얻을 수도 있을 것이다.
2,364,606
, .
0.147059
0.896576
However, the only risk factor significantly associated with iron deficiency without anemia in young women in this study was having had a period for more than three years.
그러나, 현저하게 이 연구 결과에 있는 젊은 여자에 있는 빈혈증 없이 철 결핍과 관련되었던 유일한 위험 요소는 3 그 해 동안 기간을 보내고 있었습니다.
1,182,537
.
0.153846
0.884652
The King has offered command of his vast army to the Man (or Elf) who returns his missing Golden Statue.
왕이 그 사람 (혹은 엘프) 그의 실종 황금 동상을 반환하는 그의 방대한 군대의 명령을 제공하고 있습니다.
468
.
0.2
0.879243
His friends ran away; one of them denied Him.
그의 친구들은 도망쳤고 그중 한 사람은 그를 부인하기 까지 하였다.
3,546,681
0.125
0.871541
This user has not added any friends yet!
이 사용자는 아직 친구를 추가하지 않았습니다
2,364,607
.
0.195652
0.647705
For I too believe in the Father who sent him."
그리하여 아버지께서 저를 파견하신 것을 세상이 믿게 하소서”(요한 17,21).
1,182,538
.
0.146341
0.892143
Your mood greatly affects your decisions.
당신의 감정은 당신의 결정에 매우 영향력을 끼칩니다.
469
! 🙌
0.204545
0.872974
Lots of bonus points here, way to go Grid! 🙌
여기 보너스 포인트 많이, 그리드가는 방법! 🙌
3,546,682
hey believed they could
0.651163
0.839819
They believed they could do it - they were
they believed they could (그들은 할 수 있다고 믿었다 )
2,364,608
.
0.108108
0.76728
However, dancing is not always presented in a positive light in the Bible.
그러나 향백나무가 성경에서 늘 긍정적인 의미로만 소개되지는 않는다.
470
100 RSI 200 .
0.216495
0.893689
100-day moving average RSI 200 – on the contrary, did not have such movements during this period.
100 일 이동 평균 RSI 200은 반대로이 기간 동안 전혀 움직임이 없었습니다. .
1,182,539
al g dollar.
0.483871
0.705722
Use up all your dining dollars.
모두 dining dollar를 사용 할 수 있습니다.
3,546,683
ea s u du Clos Lucé
0.353846
0.809934
Nearby is the Chateau du Clos Lucé where Leonardo Da Vinci lived.
Château du Clos Lucé 레오나르도 다빈치가 살던 곳
2,364,609
.
0.102564
0.892522
Crowdfunding platforms exist to create trust between project creators and supporters, but they also charge high fees.
크라우드펀딩 플랫폼들은 기획 창출자들과 기획 지지자들 사이에 신뢰를 창출하지만 높은 수수료를 물린다.
471
o !
0.210526
0.91154
In fact, they operate on the same obj!
사실, 그들은 같은 obj 에서 작동합니다!
1,182,540
1612.
0.177215
0.874381
Last year there was a premiere, only long-standing stories, the picture “1612”.
작년에는 초연이 있었고, 오랜 역사의 이야기 만 있었는데 그림은 "1612"입니다.
3,546,684
.
0.121212
0.503373
The gold ampersand is from Etsy.”
초침의 끈이야말로 황금의 길이란다."
2,364,610
id an d a idan.
0.283784
0.925916
Even my children, 7 and 9 yrs old begged me to allow them to go to Maidan.
내 아이들조차도, 7 세와 9 세의 우리카지노 아이들은 저들이 마이 다인 (Maidan)에 가기를 간청했습니다..
1,182,541
0.138614
0.719208
You are what you are because of the conscious and subconscious choices you have made.” – Barbara Hall
지금까지 당신이 만들어온 의식적 그리고 무의식적 선택으로 인해 지금의 당신이 있는것이다. - 바바라 홀원어스2
472
h i i on hain oken MSM.
0.45283
0.810579
The profits are paid out in Museums Chain tokens MSM.
배당금은 Museums Chain Token (MSM)에서 발행됩니다.
3,546,685
.
0.156863
0.883893
Oliver Wendel Holmes once said something like this.
언젠가 올리버 웬델 홈즈가 이렇게 말한 적이 있다.
2,364,611
.
0.166667
0.534544
'Vintage' seeks to be that reminder.
그것이 기억에 대한 것이기 때문에 ‘재현’인 것이다.
473
.
0.178571
0.765026
Jesus went a little further.
하지만 예수님은 조금 더 멀리 보셨습니다.
1,182,542
0.066667
0.831293
Spanish ability
-스페인어 능력
3,546,686
.
0.163265
0.730782
The two losers were to do what the winner wanted.
둘은 패자는 승자가 원하는 모든 것을 해주기로 합의했다.
2,364,612
0.125
0.708157
Fuckers, leave me alone.
바보들아 날 내버려 둬
1,182,543
i lloMind, .
0.243243
0.744706
With HelloMind, I have tried to offer an alternative to these medications.
HelloMind와 함께, 이러한 치료에대한 결과를 제공할 수 있도록 하였습니다.
2,364,613
is optimized for storing large amounts of data that is infrequently accessed and stored for at least 30 days.
0.606557
0.762358
COLD –> is optimized for storing large amounts of data that is infrequently accessed and stored for at least 30 days.
이 계층은 드물게 액세스 되 고 최소 30 일 동안 저장 되는 대량의 데이터를 저장 하는 데 최적화 되어 있습니다.This tier is optimized for storing large amounts of data that is infrequently accessed and stored for at least 30 days.
474
"
0.2
0.890035
We know what a great player he is,"
우리는 그가 얼마나 훌륭한 선수인지를 알고 있습니다."
3,546,687
0.076923
0.759728
Lying about relationships.
- 관계에 대한 거짓말
1,182,544
he hole nchilada
0.428571
0.427684
Look at the whole enchilada
미국 캘리포니아 모스랜딩 모스랜딩 음식점 The Whole Enchilada
2,364,614
i errck Perry Moment?
0.352941
0.881752
For those that missed that performance, what is a Rick Perry Moment?
그 공연을 놓친 사람들을 위해, Rick Perry Moment는 무엇입니까?
475
, .
0.157143
0.830554
Like the best buddy teams, these men have complementary personalities.
가장 좋은 팀 팀과 마찬가지로,이 사람들은 보완적인 성격을 가지고 있습니다.
3,546,688
.</div>
0.346154
0.778597
Thanks for the link.</div>
댓글로 감사인사 드립니다.</div>
2,364,615
.
0.085106
0.65553
Facilitates in itself, that the supervisor does not have to make external reports to the platform, which would be considered a waste of time.
관리자가 플랫폼에 대한 외부보고를 할 필요가 없으므로 시간 낭비가 될 수 있습니다.
476
0.078947
0.242231
They will just randomly break though, so having a couple will come in handy.
그것들은 주어진 평면 안에서 부분적으로 점유되면서 펼
1,182,545
.
0.18
0.926084
In order to have good blood, we must breathe well.
좋은 피를 가지기 위해서, 우리는 호흡을 잘 해야 한다.
3,546,689
Sing sing sing !
0.642857
0.738226
Sing sing sing – Great one!!
Sing sing sing 그룹 - 이 아름다운!
477
.
0.169231
0.762852
Jesus says here that anyone who loves Him will obey His teaching.
예수님께서 말씀하시기를 예수님을 사랑하는 사람은 그 분의 가르침에 순종하는 자라고 하셨습니다.
1,182,546
.
0.14
0.845692
This is one of the most delicious Christmas cakes.
에서 가장 맛있는 크리스마스 케이크 중 하나입니다.
3,546,690
.
0.16
0.794447
It means his destruction.
그것은 그의 파멸을 의미했다.
2,364,616
4-6 .
0.205882
0.870688
Circular motion in one eye and another direction (repeat 4-6 times).
한 방향과 다른 방향으로 눈을 움직이는 움직임 (머리가 움직이지 않음) - 우리는 4-6 회 반복합니다.
478
?
0.219512
0.640377
In Gear How will you drive in the future?
랜드로바 게임 체인저 : 우리는 어떻게 미래에 운전하게 될 것인가?
1,182,547
.
0.16
0.674531
What do you have to burn.
불태워버려야 할 것은 무엇인가.
3,546,691
.
0.135135
0.872469
Planning may go more quickly that way, but you’ve lost something valuable.
계획은 더욱 빠르게 진행될 수 있지만 무엇인가 귀중한 것을 잃었습니다.
2,364,617
.
0.172414
0.596332
Encourage others to repent, to seek Me until they find Me.
저들에게 경고하고 아직 나를 찾을 수 있는 동안에 나를 찾으라.
479
“ .
0.212766
0.767429
Jesus said to them again “Peace be with you.”
그리고 예수님은 또 다시 제자들에게 “너희에게 평강이 있을지어다”라고 말씀하셨습니다.
1,182,548
.
0.130952
0.803082
At that point, it became clear that Ivey had been honest about the missing millions.
그 시점에서 아이비는 실종된 수백만 달러에 대해 솔직하게 말한 것이 분명해졌다.
3,546,692
“ .
0.272727
0.475882
“Send him to the SHU.
“너는 레위인에게 고하여 그에게 이르라.
2,364,618
ae a a hance on e
0.653846
0.549329
Dance, take a chance on me
아바 - Take a Chance on Me
480
This is how you read the StrongName of an assembly:
0.6
0.911419
This is how you read the StrongName of an assembly:
어셈블리의 StrongName을 읽는 방법은 다음과 같습니다.This is how you read the StrongName of an assembly:
1,182,549
:
0.164179
0.812983
When Peter asked Yahushua to explain it further, He gently replied:
베드로가 야후슈아께 더 자세히 설명해달라고 요청했을 때, 그분께서 온화하게 대답하셨다:
3,546,693
.
0.141304
0.886152
Offering seminars rooted in what Charlie and I had learned so far was the obvious next step.
찰리와 내가 지금까지 배웠던 것에 뿌리를 둔 세미나를 제공하는 것이 명백한 다음 단계였습니다.
2,364,619
0.15873
0.676915
Upon the earth there is not his like, who is made without fear.
[33] 땅 위에는 그것 같은 것이 없나니 두려움 없게 지음을 받았음이라
481
.
0.102564
0.847943
The prophecies, contained in the Book of Revelation, are only partially known.
묵시록에 포함되어 있는 예언들은 단지 부분적으로만 알려져 있다.
1,182,550
, .”
0.222222
0.931536
Yes, but they will be our children.”
그렇다, 하지만 그들은 우리의 아이들일 것이다.”
3,546,694
.
0.103448
0.714883
‘I thought I’d seen a ghost.’
저는 유령을 보았습니다.”
2,364,620
Th topic is relevant only for databases that are using the full or bulk-logged recovery models.
0.646259
0.873234
This topic is relevant only for databases that are using the full or bulk-logged recovery models.
이 항목은 전체 복구 모델 또는 대량 로그 복구 모델을 사용하는 데이터베이스에만 해당됩니다.The topic is relevant only for databases that are using the full or bulk-logged recovery models.
1,182,551
.
0.108108
0.796755
We pray for God's mercy upon all our departed brothers and their families.
하나님의 따뜻한 위로가 형제님과 모든 유가족에게 함께하시기를 기도합니다.
482
In general, you will probably be calling extension methods far more often than implementing your own.
0.696552
0.936446
In general, you will probably be calling extension methods far more often than implementing your own.
일반적으로 확장명 메서드를 직접 구현하는 것보다 호출하는 경우가 훨씬 많습니다.In general, you will probably be calling extension methods far more often than implementing your own.
3,546,695
0.083333
0.740316
Party shoes.
파티 신발
2,364,621
- .
0.119403
0.889118
But we have observed that politicians and other decision-makers tend to overlook these harms and injustices and that most energy consumers – meaning most people – are generally unaware of these issues.
그러나 우리는 정치인 다른 의사 결정권자들은 이러한 해악과 불의를 간과하는 경향이 있으며, 대부분의 에너지 소비자 - 대부분의 사람들 -은 일반적으로 이러한 문제를 인식하지 못한다.
483
.
0.147059
0.847081
I will make you into a group of nations and I will give this land to your descendants as an everlasting possession.’ 5 “Now, as for your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, they will be mine.
또한 네가 민족들의 무리가 되게 하고, 이 땅을 네 뒤에 오는 후손들에게 영원한 소유로 주겠다.’ 5 그러니 이제 내가 이집트로 너에게 오기 전에, 이집트 땅에서 태어난 너의 두 아들을 내 아들로 삼아야겠다.
1,182,552
" .
0.147059
0.920729
"We expect our chips to be competitive for at least eight years now.
"우리 칩은 앞으로도 최소한 8년간은 경쟁력이 있을 것이라 예상한다.
3,546,696
!
0.129032
0.820171
Meanwhile, their bank accounts just keep filling up with cash!
그들의 은행 구좌는 다만 현금에 위로 채운 유지한다!
2,364,622
, , .
0.140625
0.804012
Considering the global population is roughly 7.5 billion, out of which 36 million are millionaires, it will become increasingly difficult in time for even wealthy people to own at least 1 BTC.
“전 세계 인구가 약 75억 명으로 그 중 3,600만 명이 백만장자임을 고려하면, 부유한 사람들조차도 1 BTC를 소유하는 것이 점점 더 어려워질 것이다.”
484
.
0.189189
0.795853
Not everything in the world is sweet.
그러나이 세상의 모든 것은 달콤한 것이 아닙니다.
1,182,553
.
0.117647
0.917037
We look forward to see you in this wonderful event.
우리는이 탁월한 행사에서 여러분을 뵙기를 기대합니다.
3,546,697
.
0.227273
0.470824
“Send him to the SHU.
"너는 레위인에게 고하여 그에게 이르라.
2,364,623
0.117647
0.765712
To see what this means, imagine that each player is told the strategies of the others
이 의미를 확인하자면, 각 경기자들이 다른 경기자들의 전략을 들었을때를 상상해보자.
485
.
0.16
0.940492
It’s not that we don’t want to do the right thing.
우리가 옳은 일을 하고 싶지 않은 것이 아닙니다.
1,182,554
( .)
0.134615
0.917243
(This has actually been tested on monkeys and mice.)
(이것은 실제로 원숭이와 마우스에서 테스트되었습니다.)
3,546,698
17, , .
0.167939
0.866251
In April 2017, men descended on her rented apartment, grabbed Ni Yulan, her husband and daughter, and threw them out of their home.
2017년 4월에는 그녀의 임대 아파트에 괴한들이 들이닥쳐 니 율란과 그녀의 남편, 딸을 집 밖으로 끌어내고 내쫓아 버렸습니다.